Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3519 : Cổ gia phụ thuộc

Không thể nói như vậy, ta thật sự rất vui khi Cổ tổng có thể tiếp xúc thân mật với chúng ta. Chính trị và thương nghiệp từ trước đến nay đều có sự móc nối với nhau. Chúng hoàn toàn có thể dung hợp một cách hoàn hảo. Tham chính thúc đẩy giao thương phát triển, còn giao th��ơng phát triển kinh tế lại thúc đẩy chính trường, đúng không?

Cả hai hỗ trợ lẫn nhau. Chẳng phải nói là không có chút liên quan nào. Lấy quan viên mà nói, đến nơi nào cũng cần thành tích, muốn phát triển kinh tế. Kinh tế tiếp tục làm thế nào, chẳng phải vẫn phải dựa vào vận hành giao thương sao? Diệp Phàm cũng phát ra tín hiệu.

Diệp Tỉnh trưởng giảng như vậy rất có lý, Tập đoàn Cổ thị Kim Lăng luôn sẵn sàng đóng góp cho phe Diệp hệ. Chỉ cần phe Diệp hệ cần, Tập đoàn Cổ thị Kim Lăng sẽ đồng hành cùng bước chân. Cổ Thiên Tắc lại một lần nữa tỏ thái độ.

Vậy ta phải cảm tạ Cổ tổng rồi. Bất quá, Cổ tổng, ta muốn hỏi thăm một chút về tình hình của nguyên Thị trưởng Thành phố Kim Lăng, Khương Quân Sơn. Đối với người này, Tập đoàn Cổ thị các vị ở Thành phố Kim Lăng cũng là đại tập đoàn, công ty con thậm chí còn phát triển đến kinh thành, hẳn là đã từng tiếp xúc với người này chứ? Diệp Phàm hỏi.

Ừm, Khương Quân Sơn người này, phải nói thế nào đây? Cổ Thiên Tắc trầm ngâm một lát rồi mới nói: "Người này tính cách mạnh mẽ, thủ đoạn và phong cách làm việc đều thiên về cường ngạnh. Hơn nữa, ông ta ở vị trí phó tỉnh trưởng kiêm nhiệm chức thị trưởng thành phố Kim Lăng. Thời gian kiêm nhiệm cũng không dài trước khi đến tỉnh Thiên Vân của các vị. Tuy nói thời gian không dài, nhưng nghe nói ông ta cũng từng đập bàn với Bí thư Thành ủy Kim Lăng. Sự việc lớn nhất ta từng nghe qua là vụ cưỡng chế phá dỡ nhà máy đồ chơi Thiên Hà.

Khi ấy, nhà máy đồ chơi Thiên Hà có quy mô đầu tư lên tới 1 tỷ, đã bị cơ quan bảo vệ môi trường yêu cầu đóng cửa vì vấn đề ô nhiễm. Bất quá, đối với lệnh thông báo của ngành bảo vệ môi trường, người ta cơ bản không thèm để tâm. Nghe nói cổ đông lớn của nhà máy đồ chơi Thiên Hà đến từ kinh thành. Trong những lá thư tố cáo như tuyết rơi, Khương Quân Sơn khi kiêm nhiệm chức thị trưởng thành phố Kim Lăng đã nhân danh Chính quyền thành phố liên tiếp ban hành ba thông báo yêu cầu nhà máy đồ chơi Thiên Hà lập tức đóng cửa để chỉnh đốn và cải cách. Kết quả người ta vẫn làm theo ý mình, cơ bản không để ý. Khương Quân Sơn trong cơn tức giận lập tức điều động hơn mười chiếc máy xúc đến nhà máy đồ chơi Thiên Hà, tiến hành cưỡng chế phá dỡ ngay tại hiện trường.

Thị trưởng Khương tự mình ra mặt, hiệu quả đương nhiên khá rõ rệt. Bất quá, kết quả của vụ việc này gây ồn ào rất lớn, thậm chí còn đến tai kinh thành. Cuối cùng, nhà máy đồ chơi Thiên Hà vẫn bị phá dỡ, đương nhiên là chuyển sang địa điểm khác. Bất quá, trong quá trình tái thiết, chính quyền thành phố đã quản lý rất nghiêm ngặt về mảng bảo vệ môi trường. Đối với chuyện này, rất nhiều người đều nói Khương Quân Sơn làm đúng. Đặc biệt là người dân thành phố Kim Lăng đánh giá rất cao về Thị trưởng Khương. Hơn nữa, có thể dọn dẹp nhà máy đồ chơi Thiên Hà, cũng có người nói bản thân ông ta có chỗ dựa rất vững chắc ở kinh thành, và nhiều thuyết pháp khác."

Ừm, hậu trường chắc chắn vững chắc. Nói cách khác, ông ta cũng không thể trong thời gian ngắn đã đến tỉnh Thiên Vân đảm nhiệm Phó Tỉnh trưởng Thường trực. Tốc độ đề bạt này cũng là biểu hiện cho thấy quyền lực mạnh của 'chỗ dựa' sau lưng. Diệp Phàm nói.

Đúng vậy, cán bộ cấp bậc như bọn họ mà không có chỗ dựa vững chắc thì không thể nào thăng tiến được. Tuy nói chính tôi lăn lộn trong giới thương trường, nhưng chuyện trong thể chế cũng từng thấy nhiều rồi. Cổ Thiên Tắc cười nói.

Chính trị và thương nghiệp là một thể thống nhất mà. Diệp Phàm cười nói.

Sau khi dùng cơm xong, Diệp Phàm nói vài lời rồi đi thẳng đến nhà Ninh Chí Hòa.

Ninh Chí Hòa đang xem báo, vừa thấy Diệp Phàm bước vào đã hỏi ngay: "Tiểu Diệp, nghe nói con đã nghe được tung tích của Phương Thành phải không?"

Dạ, đã biết được một ít tin tức. Diệp Phàm gật đầu rồi ngồi xuống.

Nhanh kể nghe một chút? Phí Hương Ngọc là người đầu tiên không nhịn được. Bởi vậy Diệp Phàm đã chọn lọc kể lại một lần những tin tức liên quan đến Phí Phương Thành.

Ôi. Vài thập niên không gặp anh, thật sự rất nhớ mong anh ấy. Phí Hương Ngọc nói với giọng có chút nghẹn ngào.

Các con chuẩn bị khi nào xuất phát đi tìm nó? Ninh Chí Hòa hỏi.

Chắc khoảng trong hai tháng nữa. Diệp Phàm nói.

Ôi, hy vọng nó vẫn còn sống. Phí Hương Ngọc lại thở dài.

Sư phụ sẽ không chết đâu. Diệp Phàm giải thích, rồi quay sang hỏi: "Ninh thúc, Bố Hoa Thanh được điều đến miền tây công tác, chuyện này, trước đó cháu hoàn toàn không nghe thấy chút tin tức nào."

Ừm, chuyện này cũng rất đột ngột. Chính là chú cũng chỉ mới được đề cập cách đây mấy ngày mới hiểu rõ. Chuyện này, đồng chí Hoa Thanh làm rất giữ bí mật. Ninh Chí Hòa khẽ gật đầu nói.

Việc này vốn dĩ nên là chuyện tốt, bất quá, e rằng hắn có chút không thông suốt thì sẽ phiền phức. Diệp Phàm nói.

Ha ha, Tiểu Diệp. Con đừng nghĩ lòng dạ đồng chí Hoa Thanh hẹp hòi đến vậy chứ. Đồng chí Hoa Thanh là từ tỉnh Thiên Vân chúng ta mà đi lên, đối với tỉnh ta, anh ấy vẫn mang một phần tình cảm mà. Trước kia trong tỉnh có chút xích mích nhỏ thì hoàn toàn bình thường. Hiện tại anh ấy đứng ở tầng diện cao hơn, tầm nhìn và tấm lòng anh ấy hẳn sẽ rộng lớn hơn nhiều rồi. Hơn nữa, lúc ấy đồng chí Hoa Thanh cũng là muốn tạo dựng sự nghiệp. Trong phương diện công tác đều t��n tại cạnh tranh. Có cạnh tranh thì dĩ nhiên sẽ có xích mích. Bây giờ tỉnh Thiên Vân đối với anh ấy mà nói, đã không còn tồn tại những phiền phức như trước kia nữa rồi. Ninh Chí Hòa ngược lại mỉm cười nhạt nói.

Hừm. Cháu cũng tin tưởng tấm lòng của Bố Tỉnh trưởng. Diệp Phàm gật đầu nói, rồi quay sang hỏi: "Đồng chí Khương Quân Sơn mới đến nghe nói cũng là nhân vật cường thế?"

Ha ha. Cường thế phải xem là nói thế nào? Lại còn phải xem là nhắm vào ai. Cường thế cũng chỉ là tương đối mà thôi. Ninh Chí Hòa cười nói.

Xem ra, Ninh thúc đã sớm liệu trước rồi. Diệp Phàm cười nói.

Sau khi Tỉnh ủy có những điều chỉnh tiếp theo, muốn thực sự đạt được sự 'kiểm soát' toàn diện thì đâu phải chuyện dễ dàng. Có một số việc đều cần thời gian, con có vội cũng vô ích. Bất quá, nắm giữ được đại phương hướng thì xem như đã có được cơ sở nhất định rồi. Ninh Chí Hòa thuận miệng nói qua loa một chút rồi không muốn nói thêm về chuyện này nữa. Bất quá, Diệp Phàm có thể cảm giác được tình cảnh gần đây của Ninh Chí Hòa dường như cũng không mấy tốt đẹp.

Sau khi rời khỏi Ninh gia, Diệp Phàm lại gọi điện thoại cho nhạc phụ, chuẩn bị trò chuyện đôi chút. Đối với tầm nhìn và kinh nghiệm của nhạc phụ, Diệp Lão Đại tuyệt đối bội phục. Những lãnh đạo ở cấp độ ấy có góc nhìn và phương thức tư duy vấn đề không giống người thường.

Sau khi cấp trên điều chỉnh, đồng chí Ninh Chí Hòa sẽ có khoảng thời gian khó khăn hơn nhiều. Kiều Viễn Sơn nói.

Lần này việc điều chỉnh nhân sự ở tỉnh Thiên Vân là liên tiếp hết đợt này đến đợt khác. Bí thư Đảng đoàn Kim Nhân Viễn đã đi, thay vào là Đường Quang Hùng. Mà Đường Quang Hùng nghe nói còn có chút quan hệ họ hàng bên ngoài với lãnh đạo cấp cao nhất. Còn Chu Tuế Nguyệt không lâu cũng rời đi, người kế nhiệm ông ấy là Nhâm Thời Mãn. Đường Quang Hùng và Nhâm Thời Mãn dường như đều thuộc về các phe phái khác nhau. Không lâu sau, lại điều chuyển Bố Hoa Thanh đi và Khương Quân Sơn đến. Khoảng thời gian giữa một loạt điều chỉnh này không hề dài. Mà tỉnh Thiên Vân lại do Ninh Chí Hòa của Phí gia nắm quyền. Có ph��i là cấp trên liên thủ chèn ép phe Phí hệ bắt đầu rồi không? Diệp Phàm hỏi.

Con sai rồi, những điều chỉnh này hoàn toàn thuộc phạm trù bình thường. Không riêng gì tỉnh Thiên Vân như vậy, các tỉnh khác cũng tương tự. Bất kể là tỉnh nào, đều khó có khả năng để một phe độc quyền. Nghệ thuật cân bằng là quy tắc vĩnh cửu trong chốn quan trường. Giống như bây giờ Tập đoàn Hoành Không của con quá chói mắt. Cho nên, sau khi con nhậm chức Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý Khu Kinh tế, cấp trên sẽ sắp xếp đồng chí Nhâm Thời Mãn đến để cân bằng một chút Khu Kinh tế Hoành Không. Bằng không, Khu Kinh tế Hoành Không này đều sắp biến thành sân sau của Diệp Phàm con rồi. Đây là điều cấp trên không muốn thấy, dù cho con làm tốt đến mấy, thành tích xuất sắc cũng không được. Bởi vì, cấp trên không muốn thấy Khu Kinh tế Hoành Không trở thành một tỉnh trong tỉnh. Tình trạng như vậy, một khi mất đi cân bằng sẽ kéo theo cả tỉnh cũng mất đi cân bằng. Kiều Viễn Sơn giải thích.

Có phải bước tiếp theo cấp trên muốn điều chỉnh vị trí của con rồi không? Diệp Phàm hỏi.

Sao con lại nhìn ra được? Kiều Viễn Sơn giống như một người thầy đang khảo sát học trò.

Hiện tại có thể nói Tập đoàn Hoành Không đã đi vào quỹ đạo, cũng có thể nói nó đã trỗi dậy. Mà việc thành lập Khu Kinh tế Hoành Không càng là biểu tượng cho sự khởi đầu có ý nghĩa của một khu vực phát triển tại tỉnh Thiên Vân. Vai trò của con cũng đã hiển lộ rõ ràng rồi, làm tiếp nữa cũng có chút gượng ép. Diệp Phàm giải thích.

Ha ha, con nói không sai. Công việc tiếp theo kỳ thực nói khó nghe một chút thì chỉ là một quá trình thu hoạch mà thôi. Dù có chút sóng gió thì cũng chỉ là vài phong ba nhỏ mà thôi, đại cục của Đại quy hoạch Hoành Không sẽ không bị ảnh hưởng. Mà Diệp Phàm con, trong mắt các lãnh đạo, thuộc về kiểu nhân tài mang tính khai phá, trong quân đội có thể nói là nhân vật đại tướng tiên phong. Cuộc đấu tranh gian khổ cần con xông pha, còn khi chiến tranh sắp thắng lợi thì không cần con ra sức như vậy nữa. Mà đất nước chúng ta nơi cần công phá thì lại không ít. Kiều Viễn Sơn cười nói.

Chẳng lẽ con chỉ có vai trò tiên phong xông pha sao? Diệp Phàm không khỏi có chút buồn bực.

Cái này có gì mà không được, cấp trên cần con đi công phá thì chẳng phải sẽ trang bị tốt cho con sao? Trong chốn quan trường mà nói, đó chính là cho con được đề bạt chức vị cao hơn. Con biết được mình được đề bạt là đủ rồi, những chuyện khác quan tâm làm gì? Hơn nữa, mượn Khu Kinh tế Hoành Không mà nói. Con đã đạt được tất cả thành tích cần có rồi. Thành tích này đã đủ khiến người khác phải lóa mắt. Con dù sao cũng phải để lại chút gì đó cho các đồng chí khác chứ? Nếu con chiếm hết mọi thứ cũng sẽ bị người khác đố kỵ. Hơn nữa, Khu Kinh tế Hoành Không là một chỉnh thể. Là kết quả nỗ lực chung của toàn thể đồng chí trong Khu Kinh tế. Nếu ôm hết vào tay mình, con cũng sẽ không thể quán xuyến hết được. Kiều Viễn Sơn giải thích.

Vậy bước tiếp theo con thường sẽ đi đâu? Diệp Phàm hỏi.

Cái này con hỏi ta, ta cũng không rõ ràng lắm, bởi vì đến giờ vẫn chưa có chút dấu hiệu nào. Bất quá, ta cảm giác con sẽ không ở lại lâu đâu. Kiều Viễn Sơn nói, rồi quay sang hỏi: "Vậy con hy vọng đi đâu nhậm chức vụ gì?"

Cái này con nhất thời còn chưa nghĩ ra. Diệp Phàm giải thích.

Vậy tạm thời đừng nghĩ đến nữa, hãy làm tốt công tác kết thúc của Tập đoàn Hoành Không. Mà Khu Kinh tế vừa khai trương, vạn sự khởi đầu nan. Tuy nói quả đào này con đoán chừng sẽ không hái được, nhưng đặt nền móng tốt thì cũng sẽ được nhìn nhận. Kiều Viễn Sơn giảng giải.

Sáng ngày hôm sau, lúc 8 giờ 30 phút, Diệp Phàm đến chính quyền tỉnh.

Chính quyền tỉnh Thiên Vân tổng cộng có 11 vị trí đồng chí, phân biệt như sau: 1. Tỉnh trưởng Khúc Chí Quốc. 2. Phó Tỉnh trưởng Thường trực Khương Quân Sơn. 3. Thường ủy Tỉnh ủy, Phó Tỉnh trưởng Nhâm Thời Mãn. 4. Phó Tỉnh trưởng phụ trách công nghiệp Thái Cường. 5. Phó Tỉnh trưởng Triệu Hướng Vân. 6. Phó Tỉnh trưởng Phong Hồ Ninh. 7. Phó Tỉnh trưởng Yến Nguyệt. 8. Phó Tỉnh trưởng Triệu Sảng. 9. Phó Tỉnh trưởng Diệp Phàm. 10. Trợ lý Tỉnh trưởng Lưu Minh Nguyệt. 11. Trợ lý Tỉnh trưởng Cái Thiệu Trung.

Trong số các thành viên chính quyền tỉnh, Diệp Phàm chỉ xếp thứ chín, chỉ hơn một chút so với hai vị Trợ lý Tỉnh trưởng Lưu Minh Nguyệt và Cái Thiệu Trung.

Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được giới thiệu độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free