Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 592: Không nghe lời mượn hạ

Lưu Lạc Nho Nhỏ nói mười, liền tặng năm phiếu tháng cho An An, và còn không quên tặng thêm nhiều phiếu tháng nữa. Cẩu Tử xin cảm tạ hai vị thiếu hiệp!

Hạ Giai Trinh cứ thế mà suy nghĩ miên man, liếc nhìn Diệp Phàm một cái. Nàng không đề cập chuyện này, chỉ có chút vẻ ưu phiền. Nàng nói: “Sau này sẽ không như vậy nữa, loại thuốc lá này khó hút quá, quả thực có thể giết người. Haizz, chỉ là Tạ Trụ Sơn kia người nhỏ nhen thật sự khó hòa hợp.”

Đến Quy Hồ vài ngày, mọi việc đều bị kìm kẹp. Trong ủy ban Đảng của trấn có năm đồng chí, ba người nghe lời hắn. Vốn dĩ sau khi nhậm chức, ta định tiếp tục thực hiện kế hoạch của Liễu Chính, nhưng Tạ Trụ Sơn dường như có ý kiến riêng.

Đối với việc sửa đường, hắn cũng không mấy nhiệt tình. Thời gian trước, có lẽ vì Liễu Chính còn tại chức nên hắn chỉ giả bộ vâng lời, nay Liễu Chính vừa rời đi, Tạ Trụ Sơn cho rằng ta đã cướp mất chức Bí thư của hắn, bởi vậy từ trước đến nay đều không phục ta.

Sáng nay, ta đã chủ trì cuộc họp ủy ban Đảng đầu tiên, để bàn bạc việc sửa đường và làm thế nào để huy động quần chúng, đồng thời kết nối những con đường nhỏ có liên quan đến tuyến đường huyết mạch lớn của Lâm Tuyền. Đã có cơ hội tốt như vậy, lẽ ra nên tận dụng một chút.

Nào ngờ, Tạ Trụ Sơn lập tức ngầm sai khiến vài ủy viên Đảng phe khác đứng ra ngăn cản, nói rằng trấn Quy Hồ đã không thể gánh vác thêm gánh nặng tài chính, chỉ cần sửa được đường chính đã là tốt lắm rồi.

Những con đường nhỏ liên thôn liên xã thì quan tâm làm gì cho lắm. Dù cho trải đá dăm rồi san phẳng cũng chẳng giúp ích gì nhiều cho kinh tế cả.

Ta giải thích nửa ngày cũng vô ích, kết quả không khó tưởng tượng. Ủy ban Đảng của trấn có năm thành viên. Ba phiếu đối một phiếu, một phiếu bỏ quyền. “Ai… Diệp chủ nhiệm, anh nói xem, liệu có phải tôi không thích hợp tiếp tục giữ chức Bí thư hương trấn hay không? Tôi là một người phụ nữ, không có uy tín. Chẳng có ai tin tưởng, chẳng lẽ tôi không làm nên chuyện gì sao?” Hạ Giai Trinh trông có vẻ vô cùng uể oải.

“Đừng vội, cô mới đến, người khác chưa hiểu rõ cô là điều bình thường. Chúng ta có thể từ từ, tìm cách liên kết với các ủy viên, để họ thấu hiểu. Đương nhiên, đối với một số phần tử ngoan cố thì cần áp dụng các biện pháp cần thiết, ra tay tuyệt đối không được chần chừ.” Diệp Phàm nói xong, ánh mắt tràn đầy sự nghiêm khắc.

“Ai, khó quá! Tạ Trụ Sơn là người nhà họ Tạ ở Ngư Dương, nghe nói là đường đệ của Tạ Cường. Đối với hắn, tôi biết phải ra tay thế nào đây?” Hạ Giai Trinh lắc đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ.

“Ha ha, nếu khó ra tay với hắn, chúng ta cứ làm theo cách khác, tước bỏ toàn bộ quyền lực của hắn là được, điểm này vẫn có thể làm được. Giai Trinh, sau này không được dùng cách gần như tự hành hạ bản thân mình như thế nữa. Hãy tin ta, ở Ngư Dương, còn có ta đứng sau lưng ủng hộ cô. Ngày mai ta sẽ đến Quy Hồ một chuyến, nói chuyện tử tế với ba ủy viên kia, hừ! Nếu quả thực không thông suốt, ta cũng phải tính đến việc xử lý họ. Khu kinh tế Lâm Tuyền của chúng ta có rất nhiều người muốn ngồi vào vị trí đó đấy.” Diệp Phàm lộ ra vẻ mặt lạnh lùng.

“Anh nói... ‘ủng hộ tôi’ sao?!” Hạ Giai Trinh lẩm bẩm nói. Trong lòng nàng buồn bực, thầm nghĩ, anh không hủy hoại tiền đồ của tôi đã là may, còn theo đuổi ủng hộ tôi ư? Lúc trước khi được đề cử, anh còn ngay trước mặt Cổ Bí thư phản đối tôi, sao bây giờ lại khẳng định ủng hộ tôi? Chắc chắn là nói lời ngon ngọt dỗ dành tôi mà thôi.

“Cảm ơn!” Hạ Giai Trinh nhẹ giọng nói, đôi mắt khẽ liếc nhìn Diệp Phàm, rồi nhỏ giọng hỏi: “Diệp chủ nhiệm, anh cho tôi dựa vào một chút được không?”

“Dựa vào à?” “Được.” Diệp Phàm khẽ sững sờ, rồi bước đến đỡ Hạ Giai Trinh, để nàng tựa vào vai mình. Hai người tựa vào nhau trên giường, cứ thế lặng lẽ, không ai nói lời nào. Sự mờ ám đúng là có mờ ám, nhưng hiện tại cả hai đều không có cảm giác đó, chỉ là một bầu không khí khó tả bao trùm lấy, không thể nói rõ, không thể nói rõ, cả hai đều mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.

“Tôi gọi anh một tiếng Diệp đại ca được không?” Hạ Giai Trinh lẩm bẩm, như đang tự nói với chính mình.

“Tùy cô.” Diệp Phàm khẽ ừ một tiếng.

“Diệp ca, anh nói phụ nữ lăn lộn chốn quan trường có phải càng khó khăn hơn không?” Hạ Giai Trinh vẻ mặt ưu tư, nói.

“So với đàn ông, quả thực khó khăn hơn rất nhiều. Một số đàn ông bản tính háo sắc chưa bỏ, thường xuyên sẽ quấy rầy họ. Nhưng ta tin rằng cùng với sự tiến bộ của xã hội, địa vị của phụ nữ cũng đang từng bước được nâng cao. Hiện tại quốc gia chẳng phải đã sớm đề xướng nam nữ bình đẳng sao, bất quá cũng cần có một quá trình tiến triển dần dần, ta nghĩ mùa xuân thuộc về các cô sớm muộn gì cũng sẽ đến.” Diệp Phàm nhẹ giọng an ủi.

“Mong là lời lành của anh!” Hạ Giai Trinh bĩu môi vài cái. Cuối cùng nàng vẫn không hỏi ra được lý do vì sao Diệp Phàm lại phản đối mình nhậm chức Bí thư trấn Quy Hồ.

Sáng ngày hôm sau.

Thủy Châu, Cổ Lưu Các. Lôi Thản tiên sinh đã đến.

“Lôi tiên sinh, cái thứ đồ trắng thần bí xuất hiện trong nhà ông vào ban đêm gần đây có gây rắc rối gì không?” Diệp Phàm hỏi.

“Rất ít khi ra ngoài gây rắc rối. Thật ra cũng không hẳn là gây rắc rối, chỉ là trộm một số đồ chơi trẻ con, cũng không gây hại đến người trong nhà.”

Nhưng trong lòng lão phu vẫn luôn hoảng sợ khi có một thứ đồ vật thần bí như vậy mà không thể làm rõ, lo lắng đó là cỗ cương thi bí ẩn kia xảy ra thi biến.

“Thật ra, theo nghiên cứu khoa học mà nói thì điều đó không thể nào xảy ra, cương thi chỉ là một loại thi thể chưa phân hủy thôi, cũng không thể thực sự sống lại.” Lôi Thản bề ngoài trông có vẻ thoải mái, nhưng nội tâm lại vô cùng căng thẳng, có lẽ là sợ lão nhân kia ép hắn hỏa táng cỗ cương thi đó. Người này chơi đồ cổ như mạng sống vậy. Đúng là một người có tính cách riêng.

“Ồ! Qua một, hai tháng nữa ta sẽ đến Thủy Châu học tập, đến lúc đó sẽ tới xem rốt cuộc là thứ đồ vật thần bí gì.” Diệp Phàm cười cười, liếc nhìn Lôi Thản đang kho��c một thân cổ trang, rồi nói thêm: “Không biết Lôi tiên sinh lần này đến, chuẩn bị đầu tư bao nhiêu cho...”

“Chừng này là đủ rồi chứ!” Lôi Thản giơ ba ngón tay.

“Ừm! Ba vạn, cộng thêm khu kinh tế Lâm Tuyền của chúng ta bỏ ra bốn vạn, tổng cộng bảy vạn hẳn là có thể tạo ra được hình thái sơ khai của một khu du lịch khám phá bí ẩn. Ta tin rằng khu vực khám phá bí ẩn Hoàng Tuyền Địa Phủ kia nhất định sẽ hấp dẫn rất nhiều lữ khách thích khám phá. Đến lúc đó Lôi tiên sinh cứ chờ đếm tiền đi, ha ha ha.” Diệp Phàm sảng khoái bật cười.

“Đếm tiền thì ta không có hứng thú lắm, ta chủ yếu là muốn làm rõ rốt cuộc “Mặc Châu Nhị Lang” và “Thủy Châu Nhị Phu” là như thế nào. Lịch sử à! Thật ra có rất nhiều truyền kỳ và những điều thần bí, vì sao các nhà khảo cổ học lại không ngừng tìm tòi đối với cổ mộ và xương cốt của những người đã khuất? Chính là bởi chữ “Bí” này mà thôi. Nó cứ quanh quẩn sâu trong lòng khiến người ta không thể yên bình, không làm rõ được thì không thể buông bỏ.” Lôi Thản vừa nhắc đến những điều bí ẩn mang đậm dấu vết cổ xưa là đôi mắt lập tức sáng rực, giống như biến thành một người khác vậy.

“Ai! Người này quả thực vì đồ cổ mà phát điên rồi.” Diệp Phàm thầm thở dài một tiếng, cười nói: “Thôi! Lôi tiên sinh không quan tâm đến tiền bạc, nhưng ta là người phụ trách khu kinh tế Lâm Tuyền, dù sao cũng phải lo lắng cho cuộc sống của mấy chục vạn dân chúng nơi này.

Ta cần tiền, có lẽ sẽ có người nói ta Diệp Phàm là một kẻ tục tĩu, điểm này ta không hề bận tâm, chỉ cần có thể khiến cuộc sống của mọi người tốt hơn, dù là chuyện tục tĩu đến mấy ta cũng sẽ làm, ha ha ha.” Diệp Phàm cười nói, một chút cũng không để ý người khác nhìn nhận thái độ của mình đối với tiền bạc thế nào.

“Diệp chủ nhiệm không phải tục nhân, hoàn toàn ngược lại, anh là một người có phẩm tính cao thượng, có thể thật lòng vì dân mà làm một vị quan tốt. Có lẽ có người cho rằng Diệp chủ nhiệm áp dụng một số phương thức chưa thỏa đáng, thật ra tôi muốn nói chính là câu nói kia của vĩ nhân: “Mèo trắng hay mèo đen không quan trọng, miễn là bắt được chuột thì đó là mèo tốt.”

“Ha ha ha.” Trong văn phòng vang lên tiếng cười thích thú của hai người khi đã bàn bạc xong. Thật ra Lôi Thản tuy trông cổ hủ, nhưng tâm trí lại không hề cổ hủ, mà rất hiện đại.

Thế nhưng khi nói chuyện với Tạ Đoan và Mâu Dũng của trấn Lâm Tuyền về việc sửa chữa Cung Chung Húc Thánh Quân ở Quỷ Anh Than để phát triển hạng mục du lịch, hai người họ lại viện đủ lý do thoái thác, rõ ràng là không muốn bỏ tiền ra.

“Diệp chủ nhiệm, người dân Lâm Tuyền chúng tôi còn chưa đủ cơm ăn no, lấy đâu ra thời gian rảnh rỗi mà đi tiêu tiền mua vé tham quan Hoàng Tuyền Địa Phủ gì đó, đó chẳng qua là một hang núi bình thường cộng thêm vài bộ xương cốt mà thôi. Vừa nghe nói trấn Lâm Tuyền phải bỏ ra hàng vạn, mặt Tạ Đoan đã biến sắc, hắn cùng Mâu Dũng bàn bạc một chút, rồi gói ghém khoản tiền lớn đó giấu đi ngay, nhất quyết không chịu bỏ ra dù chỉ nửa xu.

“Tôi cho rằng Tạ Trấn trưởng nói rất đúng, một số danh sơn đại xuyên cũng bởi vì Ngư Dương chúng ta quá hẻo lánh mà căn bản không thu hút được du khách.

Lần này đầu tư mấy trăm vạn vào, đến năm nào mới thu hồi được vốn? Nếu không có khách đến, mấy trăm vạn đó có thể xem như đổ sông đổ biển.

Diệp chủ nhiệm, anh cũng biết, trấn Lâm Tuyền nghe thì oai phong, nào là trấn trung tâm, khu kinh tế trọng điểm, vân vân.

Thật ra, trên phương diện tài chính cũng đang gặp khó khăn, chẳng thể lấy ra được chút tiền nào. Gần đây mở rộng phố phường, lại còn muốn xây bến xe mới, mấy khoản tiền đó còn chưa thấy đâu, huống chi là đầu tư mù quáng vào cái hạng mục khám phá hang động bí ẩn này.” Mâu Dũng nói thẳng không hối tiếc, cũng không coi trọng hạng mục này.

Vốn dĩ Diệp Phàm tính toán, khu kinh tế sẽ bỏ ra bốn vạn, trấn Lâm Tuyền bản thân cũng bỏ ra bốn vạn, cộng thêm Lôi Thản ra ba vạn, cùng với các khoản góp vốn khác, tổng cộng có thể xây dựng một khu khám phá hang động cổ ra dáng.

Hơn nữa, vì khu vực này nằm ở trấn Lâm Tuyền, vả lại Lôi Thản cũng không quá quan tâm đến tiền bạc, nên khu kinh tế Lâm Tuyền và bản thân trấn Lâm Tuyền mỗi bên chiếm ba thành cổ phần, còn Lôi Thản thì chỉ chiếm bốn thành cổ phần. Sau này có thu hoạch thì cứ việc ngồi yên đếm tiền mà thôi. Nào ngờ, ánh mắt của Mâu Dũng và Tạ Đoan lại thiển cận đến thế, chỉ lo khoản tiền lớn mấy trăm vạn trước mắt, mà không nghĩ đến lợi nhuận lâu dài về sau.

Có lẽ hai người cũng đã nghĩ đến, gần đây cả hai cũng không thể ở lại Lâm Tuyền lâu dài. Đối với Mâu Dũng mà nói, đây chỉ là đến để ‘đánh bóng tên tuổi’, phỏng chừng không lâu sẽ rời đi, bởi vậy càng không muốn bỏ ra khoản tiền đó.

Mà Tạ Đoan cũng có tiền đồ tốt đẹp, đương nhiên cũng không nguyện ý ném một khoản tiền lớn vào một hạng mục trong thời gian ngắn không mang lại bao nhiêu lợi nhuận.

Ngành du lịch là một ngành đầu tư lớn, hiệu quả chậm. Hơn nữa, ở trấn Lâm Tuyền mà muốn phát triển hạng mục khám phá hang động như vậy thì rủi ro khá lớn, đến lúc đó nếu không thành công, biến thành cảnh “qua sông lỡ đò” thì thật sự khóc không ra nước mắt. Bởi vậy, Tạ Đoan và Mâu Dũng căn bản không coi trọng hạng mục này.

“Mâu Bí thư, Tạ Trấn trưởng, nếu trấn Lâm Tuyền các vị không muốn đầu tư vào hạng mục này, vậy ta đành phải áp dụng phương thức góp vốn để kinh doanh.

Ta sẽ huy động một số tài chính từ dân gian, nhưng xin nói trước điều này, đến lúc đó nếu hạng mục này có lợi nhuận khả quan thì trấn Lâm Tuyền đừng có sau lưng nói ra nói vào, rồi lại chạy đến đòi chia phần lợi lộc.

Hôm nay có mặt Lục Trấn, Nhị Hương, Hạ Bí thư, Tống Bí thư, Phí Bí thư, cùng hai phó chủ nhiệm khu kinh tế Lâm Tuyền của chúng ta. Vậy hãy để Đinh chủ nhiệm ghi lại biên bản cuộc họp này.

Coi đây là một bản biên bản cuộc họp chính thức, sau đó cũng xin hai vị ký tên xác nhận thái độ, tránh để về sau lại có chuyện gì phát sinh.

Đương nhiên, trước kia Cung Chung Húc Thánh Quân là do nhân dân Lâm Tuyền xây dựng. Chúng ta sẽ mua lại với giá mười vạn. Các vị thấy sao?” Diệp Phàm vẻ mặt nghiêm túc, nhìn chằm chằm Tạ Đoan và Mâu Dũng.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free