(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 667: Tống gia lợi ích
Ngay lập tức, Tống Trinh Dao cả người chấn động. Sau đó, mọi lo toan đều tan biến, mọi thứ đều bị lãng quên, nàng quên mình đáp lại. Hai người dính chặt vào nhau, tựa hồ muốn hòa làm một. Đôi môi kia ghì chặt vào nhau, quyến luyến không rời, lời trao ý gửi, tinh thần hòa quyện, trong khoảnh khắc ấy, mọi thứ đều bị quên lãng.
"Ca, chàng thật bá đạo." Tống Trinh Dao có chút quyến luyến, liếc nhìn Diệp Phàm một cái, rồi đẩy bàn tay đang sờ mó lung tung trên ngực mình của Diệp Phàm ra, xoay người chạy vội ra khỏi phòng.
Chân của Tống lão gia tử, nhờ nhiều lần châm cứu của Diệp Phàm, đã dần có xu hướng hồi phục.
Bởi vậy, mỗi khi Diệp Phàm đến Tống gia chữa trị, người nhà họ Tống đối đãi hắn khá nhiệt tình. Thế nhưng, mẹ của Trinh Dao, Tào Mai Phương, dù không còn nói những lời lạnh nhạt, nhưng mỗi khi Diệp Phàm và Trinh Dao ở cạnh nhau, bà ta luôn tìm đủ loại lý do để sai khiến họ tách ra.
Diệp Phàm thì lại không mấy bận tâm, hắn biết Tào Mai Phương không muốn mình và Trinh Dao quá thân mật, nên tâm tình cũng thư thái hơn, không còn căng thẳng như trước.
Diệp Phàm chữa bệnh cho Tống lão gia tử không phải vì muốn tiếp cận Tống Trinh Dao, chủ yếu là muốn thiết lập mối quan hệ này, dù cho là một cuộc giao dịch cũng không thành vấn đề.
Nhưng Tống Trinh Dao đôi khi cũng cãi lại mẹ mình vài câu, song cuối cùng vẫn nghe theo lời mẹ dặn dò.
Diệp Phàm vừa châm cứu xong, chân trước vừa rời đi, Tào Mai Phương đã gọi Tống Trinh Dao vào phòng, hỏi: "Trinh Dao, mẹ nghe nói dạo gần đây con và Diệp Phàm đi lại rất thân thiết à?"
"Không... không có ạ," Tống Trinh Dao thầm nghĩ, rồi vội vàng giải thích, "Chúng con cũng chưa gặp nhau mấy lần, anh ấy cả ngày ở trường đảng, học tập bận rộn."
"Không thể nào, mấy giờ trước con chẳng phải đang ở cùng hắn sao, hơn nữa, còn vô cùng thân mật," Tào Mai Phương mím môi, chuyện hai người ôm ấp nhau cuối cùng vẫn không nói ra, chủ yếu là vì sợ con gái Trinh Dao khó mà chấp nhận nổi.
"Mẹ! Mẹ sai người theo dõi con!" Tống Trinh Dao có chút bất mãn, môi trề ra có thể treo cả bình rượu, giọng nói cũng lớn lên mấy chục decibel.
"Không có, mẹ đâu phải đặc vụ, theo dõi con làm gì," Tào Mai Phương giải thích, "Lúc ấy có một cô dì tình cờ ở đó nhìn thấy." Thấy mặt con gái lập tức đỏ bừng, bà không khỏi thở dài, giọng nói có phần thấm thía, nói:
"Ai... Trinh Dao à, con còn trẻ, nhiều chuyện của người lớn con sẽ không hiểu đâu, đợi đến khi con hiểu ra thì đã muộn rồi."
Có một số việc là đại sự cả đời, nếu sai lầm rồi thì khó mà sửa đổi. Hiện tại Diệp Phàm đối với Tống gia chúng ta mà nói, chẳng qua là một thầy thuốc dân gian, con không cần thiết phải đối tốt với hắn đến vậy.
Tống gia chúng ta cũng sẽ không bạc đãi hắn, điều hắn nhắm đến chẳng qua là những lợi thế mà Tống gia chúng ta có thể mang lại cho hắn. Nói trắng ra, chỉ đơn giản là muốn mượn thế lực để thăng tiến.
Hắn tiếp cận con, khẳng định là có mưu cầu lợi ích. Nếu bố con không phải là Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, con xem hắn còn để ý đến con sao?
Đương nhiên, Trinh Dao nhà chúng ta cũng xinh đẹp, người gặp người thích. Thế nhưng, mẹ nói thật cho con nghe, Diệp Phàm không hợp với gia đình chúng ta.
"Mẹ! Con còn trẻ, bây giờ nói mấy chuyện này làm gì, còn quá sớm," Tống Trinh Dao vội nói. Trong lòng nàng không hề dễ chịu chút nào, nhưng chỉ không biểu hiện ra ngoài mà thôi.
"Sớm ư, đợi đến khi con xảy ra chuyện gì thì đã quá muộn rồi. Đây là mẹ cảnh báo trước cho con. Kết giao với nam tử trẻ tuổi, con phải chú ý chừng mực, nếu không người chịu thiệt luôn là con gái." Sắc mặt Tào Mai Phương trở nên nghiêm trọng.
"Mẹ, con đã nói với mẹ rồi, con với Diệp Phàm không có gì cả, chỉ là bạn bè bình thường, mẹ đừng lo lắng gì hết."
Huống hồ Diệp Phàm thật sự không tệ, năng lực mạnh mẽ, tuổi trẻ như vậy đã là Phó Huyện trưởng, hơn nữa còn có y thuật cao siêu. Chân của ông nội đã chạy khắp cả nước cũng không ai chữa khỏi, vậy mà Diệp Phàm lại có cách.
Mẹ xem ông nội, bố đều rất thích hắn. Nếu chúng ta chịu giúp hắn, với năng lực của hắn, e rằng không bao lâu nữa hắn có thể ngồi lên vị trí Huyện trưởng." Tống Trinh Dao cãi lại, đầu đã cúi gằm xuống.
"Xem xem, còn nói là bạn bè bình thường ư, đã ôm nhau rồi thì còn có thể là bạn bè bình thường sao?" Sắc mặt Tào Mai Phương trầm xuống, bắt đầu trách mắng, giọng nói cũng theo đó mà lớn hơn gấp N lần.
"Không, chúng con không có..." Tống Trinh Dao thề thốt phủ nhận.
"Người ta đều thấy cả rồi, hừ! Con nghĩ mẹ không hiểu sao, bọn con người trẻ tuổi, bây giờ cứ hễ ở cạnh nhau là không hôn môi thì cũng sờ soạng lung tung, chẳng có chút đứng đắn nào. Đến cuối cùng, ai chịu thiệt chứ, chẳng phải bọn con gái các con sao. Đàn ông có mất mát gì đâu, sau này tuyệt đối không thể tiếp tục như vậy nữa, đợi đến khi con hiểu ra hối hận thì đã muộn rồi." Giọng Tào Mai Phương lại lớn thêm không ít.
"Ai bảo anh ấy không đứng đắn, Phàm ca là người tốt, không phải như mẹ nghĩ đâu!" Tống Trinh Dao cãi lại rất cứng rắn, đột nhiên trở nên kiên quyết.
"Cãi lại cho cứng vào, môi còn cho hắn hôn, có phải bước tiếp theo là lên giường luôn không, thật sự làm mẹ tức chết mà!" Tào Mai Phương chỉ vào Tống Trinh Dao, bàn tay giơ giữa không trung, dường như muốn đánh người.
"Hôn một cái thì có sao, Phàm ca không phải loại người như vậy, anh ấy sẽ không làm con chịu thiệt." Tống Trinh Dao nước mắt lưng tròng, nhìn bàn tay đang giơ giữa không trung kia, một mạch đẩy cửa chạy về phòng, trùm chăn khóc nức nở.
"Ai... con gái lớn khó bảo, biết làm sao bây giờ?" Tào Mai Phương đuổi theo đến, ngồi bên giường con gái an ủi, nói: "Mẹ nói thật cho con nghe, con đừng thấy ông nội và bố con có vẻ thân thiết với hắn."
Kỳ thực những điều này đều là vì bệnh của ông nội vẫn chưa khỏi. Bây giờ vẫn cần hắn, hắn là thầy thuốc, đương nhiên sẽ nâng đỡ hắn.
"Ai... Trinh Dao, con cũng đã hai mươi rồi, cũng nên suy nghĩ một chút cho bố con, vì Tống gia chúng ta mà nghĩ."
Bố con hiện tại đã là Bộ trưởng Bộ Tổ chức tỉnh Nam Phúc, còn muốn tiến thêm một bước nữa, có thể được đề bạt lên Phó Bí thư Tỉnh ủy. Bố con đương nhiên cũng muốn ngồi lên vị trí Tỉnh trưởng.
Những điều này chỉ dựa vào Tống gia chúng ta thì không thể nào làm được. Tuy nói ông nội con trước kia từng là nhân vật số một của tỉnh Nam Phúc này, nhưng đã về hưu nhiều năm như vậy rồi, đạo lý "người đi trà nguội" mẹ tin con cũng hiểu.
Dù cho ở Nam Phúc ông ấy vẫn còn chút sức ảnh hưởng, nhưng việc đề bạt một Tỉnh trưởng không phải là điều mà quan hệ ở Nam Phúc có thể quyết định được.
Cần phải xem sự giằng co, cân bằng, và ràng buộc lợi ��ch khắp kinh thành. Nếu không có sự ủng hộ của một số nhân vật lớn ở kinh thành, bố con muốn tiến thêm một bước e rằng cũng không thể nào.
Ông nội cũng không muốn nhìn thấy Tống gia suy tàn ở thế hệ bố con. Tuy nói không thể vạn đời hưng thịnh, nhưng có thể hưng thịnh được lúc nào hay lúc đó.
Tống Trinh Dao vừa khóc thút thít, vừa vẫn cãi lại trong chăn, nói: "Vậy chẳng phải còn có ông ngoại và gia đình chúng ta sao?"
Nhà ngoại họ Tào chúng ta chính là nhân vật lớn ở kinh thành. Dựa vào thân phận Chủ nhiệm Bộ Tổng Chính trị quân giới của ông ngoại chúng ta, cùng với Đại cữu Tào Quốc Khánh hiện là Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Có họ giúp đỡ, cộng thêm một ít quan hệ mà ông nội đã để lại ở Nam Phúc, chẳng lẽ bố con không thể ngồi lên vị trí Tỉnh trưởng sao?
"Con đó, vẫn còn chưa trưởng thành, suy nghĩ đơn giản quá. Tào gia đâu phải chỉ có mình bố con cần giúp, còn rất nhiều người khác đang chờ Tào gia giúp đỡ nữa."
Hơn nữa, Nhị cữu, Tam cữu con chẳng phải đều đang ở vị trí quan trọng sao. Con nghĩ xem, khi bố con cùng với Nhị cữu, Tam cữu đều ở cùng một vị trí then chốt, Tào gia còn có thể ưu tiên giúp bố con sao?
"Ai, con gái gả đi như bát nước hắt đi... Ai nhẹ ai nặng, điểm này mẹ nghĩ con cũng nên phân rõ."
"Tất cả là vì chuyện của bố con liên lụy đến con, có lẽ, Tống gia chúng ta nợ con." Tào Mai Phương lại dùng chiêu bài tình cảm, điều này làm Tống Trinh Dao đang khóc thút thít trong chăn thầm chấn động, lòng đầy phức tạp.
"Nhị cữu chưa đến năm mươi đã là Phó Thị trưởng Hải Môn, đường đường là cán bộ cấp phó bộ, lại còn là Thường ủy thành phố trực thuộc trung ương Hải Môn này, không thể trực tiếp đề bạt ngay được, nếu thật sự muốn đề bạt thì chẳng phải là muốn vào Trung ương sao.
Tam cữu Tào Thiên Hạ, mới ngoài bốn mươi, đã là Sư trưởng Sư đoàn át chủ bài số 1 Quân khu Nam Kinh, mang quân hàm thiếu tướng. Bọn họ đều vừa mới nhậm chức, lẽ nào sẽ nhường cơ hội cho bố con sao?" Tống Trinh Dao bất mãn tiếp tục cãi nhau với mẹ.
"Con bé ngốc này, bọn họ mới nhậm chức đúng vậy, nhưng Đại cữu con đã hai năm không động tĩnh rồi, e rằng sang năm sẽ có biến động, cơ hội này sẽ nhường cho Đại cữu con. Bố con cũng mới nhậm chức sao? So với họ, Tào gia chúng ta khẳng định sẽ ưu tiên lo lắng cho họ, ai..." Tào Mai Phương thở dài, cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
"Không phải nghe nói ông ngoại giao hảo với Cố tư lệnh Cố gia sao, có Cố gia giúp đỡ, chuyện nhỏ này còn có thể không thành sao?" Tống Trinh Dao biết được không ít chuyện, lập tức vạch trần.
"Cố Hồi Niên, hắn là Đại tư lệnh Quân khu Thẩm Dương đường đường chính chính, Trinh Dao, con hãy suy nghĩ kỹ xem, làm sao hắn có thể thật lòng qua lại với ông ngoại con."
Tình hình trong kinh thành cũng không được tốt lắm, bọn họ giúp Tào gia một chuyện, e rằng Tào gia sẽ phải báo đáp Cố gia một chuyện khác.
Kỳ thực đó đều là những việc lớn, liên quan đến các nhân vật quân giới cấp quân trở lên, cùng với sự điều động các quan chức cấp phó bộ.
Việc điều động, đề bạt những nhân vật này không hề dễ dàng. Thường thì giúp đỡ một người sẽ khiến kinh thành chấn động nhỏ.
Trong kinh thành đâu chỉ có Tào gia chúng ta và Cố gia bọn họ. So với Triệu gia, Trấn gia những thế lực bá chủ lâu đời này, lực lượng của chúng ta vẫn còn yếu lắm.
Hơn nữa, con có lẽ không biết, Tam thiếu gia Cố Tuấn Phi của Cố gia có hảo cảm với con. Ông nội cũng cho rằng con và hắn hợp nhau hơn, con thấy thế nào?
Tuấn Phi là tài năng xuất chúng tốt nghiệp đại học Cambridge của Anh Quốc, hiện đang giữ chức Trưởng phòng Bộ Tài chính, chỉ hơn con mấy tuổi. E rằng một khi được đề bạt sẽ là quan chức cấp phó sảnh, ít nhất cũng là Bí thư Huyện lớn, một phương chủ chính nhỏ, sau này đều là những quan lớn có tiền đồ.
Con nghĩ xem, Diệp Phàm muốn lên chức vụ phó sảnh còn cần một con đường dài hơn rất nhiều, có lẽ cả đời hắn cũng chỉ dừng lại ở chức chính khoa.
Từ chức chính xứ (tương đương huyện trưởng) lên phó sảnh cấp chính là một rào cản tự nhiên. Trong cơ chế quan trường, hơn chín mươi chín phần trăm quan viên, cả đời đều khó có thể vượt qua rào cản này.
"Trinh Dao, con cũng là người hiểu chuyện, mẹ tin con sẽ hiểu rõ mọi nút thắt trong đó." Tào Mai Phương kiên nhẫn phân tích cục diện kinh thành và xu hướng quan trường cho con gái.
"Cố Tuấn Phi, cái tên đeo kính đó, con không thích đâu, mẹ đừng nói nữa, dù nói gì con cũng không qua lại bạn bè với hắn." Tống Trinh Dao đột nhiên trở nên mạnh mẽ, nằm trong chăn nói với giọng điệu rất dứt khoát.
Điều này khiến Tào Mai Phương, với tư cách một người mẹ, nhất thời cũng không biết làm sao. Bà thở dài, dứt khoát không nói thêm gì nữa, trực tiếp ra khỏi phòng.
Vừa đến đại sảnh, Tống lão gia tử cười nói: "Sao rồi? Con bé Trinh lại giận à?"
"Ai! Bố à, nó vẫn còn trẻ con lắm, nhiều chuyện không hiểu được, thật sự là cứng đầu. Tính tình bướng bỉnh, nhất thời không chịu hiểu!" Tào Mai Phương thở dài, cảm thấy vô cùng đau đầu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép và truyền bá rộng rãi.