Trần Thái Trung quả thực bị cái miệng sư tử của Cục trưởng Ngưu dọa choáng váng. Hắn ngẩn người một lát, không khỏi lẩm bẩm, “Kỳ thực, Cục trưởng Ngưu... Chuyện ta nhờ ông, cho dù có gắn thêm công việc giả, e rằng cũng chẳng tốn đến năm trăm ngàn tệ...”

“Tiền bạc không thành vấn đề, nhưng chuyện của cậu thì dễ nói thôi,” Ngưu Đông Sinh cười hì hì gật đầu, “Chỉ cần danh chính ngôn thuận, cục giao thông chi ra số tiền này cũng không có gì đáng nói.”

“Chẳng lẽ ông muốn tôi làm ba mươi cây số đường cấp một ư?” Trần Thái Trung rụt cổ lại, hắng giọng, “Nếu tôi nhớ không nhầm, đường cấp một... mỗi mét phải tốn mười tám ngàn tệ, đúng không?”

Khi nói lời này, ánh mắt hắn có chút mờ mịt. Cục trưởng Ngưu nhìn thấy, trong lòng cũng cảm thấy có chút gì đó không ổn. Ba mươi cây số đường cấp một, đó là khoản tiền hơn hai ba trăm triệu tệ, trừ đi chi phí xây cầu các loại, dù sao cũng phải gần hai trăm triệu là không thành vấn đề.

“Này, đây đâu phải là điều kiện trao đổi,” Ngưu Đông Sinh cười một tiếng, “Tôi là muốn nói rằng, trong chuyện này, Chủ nhiệm Trần đây phải giúp tôi nghĩ cách một chút, tại sao nó lại ở trong tỉnh, chẳng biết ai được lợi, mà không thể ở lại Phượng Hoàng của chúng ta?”

Kỳ thực, sự mờ mịt của Trần Thái Trung không hoàn toàn là do bị dọa. Chủ yếu là hắn chợt nhớ đến chi phí của con đường cấp một của Chi nhánh Quang Minh – điều này hắn nghe được từ miệng của Tổng Giám đốc Chi nhánh. Năng lượng của Chi nhánh Quang Minh này cũng quá lớn rồi thì phải? Nghĩ đến Ngưu Đông Sinh lừng danh này cũng phải đau đầu vì mấy chục cây số đường cấp một, mà Tổng Giám đốc Chi nhánh kia cũng chỉ với thân phận tư nhân đã lấy được hai mươi cây số công trình, vị Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi nhất thời cảm thán.

“Vậy cũng được,” nghe Cục trưởng Ngưu nói thế, Trần Thái Trung thu lại suy nghĩ, cười gật đầu. “Ha ha, công trình này nằm trong tỉnh. Người khác cũng sẽ chẳng màng ân tình của Cục trưởng Ngưu đâu.” Hắn nói như vậy, tự nhiên là biểu lộ ý tứ ủng hộ, nhưng mức độ hỗ trợ này thì... Điều đó đáng để thương thảo rồi, 'vì Phượng Hoàng tốt hơn' và 'vì Cục trưởng Ngưu tốt hơn'. Đó hoàn toàn là ý nghĩa của hai cấp độ khác nhau. Vừa rồi ông còn hùng hồn nói chuyện, vậy bây giờ, bạn thân này cũng sẽ thế thôi.

Cục trưởng Ngưu gật đầu, tiện tay cầm lấy bao thuốc lá mềm trên bàn, mời Trần Thái Trung một điếu. Thấy hắn từ chối, ông bèn rút một điếu tự mình châm lửa. “Ừm, cậu cứ tiếp tục đi...”

“Ha ha, lời tôi nói xong rồi,” Trần Thái Trung cười một tiếng, không nói thêm gì nữa, trong lòng cũng không khỏi oán thầm, dựa vào. Cái gì mà “cậu cứ tiếp tục”? Cứ như tôi đang báo cáo công việc cho ông vậy.

“Ừm,” Cục trưởng Ngưu gật đầu, trong lòng hiểu ra mình có lẽ đã chọc giận vị này. Nhưng m��, nhờ người làm việc vốn là như thế, nếu không thử thăm dò cậu một chút, làm sao tôi biết cậu tính tình thế nào?

Nếu đối phương là loại tính tình thẳng thắn như vậy, thì cứ thẳng thắn mà đối xử thôi. Ngưu Đông Sinh cười một tiếng, “Nói như vậy, Chủ nhiệm Trần, nếu cậu có thể giúp một tay trong chuyện này, tôi chắc chắn sẽ không để cậu bận rộn vô ích đâu, từ việc tài trợ cho khoa ủy đến việc chia nhỏ công trình. Cái gì cũng có thể thương lượng.”

Lời này thì cũng tạm được, Trần Thái Trung hài lòng gật đầu. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn cảm thấy việc này thật sự có chút khó làm. “Ôi, tự nhiên ra mặt thế này à, quan hệ của tôi với Trưởng ban Cao đâu có thân thiết gì.”

Quan hệ của hắn và Cao Thắng Lợi há chỉ là không thân? Trước kia còn từng đối chọi gay gắt cơ mà. Lúc này quan hệ tuy đã hòa hoãn nhiều, nhưng ai biết Trưởng ban Cao rốt cuộc nghĩ gì trong lòng chứ? Đương nhiên, Trần Thái Trung cho rằng, điều mấu chốt nhất vẫn là bốn chữ 'vô cớ ra mặt'. Hắn dám nảy ra ý tưởng 'một thẻ thông' cho xe công cộng, cũng chẳng sợ Cao Thắng Lợi không đồng ý, nhưng lúc này thì không thể mở miệng nói về chuyện đường cấp một được.

Vô cớ ra mặt ư? Cục trưởng Ngưu liếc hắn một cái, trong miệng cũng nhẩm đi nhẩm lại bốn chữ này. Vô cớ ra mặt thì chắc chắn rồi, nhưng liệu kẻ này có đang ngụ ý muốn thêm điều lợi lộc gì khác chăng? Mặc kệ nó, cứ giả vờ không hiểu là được, hắn cười một tiếng lắc đầu. “Nếu Trưởng ban Cao có thể làm chủ, vậy cũng còn dễ dàng hơn một chút, nhưng với chuyện như thế này hiện tại, Trưởng ban Cao cũng khó giải quyết lắm.”

Lời này của ông ta, ngược lại cũng phù hợp với nhận thức của Trần Thái Trung. Công lộ cái thứ này căn bản là miếng thịt Đường Tăng, béo bở vô cùng, ai cũng muốn xông lên cắn xé một miếng. Nếu Cao Thắng Lợi có thể dốc sức làm chủ, đó mới là chuyện lạ đời.

“Sau Tết Nguyên đán, hình như Trưởng ban Cao đã tới Phượng Hoàng một lần thì phải?” Trần Thái Trung bắt đầu nói bừa. Hiện tại người cầu cạnh đâu phải là hắn, Ngưu Đông Sinh nếu không nói ra được 'một hai ba', hắn tuyệt đối sẽ không đưa ra bất kỳ ý kiến mang tính sáng tạo nào.

“Mấy hôm trước Tiểu Cao còn ghé qua đây, hắn tựa như quan hệ với cậu cũng tạm được?” Ngưu Đông Sinh nhìn hắn, khẽ cười một tiếng, “Hắn nói cậu có chút quan hệ, có khi có thể dùng được đấy, ha ha.”

“Sách, Cao Vân Phong này, đúng là thích nói linh tinh,” Trần Thái Trung cười lắc đầu. Nếu đã bị người ta nói toạc ra rồi, hắn cũng lười nói thêm gì nữa. “Chuyện này, tìm ai thì dễ làm hơn?”

“Tìm Thư ký Ngu hoặc Tỉnh trưởng Đỗ thì chắc chắn hiệu quả nhất rồi,” Cục trưởng Ngưu cười một tiếng, trong lòng cũng có chút bội phục cái khẩu khí của kẻ này. “Bằng không, Tỉnh trưởng Phạm cũng được, ông ấy là Thường vụ, thật sự không được thì Tỉnh trưởng Hứa cũng được.”

“Tỉnh trưởng Hứa cũng được ư?” Trần Thái Trung nghe xong thấy khó hiểu, không nén nổi liếc ông ta một cái. “Tỉnh trưởng Hứa... hình như không quản đến lĩnh vực này mà? Sao lại tìm ông ấy cũng được?”

“Rất nhiều công ty trúng thầu đều nhờ quan hệ trên đó,” Ngưu Đông Sinh giơ ngón tay cái lên, chỉ lên trần nhà, “Nghe nói Tỉnh trưởng Hứa... có rất nhiều bạn bè ở kinh thành, ha ha.”

“Đây chính là con đường đổ cả người cả của rồi,” Trần Thái Trung suy nghĩ một lát, lại thở dài, “Ôi, cứ thế đi, tôi sẽ giúp ông hỏi một câu, được hay không thì thật sự không dám đảm bảo.”

Thấy hắn đồng ý, Ngưu Đông Sinh rốt cục mở miệng. Nhưng ngay sau đó, hắn chợt nhớ đến một vài lời đồn đại, liền vội vàng cười bổ sung một câu, “Làm được thì tốt, không được cũng đừng miễn cưỡng, đừng nên trêu chọc những người kia, chúng ta còn chưa muốn gây chuyện đâu, ha ha.”

Lời này của ông ta cố nhiên là có ý thật lòng, nhắc nhở đối phương đừng nên quá miễn cưỡng. Nhưng trên thực tế, ông ta là nhớ đến đánh giá của Vương Hồng Vĩ về người này: “Người này có sức phá hoại, vượt xa tưởng tượng của người bình thường.”

Ngưu Đông Sinh và Vương Hồng Vĩ có quan hệ không tệ – trên thực tế, về cơ bản tất cả người đứng đầu các cục ban ngành đều có quan hệ khá tốt với Vương Hồng Vĩ. Cũng như người ăn ngũ cốc khó tránh khỏi bệnh tật, sống trong xã hội thì không thể nào không tiếp xúc với cảnh sát.

Mà quan hệ của Cục trưởng Ngưu với Vương Hồng Vĩ lại càng tốt hơn một chút, bởi vậy ông ta mới biết người trẻ tuổi này không dễ chọc.

Một nhân vật mà đến cả thư ký Ủy ban Chính Pháp thành phố Phượng Hoàng đường đường nhắc đến cũng phải nhíu mày, Cục trưởng Ngưu quả thực không dám để mặc hắn tự tung tự tác. Nếu không, thật sự gặp phải nhân vật ghê gớm nào đó, Trần mỗ có gánh vác nổi hay không tạm thời chưa nói, chức cục trưởng giao thông bé nhỏ của ông ta e rằng sẽ gặp khó khăn.

“Điều này đương nhiên rồi,” Trần Thái Trung cười gật đầu, thầm nghĩ chẳng qua là hơn trăm ngàn tệ phí kiểm tra đo lường, ông muốn tôi đi trêu chọc nhân vật lớn nào? Phí công ông dám nghĩ đến thế – hai chúng ta có giao tình đó ư? Dù sao, hắn không thể vì chuyện này mà đi tìm Mông Nghệ hay Phạm Hiểu Quân được, nhiều nhất cũng chỉ là hỏi qua Hứa Thuần Lương mà thôi. Vô cớ ra mặt sẽ rước lấy rất nhiều phiền toái, hắn không có hứng thú chịu khổ sở.

Vừa quyết định xong, Trần Thái Trung định đứng dậy cáo từ thì điện thoại di động bất ngờ reo vang. Gần như cùng lúc đó, điện thoại di động của Ngưu Đông Sinh cũng reo lên, hai người liếc nhìn nhau, đồng thời cười khổ lắc đầu, “Ôi, làm quan thật chẳng thể tự tại được.”

Đến nước này, hắn cũng chẳng buồn nói lời cáo từ, khoát tay một cái rồi đi ra ngoài.

Điện thoại là Đằng Kiến Hoa gọi tới, vị Trưởng phòng Nông nghiệp này vốn không hay qua lại với cấp trên, Trần Thái Trung đối với cuộc gọi này có chút tò mò.

“Chủ nhiệm Trần, tôi phát hiện một chuyện,” giọng của Trưởng phòng Đằng có vẻ hơi căng thẳng, “Lý Kiện... có khả năng là đã biển thủ công quỹ, hiện tại tôi đang có nhân chứng đây.”

“Cái gì?” Trần Thái Trung thật không ngờ lại là chuyện như vậy. Nhất thời, hắn chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, đủ thứ tâm tình rối bời không cách nào diễn tả xộc lên trong đầu.

Lý Kiện chính là người hắn tin tưởng nhất trong khoa ủy, hơn nữa, năng lực của người này cũng vô cùng mạnh, hắn vốn đã chuẩn bị trọng dụng, chỉ là tạm thời chưa tìm được ai có thể thay thế Lý Kiện làm việc mà thôi.

“Có nhầm lẫn gì không?” Trần Thái Trung thật sự có chút không thể tin nổi. Hắn biết, quan hệ giữa Đằng Kiến Hoa và Lý Kiện rất... có thể nói là không tốt.

Theo lý mà nói, Lý Kiện là người rất nội liễm, cũng không đến nỗi kết giao kẻ thù nào. Nhưng trên đời này, không ai có thể làm hài lòng tất cả mọi người. Đằng Kiến Hoa tính tình vừa thối vừa cứng, EQ lại không đủ cao. Khi Trần Thái Trung lần đầu đến khoa ủy, đã từng gặp Đằng Kiến Hoa và Lý Kiện vì vấn đề điều xe mà xảy ra tranh cãi gay gắt.

“Sẽ không sai đâu, tất cả hối phiếu đều đang trong tay tôi, tôi đang ở cửa khoa ủy đây, cậu nhanh đến một chuyến đi,” Đằng Kiến Hoa là người rất cố chấp, một khi đã xác định điều gì thì sẽ không chịu buông tay. “Đến thì gọi vào di động của tôi.”

Vậy là phải đi một chuyến thật rồi. Trần Thái Trung hậm hực thở dài, leo lên chiếc Mercedes. Nếu sự việc là thật, thì nên xử lý thế nào đây?

Đau lòng và cũng rất tức giận. Cậu nói cậu ăn chút tiền lót tay gì đó cũng được, chỉ cần việc có thể làm tốt, đừng ăn uống quá khó coi, tôi cũng chẳng nói gì cậu. Nhưng mà biển thủ công quỹ thì có hơi quá đáng rồi chứ?

Nhưng hắn không hề ý thức được rằng, loại tâm trạng đau lòng này, kiếp trước hắn căn bản chưa từng trải qua, có thể thấy hắn thật sự đang nhập thế ngày càng sâu sắc.

Chỉ là, cái hối phiếu này... làm sao lại rơi vào tay Đằng Kiến Hoa được chứ? Ngay sau đó, hắn lại ý thức được một vấn đề, trong lòng nhất thời dâng lên chút hy vọng: Lão Đằng cái tên mọt sách ấy, có khi nào lại nhìn nhầm rồi không?

Đây là ấn phẩm dịch thuật chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.