(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 230: Dạ tập
Những trinh sát mà ta phái đi đều là những huynh đệ tinh nhuệ nhất trong số này.
Enzo theo sát phía sau Lâm Tề, cẩn thận từng li từng tí men theo con đường nhỏ an toàn giữa vô số chông sắt, leo lên một đỉnh núi nhỏ. Không xa truyền đến tiếng côn trùng kêu vo ve trầm thấp. Enzo giơ tay phải ra hiệu, tiếng côn trùng lập tức biến mất không còn tăm tích. Đó là tín hiệu mà trạm gác ngầm do Enzo sắp xếp phát ra.
"Trinh sát giỏi nhất, chưa chắc đã là thích hợp nhất."
Lâm Tề nắm chặt tấm giáp da trên người, vung thanh Khai Sơn đao chặt đứt một mảng lớn cỏ dài phía trước. Một cây cỏ vướng chân khiến hắn suýt ngã, Lâm Tề lầm bầm chửi rủa: "Cỏ trên hòn đảo này thật sự quá quái lạ, mùa đông còn chưa qua hẳn mà sao đã mọc dài thế này? Hơn nữa, Barr đại thúc, một hòn đảo nhỏ như vậy, có thể nuôi sống một con ma thú trung cấp sao?"
Barr lắc đầu. Hòn đảo này diện tích không lớn, rộng khoảng hai mươi dặm, có thể nuôi dưỡng hai ba con ma thú cấp thấp thì được, nhưng một con ma thú trung cấp ư? Trừ phi con ma thú trung cấp đó ăn cỏ, nếu không tất cả động vật lớn trên đảo đều sẽ bị nó ăn sạch.
"Vậy nên, hòn đảo này đã bị người ta cố tình bố trí thành bộ dạng này."
Lâm Tề nhìn về phía Enzo: "Một chiến trường do các cao thủ quân đội chuyên môn bố trí, ngay cả cỏ cũng chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi đã mọc dài đến thế! Enzo, các ngươi khi học ở học viện có môn trinh sát, nhưng có ai trong các ngươi thực sự nghiên cứu kỹ lưỡng về nó chưa? Có ai trong các ngươi từng cạnh tranh với trinh sát quân đội thực thụ trong rừng núi chưa?"
Đồng tử của Enzo co rút lại nhỏ như mũi kim. Hắn hít sâu một hơi: "Môn trinh sát của chúng tôi chỉ được học trên sân huấn luyện của học viện. Chúng tôi chưa từng có kinh nghiệm thực chiến!"
Lâm Tề gật đầu. Hắn đứng trên đỉnh núi đưa mắt nhìn bốn phía. Phía trước là một dãy núi nhỏ, không thể nhìn rõ bên trong có gì. Phía sau chính là eo biển nhỏ mà họ đã đi qua. Một vùng nước trắng xóa dưới ánh sao chiếu rọi trông thật nổi bật.
"Vậy thì chúng ta không thể hành động tùy tiện. Chúng ta chiếm giữ một địa hình có lợi, sau đó cố thủ ở đây. Trước khi thăm dò rõ địa thế và cạm bẫy xung quanh, chúng ta không thể hành động bừa bãi." Lâm Tề cười hiểm độc: "Đợi những đội ngũ kia vì ma thú và cạm bẫy mà tổn thất quân số, đồng thời bị những kẻ bệnh tật kéo theo lượng lớn nhân lực, chúng ta nghỉ ngơi dưỡng sức rồi hãy ra tay!"
Hắn đấm mạnh một quyền xuống đất, Lâm Tề quát khẽ: "Như bẻ cành khô... Một l��n... Mẹ kiếp!"
Vốn định một quyền đánh thủng mặt đất, cố gắng thể hiện khí phách của mình, nhưng Lâm Tề vừa chạm quyền xuống đất, liền nghe thấy 'đùng' một tiếng. Một cái bẫy săn thú làm bằng thép tinh khiết từ dưới lớp đất nhảy lên, 'rắc' một tiếng cắn vào cổ tay Lâm Tề. "Mẹ kiếp!" Lâm Tề đau đến nhăn nhó mặt mũi. Barr và Enzo vội vàng tiến lên, dùng sức gỡ cái bẫy săn thú này khỏi cổ tay Lâm Tề. Lâm Tề chua xót nhìn mấy vết máu nhợt nhạt trên cổ tay, suýt nữa thì khóc òa lên: "Enzo, ta vẫn đang huấn luyện ngươi phải cẩn trọng, không ngờ. Nơi này lại cũng có cạm bẫy! May là ta da dày thịt béo, nếu không cổ tay của ta chắc chắn đã gãy rồi!"
May mắn là gần đây tu vi của Lâm Tề tăng vọt, cường độ cơ thể của hắn cũng đã đạt tới cấp độ ma thú. Loại bẫy săn thú thông thường này có lực sát thương cực kỳ bé nhỏ đối với hắn, chỉ miễn cưỡng tạo ra mấy vết máu nhỏ trên cổ tay. Thay vào đó là người khác, xương cổ tay chắc chắn sẽ bị trọng thương, và trận diễn tập này cũng không cần phải tham gia nữa.
Enzo và Barr đều đang hít vào một hơi lạnh. Kẻ nào tâm cơ gian trá hung ác lại đặt cạm bẫy ở đây? Hắn làm sao lại kết luận sẽ có người đến đây? May mắn là Lâm Tề với cơ thể cứng rắn đã giẫm phải cạm bẫy. Thay vào những người khác, đây sẽ là một rắc rối lớn.
Lâm Tề hít khí lạnh thoa thuốc trị thương lên cổ tay. Hắn nhe răng trợn mắt chỉ vào xa xa nói rằng: "Enzo, ngươi xem, vì sao bọn chúng lại xác định sẽ có người xuất hiện ở đây? Bởi vì chúng ta đã chọn nơi này làm doanh trại! Đây là địa điểm thích hợp nhất để đóng quân, và cái gò núi nhỏ này chính là điểm quan sát tốt nhất gần doanh trại! Một vị tướng lĩnh đủ năng lực nhất định sẽ đến đây để thăm dò bốn phía!"
Mồ hôi lạnh nhỏ xuống trán Enzo. Hắn rút ra một cuốn sổ tay nhỏ, trịnh trọng ghi lại bài học đắt giá đầu tiên trên chiến trường thực chiến của mình – bất kỳ địa điểm nào có lợi thế về chiến lược và chiến thuật, đều phải phái trinh sát đi lục soát tỉ mỉ nhất! Địa điểm mà mình cho là có lợi thế, thường chính là địa điểm mai phục của kẻ địch!
Lâm Tề liếc nhìn những dòng chữ ghi trong sổ tay của Enzo, hài lòng gật đầu.
Hắn rút ra một cây kim dài, cẩn thận đâm mấy chục lần xuống mặt đất gần đó, rồi từ dưới đám cỏ lấy ra thêm mười mấy cái bẫy săn thú bằng thép tinh khiết nữa. Lâm Tề nở nụ cười. Đây chính là dụng ý của quân bộ khi tổ chức diễn tập thực chiến phải không? Để nhóm tân binh học viện lục quân non nớt này hiểu rõ thế nào là chiến trường. Cho bọn hắn biết thế nào mới thật sự là cối xay thịt xương!
Nếu như trên cái gò núi nhỏ này không phải là bẫy săn thú bằng thép tinh khiết, mà là một pháp thuật cạm bẫy thì sao? Ví dụ như một pháp thuật hỏa diễm bùng nổ uy lực cường đại. Mà Enzo là một tướng lĩnh dẫn theo một đám thuộc hạ tinh nhuệ đến điều tra địa thế, địa mạo xung quanh, vậy thì Enzo đã toàn quân bị diệt rồi!
"Khi hạ trại, ta chú ý thấy trinh sát của chúng ta chỉ thăm dò rừng cây, những nơi có khả năng ẩn giấu người trong sông ngòi." Lâm Tề nhíu mày: "Thế nhưng cái gò núi nhỏ này, ngay bên cạnh doanh trại, chúng ta đứng dưới chân núi nhìn lên đây thấy rõ mồn một, không thể có người ẩn nấp, cho nên cũng không có một trinh sát nào đến đây điều tra! Enzo, đây là một bài học, mẹ kiếp thật đau!"
Enzo thận trọng gật đầu. Vết máu của Lâm Tề đã để lại trong Enzo ký ức sâu sắc nhất về chuyện tối nay. Nếu ra chiến trường, hắn sẽ không bao giờ phạm sai lầm như vậy nữa.
Từ xa trong dãy núi truyền đến tiếng sói tru thê lương. Ba người Lâm Tề vội vàng nhìn chăm chú. Đám cỏ bên kia theo gió đung đưa, không thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Phải đầy một phút sau, tiếng sói tru mới dần dần tiêu tan, tất cả đều trở lại tĩnh lặng. Không ai biết là có kẻ dạ hành đã kinh động quần thể ma thú đang nghỉ ngơi trong đám cỏ dài, hay có kẻ xui xẻo cưỡi ma thú đã đụng phải cạm bẫy của trinh sát quân bộ.
"Đêm nay sẽ rất náo nhiệt!" Lâm Tề cười nói.
Barr nở nụ cười kỳ quái. Hắn gật đầu nói: "Đúng vậy, thiếu gia, quả thực sẽ rất náo nhiệt! Bất quá, ngài xác định muốn làm như vậy?"
Lâm Tề nhìn Barr chăm chú gật đầu: "Đương nhiên, cứ làm như vậy, Barr đại thúc. Hãy lấy ra bản lĩnh sở trường nhất của ngươi. Không cần làm bị thương quá nhiều người, chỉ cần khiến bọn họ thêm một chút bệnh tật là được rồi! Chỗ ta đây, có một kế hoạch!"
Barr nở nụ cười. Hắn ngồi xổm xuống, dùng trường đao cắt xuống một mảng lớn cỏ dài, sau đó từ trong nhẫn lấy ra một khối hương liệu to bằng nắm tay, tản mát ra mùi tanh kỳ quái như vụn gỗ. Hắn cẩn thận cắt ngón tay, dùng máu của mình nhào nặn khối hương liệu phân tán đó thành một vật hình hạt đậu dài hơn hai thước, sau đó đặt hương này xuống đất.
Ngậm một chiếc cốt tiếu vào miệng, Barr đốt hương dài trên đất. Một luồng mùi hương cực kỳ nhạt, như có như không, nhanh chóng lan tỏa ra bốn phía. Gió thổi động đám cỏ dài, mang theo mùi vị kỳ dị này khuếch tán nhanh chóng. Lâm Tề xuất thần nhìn động tác của Barr, đột nhiên thở dài thườn thượt: "Bản lĩnh này của Barr đại thúc đúng là bí pháp tổ truyền, ngay cả khi còn bé lại gần Barr đại thúc, ta vẫn không thiếu thịt rắn mà ăn!"
Enzo nhìn thấy thì không hiểu gì. Nghe Lâm Tề nói, hắn không khỏi nhìn Lâm Tề một cái: "Cái gì? Thủ lĩnh? Cái gì?"
Lâm Tề cười một tiếng quỷ bí, xung quanh đã vang lên tiếng 'tí tách tí tách' nho nhỏ. Sắc mặt Enzo có chút khó coi, hắn nhanh chóng nhìn về bốn phía. Những âm thanh nhỏ bé này không giống tiếng bước chân người, trái lại như tiếng bò của một số loài rắn côn trùng trên mặt đất.
Cách đó không xa đột nhiên truyền đến một tiếng hét thảm thiết. Ba người lính trong trạm gác ngầm múa may chân tay chui ra khỏi nơi ẩn nấp.
Lâm Tề lắc đầu, hắn thì thầm nói: "Hãy nhớ kỹ, tất cả lính gác đều phải trung thành với chức trách, dù cho ác ma đột kích, bọn họ cũng nhất định phải giữ vững vị trí! Nhìn bọn họ, sao bọn họ lại chạy ra khỏi đó?"
Da mặt Enzo xám ngắt. Ba tên gia hỏa làm mất mặt này! Nhưng những học viên này đều là bạn bè thân thiết của Enzo trong ngày thường, hắn cũng không thể nói những lời quá nặng nề để trách mắng bọn họ. Dù sao bọn họ không giống Huyết Y Thất Kiếm Khách, bọn họ không phải tiểu đệ của Enzo, mà là bạn bè của Enzo!
Đèn đuốc trong doanh trại nhanh chóng sáng lên, rất nhiều học viên đều xông ra nhìn quanh về phía này, đội hình lộn xộn không có trật tự.
Lâm Tề lần thứ hai thở dài một hơi.
"Cha nói, khi hạ trại nơi hoang dã, nếu gặp đột kích ban đêm, trước tiên không nên bật đèn, mà phải nhanh chóng dập tắt tất cả đèn đuốc. Enzo, nếu như là một nhóm hải tặc lão luyện đến đánh lén, ngươi đã toàn quân bị diệt rồi!"
Ba người Lâm Tề đứng trong bóng tối, vừa vặn nhìn rõ mồn một doanh trại sáng rực đèn dầu. Lúc này chỉ cần một vòng cung tên bao trùm, Thiết Quyền đoàn của Enzo sẽ thật sự toàn quân bị diệt rồi! Enzo thở dài một hơi, hắn nhanh chóng chạy xuống sườn dốc, lớn tiếng ban bố từng mệnh lệnh.
Mấy vật sền sệt bò qua mu bàn chân Enzo. Enzo vội vàng cúi đầu nhìn lại, sau đó hắn dựng cả tóc gáy, suýt nữa cũng hét lên nhảy dựng – những thứ bò qua mu bàn chân hắn là mấy con độc xà xanh đỏ toàn thân hoa văn kỳ dị, trông cực kỳ đáng sợ. Ngay sau đó một con Hồng Tri Chu to bằng bàn tay từ dưới một cây cỏ dài nhanh chóng bò qua. Xung quanh mờ mịt, không biết có bao nhiêu độc trùng đang hội tụ về đỉnh núi.
"Gặp quỷ!" Enzo cuối cùng cũng đã rõ ràng cái gì đã khiến ba người lính trong trạm gác ngầm kia kinh hãi đến vậy. Nhiều loại độc trùng kỳ quái như vậy, hắn cũng sẽ sợ đến nhảy dựng lên. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Barr đang ngồi xổm trên đỉnh núi. Đây là độc trùng do bí pháp tổ truyền của Barr đại thúc triệu đến sao?
Tiếng cốt tiếu trầm thấp vang lên, kèm theo tiếng cốt tiếu của Barr, hàng ngàn loại độc vật khác nhau hội tụ thành một dòng lũ nhỏ, nhanh chóng di chuyển xuôi theo con sông nhỏ. Barr vừa thổi cốt tiếu, vừa đứng dậy, chậm rãi đi theo phía sau độc trùng.
Lâm Tề nhanh chóng ra mấy thủ thế, Enzo điều động tất cả học viên trong doanh trại ra ngoài, đoàn người nhanh chóng đuổi kịp Barr.
Barr đang dùng một kỹ năng kỳ lạ để giao tiếp với những độc trùng này. Những độc trùng này nói với Barr rằng, ở thượng nguồn con sông nhỏ, trong một cái ao núi bí ẩn, có số lượng lớn sinh vật tụ tập! Không nghi ngờ gì nữa, hiện tại những sinh vật có thể tụ tập trên đảo, chỉ có thể là các học viên tham gia diễn tập thực chiến!
Lâm Tề truyền tin tức đó xuống. Enzo và mọi người đều siết chặt nắm đấm, hừng hực khí thế, chuẩn bị giáng cho đối phương đòn chí mạng nhất!
Tàng Thư Viện xin khẳng định, bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu độc quyền.