(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3279: Gây sự đến rồi
“Đúng vậy, Dương Chí Thăng đã lợi dụng mấy ngày ta vắng mặt để làm chút chuyện mờ ám. Hắn đã triệu tập một cuộc họp mở rộng của Thường ủy. Trong cuộc họp, hắn đã mập mờ chỉ ra rằng thành phố Hạng Nam chúng ta không thể để toàn bộ huyện Hoàng Cương bị tách ra ngoài. Bởi vì, vị trí địa lý của huyện Hoàng Cương quá đỗi quan trọng. Sau này, khi Tập đoàn Hoành Không phát triển, huyện Hoàng Cương sẽ trở thành cửa ngõ tiến vào tỉnh Điền Nam, giá trị tồn tại của nó quá cao.” Lam Tồn Quân trình bày.
“Quyết định của Ủy ban tỉnh mà hắn dám lật đổ trong cuộc họp sao?” Diệp Phàm hỏi.
“Đương nhiên hắn không dám đối mặt trực diện, nên mới nói hắn làm chuyện mờ ám. Việc di dời huyện lỵ Hoàng Cương là điều hắn không thể ngăn cản. Thế nhưng, huyện Hoàng Cương có mười tám hương trấn trực thuộc. Thế mà, hắn đã khoanh vùng sáu hương trấn nằm gần Tập đoàn Hoành Không các ngươi. Sau đó, ngay lập tức, tại hội nghị thường ủy Thành ủy, hắn đã cứng rắn thông qua quyết định này và đệ trình đề nghị lên tỉnh. Nói rằng sáu hương trấn này rất quan trọng đối với sự phát triển của thành phố Hạng Nam, lại vừa vặn bổ trợ lẫn nhau với thành phố Hạng Nam. Việc tách sáu hương trấn này ra cũng có lợi cho thành phố Hạng Nam và Tập đoàn Hoành Không trong việc thiết lập mối liên hệ tốt, cùng nhau phát triển, vân vân... Nếu như sáu hương trấn này đều được nhập vào huyện Hoành Không, thành phố Hạng Nam sẽ mất đi vai trò cầu nối ràng buộc. Nói tóm lại, hắn đã đưa ra một đống lớn lý do. Và lúc đó ta lại không có mặt, hơn nữa Dương Chí Thăng cực kỳ bá đạo. Kết quả là, trong mười hai thường ủy, có sáu người bị hắn ép bỏ phiếu tán thành, cộng thêm phiếu của hắn là bảy phiếu, năm thường ủy còn lại đều bỏ phiếu trắng. Vì ta vắng mặt, họ nhất thời cũng không thể quyết định dứt khoát. Tuy nhiên, họ cũng hiểu được chủ trương của ta. Hơn nữa, họ đều biết Diệp đại của Hoành Không, ngươi có mối quan hệ tốt với ta. Dương Chí Thăng còn nói, chỉ là sáu hương trấn mà thôi. Đối với Đại Quy hoạch Hoành Không khổng lồ thì ảnh hưởng cũng không lớn.” Lam Tồn Quân trình bày.
“Thật là thủ đoạn cao tay, nham hiểm! Đã báo cáo lên cấp trên chưa?” Diệp Phàm hỏi.
“Đã báo cáo rồi.” Lam Tồn Quân trình bày.
“Lạ thật, sao Chính quyền tỉnh lại không thông báo với ta một tiếng?” Diệp Phàm nói.
“Trong đó liệu có biến cố gì không, hay là Dương Chí đã làm công tác tư tưởng với họ? Diệp đại, cần phải hành đ��ng gấp, bằng không, nếu thật sự được phê duyệt xuống, muốn lật ngược tình thế sẽ rất phiền phức.”
“Đó là những hương trấn nào?” Diệp Phàm tiến đến trước bản đồ thành phố Hạng Nam mà hỏi.
“Đó là Đức Trấn, Yên Hồ Trấn, Ao Đầu Trấn, Mã Lương Trấn, Mộc Vận Hương, Đàm Tây Trấn. Tổng cộng sáu hương trấn.” Lam Tồn Quân nói.
Diệp Phàm vừa đưa bút vẽ các vòng tròn, vừa quan sát.
“Thế nào, ngươi đã nhận ra điều gì không?” Lam Tồn Quân hỏi.
“Thật là một mưu kế thâm độc!” Diệp Phàm cười lạnh nói.
“Đúng vậy. Ta liếc mắt một cái đã nhìn ra. Sáu hương trấn này tựa như tạo thành một cấu trúc bao vây nửa vòng, cô lập Tập đoàn Hoành Không của các ngươi. Hơn nữa, chúng cắt ngang, làm đứt đoạn kế hoạch Đại Quy hoạch Hoành Không. Bởi vì, Đại Quy hoạch Hoành Không là bao gồm toàn bộ nguyên huyện Hoàng Cương. Mà cứ như vậy, trong số mười tám hương trấn nguyên thuộc huyện Hoàng Cương, tuy còn mười hai hương trấn được tách ra để Tập đoàn Hoành Không trực tiếp quản lý. Tựa như phần lớn vẫn còn ở phía các ngươi, nhưng kỳ thực không phải vậy. Cứ như thế, trước hết sẽ ảnh hưởng đến Đại Quy hoạch Hoành Không của các ngươi. Thứ hai, các ngươi còn phải thông qua sáu hương trấn này để quản lý những hương trấn khác của nguyên huyện Hoàng Cương. Ở giữa còn phải đi qua địa bàn của thành phố Hạng Nam, đương nhiên. Ta chỉ ra rằng, nếu kế hoạch này được phê duyệt, kết quả sẽ là như vậy.” Lam Tồn Quân nói.
“Với ý đồ đơn giản như vậy, chắc chắn trong tỉnh cũng sẽ nhìn ra chứ.” Diệp Phàm nói.
“Ha ha, nhìn ra được là một chuyện, có quản hay không lại là chuyện khác. Dương Chí Thăng dù sao cũng là người được Bí thư Ninh điểm danh đến thành phố Hạng Nam. Chính vì vậy, liệu Chính quyền tỉnh có can thiệp vào việc này không? E rằng, họ cùng lắm cũng chỉ ngồi xem hổ đấu mà thôi. Việc này, vẫn phải do Tập đoàn Hoành Không đứng ra phân định với Dương Chí Thăng. Đến lúc đó, Chính quyền tỉnh cùng lắm cũng chỉ đóng vai trò người hòa giải. Đối với cả hai bên các ngươi, họ đều khó có thể đắc tội. Hơn nữa, e rằng cũng có người đứng sau lưng chế giễu. Nói rằng hai vị Đại tướng đang âm thầm đấu đá nội bộ. Đây mới là màn kịch chính, e rằng trong tỉnh có rất nhiều đồng chí đang hy vọng chứng kiến kết quả này.” Lam Tồn Quân trình bày.
“Ha ha, ngươi nói, Bí thư Ninh có biết chuyện này không?” Diệp Phàm cười nói.
“Điều này thì không rõ rồi, có lẽ ông ấy biết nhưng bỏ qua. Hoặc có lẽ không biết cũng là bình thường. Toàn tỉnh lớn như vậy, việc này cũng không tính là chuyện gì quá đặc biệt lớn lao.” Lam Tồn Quân trình bày.
Sau khi cúp điện thoại, Diệp Phàm suy nghĩ một lát rồi gọi điện cho Cái Thiệu Trung, kể lại tình hình này.
“Chuyện này ta cũng vừa mới biết, mấy ngày trước ta được Tỉnh trưởng Khúc ủy thác đi khắp các nơi trong tỉnh. Cho nên, không chú ý đến chuyện bên này.” Cái Thiệu Trung nói.
“Lão ca có nhìn ra điều gì không?” Diệp Phàm hỏi.
“Sau khi về lại Chính quyền tỉnh, Tỉnh trưởng Khúc đã gọi ta lên, nói chuyện về việc này.” Cái Thiệu Trung nói: “Tỉnh trưởng Khúc nói, hồ sơ xin của thành phố Hạng Nam vẫn còn để ở Chính quyền tỉnh. Bởi vì gần đây ngươi vẫn luôn bận rộn ở thủ đô. Việc này vốn dĩ đã muốn nói với ngươi một tiếng từ sớm rồi. Chỉ là Tỉnh trưởng Khúc có ý không muốn quấy rầy ngươi việc vận động tài chính. Nếu nói cho ngươi biết, ngươi nhất định sẽ lập tức vội vàng quay về, như vậy đi đi lại lại vừa lãng phí thời gian, chưa chắc mọi chuyện đã ổn thỏa mà còn có thể bị đổ bể. Cho nên vẫn cứ để ở Chính quyền tỉnh, tuy nhiên. Tỉnh trưởng Khúc cũng nói. Việc này chắc chắn sẽ không được thảo luận cho đến khi ngươi trở về. Chỉ là, hồ sơ của thành phố Hạng Nam này không chỉ Chính quyền tỉnh có một phần. Tỉnh ủy cùng với một số ban ngành liên quan cũng lần lượt có một phần gửi lên.”
“Vậy thì tạo thế lớn lắm rồi, lão ca.” Diệp Phàm hừ một tiếng.
“Ừm, chỉ là tạo thế mà thôi, như thể nhất định phải thu hồi sáu hương trấn đó bằng mọi giá.” Cái Thiệu Trung hừ một tiếng.
“Ta nghĩ, mục đích của đồng chí Dương Chí Thăng không nằm ở sáu hương trấn này. Thành phố Hạng Nam dù sao cũng có đến gần hai trăm hương trấn. Liệu sáu hương trấn này có thể khiến vị Bí thư Thành ủy đường đường là Dương Chí Thăng phải đỏ mắt ư? Mục đích của hắn không phải ở đây. Ta nghĩ, việc hắn làm nhiều chuyện mờ ám như vậy đơn giản là muốn dùng cái này làm con bài để đàm phán với ta mà thôi.” Diệp Phàm nói.
“Đúng vậy, Phương án Đại Quy hoạch Hoành Không rất hoàn mỹ, rất đầy đặn. Hơn nữa, hai thành phố trong tương lai không xa sẽ hòa làm một thể, quy mô ngày càng lớn, tương lai ngày càng tốt đẹp. Mà thế và trạng thái phát triển hiện tại của Hoành Không đang rất tốt. Nó giống như một chiếc bánh kem lớn sắp ra lò, ai cũng thèm muốn. Trơ mắt nhìn chiếc bánh kem lớn này đặt ngay trước mắt. Thành phố Hạng Nam lại không muốn cắn một miếng sao? Vậy thì chỉ có thể là tự lừa dối mình mà thôi. Đồng chí Lam Tồn Quân trong lòng e rằng cũng muốn vậy, chỉ là quan hệ của hắn với ngươi quá thân thiết, nên giữ thể diện. Còn Dương Chí Thăng thì không giống như vậy, với ngươi, Diệp Phàm, một chút giao tình cũng không có. Hơn nữa, e rằng hắn lại cho rằng chính đồng chí Diệp Phàm ngươi đã động đến lợi ích của hắn. Bởi vì, huyện Hoàng Cương vốn dĩ là huyện trực thuộc thành phố Hạng Nam. Hơn nữa, đồng chí Dương Chí Thăng đã nhạy bén nhìn thấy cơ hội phát triển lớn của Hoành Không. Đây đối với đồng chí muốn giành chiến tích mà nói là cơ hội tốt nhất rồi. Mà Dương Chí Thăng lại vừa mới đến thành phố Hạng Nam. Muốn ngay lập tức làm ra thành tích rõ ràng thì cũng có chút khó khăn. Ngay cả khi có chút cơ hội, cũng bị thế lực của Đại Quy hoạch Hoành Không của các ngươi che lấp hoàn toàn. Không thể hiện ra chiến tích của hắn. Cho nên, hắn không thể không ra tay.” Phân tích của Cái Thiệu Trung quả thật rất sắc bén.
“Này Lão Cái, ngươi dù sao cũng là ông chủ lớn nhất của Tập đoàn Hoành Không, có chủ ý gì không?” Diệp Phàm cười nói.
“Ách ách, lão huynh, nhưng đừng đổ hết cái đống rắc rối này lên đầu ta chứ. Ta chỉ là mang cái hư danh mà thôi. Ngươi xem, Hoành Không và nhân dân Giang Hoa đều biết đồng chí Diệp Phàm ngươi, mấy ai biết ta, Cái Thiệu Trung chứ.” Cái Thiệu Trung nói đùa.
“Chẳng lẽ lại để cho đồng chí Dương Chí Thăng thực hiện được sao? Thế thì vị Trợ lý Tỉnh trưởng chủ quản như ngươi đây chẳng phải mất mặt sao.” Diệp Phàm cười nói.
“Sợ hắn cái gì chứ! Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn. Dương Chí Thăng có thể làm được trò trống gì chứ. Hắn chẳng lẽ còn thật sự có gan lật đổ quyết định của Ủy ban tỉnh sao. Chút trò vặt vãnh này, chính là sáu hương trấn này cũng không thể để hắn muốn làm gì thì làm.” Cái Thiệu Trung bị thổi bùng lên sự hiếu chiến.
“Dứt khoát chuyện này chúng ta cứ mặc kệ.” Diệp Phàm cười âm hiểm một tiếng.
“Ý ngươi là ngồi xem kịch vui à, nhưng làm vậy liệu có bị động không?” Cái Thiệu Trung hỏi.
“Bị động gì chứ, việc này muốn giải quyết thì phải liên quan đến hai đơn vị là thành phố Hạng Nam và Tập đoàn Hoành Không chúng ta. Không có chúng ta ngồi lại với nhau thì một mình họ có thể giải quyết được vấn đề sao? Đương nhiên. Âm thầm chúng ta còn phải tìm cách để đồng chí Dương Chí Thăng ghi nhớ thật lâu mới phải. Bằng không, tên này còn thật sự cho rằng chúng ta là Bồ Tát đất sét sao?” Diệp Phàm hừ nói.
“Được rồi, ta thích xem kịch vui đó.” Cái Thiệu Trung cười ha hả.
Sáng ngày thứ hai, Diệp Phàm khẩn cấp triệu tập hội nghị Ban Thường vụ Đảng ủy Tập đoàn Hoành Không. Đầu tiên là nghe báo cáo công tác toàn diện của từng lãnh đạo phụ trách phân công quản lý, cảm thấy sự phát triển vẫn còn tương đối vững vàng. Sau đó, Diệp Phàm đưa ra vấn đề trình báo của thành phố Hạng Nam.
“Thưa các đồng chí, tuy sự việc không lớn, nhưng đối với chúng ta mà nói lại vô cùng nghiêm trọng. Một khi đơn xin này được phê chuẩn, chúng ta sẽ rơi vào hoàn cảnh vô cùng bị động.” Diệp Phàm nói.
“Đồng chí Dương Chí Thăng đang cố tình chọc tức chúng ta đây mà, sáu hương trấn này bao vây nửa vòng Tập đoàn Hoành Không của chúng ta. Muốn làm trò nông thôn vây quanh thành thị này sao? Đây là đang tạo ra một "Quốc gia trong Quốc gia". Nghĩ là trong phạm vi Đại Quy hoạch Hoành Không của chúng ta mà lại xây dựng một 'Tiểu Hạng Nam'. Đến lúc đó, chúng ta có thành tích, hắn cũng sẽ mặt dày mày dạn đến hái quả đào. Nhất định sẽ nói sáu hương trấn kia cũng đã bỏ ra bao nhiêu công sức, vân vân... Thật là lời nói vô ích.” Dương Chấn Đông lên tiếng phản đối đặc biệt kịch liệt, gần đây hắn biểu hiện rất tích cực, hơn nữa, hoàn toàn đi theo Lão Đại Diệp mà làm việc. Đương nhiên, Dương Chấn Đông đang nhắm vào vị trí tổng giám đốc của Diệp Phàm. Dương Chấn Đông đã có ý này, Diệp Phàm cũng liền biết thời thế, xem biểu hiện của ngươi rồi. Cho nên, hành vi của Dương Chí Thăng trên thực tế là đã đụng chạm đến lợi ích thiết thân của Dương Chấn Đông.
“Không thể không nói, chiêu này của đồng chí Dương Chí Thăng thật sự rất hiểm độc. Quả đúng là đâm trúng chỗ yếu của chúng ta. E rằng, vì chuyện này hắn đã tìm người bàn bạc, suy tính rất lâu rồi.” Tào Nguyệt nói.
“Nông thôn vây quanh thành thị. Sáu hương trấn này bao vây gần nửa hai thành phố lớn đã được sáp nhập của chúng ta, cách ví von này quả thật rất hình tượng. Thế nhưng, chúng ta hãy nhìn lại bản đồ, chẳng lẽ chúng ta không thể phản công vây đánh sao?” Lúc này, Ngũ Vân Lượng tiến đến trước bản đồ mà nói.
“Phản công vây đánh thế nào?” Dương Chấn Đông hỏi.
“Ngươi xem, tuy nói sáu hương trấn của họ bao vây nửa vòng Tập đoàn Hoành Không của chúng ta. Thế nhưng, mười hai hương trấn nguyên thuộc huyện Hoàng Cương nằm bên ngoài sáu hương trấn này thì vẫn nằm dưới sự quản hạt trực tiếp của Tập đoàn Hoành Không chúng ta. Chúng ta có thể áp dụng thủ đoạn phản chế không? Hơn nữa, Tập đoàn Hoành Không có thể tự mình bao vây, dứt khoát biến sáu hương trấn này thành nhân bánh thì chẳng phải càng hay sao.” Ngũ Vân Lượng vừa cười nói, vừa khoa tay múa chân chỉ trỏ.
Để hành trình tu tiên thêm phần trọn vẹn, xin quý vị đón đọc bản dịch độc quyền tại Tàng Thư Viện (truyen.free).