(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3398: Lý giải lý giải
"À, tôi hiểu rồi." Vương Nhân Bàng cười khan vài tiếng, vô cùng tò mò hỏi: "Là vị nào, không phải là cô Mộc Nguyệt Nhi đó chứ?"
"Mộc Nguyệt Nhi là ai?" Phượng Khuynh Thành nghe xong, cả người bật dậy từ trong chăn, hỏi ngay, vẻ mặt dữ tợn như muốn ăn thịt người. Đôi gò b���ng đảo trước mặt Diệp Phàm đung đưa khiến người ta choáng váng.
"Đừng nghe thằng này nói bậy bạ." Diệp Phàm vội vàng che điện thoại.
"Vậy anh nói cho em biết Mộc Nguyệt Nhi là ai?" Phượng Khuynh Thành hừ hừ nói, Diệp Lão Đại đắp chăn cho nàng, lại bị nàng một tay kéo ra.
"Nàng là tổng giám đốc Tập đoàn Hoa Tinh ở Mỹ, là một tỷ phú hơn 1 tỷ đô la. Chúng ta chỉ là đối tác làm ăn thôi, người ta sao có thể để mắt đến kẻ nhà quê như tôi được chứ?" Diệp Phàm vội vàng cười xoa dịu.
"Tin anh mới là đồ ngốc." Phượng Khuynh Thành hừ một tiếng, rồi lại chui vào chăn.
"Diệp Lão Đại, tôi vừa nghe được một tin tức. Nghe nói cái lão già họ Tiêu của phái Hoa Sơn đã xuống núi. Anh phải cẩn thận đấy." Vương Nhân Bàng nói.
"Lão già đó đã yên lặng một thời gian khá dài rồi, nhưng việc của hắn thì tôi phải giải quyết. Tôi sẽ giao cho Hồng Diệp Bảo. Yên tâm đi, nếu hắn dám đến lâu đài gây sự, đó là tự rước lấy nhục." Diệp Phàm hừ lạnh nói.
"Ừ, anh chú ý một chút. Đường Thành đã dẫn mấy người về Hồng Diệp B��o rồi. Trong thời gian này, nếu Kiều đại tiểu thư và bảo bối của anh ra ngoài thì nên gọi Hồng Tà đi cùng, tạm thời là ổn. Lão già họ Tiêu có thực lực bán Tiên Thiên, mấy năm qua rồi, trời mới biết hắn đã đột phá Tiên Thiên hay chưa.
Những người khác không đủ tầm đâu, hiện tại Xa Thiên lại không có ở đây, tốt nhất vẫn nên cẩn thận. Tôi ở bên này cũng không thoát thân ra được.
Hơn nữa, nếu tôi ra mặt thì lại bị phê bình." Vương Nhân Bàng nói: "Vốn dĩ việc này tôi đã báo cáo với tổ rồi, nhưng Cung lão đầu cũng khá phiền muộn.
Người ta bây giờ còn chưa động thủ, chúng ta muốn đi cảnh cáo phái Hoa Sơn thì lấy đâu ra chứng cứ? Chẳng lẽ người ta xuống núi đi dạo cũng không được, vậy thì quốc gia sẽ phải phong tỏa phái Hoa Sơn mất.
Cho nên, thực sự là đợi có chứng cứ thì đã quá muộn rồi phải không?"
"Cũng đúng. Có phái người đi theo dõi lão già đó không?" Diệp Phàm hỏi.
"Không theo kịp đâu, người ta ít nhất cũng là bán Tiên Thiên. Hắn thoắt một cái là biến mất." Vương Nhân Bàng nói: "Nhưng Cung lão đầu nghe nói xong đã sắp xếp Đường Thành dẫn theo bảy tay súng bắn tỉa bao vây Hồng Diệp Bảo, giám sát hai mươi bốn giờ một ngày. Nếu thực sự hắn tiến vào trong lâu đài thì có Hồng Tà hai người ở đó cũng không đáng sợ, chỉ e là hắn không tấn công ở trong lâu đài, mà ở bên ngoài thì cũng khó phòng bị lắm rồi."
"Tôi biết rồi." Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng, nhíu chặt mày.
Vương Nhân Bàng đầu dây bên kia cúp điện thoại.
"Có chuyện gì vậy Diệp ca ca?" Phượng Khuynh Thành tựa nửa người vào Diệp Phàm hỏi. Giờ phút này hai người đã tỉnh táo lại, Phượng Khuynh Thành sớm đã ngượng đến đỏ bừng mặt, thấy Diệp Lão Đại đang ngây người nhìn mình.
"Nhìn gì chứ, thật là." Phượng Khuynh Thành lườm.
"Em thật đẹp mắt đó, muội tử." Diệp Phàm nói.
"Thật sự đẹp mắt sao?" Phượng Khuynh Thành mắt phượng như tơ.
"Đẹp mắt." Diệp Phàm gật đầu nói.
"Anh nói vậy mà xem được à, đẹp mắt vậy sao lại không thèm để ý đến em?" Phượng Khuynh Thành bĩu môi.
"Đẹp thì đẹp thật, nhưng anh đã có vợ rồi. Anh không muốn làm hại em." Di��p Phàm nói.
"Em không sợ anh làm hại." Phượng Khuynh Thành đỏ mặt vì ngượng.
"Anh đi vào phòng vệ sinh đây. Em mau mặc quần áo vào đi. Hơn nữa, em đã nói với người nhà về việc em đến đây chưa, như vậy không phải sẽ khiến người nhà lo lắng sao? Tối nay nếu em ở đây thì anh sẽ sang phòng bên cạnh ngủ. Em đi tắm rửa trước đi. Nếu không có đồ ngủ thì anh sẽ kêu người mang tới." Diệp Phàm nói. Anh không thể nói thêm nữa, nếu không, e rằng lại có chuyện gì đó xảy ra mất.
"Em không tắm, trừ phi anh..." Phượng Khuynh Thành mặt đẹp càng đỏ hơn.
"Trừ phi thế nào?" Diệp Phàm hỏi.
"Anh giúp em mặc quần áo đàng hoàng thì em mới đi tắm, hơn nữa, tối nay anh phải ngủ cùng em." Phượng Khuynh Thành nói.
"Cái này... không được đâu... cái này..." Diệp Lão Đại suýt nữa trợn tròn mắt.
"Không được cũng phải được, mau mặc vào cho em!" Phượng Khuynh Thành kéo chăn lên, lại trần truồng.
"Mặc... mặc..." Giọng Diệp Lão Đại run rẩy, vội vàng nhặt quần áo dưới đất, luống cuống tay chân giúp nàng mặc vào.
"Ha ha ha, anh xem kìa, đến cả nút áo cũng cài sai rồi." Phượng Khuynh Thành cười rạng rỡ như một tinh linh.
Sau đó nhìn Diệp Phàm một cái, bước vào phòng vệ sinh. Lúc chuẩn bị vào, nàng lại nhìn Diệp Phàm rồi nói: "Tối nay anh phải ở cùng em, dù là vì ông nội của em anh cũng phải ở cùng em. Hơn nữa, không được phép đụng vào em."
Nói rồi nàng bước vào. Trời ạ! Cửa phòng vệ sinh còn chưa đóng, bên trong đã truyền đến tiếng nước chảy ào ào.
Diệp Lão Đại vội vàng đến bên cạnh lấy áo ngủ treo ở cửa buộc lại.
Phiền phức thật. Tối nay đúng là một kiểu tra tấn. Không thể chạm vào, còn phải ngủ cùng, đúng là giày vò người mà. Diệp Lão Đại trong lòng thở dài.
Phượng Khuynh Thành tắm xong, mặc áo ngủ rồi lại chui vào trong chăn.
"Diệp ca ca, anh thật sự không chữa bệnh cho ông nội em sao?" Phượng Khuynh Thành lại sắp khóc.
"Thế này đi, đợi khi việc ngày mai xong xuôi, anh sẽ cố gắng dành thời gian đi kiểm tra lại một chút. Nhưng anh cũng phải nói trước vài lời. E rằng hy vọng không được đến nửa phần. Hơn nữa, dù có thể tạm thời ngăn chặn được, e là cũng không thể kéo dài thêm được bao lâu thời gian cho Phượng lão đâu." Diệp Phàm yêu thương vuốt má Phượng Khuynh Thành nói.
"Vậy thì tốt rồi, anh cứ hết sức là được." Phượng Khuynh Thành nhẹ gật đầu, tựa nửa người vào Diệp Phàm, gương mặt hạnh phúc xen lẫn u buồn.
"Diệp ca ca, em cảm thấy như quay trở về cái lúc ở Đập Thiên Thủy vậy. Khi đó anh chỉ mới mười mấy tuổi, còn em thì là thời thiếu nữ. Hồi đó em thấy anh thật sự là quê mùa lắm đó." Phượng Khuynh Thành nói.
"Ha ha, khi đó anh đang làm việc ở nông thôn mà, là cán bộ thôn, đúng là dân quê thật." Diệp Phàm cười nói: "Đúng rồi, em đến đây có nói với người nhà chưa?"
"Em có để lại một lá thư, nói là đến mời người chữa bệnh cho ông nội." Phượng Khuynh Thành nói.
"Ai..." Diệp Phàm thở dài.
Sáng ngày thứ hai.
Ha ha ha... Phượng Khuynh Thành chỉ vào Diệp Phàm cười đến ngả nghiêng.
"Cười cái gì?" Diệp Lão Đại bực bội khẽ nói.
"Nhìn anh kìa, biến thành gấu trúc rồi." Phượng Khuynh Thành nói.
"Còn cách nào khác được, một tiểu mỹ nhân thiên tiên hoạt sắc sinh hương nằm bên cạnh mà không được động vào. Lão tử cảm giác còn hơn cả Liễu Hạ Huệ nữa. Nếu tin này mà truyền ra, người khác còn tưởng đồng chí Diệp Phàm ta bất lực thì sao?" Diệp Phàm bực tức nói: "Huống chi, em không hiểu được dáng ngủ của em sau khi ngủ thiếp đi đâu."
"Dáng ngủ thế nào?" Phượng Khuynh Thành hỏi.
"Cả người em như con bạch tuộc, ép anh đến nỗi suýt nữa không thở nổi. Hơn nữa, anh đẩy em ra một lát là em lại bò lên rồi.
Em nói xem, thế thì mắt anh không thành gấu trúc mới lạ đó. Hơn nữa, cả đêm, anh phải vào phòng vệ sinh xả nước lạnh không biết bao nhiêu lần.
Nhưng cuối cùng cũng chịu đựng được. Không có chuyện lớn gì xảy ra." Diệp Phàm nói.
"Em có dáng ngủ như vậy sao? Nói dối." Phượng Khuynh Thành căn bản không thừa nhận.
"Thấy chưa, anh tự chụp đó. Em có phải như bạch tuộc không?" Diệp Phàm rõ ràng móc điện thoại ra.
Phượng Khuynh Thành xem xét, lập tức xấu hổ đỏ bừng như mông khỉ. Bức ảnh quả thật nóng bỏng, tuy nói Phượng Khuynh Thành còn mặc đồ ngủ. Nhưng cái tư thế nàng ghé vào người Diệp Lão Đại quả thật khiến người ta líu lưỡi.
Chỉ thấy nàng hai chân dang rộng, vì Phượng Khuynh Thành mặc áo ngủ kiểu quấn quanh. Cho nên, hai cái đùi trắng như tuyết đều lộ ra ngoài.
Cả cái mông tròn cũng nửa lộ, bên dưới là vùng tam giác ngược ẩn hiện. Bức ảnh này, có thể khiến người xem phụt máu mũi.
"Diệp ca ca, anh đưa cái này cho em được không?" Phượng Khuynh Thành vừa nói, vừa giành lấy điện thoại.
"Cho em xem một chút là được rồi, vẫn là mau xóa đi, đừng không cẩn thận lại gây ra chuyện gì." Diệp Phàm giải thích.
"Sợ gì chứ. Em sẽ cất giữ bí mật. Cả đời này chỉ cho anh xem. Hơn nữa, đời này, chúng ta còn có loại cơ hội này hay không cũng khó nói. Nếu như gia gia vừa đi, trong nhà, ai, ai..." Phượng Khuynh Thành vẻ mặt đáng thương, Diệp Lão Đại thở dài, đành phải đưa điện thoại cho nàng.
"Sao vậy?" Diệp Phàm hỏi, có chút bất ngờ.
"Gia gia bây giờ đã biết bệnh tình của mình rồi. Hôm đó ông ấy nói với em. Tiểu Khuynh Thành à, tiếc nuối duy nhất của gia gia đời này là không thể nhìn thấy con bước vào lễ đường hôn nhân. Nếu có thể ôm một đứa bé của Tiểu Khuynh Thành, vậy thì đời này gia gia đi cũng không còn gì hối tiếc." Phượng Khuynh Thành nói, nước mắt lại chảy xuống.
"Cái này, hay là em tìm người gả đi cho rồi. Ít nhất, trước khi Phượng lão đi có thể thấy em bước vào lễ đường đúng không?" Diệp Phàm thăm dò hỏi.
"Em không!" Phượng Khuynh Thành đột nhiên thét lên một tiếng cao giọng, nàng trợn mắt thật lớn, hung hăng trừng Diệp Lão Đại, bộ ngực đang kịch liệt phập phồng. Vẻ mặt của nàng đặc biệt thảm thiết. Thảm thiết đến mức khiến Diệp Lão Đại trong lòng cũng như đang rỉ máu.
"Anh còn không hiểu lòng em sao?"
"Không nói chuyện này nữa. Anh phải dậy đón lãnh đạo rồi. Nếu em muốn ra ngoài thì cứ cẩn thận một chút là được, người ngoài thấy dù sao cũng không hay. Nếu muốn đi chơi, anh sẽ sắp xếp người đi cùng em dạo chơi. Cảnh sắc núi Thông Thiên cũng không tệ đâu." Diệp Phàm không dám nhìn thẳng vào mắt Phượng Khuynh Thành.
"Gia gia. Con xin lỗi, Tiểu Khuynh Thành xin lỗi ông rồi." Phượng Khuynh Thành lặng lẽ chảy nước mắt, lẩm bẩm tự nói. Diệp Lão Đại cảm giác tim mình như bị thứ gì đó đột nhiên đâm một nhát, anh chàng này vội vàng rời giường ra khỏi cửa.
Hơn năm giờ sáng, trời vốn vừa tờ mờ, nhưng vì hôm nay phải đón Trịnh ủy viên từ Quốc vụ viện xuống, nên Tập đoàn Hoành Không đã sớm náo nhiệt.
Trụ sở chính của Tập đoàn Hoành Không đèn điện rực rỡ, nhân viên làm việc tất bật.
"Quái lạ, lão Khổng, ông có thấy một cái bóng vụt qua ngoài cửa lúc nãy không?" Ngũ Vân Lượng dụi mắt hỏi Khổng Ý Hùng.
"Làm gì có, ông gặp ma rồi à." Khổng Ý Hùng nhìn ra ngoài cửa lớn, thấy trời vẫn còn hơi mờ mịt cười nói.
"Xem ra là đêm qua ngủ không ngon, hoa mắt rồi." Ngũ Vân Lượng dụi mắt, nói: "Tôi vẫn nên nhanh chóng đi dội nước lạnh, kẻo lát nữa gặp lãnh đạo mà thất thần thì xong đời."
"Đi đi, mau đi. Nhìn tinh thần của ông là biết tối qua thức đêm rồi." Khổng Ý Hùng nói.
Diệp Lão Đại đương nhiên không nghe thấy hai đồng chí kia nói chuyện, bởi vì gã này đang cực kỳ phiền muộn trong lòng. Anh ta thi triển Bích Vương Bức Công, như một con dơi, chân chỉ điểm nhẹ một cái là đã vọt qua mấy trăm mét trong không trung.
Nhưng khi đi ngang qua cửa ra vào Tổng bộ Hoành Không, vừa vặn bị Ngũ Vân Lượng ngẩng đầu nhìn thấy, còn tưởng là có ma quỷ.
"...A...A...Ta là đồ khốn nạn!"
"Ta là thằng hèn nhát!"
"Ta là đồ vô dụng!"
"Ta không có bản lĩnh!"
Diệp mỗ hình người sói đơn độc gào thét dưới một thác nước ở núi Thông Thiên, vừa vung quyền đá chân, lập tức khiến đá bay đất văng tung tóe.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị bản dịch đặc sắc này.