Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 186: Trao đổi

Trong một căn phòng khách được sửa soạn sạch sẽ, Lạp Đồ Tư, Đề Hương, Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cùng nhóm người của họ ngồi đối diện nhau trên hai hàng ghế trường kỷ dài, giữa họ là một chiếc bàn lớn cũng dài không kém, trên đó bày biện rượu và chút điểm tâm.

Thị nữ kéo tấm rèm nhung thiên nga đỏ thẫm sang một bên, để lộ khung cảnh ngoài cửa sổ phủ đầy tuyết trắng mịt mùng, mọi thứ đều bị lớp tuyết dày bao trùm. Mười mấy hộ vệ đang dắt theo đấu khuyển qua lại trong khu rừng cây, không rõ bọn họ đang tìm kiếm hay bận rộn điều gì.

Lâm Tề và Long Thành đứng phía sau Đề Hương, nhưng tâm tư Lâm Tề đã sớm phiêu dạt nơi nào. Mọi việc đã được dàn xếp ổn thỏa, hai nữ nhân kia đã bị Đề Hương làm nhục. Vậy thì hai triệu kim tệ tiền thưởng, dù không thể nhận toàn bộ, chí ít cũng phải có một nửa chứ?

Còn về phần Ngả Nhĩ Cáp Mỗ và đám người kia, ra tay phải đúng thời điểm. Lợi dụng lúc bọn họ vừa gặp đại biến, đội hình hỗn loạn, nhất định phải xuống tay độc ác để giết chết tất cả. Vừa rồi đã tranh tài với Ngả Nhĩ Cáp Mỗ và nhóm của hắn, Lâm Tề đã tính toán kỹ lưỡng thực lực của bọn họ. Chỉ cần không cho Torin và Ngả Nhĩ Cáp Mỗ có cơ hội thi triển thần thuật, hắn hoàn toàn có thể ung dung tiêu diệt những kẻ này.

Huống hồ còn có Long Thành là cánh tay đắc lực. Chỉ là muốn làm sao để mọi việc không lưu lại dấu vết, khiến người ngoài chẳng hề hay biết, điều này lại cần phải tốn thêm chút tâm tư cân nhắc.

Thế nhưng, nhất định phải giết chết bọn họ! Một khi đã vắt kiệt điểm lợi nhuận cuối cùng từ trên người bọn chúng, Lâm Tề sẽ không để bọn chúng tiếp tục sống sót. Bất kỳ ai dám cấu kết với Arthur, bất kỳ ai dám gây khó dễ cho hắn, Lâm Tề đều sẽ không để họ an ổn sống trên đời. Đây là pháp tắc xử thế mà Hắc Hồ Tử đã dùng hàng trăm sinh mạng đẫm máu truyền dạy cho Lâm Tề từ thuở nhỏ: là kẻ địch, nhất định phải nhanh chóng tiêu diệt!

Khẽ nhếch môi nở nụ cười âm hiểm. Dù sao khuôn mặt hắn đã bị mặt nạ hoàng kim che khuất, Lâm Tề cũng chẳng sợ bị người khác nhìn thấy nụ cười quỷ dị của mình.

Trong phòng khách, mọi thứ chìm vào tĩnh lặng. Lạp Đồ Tư và Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cùng nhóm người của họ đang cố gắng sắp xếp lời lẽ cho cuộc đối thoại. Lạp Đồ Tư đại diện cho một phần thế lực hoàng thất đế quốc, còn Ngả Nhĩ Cáp Mỗ đại diện cho Thần Hi Thần Điện, thế lực hùng mạnh nhất của giáo hội. Bất kỳ sự tiếp xúc nào giữa hai bên đều cần phải cực kỳ thận trọng, cực kỳ tỉ mỉ.

Dù sao, giáo quyền vẫn luôn là mối uy hiếp đối với hoàng quyền, toàn bộ quý tộc trên đại lục đều tán thành điều này. Nếu Lạp Đồ Tư giao hảo quá mức thân cận với Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, có lẽ sẽ khơi dậy sự phản kích từ một số thế lực trong nội bộ đế quốc. Thế nhưng, đồng thời giáo quyền cũng có thể củng cố hoàng quyền. Nếu Lạp Đồ Tư có thể nhận được sự chống đỡ từ giáo hội, điều này cũng sẽ mang lại lợi ích không nhỏ cho hắn.

Giáo quyền và hoàng quyền, đó chính là hắc bạch phân minh, nước với lửa, Thiên Đường và Địa ngục, sinh tồn và hủy diệt. Nếu biết cách tận dụng thì mọi việc ắt sẽ thuận lợi, song nếu không khéo léo, tất sẽ bị giáo quyền và hoàng quyền đấu đá lẫn nhau mà tan xương nát thịt, giống như hạt đậu đỏ bị nghiền nát trong cối xay, dễ dàng hóa thành phấn vụn.

Lạp Đồ Tư im lặng, Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cũng chẳng nói nửa lời.

Lạp Đồ Tư đang cân nhắc cái giá phải trả để dàn xếp mọi chuyện cho Đề Hương: hắn cần bỏ ra những gì, và có thể thu về được lợi ích nào.

Về phần Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, tư duy của hắn có phần hỗn loạn. Chắc chắn không nghi ngờ gì, lần này hắn đã phải chịu tổn thất lớn. Vị hôn thê của mình lại làm ra chuyện động trời kia với người khác, mà thần tính bấy lâu hắn hằng mong đợi cũng biến mất không còn tăm hơi. Hắn nhất định phải nhận được một sự đền bù thỏa đáng, nếu không chuyến hành trình đến Cao Lô Đế Quốc lần này của hắn sẽ trở thành công cốc, thậm chí còn là mất trắng vốn liếng.

Cả hai người đều chẳng hề lên tiếng.

Đề Hương tự nhiên cũng sẽ không dông dài. Hắn đang cẩn thận choàng chiếc áo khoác lông cáo trắng, khẽ híp mắt tận hưởng dư vị 'ký ức sâu xa', cái tư vị tươi đẹp đến mê hồn đó. Trí nhớ mách bảo hắn rằng, tối qua hắn đã hưởng thụ vô cùng, đã trải qua những đam mê và cao trào chưa từng có trong đời. Thế nhưng, điều khiến hắn tức giận lại là, có lẽ do tác dụng của cồn, hắn hoàn toàn không thể nhớ lại dù chỉ một chút chi tiết nhỏ nào về quá trình tươi đẹp ấy.

"Tục tửu hại người!" Đề Hương khẽ thở dài một tiếng.

Cửa phòng khẽ rung, Nhã và Linh với mái tóc còn ướt sũng, khoác trên mình chiếc váy dài bằng lông cừu, chầm chậm bước vào. Hai nữ nhân vẻ mặt vô cùng bình tĩnh, thế nhưng trong đôi mắt của họ lại bùng lên ngọn lửa giận dữ hừng hực. Đặc biệt là ánh mắt kia, quả thực tựa như hai vầng thái dương nhỏ chói lọi, ngọn l��a vàng rực đang nung nấu trong con ngươi, chực chờ bộc phát thành sự căm giận ngút trời có thể hủy diệt mọi thứ.

Hai nữ không nói lời nào, lặng lẽ đi về phía Ngả Nhĩ Cáp Mỗ và nhóm của hắn, ngồi ở tận cùng chiếc trường kỷ dài, cách họ một khoảng xa.

Sắc mặt Ngả Nhĩ Cáp Mỗ khẽ trầm xuống. Chỗ hai nữ ngồi cách bọn họ ít nhất ba mét, điều này có ý gì? Phải chăng Nhã và Linh đang bất mãn với hắn? Hay là, còn có ẩn ý nào khác bên trong?

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ trầm tư nhìn Đề Hương một lượt, hắn cảm thấy không thể tiếp tục giữ im lặng. Hắn khẽ ho một tiếng rồi mở lời: "Chuyện này, đối với Thần Hi Thần Điện và Hỏa Diễm Thần Điện chúng ta mà nói, là một sự sỉ nhục tột cùng. Các ngươi nhất định phải trả một cái giá thật đắt!"

Cái giá phải trả… Lạp Đồ Tư hít một hơi thật sâu. Đúng vậy, chỉ cần cái giá phải trả thỏa đáng, không có chuyện gì là không thể giải quyết.

Chẳng phải Đề Hương đã chiếm đoạt hai nữ nhân đó sao? Nếu là nữ nhân xuất thân từ gia đình tiểu quý tộc bình thường, tùy tiện ban cho chút lợi lộc cũng có thể khiến họ rời đi. Còn nếu là nữ nhân xuất thân từ đại quý tộc, vậy thì ban thưởng mấy chức quan cũng đủ để giải quyết vấn đề rồi.

Thế nhưng, hai vị tiểu thư trước mắt lại xuất thân từ Hỏa Diễm Thần Điện, điều này quả thực khiến người ta đau đầu. Huống hồ các nàng vẫn còn là vị hôn thê của Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, vị hôn thê của mình bị kẻ khác làm ô uế. Vậy Ngả Nhĩ Cáp Mỗ sẽ đòi hỏi cái giá lớn đến nhường nào? Cần bao nhiêu sự đền bù mới có thể lấp đầy lòng tham của hắn?

Đặc biệt là Nhã và Linh, hai nữ nhân này rốt cuộc có ý gì đây? Nếu các nàng vẫn nguyện ý tiếp tục gả cho Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, vậy thì bản chất sự việc sẽ chẳng có gì phiền phức. Nhưng nếu các nàng thực sự yêu thích Đề Hương, muốn từ bỏ hôn ước để được ở trong vòng tay hắn, thì được thôi. Điều này đối với Đề Hương là một tin tức tốt, thế nhưng đối với Thần Hi Thần Điện và Liệt Diễm Thần Điện mà nói, đó chính là sự sỉ nhục từ đầu đến cuối.

"Sẽ khơi mào một cuộc chiến tranh tôn giáo!" Lạp ��ồ Tư khổ não thở dài một tiếng.

Hít một hơi thật sâu, nén tiếng thở dài vào lồng ngực, Lạp Đồ Tư chậm rãi cất lời: "Cái giá phải trả, đúng vậy, là cái giá phải trả. Thế nhưng, dù sao đây cũng là chuyện đôi bên tình nguyện, Đề Hương hoàn toàn không hề sử dụng bạo lực. Chư thần trên cao chứng giám, Đề Hương có dùng bạo lực không? Hai vị tiểu thư tôn quý, Đề Hương, hắn có dùng vũ lực ép buộc các nàng chăng?"

Nhã và Linh im lặng không đáp lời, Lạp Đồ Tư tiếp tục truy hỏi: "Chư thần trên cao chứng giám, xin các vị lấy danh nghĩa chư thần mà thề, công khai thẳng thắn nói cho chúng ta biết, Đề Hương có sử dụng bạo lực hay không? Hai vị tiểu thư tôn quý, chi tiết này đối với chúng ta vô cùng quan trọng!"

Đề Hương dang rộng hai tay, không khỏi đắc ý mỉm cười: "Chư thần trên cao chứng giám, với mị lực của ta, ta xưa nay chưa từng cần dùng đến bạo lực!"

Long Thành đứng một bên khẽ cười thầm. Ngươi đương nhiên chẳng cần dùng đến bạo lực, ngươi chính là một kẻ xui xẻo bị lợi dụng mà thôi. Haiz, nữ nhân dòng chính của gia tộc thần duệ, trong cơ thể lại bẩm sinh tiềm tàng thần tính. Đây chính là thần tính đấy, vậy mà lại dễ dàng rơi vào tay thằng nhóc Lâm Tề này.

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ nghe Đề Hương nói vậy, sắc mặt không khỏi tràn đầy giận dữ. Hắn phẫn nộ trừng mắt nhìn Đề Hương, hai tay siết chặt thành quyền, giữa các kẽ ngón tay mơ hồ có kỳ quang lưu chuyển. Đề Hương không dùng bạo lực, mà lại dùng mị lực để chinh phục Nhã và Linh ư? Gặp quỷ! Điều này khiến Ngả Nhĩ Cáp Mỗ hắn còn có thể chịu đựng ra sao? Hai nữ nhân cùng Ngả Nhĩ Cáp Mỗ lớn lên từ thuở nhỏ, tình cảm được xem là sâu đậm, chẳng lẽ lại không bằng một tên công tử bột ăn chơi, Đề Hương, kẻ mà các nàng chỉ vừa quen biết có vài ngày?

Ngay lúc Ngả Nhĩ Cáp Mỗ sắp bùng nổ, Nhã và Linh đồng thanh cất tiếng: "Chư thần trên cao chứng giám, Đề Hương hoàn toàn không hề sử dụng bạo lực." Sau một thoáng dừng lại, Nhã và Linh lạnh nhạt nhìn về phía Đề Hương: "Cho dù hắn có ý muốn dùng bạo lực, hắn cũng không có đủ sức mạnh để buộc chúng ta khuất phục. Chúng ta ch��� là đã uống quá nhiều rượu, đây là một sai lầm đáng lẽ không nên xảy ra."

Đề Hương khẽ nhếch miệng, có chút cụt hứng mà lắc đầu. Được thôi, đây đúng là một sai lầm mỹ lệ. Thế nhưng chẳng đáng kể gì, dù sao hắn cũng đã đạt được điều mình mong muốn. Cho dù sau này hắn không thể sớm chiều bầu bạn cùng hai vị tiểu thư xinh đẹp này, thế nhưng ít nhất hắn đã từng chinh phục được các nàng. Chuyện này chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại tình trường trong giới quý tộc trẻ ở đế đô, để hắn ít nhất có thể dùng nó mà khoe khoang trước mặt mọi người trong vòng hai năm tới.

Lạp Đồ Tư thở phào nhẹ nhõm. Chuyện say rượu loạn tính dễ chấp nhận hơn nhiều so với việc cưỡng bức bằng bạo lực. Hắn mỉm cười nhìn về phía Ngả Nhĩ Cáp Mỗ: "Nếu đã như vậy, thì lỗi lầm này cũng không hoàn toàn thuộc về Đề Hương. Đương nhiên, ta nhất định phải thừa nhận, hắn đã chiếm hơn một nửa lỗi, thế nhưng không thể đổ hết tội cho một mình hắn. Bởi vậy, chúng ta sẵn lòng đưa ra một khoản bồi thường hợp lý, đồng thời cũng mong muốn nhận được tình hữu nghị của Ngả Nhĩ Cáp Mỗ các hạ cùng gia tộc ngài."

Một sự trao đổi lợi ích trần trụi. Bộ mặt vô sỉ của giới quý tộc được phơi bày không chút che đậy nào tại nơi đây.

Trinh tiết của hai thiếu nữ, danh dự của gia tộc cùng mọi giá trị khác… tất thảy đều bị hoàn toàn phớt lờ tại nơi đây. Chỉ có lợi ích mới là vĩnh hằng. Đề Hương vừa hắt một chậu nước bẩn vào gia tộc Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, thế nhưng giờ đây Lạp Đồ Tư lại muốn ngay lập tức có được tình hữu nghị của gia tộc Thần Hi. Mọi lời lẽ đáng ghê tởm trên thế gian này đều không sao hình dung nổi sự trơ trẽn trong từng lời nói của Lạp Đồ Tư.

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ im lặng một hồi. Hắn vươn tay, kéo Torin đứng dậy, vững vàng nắm chặt lấy tay hắn.

Lửa giận trong đôi mắt Nhã và Linh càng lúc càng bùng lên dữ dội, thế nhưng ngay cả Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cũng chẳng thèm liếc nhìn các nàng lấy một cái.

Vào chính thời điểm này, mọi biến cố xảy đến với các nàng đều không hề được ai quan tâm. Tất cả mọi người đều chỉ chú ý đ���n lợi ích, lợi ích của gia tộc và lợi ích trong gia tộc. Hai thế lực khổng lồ bắt đầu trao đổi, bắt đầu cấu kết, bắt đầu 'thông dâm' công khai, cố gắng hoàn thành cuộc 'tư tình' này một cách hoàn mỹ. Lợi ích của hai nữ nhân, vào giờ phút này, trở nên bé nhỏ không đáng kể.

"Ta đã phải chịu tổn thất quá lớn!" Ngả Nhĩ Cáp Mỗ thẳng thắn nói với Lạp Đồ Tư, rồi giải thích thêm: "Trong cơ thể Nhã và Linh đều ẩn chứa một đạo thần tính. Vốn dĩ, những đạo thần tính này thuộc về ta, có thể giúp ta tu luyện pháp tắc hỏa diễm, đẩy con đường quang minh của Thần Hi mà ta đang theo đuổi đến cực hạn. Thế nhưng giờ đây ta đã mất đi hai đạo thần tính đó, bởi vậy điều đầu tiên ta muốn, chính là sự bồi thường xứng đáng."

Hai đạo thần tính! Đáng chết! Trái tim Lạp Đồ Tư khẽ thắt lại, vẻ mặt Đề Hương cũng kịch liệt run rẩy. Hai người khẽ liếc nhìn nhau, rồi đồng loạt gật đầu. Bọn họ đều rõ ràng thần tính là khái niệm gì. Nếu Ngả Nhĩ Cáp Mỗ đã nói như vậy, điều đó chứng minh bản thân Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cũng trời sinh ẩn chứa một đạo thần tính trong người. Một nhân vật có thần tính, tương lai có khả năng bước vào Thánh Cảnh hư huyễn mờ mịt, đó chính là một đối tượng đáng giá để tăng cường đầu tư.

Một cuộc trao đổi lợi ích trần trụi được dàn dựng. Lạp Đồ Tư và Đề Hương đưa ra từng điều kiện, còn Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cùng Torin thì không hề nhượng bộ, cãi cọ từng điều khoản với bọn họ.

Chẳng còn ai thèm liếc nhìn Nhã và Linh, dù cho trên danh nghĩa, Ngả Nhĩ Cáp Mỗ vẫn là vị hôn phu của các nàng.

Bản dịch này được Truyen.free chuyển ngữ và đăng tải độc quyền, kính mong quý vị độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free