(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 406 : Rất coi trọng
Lời tác giả: Cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của "Tự do tự tại lão định nam" huynh đệ. Hy vọng câu chuyện này sẽ luôn hấp dẫn, khơi gợi cảm xúc. Haha!
"Vẫn còn dám mạnh mồm sao? Văn Viễn, lên đi, cho ta trút hết ác khí! Dám gây sự với chúng ta? Đừng tưởng khoác cái da cọp 'trợ lý huyện trưởng' thì chúng ta sợ! Hừ, chẳng qua là một trợ lý cấp phó khoa nhỏ nhoi thôi. Ngươi nghĩ Cổ Thư ký thật sự trọng dụng ngươi sao? Chẳng qua là lợi dụng ngươi thôi! Vệ Huyện trưởng ban đầu chẳng phải đã cách chức ngươi rồi sao? Giờ đây lại đi làm trợ lý cho kẻ nịnh hót, thằng nhãi ranh ngươi liền vênh váo tới tận trời, khinh! Thứ rác rưởi gì chứ?" Vương Tiểu Ba cuồng vọng nói xong, Cổ Bảo Toàn đã không thể chịu đựng thêm nữa, mặt ông ta đã xanh mét như mực, hừ lạnh một tiếng rồi bước vào phòng giam giữ.
Đám người Vương Tiểu Ba này quả thực cuồng vọng tới cực điểm, phòng thẩm vấn thậm chí còn chưa đóng cửa mà chúng đã ra tay đánh đấm.
Đồng chí Diệp Phàm đương nhiên thảm không tả xiết, đầu tóc rối bời. Trên mặt cũng có vài vết bầm tím. Quần áo lúc trước bị ghế làm rách, trông cứ như một tên ăn mày chính hiệu vậy.
"Hừ! Các ngươi là ai? Có phải cảnh sát không? Mau gọi Chu Phối Hợp tới đây!" Cổ Bảo Toàn lạnh lùng quét mắt nhìn Vương Tiểu Ba một cái, nhưng tên nhóc này không nhận ra Cổ Bảo Toàn, cũng lạnh lùng đáp trả lại.
Định mở miệng mắng thì hắn lại thoáng nhìn thấy Vương Xương Nhiên đang đứng phía sau, mặt tái nhợt vì tức giận. Những lời đã đến khóe miệng liền phải nuốt ngược vào bụng.
"Mở còng cho trợ lý Diệp!" Lời nói của Vương Xương Nhiên lạnh lẽo như băng vạn năm, khiến người ta rùng mình sợ hãi.
Trong phòng thẩm vấn, ba cảnh sát đang đứng xem náo nhiệt, thân hình cao lớn, nhìn Vương Xương Nhiên. Họ vừa liếc trộm Vương Tiểu Ba và Phí Văn Viễn cùng đám người của hắn, lại cầm công cụ trong tay mà không dám động đậy.
Vương Xương Nhiên không kiêm nhiệm chức cục trưởng công an. Vì vậy, thư ký ủy ban chính pháp ông ta nói chuyện không có bao nhiêu sức nặng. Ba cảnh sát kia lại không có lá gan đối đầu với Phí Văn Viễn, vì hắn là con trai của Bí thư Đảng ủy Phí Mặc.
Còn Tôn Mãn Quân là con trai của Phó huyện trưởng Tôn, lai lịch của Vương Tiểu Ba lại càng lớn hơn nữa, hắn là cháu trai của Vương Thiên Lượng, cục trưởng Cục Tài chính. Vì thế, ba cảnh sát nhất thời giằng co tại chỗ, cứ lúng túng sửa sang công cụ trong tay mà không dám ti��n tới.
"Muốn ăn bát cơm này nữa không?!" Vương Xương Nhiên cảm thấy vô cùng mất mặt, sắc mặt trầm xuống, hừ lạnh tăng thêm âm lượng nói: "Đây là Cổ Thư ký Huyện ủy và Vệ Huyện trưởng!"
"A!" Ba cảnh sát sắc mặt đại biến, bàn tay run rẩy cuối cùng cũng kiên quyết tiến lên, "rắc rắc" vài tiếng còng tay đám người Vương Tiểu Ba.
"Cổ Thư ký, ông là thư ký huyện ủy cũng không thể tùy tiện bắt người! Ông làm như vậy tôi sẽ kiện ông tội can thiệp vào công lý tư pháp!"
Vương Tiểu Ba đương nhiên cũng cố gắng cứng rắn, lớn mật nói ra những lời này, nói không sợ là giả. Một vị thư ký của cả một huyện tự nhiên có loại quan uy phong kiến ấy, đâu phải loại người chỉ biết cáo mượn oai hùm như Vương Tiểu Ba có thể chế ngự được. Đọc sách xin mời đến QB.91Du.net còn có thể được học nữa.
"Kiện cáo ư? Tốt lắm, tôi đang chờ đây!" Cổ Bảo Toàn chẳng thèm bận tâm, chỉ lạnh lùng ném lại một câu. Ông ta liếc nhìn Diệp Phàm một cái, nói: "Đồng chí Diệp Phàm, đồng chí đã phải chịu ấm ức rồi. Đi thôi, chúng ta cùng đ���n Thủy Vân Cư."
"Vương Thư ký, anh ở lại đây xử lý vụ việc này, điều tra rõ ràng cho tôi, rồi báo cáo tình hình cụ thể cho tôi. Trước khi chưa điều tra rõ ràng, không được phép để bất cứ ai chạy thoát." Cổ Bảo Toàn quay đầu nói với Vương Xương Nhiên.
Vương Ngũ thấy Cổ Bảo Toàn đến, vừa nghe nói Cổ Thư ký Huyện ủy đã đến và Diệp Phàm không còn gặp nguy hiểm nữa. Liền cầm lấy thiết bị chụp ảnh lén lút quay về Thủy Vân Cư.
"Vương tiên sinh, Diệp Phàm không sao chứ?" Thấy Vương Ngũ quay lại, Tạ Mị Nhi cùng Tứ mỹ Thủy Thành đều vây quanh. Trong lòng các nàng vô cùng lo lắng.
"Bị đánh khá thảm, hình như còn bị thương nữa. Nhưng giờ Cổ Thư ký Huyện ủy và Vệ Huyện trưởng đều đã tới rồi, chắc là không sao đâu. Chuyện vừa rồi tôi đã chụp lại rồi, các cô có muốn xem không? Đây đều là bằng chứng, nhất định phải giữ gìn cẩn thận." Vương Ngũ nói.
"Mau mở ra cho xem đi!" Tống Trinh Dao kêu lên. Thấy ánh mắt mọi người có chút kỳ lạ nhìn mình, Tống Trinh Dao cảm thấy hình như mình hơi sốt sắng quá, gương mặt liền đ�� bừng. Nàng lẩm bẩm nói: "Tôi... tôi chỉ là hơi lo lắng thôi."
Vừa đúng lúc có thiết bị trình chiếu, Tứ mỹ Thủy Thành liền xem.
Không lâu sau, tiếng kêu la tức giận của các cô gái liền truyền đến.
"Các cô xem! Lúc đó tên côn đồ kia đã xé rách quần áo của tôi, toàn bộ đều rách nát cả rồi!" Lan Duyệt Trúc kêu lên.
"Tôi cũng vậy, các cô xem, hắn còn nắm tay tôi, kéo tôi. Tên côn đồ thối tha!" Diệp Khả Khả lớn tiếng kêu la, gần như giậm chân tức giận.
"Trinh Dao, cô xem, lúc đó trợ lý Diệp đã ôm cô như thế nào kìa." Triệu Tứ tiểu thư lại bật cười thành tiếng.
"Đúng vậy Trinh Dao, lúc đó cô xem, hai tay cô còn vòng trên cổ trợ lý Diệp, cực kỳ giống cái kia... khục khục khục..." Diệp Khả Khả tinh nghịch lại trỗi dậy, ám chỉ rất mờ ám. Chỉ có Tạ Mị Nhi trong lòng không khỏi khó chịu, một cỗ chua xót xông thẳng lên, nàng lẩm bẩm nói: "Diệp ca đúng là một tên đào hoa, cứu người cũng vậy. Ai cũng được ôm. Cứ thân mật như thế, còn vòng cổ nữa, hừ! Sao không hôn nhau luôn đi?
Làm đại anh hùng, sao không bị người ta đánh chết luôn đi. Tốt nhất là bị đánh chết, mắt không thấy thì lòng không phiền. Ai! Tuy nhiên, hình như lần trước hắn cứu mình, mình cũng đã từng được hắn ôm qua..." Tạ Mị Nhi vừa nghĩ đến cảnh Diệp Phàm cứu mình lần trước, khuôn mặt nàng liền ửng hồng nhàn nhạt, vội vàng đi ra ngoài, không dám ở lại trong phòng nữa, sợ người khác nhìn ra manh mối gì.
Khi mấy cô gái đang líu ríu trong phòng họp nhỏ, Diệp Phàm cùng Cổ Thư ký đã đến Thủy Vân Cư. Dưới sự dẫn dắt của Trương Cường, họ đi thẳng đến phòng họp.
"Bốn cô nương, các cô không sao chứ?" Diệp Phàm thò đầu vào hỏi.
"Diệp... Diệp Phàm, anh ra đây đi, anh có bị thương không? Để chúng tôi xem nào." Bốn cô gái lập tức chen chúc về phía cửa, Lan Duyệt Trúc liền đưa tay chạm vào quần áo để kiểm tra vết thương của Diệp Phàm.
Tống Trinh Dao nghĩ Diệp Phàm vì cứu mình mà bị đánh cho ra bộ dạng thảm hại như tên ăn mày kia, trong lòng vô cùng cảm kích. Nàng lao tới trước mặt Diệp Phàm, đưa tay sờ sờ mặt hắn, vội vàng hỏi: "Trên mặt anh hình như có vết bầm tím, chúng tôi cũng đã thấy, bọn họ đã tra khảo và đánh đập anh. Khốn kiếp! Tôi nhất định phải nói với cha một tiếng, chuyện này quá đáng, phải đòi lại công bằng!"
Diệp Phàm sững sờ, chợt nhớ ra chuyện vừa rồi mình đã bảo Vương Ngũ chụp ảnh, trong lòng nhất thời nảy ra một ý hay. Hắn lén lút quét mắt nhìn thiết bị âm thanh/hình ảnh xa hoa nhỏ trong phòng họp, đoán chừng vừa rồi mấy cô gái đã xem đoạn phim ghi lại cảnh mình bị đánh.
Hắn giả vờ không hiểu hỏi: "Nhìn thấy sao? Các cô không phải đang ở Thủy Vân Cư sao, làm sao lại thấy được cảnh trong cục công an huyện? Chẳng lẽ có Thiên Lý Nhãn sao?" "Người của tôi đã quay lại rồi, đây chính là bằng chứng. Tôi muốn mang về Đài Truyền hình tỉnh, nhờ kênh chuyên đề phát sóng ra. Để toàn bộ nhân dân trong tỉnh đều thấy Cục Công an Ngư Dương đã trở thành cái gì. Vô pháp vô thiên, tùy tiện vu khống bốn chúng tôi là thế nào, lại còn giúp đỡ côn đồ ức hiếp bốn cô gái chúng tôi. Chị Lan, chúng ta lập tức quay về đi, nơi này rất không an toàn." Tống Trinh Dao cũng biết phía sau chắc chắn có Cổ Thư ký đang theo tới, những lời này đương nhiên cũng cố ý nói cho những người khác nghe.
"Thôi đừng làm loạn nữa Trinh Dao, kẻ xấu nơi nào cũng có, cô không thể vơ đũa cả nắm. Tôi nghĩ Cổ Thư ký Huyện ủy và Vệ Huyện trưởng sẽ xử lý công bằng theo lẽ phải. Cho chúng tôi một lời công đạo."
Diệp Phàm vừa nói vừa nghiêng người, giới thiệu: "Trinh Dao, Duyệt Trúc, đây là Cổ Thư ký Huyện ủy của chúng ta, còn đây là Vệ Huyện trưởng. Các cô có oan ức gì cứ việc nói với họ, họ đích thân đến thăm các cô, tin rằng lãnh đạo sẽ trừng trị cái ác, đề cao cái thiện."
Vừa chỉ vào bốn cô gái giới thiệu: "Cổ Thư ký, đây là cô nương Tống Trinh Dao của Đài Truyền hình tỉnh, còn đây là cô nương Lan Duyệt Trúc, phóng viên của báo tỉnh. Hai vị còn lại là bạn của họ, tiểu thư Triệu Tứ và Diệp Khả Khả."
"Phóng viên Tống, phóng viên Lan, cô Triệu, cô Diệp, chào các cô. Chuyện xảy ra tối nay tôi đã biết cả rồi, đã để các cô phải chịu tủi thân rồi.
Trên cương vị thư ký, tôi đã làm chưa tốt! Các cô vất vả từ Thủy Châu, tỉnh thành, ��ến với huyện nhỏ hẻo lánh Ngư Dương này, là để giúp chúng tôi truyền bá văn hóa, nâng cao danh tiếng cho Ngư Dương, chúng tôi vô cùng cảm kích. Chuyện các cô bị vu khống, tôi đã chỉ thị Vương Thư ký của ủy ban chính pháp tự mình điều tra rõ, hiện đang tiến hành điều tra thu thập chứng cứ toàn diện. Ở đây tôi trịnh trọng bày tỏ thái độ, một khi đã xác định, tuyệt đối không dung túng." Cổ Bảo Toàn nắm tay Tống Trinh Dao, lời nói chân thành mang theo xin lỗi, lập trường kiên định.
Vệ Sơ Tinh cũng tiến lên, nắm chặt tay Lan Duyệt Trúc nói: "Phóng viên Lan, các vị phóng viên lớn của báo tỉnh chịu đến Ngư Dương chúng tôi, đây là phúc khí của Ngư Dương chúng tôi. Chuyện tối nay, Ngư Dương chúng tôi xin lỗi các cô, Cổ Thư ký cũng đã nói. Nhất định sẽ điều tra đến cùng, bất kể liên quan đến ai, nhất định sẽ xử lý nghiêm túc.
Kính mong phóng viên Lan có thể lượng thứ, thông cảm cho sự khó xử của Ngư Dương. Nếu các cô có thể ở lại tiếp tục phỏng vấn, tôi đảm bảo, sau này tuyệt đối sẽ không để xảy ra chuyện như vậy nữa.
Ngày mai huyện sẽ đặc biệt phái bốn cảnh sát hình sự đi cùng mấy cô gái tham dự lễ khánh thành tượng đồng Tiếu tiên sinh.
Phong cảnh vùng trời phía Nam rất đẹp, độ cao so với mặt biển gần nghìn thước. Chẳng phải vĩ nhân đã từng nói sao? Cảnh tượng vô hạn ở những ngọn núi cao hiểm trở, càng leo cao, càng hiểm nguy, càng có thể nhìn thấy những cảnh tượng kỳ tuyệt. Tôi tin rằng các cô khi nhìn thấy nhất định sẽ yêu thích nó."
Vệ Sơ Tinh dù sao cũng là người từng trải, lại rất biết ăn nói, chỉ vài câu đã khiến mấy cô gái trong lòng thoải mái hơn nhiều.
Thế nhưng, nhìn thấy bộ dạng của Diệp Phàm, Tống Trinh Dao không khỏi trong lòng đau xót, miệng liền vểnh lên. Nàng nói: "Lần này chúng tôi đến phỏng vấn là vì nể mặt trợ lý Diệp, không ngờ vì chuyện này mà trợ lý Diệp lại bị trọng thương, ai! Trợ lý Diệp là một người tốt, rất có tinh thần nghĩa khí, lúc đó để thuyết phục chúng tôi đến Ngư Dương đưa tin, anh ấy đã tốn không ít lời lẽ."
"Đúng vậy! Lúc đó tôi đã đùa với trợ lý Diệp rằng: Nếu anh chịu quỳ gối ba lạy với bản cô nương, chúng tôi sẽ rời khỏi Ngư Dương. Không ngờ anh ấy rất nghiêm túc nói: Nếu các cô chịu đến Ngư Dương, xuất hiện thật tốt, tuyên truyền cho Ngư Dương chúng tôi, thì dù có phải cúi đầu lạy, tôi cũng không oán không hối hận.
Ngư Dương quá nghèo, chúng tôi Ngư Dương cần các phóng viên kêu gọi, rằng Ngư Dương có sơn thủy kỳ tuyệt, không khí trong lành, đặc sản địa phương mỹ vị. Có làng dân tộc thiểu số đặc sắc nữa, nên chúng tôi đã động lòng, ai ngờ lại gặp phải chuyện như vậy. Trợ lý Diệp cũng bị thương, còn thê thảm hơn cả chúng tôi. Ai!"
Lan Duyệt Trúc cũng biết cách ứng biến, liền thừa cơ nói vài câu tốt đẹp cho Diệp Phàm.
Sau khi an ủi một lát, Cổ Bảo Toàn và Vệ Sơ Tinh ra về, ở cổng Thủy Vân Cư, ông ta nắm chặt tay đồng chí Diệp Phàm, nhẹ giọng dặn dò: "Trợ lý Diệp, đồng chí nhất định phải lấy được những hình ảnh mà phóng viên đã quay, không thể để các cô ấy mang về tỉnh thành. Nếu những hình ảnh này mà phát sóng trên đài tỉnh, Ngư Dương chúng ta thật sự sẽ 'nổi danh' đấy. Đây là một nhiệm vụ chính trị quan trọng. Sau khi lấy được, đồng chí trực tiếp mang đến phòng làm việc của tôi. Tối nay đồng chí vất vả rồi."
Trước khi đi, Cổ Bảo Toàn hiếm khi vỗ vỗ vai Diệp Phàm, khiến Diệp Phàm cảm thấy ấm lòng.
Toàn bộ công sức dịch thuật chương truyện này là dành riêng cho độc giả của truyen.free.