Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 951: Tề Chấn Đào đại mất mặt

Ai nấy đều biết, một tiểu quan như hắn, vốn không thể nào được những vị đại quan của Sở Giao thông tỉnh này để mắt tới, bởi mũi bọn họ lúc nào cũng hếch lên tận trời.

Không chỉ riêng Vi Kiến Minh, Thường vụ Phó Sảnh trưởng cấp chính sảnh, mà ngay cả một trưởng phòng quản lý bên dưới khi đối mặt với cán bộ cấp phó sảnh thậm chí chính sảnh từ các địa phương đến, thái độ cũng chẳng khác gì, cứ thế mà làm ra vẻ ta đây.

Vi Kiến Minh chịu gặp mình, đương nhiên tất cả đều là vì mối quan hệ với Tiền Hồng Tiêu. Tuy nhiên, Diệp Phàm giấu sự bất mãn trong lòng, vẻ mặt tươi cười dâng lên bao thuốc Trung Hoa.

Vi Kiến Minh liếc nhìn Diệp Phàm một cái, nhưng vẫn nhận lấy.

Tuy nhiên, khi Diệp Phàm lấy ra kế hoạch dự án quốc lộ Thiên Tường, Vi Kiến Minh chỉ thản nhiên lướt qua tiêu đề, căn bản không thèm lật xem, lông mày khẽ nhíu, liếc nhìn Tiền Hồng Tiêu một cái, không hỏi Diệp Phàm mà hỏi ông ta: “Hồng Tiêu, không phải đã sớm nói với cậu rồi sao? Đức Bình không thể nào trong cùng một năm đồng thời xây dựng hai tuyến quốc lộ.”

“Sảnh trưởng Vi, cái này, đồng chí Diệp Phàm nói, chỉ hy vọng Sở có thể phê duyệt thông qua, chứ không đòi tiền Sở chúng ta. Mục tiêu của họ là hướng lên cấp trên để tranh thủ kinh phí…”

Tiền Hồng Tiêu trong lòng chấn động, kiên trì giải thích.

“Cấp trên tranh thủ kinh phí, ừm! Nếu đã nói như vậy thì trước tiên phải nói rõ, Sở chúng ta sẽ không xuất một đồng kinh phí nào…”

Vi Kiến Minh vừa nghe, sắc mặt rõ ràng dịu đi.

Kỳ lạ thay, ông ta cầm bút viết nguệch ngoạc một đoạn chữ, cười nói: “Sảnh trưởng Lô vừa lúc ở văn phòng, cậu lập tức đi tìm ông ấy, nếu ông ấy đồng ý thì mang đến cho Thường vụ Đảng ủy Sở phê duyệt là xong…”

Ra khỏi văn phòng của Vi Kiến Minh, Diệp Phàm cười nói: “Lão Tiền, các vị lãnh đạo của các anh quả thật rất có khí phách.”

“Ừm, Sảnh trưởng Vi là lãnh đạo cũ của tôi.” Tiền Hồng Tiêu cũng không giãn được lông mày, lên tiếng nói: “Bí thư Diệp, để tôi, nếu…”

“Có chuyện gì thì nói thẳng, lão Tiền, chúng ta còn úp mở làm gì?” Diệp Phàm nói.

“Ôi… không nói nữa! Thôi kệ vậy!” Tiền Hồng Tiêu nuốt lời.

Lô Cửu Nhất là người nắm quyền chính của Sở Giao thông tỉnh, nghe đồn mới nhậm chức, nhìn qua có vẻ ôn hòa nhưng khí thế bức người.

Khi Diệp Phàm từ trong cặp da lấy ra phương án dự án quốc lộ Thiên Tường và đưa qua, Lô Cửu Nhất tùy ý lật vài trang, quăng xuống bàn bên cạnh, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Dự án lớn lên đến hàng chục triệu, Đức Bình các cậu có năng lực gì mà chống đỡ nổi? Thật quá hồ đồ!”

“Sảnh trưởng Lô, chúng tôi cũng không cần khu Đức Bình xuất tiền, cũng không tiêu một đồng nào của Sở Giao thông, chỉ cần Sở chấp thuận phê duyệt cho chúng tôi, cái chúng tôi cần là một hạng mục dự án. Vấn đề tiền bạc chúng tôi sẽ tự mình giải quyết…”

Diệp Phàm vội vàng giải thích.

“Tự mình giải quyết? Các cậu lấy gì mà giải quyết, đây là hàng chục triệu chứ không phải mấy đồng bạc lẻ, đồng chí Diệp Phàm, Sở có thể tùy tiện phê duyệt sao? Đến lúc đó công trình này không thể khởi công, hoặc là làm dang dở rồi bỏ đấy, chưa kể lãng phí chỉ tiêu dự án, Sở Giao thông chúng ta chẳng phải sẽ thành trò cười cho Nam Phúc hay sao? Lô Cửu Nhất ta đây ắt sẽ phải gánh trách nhiệm của kẻ đứng đầu…”

Lô Cửu Nhất hừ lạnh băng băng, nhìn người khác bằng ánh mắt khinh thường.

“Sảnh trưởng Lô, ông nghe tôi trình bày về vấn đề huy động tài chính…”

Diệp Phàm vừa giảng đến đó, Lô Cửu Nhất đã không giữ được bình tĩnh, vung tay lên hừ lạnh, nói với Tiền Hồng Tiêu: “Trưởng phòng Tiền, sau này đừng dẫn ai cũng đến chỗ tôi, tôi không có nhiều thời gian để lãng phí.”

Diệp Phàm còn muốn nói, nhưng bị Tiền Hồng Tiêu kéo ra ngoài. Đương nhiên, Tiền Hồng Tiêu tự nhiên sắc mặt tái mét. Xưa nay, Sảnh trưởng Lô vẫn gọi Tiền Hồng Tiêu là “Tiểu Tiền”, nay lại buột miệng xưng “trưởng phòng Tiền”, đường đường gọi chức danh. E rằng, sự bất mãn của ông ta với mình đã tới mức sắp bùng phát.

“Lão Tiền, xin lỗi, làm hại anh bị lãnh đạo phê bình.” Diệp Phàm đương nhiên cũng hiểu được sắc mặt trong đó.

“Không sao! Cùng lắm thì cứ ở lại Sở Giao thông tỉnh này thôi. Sảnh trưởng Lô có lẽ sắp được thăng chức, đi rồi thì tốt…”

Tiền Hồng Tiêu không nhịn được, phát ra bực tức. Quay đầu nhìn Diệp Phàm một cái, cười khổ nói: “Lão huynh, việc này e rằng ta không thể giúp được ngươi…”

“Lão Tiền, nếu Sở thực sự có người làm khó anh, anh cứ gọi điện cho tôi, dẫu có long trời lở đất, ta cũng sẽ giúp huynh.” Diệp Phàm hừ lạnh nói.

“Cảm ơn, đến lúc đó nói sau…”

Tiền Hồng Tiêu gật đầu, cũng không lạc quan như vậy.

Diệp Phàm cầm phương án dự án trực tiếp đi đến nhà Tề Chấn Đào. Phu nhân Tề Chấn Đào, Phong Nhã Mai, rất nhiệt tình.

“Tiểu Diệp, Ngọc Nhan Hoàn Hậu Cung của cháu còn không?”

“Có thì có, không nhiều lắm, chỉ còn mấy viên…”

Diệp Phàm gật đầu, nghĩ rằng Phong Nhã Mai còn muốn nữa. Hôm nay cần Tề Chấn Đào giúp việc, dù có tiếc cũng đành dâng một viên.

“Là phu nhân của dì, tức là Lý Liên, phu nhân của Cục trưởng Phong mà cháu từng gặp.” Phong Nhã Mai có chút ngượng ngùng.

“Ốc…”

Diệp Phàm lên tiếng nhưng không biểu lộ thái độ. Nếu là Phong Nhã Mai cần thì sẽ cho, nếu là Lý Liên cần thì phải cân nhắc một chút. Dù sao thứ đó không nhiều, dùng một viên thì ít đi một viên, không dễ dàng phối chế nữa.

“Họ sẽ không lấy không thứ của cháu đâu.” Phong Nhã Mai lớn gấp đôi tuổi Diệp Phàm, kinh nghiệm đời đương nhiên phong phú, liếc mắt một cái liền nhìn thấu tâm tư tính toán cẩn trọng của Diệp Phàm.

“Dì Phong, không phải cháu keo kiệt, thứ đó quả thật không nhiều. Nếu là dì cần, cháu không nói thêm lời nào.” Diệp Phàm buột miệng nói ra, khiến Phong Nhã Mai trong lòng cảm thấy vô cùng thoải mái, cười nói: “Thằng bé này, anh của dì đang làm gì cháu cũng hiểu mà, ông ấy nhậm chức ở Bộ Tài chính. Các cháu không phải đang sửa đường sao? Còn nữa, huyện các cháu không phải đang muốn xây dựng sao? Lần trước ông ấy lên có nói qua, bảo cháu lần này đi kinh đô cũng chuẩn bị vài dự án. Ông ấy sẽ chọn cái thích hợp, hẳn là có thể cấp cho huyện các cháu khoản tiền này.”

“Bao nhiêu?” Diệp Phàm vội vàng hỏi, loại bánh ngon này đương nhiên hắn sẽ không bỏ qua.

“Thằng bé này, vừa nghe đến tiền là hai mắt sáng rực lên.” Phong Nhã Mai cười nói, gõ nhẹ lên đầu Diệp Phàm.

“Hắc hắc, dì Phong, cháu không còn cách nào, bị ép bức, vùng Ma Xuyên đó dì cũng nghe nói qua, cái gì cũng cần tiền.” Diệp Phàm cười khổ nói.

“Ừm! Cụ thể bao nhiêu dì cũng không rõ, cái này, còn phải nhìn vào bản lĩnh của cháu. Nếu có thể làm cho Lý Liên và Bạch Tuyết hài lòng, có lẽ có thể lấy được nhiều hơn chút, vài triệu hẳn là có chứ.” Phong Nhã Mai cười nói.

Đến trưa thì Tề Chấn Đào đã trở về.

Nghe xong những gì Diệp Phàm nói, ông cẩn thận lật xem phương án, lấy bút ra ký tên.

Nói: “Tiểu Diệp, không thể việc gì cũng chăm chăm tìm đến người cấp trên để ký tên, như vậy ảnh hưởng không tốt, dễ tạo ấn tượng ỷ thế áp người, bất lợi cho cháu thuận lợi triển khai công tác.

Phương án dự án, vẫn phải từ cấp dưới từng bước một mà phê chuẩn, đây là trình tự làm việc. Cũng có thể nói, đây là một loại quy tắc ngầm.

Nếu tất cả mọi người đều giống cháu mà tìm thẳng đến cấp trên ký tên, vậy còn giữ lại lãnh đạo cấp dưới để làm gì, chẳng phải để làm cảnh hay sao?

Người ta trong lòng sẽ có lời oán hận. Một lần có thể được, lần sau cháu lại đi xin dự án xin kinh phí, người ta sẽ tìm cớ gây khó dễ cho cháu.

Hơn nữa, trong thời buổi này, người ta nói gì, trên có chính sách, dưới có đối sách, chữ ký của chú cũng chưa chắc đã linh nghiệm.

Sau này nhớ kỹ, phải bằng bản lĩnh của chính mình, nghĩ cách khơi thông những nút thắt đó, mới có thể thể hiện bản lĩnh của Diệp Phàm cháu.”

“Cháu biết chú Tề, nhưng chuyện ở Sở Giao thông tỉnh có chút đặc thù. Lúc đó, Quách Tân Bình, Huyện trưởng huyện Hồng Sa thuộc địa phận Đức Bình, có mâu thuẫn với chúng cháu ở Ma Xuyên.

Vì chuyện này, Bí thư Huyện ủy Ma Xuyên, Chu Phú Đức, còn bị thuyên chuyển. Nghe nói Quách Tân Bình có một người thân ở Sở Giao thông tỉnh, e rằng nếu muốn làm theo đúng trình tự, từ cấp dưới mà phê chuẩn thì con đường này khó mà thông suốt.

Hơn nữa, sáng nay cháu đi Sở Giao thông tỉnh, nhìn thái độ của Sảnh trưởng Lô, tuyệt nhiên không có chút hy vọng nào.

Cháu cũng là bị dồn đến đường cùng, thời gian eo hẹp, đi theo trình tự bình thường thì không kịp nữa rồi. E rằng hai tháng sau khi Huyện trưởng mới của huyện Ma Xuyên nhậm chức, khi đó người vừa đến, cháu muốn làm chút gì đó sẽ bị đủ điều bó buộc, càng khó hơn.” Diệp Phàm rót một điếu Trung Hoa cho ông.

“Ừm! Khi nên mượn lực thì phải mượn, haha, thằng bé này, đừng sau khi nếm được mùi vị ngọt ngào này, sau này làm việc lại chẳng chịu động não, cứ thế mà chạy thẳng đến chỗ chú Tề ta đây. Ta nhưng là đã chích ngừa trước cho cháu rồi đó, những chuyện nhỏ nhặt lông gà vỏ tỏi đừng đến phiền ta. Mặc dù là đại sự, cũng phải tự mình nghĩ cách trước…”

Tề Chấn Đào cười nói.

“Cháu biết rồi chú Tề.” Diệp Phàm gật đầu, đột nhiên hỏi: “Chú Tề, chuyện bên chú làm đến đâu rồi?”

“Bên ta à, thằng bé này cháu hỏi cái gì, một thằng nhóc con, xen vào làm gì.” Tề Chấn Đào giận dữ mắng.

“Cháu… cháu cũng muốn giúp chú Tề, haha, không hỏi nữa.” Diệp Phàm tặc lưỡi, rốt cuộc vẫn không tiện nhắc đến Kiều Viên Viên, tự nhủ rằng mình và Kiều Viên Viên vẫn chưa đủ thân thiết để bậc trưởng bối như nàng chịu ra mặt giúp đỡ.

Buổi chiều, Diệp Phàm lại đến Sở Giao thông tỉnh.

Lần này, Diệp Phàm không đi làm phiền Tiền Hồng Tiêu nữa, mà đành tự mình “ôm cây đợi thỏ”, vẫn canh giữ bên ngoài cửa.

Mãi đến hơn ba giờ chiều mới thấy Sảnh trưởng Lô xuất hiện.

Diệp Phàm lập tức chạy đến, thư ký của Sảnh trưởng Lô còn chưa kịp phản ứng, Diệp Phàm đã sớm lấy phương án dự án dâng lên.

“Không phải đã nói với cậu rồi sao, phương án này Sở không xem xét.” Sắc mặt nghiêm nghị của Lô Cửu Nhất, căn bản không thèm nhận lấy phương án, sắc mặt vô cùng khó coi.

“Tránh ra, nếu không tôi gọi bảo vệ, chưa từng thấy người như cậu.” Vương Lâm, thư ký của Sảnh trưởng Lô, vừa thấy chủ mình nổi giận, lập tức xông lên định lôi Diệp Phàm đi.

“Kéo cái gì!” Diệp Phàm khẽ dùng chút sức, thư ký Vương bị đẩy vào tường, lưng khẽ nhói đau.

Lập tức nói: “Sảnh trưởng Lô, ông xem lại một lần nữa đi, nếu không được, tôi lập tức rời đi, tuyệt không quấy rầy ngài nữa. Bằng không, tôi mỗi ngày ở đây chờ. Cùng lắm thì bị đồng chí cảnh vệ mang đi ăn cơm tù vài ngày, ra ngoài rồi tôi lại đến.” Diệp Phàm bắt đầu giở chiêu.

Lô Cửu Nhất nhíu mày, hừ lạnh nói: “Đưa đây.”

Diệp Phàm đưa qua.

Có lẽ vì thấy được chữ ký của Tề Chấn Đào, lông mày Lô Cửu Nhất khẽ động, lén lút liếc nhìn Diệp Phàm một cái, cầm phương án liếc mắt lướt qua, kỳ thực chẳng xem một chữ nào, có lẽ đang cân nhắc lợi hại.

Thầm nghĩ: “Không ngờ thằng nhóc này năng lượng cũng không nhỏ, lại có thể khiến Tề Chấn Đào đích thân ký tên. Việc này thực sự hơi khó xử, Tề Chấn Đào là Thường vụ Phó Tỉnh trưởng, Sở Giao thông tỉnh là do ông ấy trực tiếp phân công phụ trách. Nếu không làm theo, e rằng sẽ đắc tội ông ta, còn nếu làm, lại đắc tội với Cố Phong Sơn bên kia. Tuy nhiên, chỉ cần ta có thể điều chuyển lên một cấp, thoát khỏi vòng luẩn quẩn của Sở Giao thông này, sau này Tề Chấn Đào cũng không xen vào ta.

Lần này điều chỉnh cấp bậc mà nói, Cố Phong Sơn với vai trò Bí thư Đảng ủy phụ trách công tác phân công quản lý, đương nhiên có trọng lượng hơn Tề Chấn Đào nhiều. Hơn nữa…”

Lô Cửu Nhất đã hạ quyết tâm, đem phương án nhét trả vào tay Diệp Phàm, nói: “Việc này không thể xem xét, khu Đức Bình không thể nào đồng thời triển khai hai hạng mục quốc lộ lớn có liên quan. Đây là Lô Cửu Nhất ta đây chịu trách nhiệm đối với khu Đức Bình các ngươi…”

Chỉ riêng Truyen.Free mới có thể mang đến cho quý vị bản chuyển ngữ kỳ công này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free