Ngày mồng ba đầu năm, Lâm Tề và Arthur riêng rẽ dẫn người khởi hành.

Thời tiết hiếm khi tốt như vậy, mây đen tan biến, ánh dương vàng rực rỡ chiếu rọi mặt biển, ngay cả ánh sáng trong vắt cũng hiện lên màu vàng kim nhạt tuyệt đẹp, tựa như những đồng kim tệ mà Lâm Tề yêu thích nhất. Đây là một ngày đẹp trời, ngược dòng sông Nét Ân, Lâm Tề chỉ mất hai ngày là có thể bình an trở về đế đô.

Đối với Arthur mà nói, đây lại là một thứ thời tiết vô cùng tồi tệ. Người dân vùng duyên hải phương Bắc đều biết, mỗi một ngày nắng sau mùa đông khắc nghiệt đều ấp ủ một trận bão tuyết kinh hoàng, đủ sức hủy diệt mọi thứ. Lâm Tề chỉ cần hai ngày để về đến đế đô an toàn, tránh bão tuyết, còn hắn, lại phải dẫn hạm đội gồm hai mươi chiến thuyền vũ trang vượt qua hai nghìn dặm hải vực, tiến vào vùng lãnh hải mà phụ thân hắn, Hồng Phát Quỷ, năm xưa từng hoành hành ngang dọc.

Đi hai nghìn dặm trong bão tuyết, nghĩ đến cảnh tượng kinh hoàng đó, Arthur liền cảm thấy toàn thân từng đợt run rẩy.

Những năm ở Hắc Hổ gia tộc, Arthur sống an nhàn sung sướng, cơm ngon áo đẹp. Hắn là một công tử quen hưởng thụ, vừa nghĩ đến phải rời xa căn hộ xa hoa tại Lục Côi Tửu Điếm, rời xa vòng tay ấm áp của những tiểu thư kiều diễm, phải dẫn hơn một nghìn tên hải tặc dũng mãnh lênh đênh trên biển, phải như phụ thân Hồng Phát Quỷ của mình, đổ máu đổ mồ hôi chém giết trên biển, Arthur liền cảm thấy trong miệng mình đắng chát.

Thế nhưng Arthur không còn lựa chọn nào khác!

Hắc Hồ Tử làm việc rất công bằng. Ngày mồng ba đầu năm, con trai ruột của y bị y đưa khỏi Đôn Nhĩ Khắc, hắn sẽ đến đế đô để mở rộng địa bàn và phạm vi thế lực mới cho Hắc Hổ gia tộc; là con nuôi của Hắc Hồ Tử, Arthur cũng phải làm điều tương tự.

Không thể nào có chuyện con trai ruột phải đi tranh giành địa bàn, tranh đoạt quyền lợi, còn con nuôi thì lại ở nhà hưởng thụ vinh hoa phú quý an nhàn sung sướng được?

Ngay cả khi tất cả chấp sự áo đen của Dạ Minh có mặt, Hắc Hồ Tử vẫn chiếm trọn mười phần lý lẽ. Trong mùa đông khắc nghiệt này, cùng một ngày, cùng một giờ, con nuôi và con ruột đồng thời xuất phát vì tiền đồ của mình, công bằng, công chính, công khai như vậy, ai có thể nói Hắc Hồ Tử làm điều gì sai trái?

Gió lạnh thổi căng buồm, Arthur đứng trên mũi kỳ hạm, gắng gượng nặn ra nụ cười, liên tục vẫy tay về phía Hắc Hồ Tử và đoàn người tiễn biệt.

Sau kỳ hạm của Arthur, là hai mươi chiến thuyền vũ trang dài gần năm mươi mét. Những chiến thuyền này có vẻ ngo��i là thuyền dân dụng, thế nhưng công nghệ chế tạo và vật liệu sử dụng đều đạt cấp chiến hạm. Tốc độ và sức chiến đấu của chúng vô cùng tiệm cận với chiến hạm chính quy của đế quốc. Thêm vào hơn một nghìn tên hải tặc phụng mệnh tập trung trên thuyền, lực lượng này trên biển cực kỳ đáng sợ. Trừ phi là đội tàu vũ trang của các đế quốc lớn, còn lại các thuyền hàng, thuyền khách khác không một đội tàu nào có thể thoát khỏi sự cướp phá của chúng.

Cảng tiễn biệt không nằm ở Đôn Nhĩ Khắc, loại thuyền hải tặc này làm sao có thể công khai xuất hiện ở cảng chính thức của Đôn Nhĩ Khắc được.

Đây là hải cảng bí mật của Hắc Hổ gia tộc, cách ngoại ô Đôn Nhĩ Khắc ba mươi dặm. Hai bên đều là vách núi cheo leo, một vịnh nhỏ được vô số cây rừng che phủ kín kẽ. Nơi đây phòng bị nghiêm ngặt, Hắc Hổ gia tộc quanh năm đóng giữ mấy chục chiến thuyền loại nhỏ tại đây. Thêm vào mấy tòa pháo đài phòng ngự kinh người trên vách núi cheo leo, cảng này có thể đối phó hạm đội thú vệ địa phương của Đôn Nhĩ Khắc, thậm chí cả phân hạm đội Bắc Hải của đế quốc tấn công.

Cạnh hai mươi chiến thuyền vũ trang của Arthur, là một chiếc thuyền khách lớn chuẩn bị đưa đoàn người Lâm Tề đến đế đô. Dài bảy mươi mét, hoàn toàn là một chiếc thuyền khách dân dụng. Lâm Tề khoác một chiếc áo khoác lông gấu khổng lồ, trông như một con gấu đen, đứng ở mũi thuyền, cười ha hả nhìn Arthur cách mình chưa đầy năm mươi mét.

Arthur không liếc nhìn Lâm Tề, hắn chỉ chăm chú nhìn Hắc Hồ Tử đang đứng trên cầu tàu bến cảng, dốc sức cúi mình vái chào Hắc Hồ Tử: "Phụ thân đại nhân, con sẽ cố gắng hết sức. Khi rảnh rỗi, con sẽ trở về thăm ngài."

Hắc Hồ Tử gật đầu cười, y ôm vòng eo tinh tế của Hắc Mân Côi Rose, cười vẫy tay với Arthur: "Hải thần sẽ phù hộ con gặt hái được nhiều, Arthur thân mến, hãy chú ý an toàn của mình, có việc thì nên hỏi những lão nhân thủ hạ vài câu."

Dặn dò Arthur vài câu, Hắc Hồ Tử lại quay sang Lâm Tề, y híp mắt trầm giọng nói: "Lâm Tề, hãy nhớ kỹ chuyến đi đế đô lần này con phải làm gì, đừng dây dưa lằng nhằng, hãy vững vàng làm tốt mọi chuyện. Nếu con dám mắc sai lầm, ta sẽ dạy dỗ con!"

Lâm Tề cà lơ phất phơ ngậm xì gà, dốc sức nhả ra một làn khói đặc, cười vẫy tay về phía Hắc Hồ Tử: "Cha cứ yên tâm đi, cha cứ ở đây vui chơi thêm vài ngày cùng dì Rose, con sẽ lo liệu mọi việc ở đế đô ổn thỏa. Có nhân lực đông đảo như vậy, có tiền tài dồi dào như vậy, nếu con còn không thể làm nên chuyện lớn ở đế đô, vậy con đúng là một tên phế vật!"

Cười ha ha vài tiếng, Lâm Tề quay sang Arthur vẫy tay nói: "Arthur, chúc huynh thuận buồm xuôi gió!"

Arthur cũng cười, trong lòng hắn căm hận đến chảy máu, thế nhưng hắn vẫn phải nặn ra một nụ cười.

Thuận buồm xuôi gió ư? Ngày mai hoặc ngày kia chính là bão tuyết, ngươi bảo hắn làm sao mà thuận buồm xuôi gió cho được? Thế nhưng Arthur vẫn phải gượng cười theo, hắn nhất định phải cười, không thể để người khác biết hắn có bất kỳ ác ý nào đối với Lâm Tề. Hắn nhất định phải chờ đến ngày đó, chờ đến ngày Lâm Tề bị loại bỏ, khi ấy hắn mới có thể danh chính ngôn thuận kế thừa tất cả của Hắc Hổ gia tộc!

Dù là con nuôi, ở đại lục phương Tây, con nuôi cũng có tư cách kế thừa gia tộc.

Mang theo nụ cười rạng rỡ, Arthur hướng Lâm Tề nắm tay: "Lâm Tề, làm tốt lắm, nhưng tuyệt đối đừng để phụ thân đại nhân mất mặt đấy!"

Lâm Tề bật cười, làm Hắc Hồ Tử mất mặt ư? Hắn mới là chẳng quan tâm điều đó. Hắn nhìn Arthur với vẻ mặt tươi cười, chợt cảm thấy hắn thật đáng thương vô cùng, một đóa hoa được Hắc Hồ Tử nuôi lớn trong nhà ấm, trong căn phòng ấm áp ấy, hắn thật sự có thể thích nghi với khí hậu Bắc Hải được sao?

Xét thấy vận may của Arthur chẳng còn dài, Lâm Tề rộng lượng tha thứ những lỗi lầm hắn đã gây ra.

"Việc gì phải bực mình với một kẻ sắp chết?" Lâm Tề vui vẻ ném điếu xì gà xuống biển, khoát tay áo về phía Hắc Hồ Tử, sau đó lớn tiếng hô: "Nhổ neo, xuất phát! Đi Đôn Nhĩ Khắc, theo sông Nét Ân đến đế đô! Arthur, thuận buồm xuôi gió nhé, huynh nhất định phải thuận buồm xuôi gió đấy!"

Nhìn ánh mặt trời rạng rỡ, Lâm Tề lần thứ hai chúc phúc Arthur vài tiếng. Chiếc thuyền khách to lớn từ từ khởi hành, vẽ một đường vòng cung trong vịnh nhỏ, rồi lao vào eo biển hẹp dẫn ra biển lớn.

Arthur hướng Hắc Hồ Tử hành lễ, hắn rút bội kiếm lớn tiếng quát lên: "Nhổ neo, xuất phát! Hướng tới Hắc Ma Hải Giáp!"

Ngay sau thuyền khách của Lâm Tề, hai mươi chiến thuyền vũ trang cũng từ từ rời khỏi vịnh nhỏ.

Hắc Hồ Tử siết chặt vòng eo của Hắc Mân Côi Rose, y thì thầm nói: "Được rồi, đứa con trai đáng yêu và đứa con trai đáng ghét đều đã đi, lần này thực sự có thể thoải mái rồi. Ngô, ở chỗ này của ta một tháng thì sao?"

Hắc Mân Côi Rose cười duyên vặn vẹo vòng eo, như sợi kẹo mạch nha, quấn chặt lấy Hắc Hồ Tử trong lòng.

Ngay trên cầu tàu, trước mặt hàng nghìn thuộc hạ trên thuyền, Hắc Hồ Tử cười ha hả, một tay ôm lấy Rose, không thể chờ đợi thêm nữa mà chui vào một trạm gác nhỏ trên bến.

Thiết Chuy chắp tay sau lưng đứng trên cầu tàu, chậm rãi nói: "Mùa xuân sắp đến rồi, lão gia lại động tình rồi!"

Phiên bản chuyển ngữ này đã được bảo hộ độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.