(Đã dịch) Quan Vận - Chương 519 : Mời ‘bác’ vào rọ
Lúc này, chiếc BMW thể thao dường như chần chừ một chút, tốc độ không còn nhanh như ban đầu. Khi đèn đỏ vừa mới bật sáng, nó đã vượt qua vạch. Cũng vào lúc này, Đại Gia đã sắp tiếp cận chiếc BMW thể thao trong phạm vi mười mét phía sau.
Mười mét, cũng chính là khoảng cách bằng hai thân xe. Với sức mạnh mã lực khủng khiếp của động cơ 4.2, đó chỉ là trong nháy mắt. Đại Gia mừng rỡ, đạp ga hết cỡ, thấy khoảng cách với xe phía trước chỉ còn chưa đến một thân xe.
Lúc này, hướng Đông – Tây là đèn đỏ, hướng Nam – Bắc là đèn xanh. Xe cộ hướng Đông – Tây đều dừng trong vạch, xe cộ hướng Nam – Bắc đã bắt đầu khởi hành, vượt qua vạch. Còn chiếc BMW thể thao và chiếc Audi của Đại Gia, lại vừa vặn ở giữa đường.
Thông thường mà nói, với tốc độ của chiếc BMW thể thao và chiếc Audi của Đại Gia, xe cộ hướng Nam – Bắc vừa khởi hành, tuyệt nhiên không thể nào va chạm với hai chiếc xe kia. Dù sao, xe vừa khởi hành và xe đang chạy tốc độ cao có một sự chênh lệch tốc độ không hề nhỏ. Vả lại, xe cộ cũng cần thời gian để tăng tốc. Với chiều rộng giao lộ chỉ mười mấy thước, muốn va chạm ở giữa giao lộ, cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Nhưng cố tình ngay vào lúc này, dị biến bất ngờ xảy ra!
Chiếc BMW thể thao đang chạy với tốc độ trên 60 km/h, chiếc Audi của Đại Gia vượt quá 70 km/h. Đột nhiên, chiếc BMW thể thao khi vừa qua giữa đường đã phanh gấp một cái!
Phanh xe thì thôi đi, lại còn cố ý đánh mạnh vô lăng sang trái – Đại Gia đang vượt bên trái, đầu xe đã sắp vượt qua đuôi xe đối phương. Đối phương giảm tốc độ đột ngột, đồng thời lại đánh lái sang trái, khiến hắn bị chèn một chút, vội vàng cũng đánh mạnh vô lăng sang trái.
Đại Gia mặc dù rất thích tự mình lái xe, nhưng kỹ thuật lái xe quả thật rất khá. Hắn vạn vạn không ngờ đối phương lại chèn mình, trong lúc cấp bách mới đánh một vòng vô lăng. Mặc dù đồng thời đạp phanh mạnh, chiếc xe vẫn mất kiểm soát.
May mà tốc độ không quá nhanh, khi thấy sắp đâm vào trụ giao thông ở giữa đường, chiếc xe vừa kịp dừng lại. Đại Gia sợ toát mồ hôi lạnh. Hắn bình thường không sợ trời không sợ đất, nhưng rất rõ ràng ô tô và con người không giống nhau. Trước mặt người khác có thể diễu võ dương oai, nhưng khi xe gặp tai nạn, dù hắn là nhân vật tai to mặt lớn hay kẻ vô danh tiểu tốt, tất thảy đều có nguy hiểm đến tính mạng.
Đại Gia vẫn luôn tin tưởng sâu sắc rằng chiếc xe biển số 00038 sẽ mang lại may mắn cho hắn, không chỉ giúp hắn gối cao mà ngủ, yên tâm không lo lắng, còn có thể giúp hắn gặp dữ hóa lành, thăng tiến như diều gặp gió. Lời vàng ngọc của thầy tướng số hắn đều ghi nhớ kỹ trong lòng. Không chỉ trước 38 tuổi không thể bị chặn đường 8 lần, mà còn không thể gặp một lần tai nạn xe cộ.
Nếu trước 38 tuổi, chiếc xe biển số 00038 của hắn xảy ra một lần tai nạn xe c��, chẳng khác nào vận may của Đại Gia sẽ chấm dứt, báo hiệu vận mệnh của Đại Gia sẽ xảy ra bước ngoặt không thể đảo ngược.
"Rầm!" một tiếng vang thật lớn truyền đến, Đại Gia cảm giác chiếc xe đột nhiên quay tròn tại chỗ, đầu óc lập tức trống rỗng – xảy ra tai nạn xe cộ!
Quả thực là đã xảy ra tai nạn xe cộ.
Đèn xanh hướng Nam – Bắc vừa bật, chiếc Mazda đỗ ở vị trí đầu tiên liền dẫn đầu vọt ra. Đặc điểm của xe Nhật là thân xe nhẹ, khởi động nhanh, khi di chuyển trong thành phố đều nhẹ nhàng và linh hoạt hơn so với các dòng xe Âu Mỹ. Có lẽ chiếc Mazda đã khởi động quá nhanh. Mặc dù đã chú ý thấy xe của Đại Gia vượt đèn đỏ, nhưng không ngờ xe của Đại Gia lại đột nhiên mất kiểm soát, còn quay tròn một vòng lớn ngay giữa đường.
Chiếc Mazda phanh không kịp, đâm mạnh vào đuôi chiếc Audi của Đại Gia. Lực va chạm tuy không lớn, nhưng đầu chiếc Mazda vẫn bị hủy hoại hoàn toàn, còn đuôi chiếc Audi của Đại Gia cũng bị đâm tan nát.
Đại Gia bị đâm cho đầu óc choáng váng, bởi vì hắn lái xe không có thói quen thắt dây an toàn, đầu đập mạnh vào vô lăng. Lập tức bị đập vỡ đầu chảy máu.
So với lần trước ở cổng ủy ban tỉnh đụng vào cây lớn đến mức mặt mày bầm dập, thời gian mới trôi qua chưa được mấy ngày, không ngờ lại một lần nữa máu chảy đầm đìa mặt. Đại Gia đau đớn khó nhịn, lửa giận trong lòng bốc cao.
Chiếc BMW thể thao cố ý gây sự với hắn đã khiến hắn không thể nhịn được nữa, chiếc Mazda đâm hắn rốt cuộc khiến hắn bùng nổ phẫn nộ. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, chiếc BMW thể thao giống như lần trước vượt đèn đỏ, lại một lần nữa dừng ở bên đường, còn mở cửa sổ, dường như cố ý nhìn trò hề của hắn. Từ cửa sổ xe ló ra một cái đầu người, với một nụ cười cợt nhả vô lễ, kèm thêm ba phần giễu cợt bốn phần châm biếm, không ai khác, chính là Hồng Thiên Khoát!
Sao lại là Hồng Thiên Khoát?
Đại Gia ngạc nhiên, Hồng Thiên Khoát và hắn quan hệ coi như không tệ, đàng hoàng tử tế vậy mà Hồng Thiên Khoát sao có thể hãm hại hắn? Chuyện này thật phi lý!
Bất kể có phi lý hay không, Đại Gia đều không thể không thừa nhận một sự thật là Hồng Thiên Khoát là cố ý làm vậy, bởi vì hắn chú ý thấy Hồng Thiên Khoát còn vẫy tay với hắn, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý, sau đó đạp chân ga một cái, nghênh ngang bỏ đi.
"Hồng Thiên Khoát, ngươi cứ đợi đấy, đừng tưởng rằng cha ngươi là Hồng Hi mà ngươi liền có thể giương oai trước mặt ta!" Đại Gia nghiến răng nghiến lợi, hạ quyết tâm. Hắn xoay người đến trước chiếc Mazda, giơ tay mở cửa xe, nhấc chân lên đá một phát vào đùi tài xế.
"Đôi mắt chó mù của ngươi, xe của ai cũng dám đâm, có phải chán sống rồi hay không?"
Tài xế chiếc Mazda là một thanh niên hơn 20 tuổi, vốn đã bị hành động vượt đèn đỏ rồi lại phanh gấp giữa đường của Đại Gia chọc cho giận bốc ba trượng, bây giờ lại bị Đại Gia mắng ngược. Hắn không thắt dây an toàn nên cũng bị đâm cho máu chảy đầy mặt, trước ngực còn âm ỉ đau, lập tức nổi cơn thịnh nộ. Giơ tay cầm lấy thanh khóa xe, sau khi xuống xe không chút do dự giáng một cú vào đầu Đại Gia.
Thanh khóa xe của hắn dài hơn hai thước, nói ít cũng nặng một cân. Một cú đập vào vai phải Đại Gia – may mà Đại Gia trong tình thế cấp bách đã nghiêng đầu một chút, nếu không chắc chắn đã đập trúng đầu – lập tức khiến Đại Gia tối sầm mắt lại, cảm thấy vai truyền đến một trận đau nhức kịch liệt, ngồi phịch xuống đất, chỉ chút nữa là bất tỉnh nhân sự.
Lần trước Đại Gia đập Quan Duẫn một viên gạch, cũng đập vào vai trái Quan Duẫn. Bây giờ bị người khác dùng cái khóa tương tự đập vào vai trái, lại thêm hôm nay đã phá vỡ điều cấm kỵ "trước 38 tuổi không thể đâm xe". Đại Gia ngồi dưới đất, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ: chẳng lẽ nói, một báo còn một báo, báo ứng đến nhanh như vậy?
Quan Duẫn thật sự là khắc tinh trong vận mệnh của hắn sao?
Tạm thời cứ mặc kệ Quan Duẫn có phải là khắc tinh trong vận mệnh của hắn hay không, hành động quá đáng của gã tài xế Mazda hoàn toàn khiến Đại Gia mất đi lý trí. Chiếc Mazda đâm xe của hắn, chẳng khác nào đã phá hủy kỷ lục mà hắn đã cẩn thận gìn giữ bấy lâu nay: biển số 00038 không bị chặn đường 8 lần hoặc không bị đâm xe một lần nào. Nói cách khác, nếu Quan Duẫn là kiếp nạn trong vận mệnh của hắn, vậy chiếc Mazda chính là ác quỷ trong vận mệnh của hắn, là ngưu đầu mã diện đến đoạt mệnh.
Đại Gia lồm cồm từ dưới đất bật dậy, ba bước thành hai chạy đến trước xe của mình, từ trên xe lấy xuống một món vũ khí, không nói hai lời liền ra tay với gã tài xế Mazda.
Một trận ánh sáng điện xẹt qua, gã tài xế Mazda không thể chống lại dòng điện cao áp hơn chục vạn volt, lập tức toàn thân run rẩy, như đang nhảy múa điệu ngựa, "phịch" một tiếng ngã lăn trên đất, sùi bọt mép, co giật không ngừng.
Đại Gia vẫn chưa hả giận, đi đến đá mạnh mấy phát vào mặt gã tài xế Mazda, đá cho gã tài xế Mazda mồm méo mắt xếch. Sau đó hắn lại hung hăng nhổ một bãi nước bọt, mắng: "Đồ hỗn trướng không có mắt, cứ đợi đấy, Lão Tử sẽ khiến ngươi cả đời không thể ngóc đầu lên được."
Khi Đại Gia hành hung, vô số người đi đường xôn xao dừng lại xem. Khi cảnh sát giao thông xông đến, Đại Gia vẫn đang điên cuồng đá gã tài xế Mazda, như thể không đánh chết gã tài xế Mazda thì thề không bỏ qua. Cảnh sát giao thông cũng nổi giận, tiến lên không chút khách khí đẩy Đại Gia ra, gào thét: "Đủ rồi! Ngươi vượt đèn đỏ, gây ra tai nạn xe cộ, ngươi phải chịu trách nhiệm một trăm phần trăm! Kết quả ngươi còn đánh người! Ngươi thật sự không ra gì!"
Dựa theo quy định, cảnh sát giao thông không được phép mắng người, nhưng Đại Gia quả thật quá cuồng vọng, cảnh sát giao thông không thể nhịn được nữa.
"Xin mời xuất trình giấy tờ xe và bằng lái!" Cảnh sát giao thông vừa nói, một bên giơ tay giật lấy chìa khóa xe của Đại Gia, đồng thời hô gọi hỗ trợ: "Đại lộ Sơn Trung và Đại lộ Hoa Trung xảy ra tai nạn xe cộ, cần xe cứu hộ..."
Đại Gia tối kỵ người khác đụng vào xe của hắn, bởi vì biển số 00038 ký thác toàn bộ hy vọng của hắn vào vận mệnh của mình. Bây giờ thì hay rồi, không chỉ xe bị đâm, còn bị cảnh sát giao thông giật chìa khóa, vả lại còn muốn kéo xe của hắn đi. Hắn như điên lao tới, giơ tay cầm côn điện, chích điện vào người cảnh sát giao thông.
Cảnh sát giao thông cũng toàn thân run rẩy ngã xuống đất. Đại Gia đá cảnh sát giao thông một cước, từ tay hắn giật lấy chìa khóa, sau khi lên xe, nhanh chóng lái khỏi hiện trường.
Hành động của Đại Gia hoàn toàn chọc giận tất cả cảnh sát giao thông thành phố Yến. Sau khi nhận được thông báo, tất cả các giao lộ đều như đối mặt với kẻ thù lớn, toàn thành phố truy bắt chiếc Audi biển số 00038 – Đại Gia đã thành chuột chạy qua đường.
Ngay khi Đại Gia đang điên cuồng bỏ chạy, chiếc BMW thể thao đã lặng lẽ rời khỏi hiện trường, đến một câu lạc bộ giải trí. Khoan thai tự đắc bước xuống xe, Hồng Thiên Khoát được một nữ nhân viên phục vụ mặc sườn xám dẫn đường, đi qua hành lang dài, đến một căn phòng VIP vô cùng kín đáo bên trong câu lạc bộ.
Đẩy cửa bước vào, hắn ha ha cười: "Hoàng Cục, Đại Gia lần này bị tôi hại thảm rồi."
Căn phòng VIP được bài trí vô cùng xa hoa, rực rỡ vàng son như cung điện hoàng gia. Có lẽ có người lại yêu thích sắc màu vàng chói lọi, những chiếc đèn chùm pha lê lấp lánh càng khiến căn phòng trở nên vàng son lộng lẫy; một vẻ xa hoa trụy lạc.
"Thiên Khoát, nếu Đại Gia sau này hận ngươi thấu xương thì ngươi cũng đừng trách ta lắm lời." Hoàng Hán nhã nhặn thưởng trà. Trong chén thủy tinh trong suốt, trà xanh nhỏ li ti như mũi kim nổi lềnh bềnh, chính là Tín Dương Mao Tiêm, một trong thập đại danh trà.
"Sao có thể trách ngươi, Hoàng Cục, ta cảm ơn ngươi còn không kịp đây." Hồng Thiên Khoát ngồi đối diện Hoàng Hán với dáng vẻ ngạo nghễ, bưng chén Mao Tiêm lên, uống một hơi cạn sạch. "Nếu không phải ngươi, ta còn không biết Đại Gia vẫn luôn lén lút hãm hại ta. Hôm nay trêu đùa hắn một trận, coi như ta trút giận. Ngươi không biết đó thôi, Đại Gia hôm nay coi như mất mặt lớn rồi, ha ha."
Vừa cười, Hồng Thiên Khoát vừa kể lại chuyện Đại Gia liên tục vượt hai đèn đỏ đồng thời bị đâm xe. Nói đến chỗ phấn khích, hắn cao hứng khoa tay múa chân nói: "Đại Gia tối nay, khẳng định không ngủ được rồi. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Hoàng Cục, tiếp theo chúng ta nên làm thế nào đây?"
"Không cần lo lắng." Hoàng Hán nhấp một ngụm trà nhỏ, dường như rất thưởng thức hương vị trà, hơi nheo mắt lại: "Cứ đợi Đại Gia tìm đến tận cửa là được rồi, ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng, Đại Gia nhất định sẽ không màng tất cả mà tìm ngươi tính sổ."
"Cứ việc để hắn đến." Hồng Thiên Khoát cười lạnh một tiếng: "Người khác sợ Đại Gia, nhưng ta thì không sợ. Đại Gia trên người có quá nhiều chuyện dơ bẩn, hắn chọc giận ta, ta sẽ bóc trần hết tất cả."
Bản dịch này được tạo ra và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.