(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 218: Vũ trang
Hoặc là không làm, hoặc là phải làm cho tốt nhất.
Vì vậy, Lâm Tề cùng nhóm người Enzo tìm đến cửa hàng binh khí lớn nhất và nổi tiếng nhất đế đô: "Địa Ngục Chi Chùy"!
Địa Ngục Chi Chùy là cửa hàng do những người Lùn tinh thông thuật rèn đúc bậc nhất thế giới lập nên. Sở dĩ có tên này là vì vị Hoàng đế người Lùn được cả tộc kính trọng đã sử dụng cây búa lớn được rèn từ dung nham tuôn trào từ vực sâu không đáy dưới lòng đất, một vực sâu còn gần địa tâm hơn cả Địa Ngục nơi ác quỷ trú ngụ trong truyền thuyết. Bởi thế, cây búa này mới mang tên Địa Ngục.
Đã từng, Giáo Hội ra chiếu lệnh đóng cửa tiệm binh khí Địa Ngục Chi Chùy chỉ vì hai chữ "Địa Ngục". Ngay lập tức, những người Lùn vốn đã đoàn kết và bài ngoại liền cắt đứt mọi liên hệ với Giáo Hội. Khi những bộ giáp ma pháp và binh khí của Giáo Hội không tìm được đại sư rèn đúc thích hợp để tu bổ, Giáo Hội đành phải ngầm đồng ý cho Địa Ngục Chi Chùy tiếp tục tồn tại.
Đây là cửa hàng của một thế lực lớn đủ sức khiến Giáo Hội phải nếm trải trái đắng, lại càng là cửa hàng do những người Lùn tinh thông thuật rèn đúc bậc nhất thế giới lập nên. Do đó, có thể hình dung được binh khí và giáp trụ trong cửa hàng này hoàn mỹ đến nhường nào. Dĩ nhiên, giá cả của mọi binh khí và giáp trụ nơi đây cũng vô cùng đắt đỏ.
Tuy người Lùn có tính cách hào sảng nhưng họ không hề ngu ngốc. Họ đã biến binh khí và giáp trụ do mình rèn đúc thành một thương hiệu nổi tiếng khắp thiên hạ. Chỉ cần là sản phẩm của người Lùn, dù chất lượng tương đương với các sản phẩm khác, giá của chúng vẫn cao hơn gấp đôi so với đồ do người ngoài rèn.
Vì vậy, đoàn người Lâm Tề đứng bên trong cửa hàng Địa Ngục Chi Chùy, nhìn những món binh khí trên kệ với giá niêm yết mỗi món lên đến mấy vạn kim tệ, đồng thời không hẹn mà cùng hít một ngụm khí lạnh.
Enzo đã có một thanh Ma pháp kiếm nên không để mắt đến những binh khí này. Thế nhưng, bảy kiếm khách áo máu vốn đã nghèo khó thành quen. Họ chỉ phụng mệnh Enzo triệu tập mà quay về đế đô, đâu biết Lâm Tề giờ đây đã trở thành một nhà giàu mới nổi hàng đầu. Vì vậy, khi nhìn thấy nhãn giá của những binh khí kia, cả bảy người đều cảm thấy hoa mắt chóng mặt.
Cửa hàng Địa Ngục Chi Chùy có quy mô rất lớn. Nó độc chiếm gần nửa con phố tại khu buôn bán phồn hoa nhất phía nam thành, riêng cửa hàng này đã rộng khoảng hai trăm mét, sâu gần trăm mét. Bên trong cửa hàng rộng lớn hơn hai vạn mét vuông, đèn chiếu sáng choang, được thiết kế tỉ mỉ để mọi vật thể bên trong, bất kể là người hay binh khí, đều không có một chút bóng đổ nào. Ánh sáng và góc chiếu này giúp khách hàng thỏa thích chiêm ngưỡng những binh khí được các đại sư người Lùn chế tác tinh xảo.
Long Căn, thủ lĩnh của bảy kiếm khách áo máu, người am hiểu sử dụng song kiếm trảm mã, cẩn thận kéo tay áo Lâm Tề.
"Thủ lĩnh, tôi vừa nhìn trúng một thanh trảm mã kiếm, nhưng đắt quá! Chín vạn tám ngàn kim tệ đó, có bán cả Thiết Quyền Huynh Đệ Hội chúng ta cũng không mua nổi!"
Long Căn và những người khác vẫn còn nhớ rõ Thiết Quyền Huynh Đệ Hội khốn khó năm xưa, khi Lâm Tề phải vắt óc suy nghĩ để kiếm tiền tiêu Tết cho anh em. Họ nằm mơ cũng không nghĩ tới, giờ đây số kim phiếu và tiền mặt trong tay Lâm Tề cộng lại đã hơn ngàn vạn. Càng không ngờ hơn, Thiết Quyền Huynh Đệ Hội bây giờ đã không còn là bang phái nhỏ chỉ với hơn ba trăm người của năm trước nữa.
Lâm Tề bật cười khà khà, vỗ vỗ tay Long Căn. Với vẻ mặt thong dong, hoạt bát, hắn rút từ trong tay áo ra một tấm kim phiếu, khẽ vẫy trước mặt người Lùn nhân viên cửa hàng vạm vỡ như thỏi sắt đứng bên cạnh.
"Ta biết Địa Ngục Chi Chùy các ngươi có phòng dành riêng để phục vụ quý khách. Ta có phải quý khách không?"
Đó là một tấm kim phiếu mệnh giá một triệu!
Người Lùn nhân viên cửa hàng hào sảng chăm chú gật đầu, hắn ngẩng lên nhìn Lâm Tề cao hơn mình gần một mét, rồi lớn tiếng cười vang: "Bất luận là ai, chỉ cần có thể đưa ra một triệu kim tệ, đương nhiên sẽ là quý khách của chúng tôi. Nếu ngài còn có thể đưa ra một triệu kim tệ nữa, chúng tôi thậm chí có thể cấp cho ngài một tấm thẻ quý khách giảm năm phần trăm. Còn nếu ngài có mười triệu kim tệ trong tay, chúng tôi có thể cho ngài ưu đãi giảm giá tám phần trăm!"
Mắt Lâm Tề sáng rực, hắn lập tức trốn ra sau một bộ giáp trụ to lớn, dùng bộ giáp dày nặng che khuất tầm mắt của mọi người.
Dưới ánh mắt nghi hoặc của người Lùn, Lâm Tề cười ha ha bước ra từ sau kệ giáp trụ, trên tay hắn là một xấp kim phiếu dày cộp, không hơn không kém, vừa đúng tổng số mười triệu kim tệ!
Người Lùn nhân viên cửa hàng thẳng thắn vỗ tay: "Này, lão bản, có đại quý khách chân chính tới rồi, mấy vị khách tầm thường kia không cần lo. Nhanh lên đến tiếp đón đại quý khách đi, mấy vị đó cứ để ta tiếp đón là được!"
Một lão người Lùn tóc và râu bạc phơ nhanh chân bước ra, ông ta lướt nhìn xấp kim phiếu trên tay Lâm Tề, hài lòng rút ra một bầu rượu nhấp một ngụm rồi nói: "Các ngươi có thể có được tình hữu nghị của người Lùn chúng ta, nếu như các ngươi định mua số lượng lớn binh khí! Đương nhiên, chúng tôi là cửa hàng binh khí làm ăn chân chính, theo khuôn phép. Dựa trên luật pháp đế quốc, những quân dụng phẩm cấm này, chỗ chúng tôi không có hàng tồn!"
Mắt Lâm Tề sáng rực, khóe miệng Enzo và Long Căn đám người thì khẽ giật giật.
Lời nói của lão người Lùn này chứa đựng thâm ý. Họ là cửa hàng binh khí làm ăn chân chính, nơi họ không có hàng tồn quân dụng phẩm cấm – nói cách khác, chỉ cần ngươi trả thù lao, họ sẽ chuyên môn rèn đúc quân dụng phẩm cấm cho ngươi! Họ chỉ đơn thuần là không có hàng tồn mà thôi, chứ không hề nói rằng họ tuyệt đối không buôn bán loại quân dụng phẩm cấm này!
Lâm Tề đã nở nụ cười, hắn nhét xấp kim phiếu vào túi áo trong ngực. Với vẻ mặt ung dung, hoạt bát, hắn chắp tay sau lưng đi theo lão người Lùn nhiệt tình vào một căn phòng dành riêng cho quý khách ở hậu viện. Nơi đây vô cùng bí mật, căn phòng cách âm rất tốt, thích hợp nhất để thực hiện những giao dịch với số tiền lớn.
Giữa phòng là một chiếc bàn dài. Dưới sự dẫn dắt của lão người Lùn, Lâm Tề ngồi xuống một bên bàn, sau đó lão người Lùn mang theo bầu rượu ngồi đối diện Lâm Tề. Ho khan vài tiếng nặng nề, lão người Lùn bắt đầu tự giới thiệu mình: "Quý khách tôn kính, ta là Chùy Đen? Đồng Chùy? Thiết Chùy? Cương Chùy? Thạch Chùy? Mộc Chùy..."
Lâm Tề vội vàng gõ mấy lần bàn, cắt ngang lời giới thiệu của lão người Lùn. Những người Lùn này quen dùng tên tổ tiên đặt cho mình, nên tên của họ vừa dài vừa khó nghe! Hơn nữa, nghe ông ta tự giới thiệu thì tổ tiên của lão người Lùn này toàn là những cây búa lớn, điều này khiến Lâm Tề cảm thấy vô cùng cạn lời.
"Chùy Đen tiên sinh!" Lâm Tề trầm giọng nói: "Chúng tôi đến đây để mua binh khí!"
Chùy Đen uống một hớp rượu lớn, gật đầu lia lịa: "Đương nhiên, các ngươi đến mua binh khí! Địa Ngục Thiết Chùy chúng tôi sẽ đo ni đóng giày, thiết kế các loại binh khí và đưa ra phương án cung cấp cho mọi quý khách! Xin hỏi ngài cần loại nào?"
Không chờ Lâm Tề mở miệng, lão người Lùn đã thao thao bất tuyệt giới thiệu dịch vụ của họ: "Nếu ngài là sơn tặc, chuẩn bị cướp sạch một tòa thành thị, ta kiến nghị ngài lựa chọn gói 'Hệ liệt tác chiến kỵ binh du mục cơ động hóa' của chúng tôi. Bên trong bao gồm hai đài máy bắn đá công thành loại nhẹ, có thể giúp ngài dễ dàng phá sập cổng thành của một tòa thành thị."
"Nếu ngài là hải tặc, vậy ta kiến nghị ngài lựa chọn gói 'Áp chế hỏa lực Nộ Hải Lan Đào' của chúng tôi. Bên trong bao gồm ba mươi chiếc nỏ lớn tầm bắn xa, thậm chí còn biếu tặng một trăm mũi tên nỏ pháp thuật, đủ sức đánh nổ tung một lỗ hổng lớn trên quân hạm do Đế Quốc Cao Lô chế tạo."
"Nếu ngài là một quý tộc, muốn phản loạn... Vậy thì, dựa theo số tiền ngài đưa ra, chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ trọn gói từ hậu cần đến bảo trì chiến trường. Gói tổng hợp 'Chiến dịch Kỵ binh Trọng giáp' này hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của ngài. Ba vạn bộ trọng giáp toàn thân khắc phù văn, ba vạn bộ trọng giáp toàn thân cho thú cưỡi, ba vạn cây kỵ thương hạng nặng, cùng với mã tấu và cường nỏ đồng bộ."
Lão người Lùn khoa tay múa chân nói, nước bọt văng tung tóe mà gào lên: "Nếu ngài có thể đưa cho chúng tôi ba mươi triệu kim tệ, vậy chúng tôi có thể cung cấp cho ngài một gói đầy đủ 'Chiến dịch công hãm Đế đô Đế Quốc Cao Lô', trong đó bao gồm một trăm đài máy bắn đá hạng nặng và đạn pháp thuật đồng bộ. Cho dù là tường thành Bá Lai Lợi, cũng chỉ cần một lượt bắn là có thể phá sập toàn bộ!"
Lâm Tề đã trợn tròn mắt, Enzo và những người khác càng tạm thời không nói nên lời. Chẳng lẽ lão người Lùn này không thấy đồng phục học viên học viện lục quân trên người Enzo và bọn họ sao?
Uống một hớp rượu lớn, lão người Lùn lớn tiếng kêu lên: "Nếu ngài có thể cung cấp hai trăm triệu kim tệ, vậy thì một trăm ngàn tên người Lùn cuồng chiến sĩ anh dũng cường đại sẽ vì ngài mà chiến! Họ tự mang binh khí, tự mang giáp trụ, chỉ cần ngài cung cấp một ít lương thảo, một trăm ngàn cây Thiết Chùy lớn có thể đánh đầu hoàng đế đế quốc th��nh thịt vụn! Ngài có hai trăm triệu kim tệ không?"
Lão người Lùn cuồng nhiệt nhìn chằm chằm Lâm Tề, như thể hắn chính là hai trăm triệu kim tệ vậy: "Ngài xem, Địa Ngục Thiết Chùy chúng tôi phục vụ cẩn thận, chỉ cần ngài đưa ra số tiền tương ứng, chúng tôi liền có thể cung cấp cho ngài một dịch vụ khiến ngài tuyệt đối hài lòng!"
Lâm Tề cười khổ lắc đầu, nhìn lão người Lùn, cạn lời nói: "Ta chỉ cần cho mấy vị đồng đội phía sau tôi những bộ giáp trụ và binh khí tốt nhất. Ngoài ra còn muốn một ít... những món đồ nhỏ không mấy phần tuân thủ pháp luật mà thôi, nói thí dụ như, ngài hiểu đó, loại... nỏ phục kích tầm xa? Loại nỏ phục kích bị đế quốc nghiêm cấm tiêu thụ, có thể từ xa ba dặm vẫn có thể ám sát một kỵ sĩ cường đại!"
"Ồ ~~~" Lão người Lùn với vẻ mặt quỷ dị nhìn về phía Lâm Tề: "Tiểu bằng hữu, thứ ngươi muốn mua lại là hàng cấm thực sự đó, Địa Ngục Thiết Chùy chúng tôi là cửa hàng tuân thủ pháp luật nhất toàn đại lục! Ngươi biết mà, chúng tôi xưa nay không làm chuyện phi pháp!"
Lâm Tề tự nhận mình da mặt rất dày, thế nhưng lão người Lùn trước mắt lại khiến hắn lần đầu tiên có cảm giác tự ti.
Hít một hơi thật sâu, Lâm Tề móc ra một tấm kim phiếu mệnh giá một triệu đặt lên bàn.
"Ta nghĩ, điều này không thành vấn đề chứ? Luật pháp ấy mà, ngài hiểu đấy!"
Lão người Lùn cười đến vô cùng rạng rỡ, đôi mắt ông ta híp lại thành một đường chỉ.
"Chúng tôi có nỏ phục kích cánh rồng cải tiến, mới nhất được nghiên cứu chế tạo. Tầm bắn xa nhất của nó có thể đạt sáu dặm, trên đó khắc sáu ma pháp trận: Xuyên Thấu, Xé Rách, Tật Phong, Mãnh Độc, Xương Vỡ, và Đòn Nghiêm Trọng. Trong phạm vi năm dặm, nó có thể dễ dàng ám sát một trọng trang kỵ sĩ. Chỉ cần một trăm năm mươi ngàn kim tệ một bộ, ngài có cần không? Chỗ này của ta, vừa vặn có mười bộ hàng tồn!"
Lâm Tề với ánh mắt đầy thâm ý nhìn lão người Lùn: "Chúng tôi cần an toàn, bảo mật!"
Lão người Lùn cười đến vô cùng rạng rỡ: "Uy tín của người Lùn chúng tôi, ngay cả chư thần trên trời cũng không thể hủy hoại!"
Lâm Tề xoa xoa tay: "Vậy thì, binh khí và giáp trụ cho các huynh đệ phía sau ta, người cộng sự của ngài nói, có thể giảm giá tám phần trăm!"
Lão người Lùn cười càng lúc càng rạng rỡ hơn nữa!
Mọi tinh túy từ nguyên bản đều được Tàng Thư Viện truyen.free bảo toàn trọn vẹn, không một chi tiết nào sai lệch.