Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Kỷ Nguyên - Chương 135: Cố nhân

Số một Đại lộ Thánh Huy quả nhiên xứng danh trạch viện hạng nhất của đế đô. Bên trong tòa dinh thự rộng lớn có ba tòa nhà lớn mang vẻ ngoài cổ kính, uy nghiêm, nhưng bên trong lại toát lên vẻ đẹp tinh xảo, linh động. Nhìn từ xa, ba tòa nhà lớn tựa như ba ngọn núi nhỏ tĩnh lặng giữa khu rừng cổ thụ. Nhưng khi đến gần, nhờ ánh đèn rọi ra từ bên trong, có thể thấy trên tường ngoài của ba tòa nhà lớn xếp hình chữ Nhất là những ô cửa sổ sát đất khổng lồ, cùng với những pho tượng nhân vật thần thoại được trang trí xen giữa các cửa sổ.

Tòa nhà chính giữa ba tòa nhà lớn, từ trên xuống dưới có hơn một trăm pho tượng thần linh nam nữ. Nhìn tạo hình của chúng thì đó là các thành viên của thần hệ Thần Hi, do Thần Hi Chi Thần dẫn đầu. Tòa phụ bên trái do các vị thần thuộc Thần hệ Vận Mệnh chiếm giữ, còn tòa phụ bên phải lại là địa bàn của Thần hệ Nữ Thần Chiến Thắng.

Hàng trăm tôn tượng thần linh ẩn mình trong bóng tối, từ trên cao nhìn xuống quan sát bốn phía. Trên các pho tượng này đều tỏa ra vầng sáng pháp thuật nhàn nhạt, khiến gió tuyết khi còn cách chúng vài chục mét đã bị hóa giải vô hình. Ngay cả bãi cỏ xung quanh ba tòa nhà lớn vẫn xanh tươi một mảng, trông không khác gì bãi cỏ đầu xuân.

Phía trước tòa nhà lớn là một hồ hoa, nơi những đóa bách hợp trắng muốt đang nở rộ. Trong hồ hoa là ba hồ nước phun xếp hình ch�� Nhất. Ba pho tượng nam thần chiến tranh với thân hình cao lớn được vô số pho tượng nữ chiến sĩ xinh đẹp vây quanh, đang lười biếng nằm trong hồ nước, từ bên cạnh họ có những cột nước suối cao vài mét không ngừng phun trào.

Hơn chín mươi phần trăm cửa sổ sát đất của ba tòa nhà lớn đều bị rèm cửa dày đặc che khuất. Chỉ có vài cửa sổ ở tầng ba của tòa nhà chính giữa lộ ra ánh đèn sáng rực. Những tấm kính này vẫn là thủy tinh pháp thuật được sản xuất từ Liên Bang Thương Nghiệp Duy Á Tư. Người bên ngoài chỉ có thể nhìn thấy ánh sáng hắt ra từ bên trong nhưng không thể nhìn rõ rốt cuộc bên trong đang diễn ra chuyện gì.

Nhưng theo cảm nhận nhạy bén của Lâm Tề, phía sau một trong những cánh cửa sổ đó đang có người nhìn chằm chằm bọn họ. Luồng khí tức đó sắc bén tựa như kim châm, trước đây Lâm Tề chỉ từng cảm nhận được luồng khí tức tương tự này trên người Enzo khi hắn chuẩn bị ra tay. Đây là khí tức mà một kiếm khách vô cùng cao minh mới có thể sở hữu. Hiển nhiên, trong tòa nhà lớn này có sự tồn tại của cao thủ với thực lực phi phàm.

Không chỉ phía sau ô cửa sổ sát đất đó, mà trong hai tòa nhà phụ hai bên cũng ẩn giấu những luồng khí tức nặng nề như núi, hung hãn như thú. Ít nhất có hơn mười chiến sĩ cường đại ẩn mình trong bóng tối. Từ nhỏ đã lớn lên trong gia tộc Hắc Hổ, ngày ngày cùng những kẻ côn đồ liều mạng sống chết, Lâm Tề rất quen thuộc luồng khí tức đó. Đó là sát khí đẫm máu mà chỉ những chiến sĩ kinh nghiệm cực kỳ phong phú, từng nghiền nát kẻ thù thành thịt nát, hoặc bản thân cũng từng bị trọng thương bởi địch thủ, mới có thể sở hữu.

"Ừm, quả nhiên rất mạnh tay!" Lâm Tề, với khuôn mặt được che bởi chiếc mặt nạ vàng ròng, đôi mắt ẩn sau hai mảnh thủy tinh màu vàng nhạt, khẽ thở dài nói: "Số một Đại lộ Thánh Huy, nghe nói toàn bộ khu vườn cây đều là 'hậu hoa viên' của nó? Ưm, tòa trạch viện này đáng giá bao nhiêu tiền?"

Đề Hương suy tư gật đầu: "Nói cách khác, hai vị tiểu mỹ nhân kia không thiếu tiền? Thật đáng tiếc, ta vốn định dùng tiền tài để các nàng ngoan ngoãn bò lên giường ta. Xem ra, trừ khi phải dùng đến quỹ của gia tộc, nếu không với chút gia sản này của ta, các nàng e rằng sẽ không thèm liếc mắt."

Đề Hương giơ ngón tay tính toán một lát, rồi khẽ thở dài nói: "Ba mươi năm trước, khi cuộc chiến tranh Trăm Năm Lục Đảo kết thúc, và hai bên ký kết hiệp nghị hòa bình, tòa trạch viện này đã bắt đầu được xây dựng. Chủ nhân đầu tiên của nó là vị chính đại thần của đế quốc lúc bấy giờ."

Lâm Tề nghe Đề Hương giới thiệu, biết được Số một Đại lộ Thánh Huy đã tiêu tốn đến tám năm để xây dựng xong, chi phí cụ thể có người nói vượt quá mười triệu kim tệ. Thời điểm đó, sau khi cuộc chiến tranh Trăm Năm Lục Đảo vừa kết thúc, tài lực và vật lực của tất cả các quốc gia trên đại lục đều bị tiêu hao sạch sẽ, kinh tế đại lục gần như sụp đổ. Khi ấy, chỉ cần một đồng kim tệ là có thể mua vài tiểu mỹ nhân xinh đẹp về nhà làm nô tỳ. Vào thời điểm đó mà lại dùng mười triệu kim tệ để xây dựng một tòa trạch viện, có thể tưởng tượng tòa trạch viện này đã xa hoa đến mức nào.

Vui vẻ chẳng tày gang, Hoàng đế đế quốc liền bắt đầu đại lực chỉnh đốn các sự vụ trong nước. Vị nội chính đại thần đã dùng mười triệu kim tệ để xây dựng tòa trạch viện này bị điều tra ra tội tư thông dị tộc, tham ô tài chính quốc khố, biển thủ tài sản hoàng thất. Vào năm thứ ba sau khi Số một Đại lộ Thánh Huy được xây dựng hoàn thành, vị nội chính đại thần bất hạnh này đã bị chém đầu, vợ con đều bị lưu vong đến Hắc Linh đại lục.

Một người mua giấu mặt nào đó đã dùng khối tài sản khổng lồ để mua lại tòa dinh thự chiếm diện tích cực lớn, xa hoa đến cực điểm này từ chính quyền đế quốc. Số tiền đó đã giúp chính phủ đế quốc thời hậu chiến có được một khoản kinh phí lớn. Đệ Nhất Đại Học và Đệ Nhị Đại Học liền dùng số vốn đó để xây dựng.

Còn về việc tòa dinh thự này hiện tại đáng giá bao nhiêu, thì căn bản không ai buồn suy nghĩ đến vấn đề đó nữa.

Chưa kể những thứ khác, riêng hơn vạn gốc cây cảnh quý hiếm trong vườn hoa của Số một Đại lộ Thánh Huy đã có giá trị khổng lồ. Trong số đó có một gốc cây Đồng Sơn Mao Bổng nghìn năm tuổi, thậm chí từng có phú thương định giá trăm vạn kim tệ muốn mua nó, nhưng lại bị chủ nhân thần bí của dinh thự thẳng thừng từ chối.

Khi cuộc chiến tranh Trăm Năm Lục Đảo vừa kết thúc, mọi người trên đại lục vẫn còn đang lo lắng chuyện ăn no bụng nuôi sống gia đình, thì vị nội chính đại thần kia đã không tiếc tiền bạc, từ khắp nơi trên đại lục gom góp hơn vạn gốc cây cảnh cổ lão quý hiếm. Những cây cảnh này, vào thời điểm đó, một cây cổ thụ nghìn năm có lẽ chỉ đáng mười mấy đồng ngân tệ. Thế nhưng hiện tại, giá trị của chúng đâu chỉ tăng lên gấp trăm vạn lần?

"Gia tộc hào phú, có cặp tỷ muội song sinh vô cùng giàu có!" Đề Hương sờ sờ túi ẩn trong ngực, khẽ nói: "Được rồi, có thể đưa các nàng lên giường chắc chắn sẽ rất có cảm giác thành tựu. Lâm Tề tiên sinh, ngài sẽ giúp nguyện vọng của ta thành hiện thực chứ?"

Lâm Tề, thân mặc áo choàng đen trùm mũ, chỉ lộ ra chiếc mặt nạ vàng rực, chậm rãi gật đầu. Hắn khẽ cười nói: "Vì hai triệu kim tệ treo thưởng cho ngài, ta cũng sẽ dốc hết toàn lực. Ừm, hoa mộc ở đây thật không tệ."

Đề Hương dửng dưng phất tay: "Nếu ta thành công, cây cảnh ở đây ngươi có thể tùy ý mang đi."

Lâm Tề bật cười. Dựa theo lời Đề Hương giới thiệu, một số cây cảnh cổ thụ ở đây mỗi cây đã đáng giá cả trăm vạn kim tệ sao? Những cây cổ thụ nghìn năm tuổi này trong mắt Lâm Tề đã không còn là màu xanh biếc, mà chúng đều mang một tầng màu vàng kim mê hoặc lòng người.

Ngay khi hai người đang thì thầm trêu đùa, xe ngựa đã dừng lại trước con dốc thoải dẫn vào cổng chính của tòa nhà. Hai nam phó mặc chế phục màu trắng nhạt lặng lẽ bước đến, kéo cửa xe giúp Lâm Tề và Đề Hương.

Ngải Nhĩ Cáp Mỗ, thân vận trường bào đen, toàn thân trên dưới không một vết nhăn, sạch sẽ tinh tươm như màn đêm đông huyền bí, đứng trước cửa. Không kiêu căng cũng không tự ti, ông ta khẽ cúi người chào Đề Hương vừa bước xuống xe: "Thưa ngài, xem ra ngài không phải là Viện trưởng Học viện Văn chương, Trưởng lão Viện Trưởng lão Quý tộc Đế quốc, hay cựu Thừa tướng Hoa Lê đại nhân tôn quý của Đế quốc."

Vì Lâm Tề đã sớm giải thích trước với Đề Hương, Đề Hương kiêu ngạo ưỡn cái khuôn mặt trắng bệch lên, nói: "Đương nhiên, ta không phải. Nhưng ta hoàn toàn có tư cách đại diện cho ý chí của ngài ấy."

Ngải Nhĩ Cáp Mỗ ánh mắt lóe lên, ông ta liếc nhìn Đề Hương kiêu ngạo, rồi nhìn khuôn mặt trắng bệch và thân hình gầy yếu của hắn, mỉm cười gật đầu, sau đó nghiêm trang mời Đề Hương và Lâm Tề vào tòa nhà chính.

Bản dịch này, được trau chuốt và trình bày riêng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free