(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3260: Chân nhân bất lộ tướng
Đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Nếu ai cũng có thể ra vào, vậy Ảnh Lâu của chúng ta sao còn giữ được bí mật? Nếu một ngày nào đó bị kẻ ngoài lẻn vào, Ảnh Lâu của chúng ta có thể sẽ bị hủy diệt. Tuy nói Ảnh Lâu vô cùng thần bí, thậm chí có phần đáng sợ. Thế nhưng, Ảnh Lâu là biểu tượng của Võ Đang Phái chúng ta, cũng chính vì sự thần bí ấy mà môn phái võ lâm đã sừng sững tồn tại suốt mấy ngàn năm mà không hề suy suyển. Ảnh Lâu có vai trò bảo vệ môn phái chúng ta vô cùng quan trọng. Có lẽ, bên trong còn có các lão tổ tông tuyệt thế đang ẩn cư. Triệu Thanh Thanh nói đầy chính khí.
Trương Hữu Trần trưởng lão, vấn đề này liên quan đến sự sống còn của môn phái. Xin người hãy thành thật nói rõ mọi chuyện. Bằng không, ta Trương Thiên Lâm sẽ phải vận dụng gia pháp. Trương Thiên Lâm nghiêm mặt nói, quả thực có phần dọa người. Chưởng môn quả thực có quyền lực này, hễ nghe nói đến gia pháp, ai cũng phải e sợ. Dù là trưởng lão trong phái cũng phải tuân theo gia pháp của chưởng môn.
Tống Thành Sơn nghe xong, mặt mày tối sầm.
Ta nguyện ý chịu phạt! Trương Hữu Trần vẫn còn khá cứng đầu. Chắc hẳn ông ta nghĩ rằng Trương Thiên Lâm cũng sẽ nể mặt mình đôi chút, sẽ không ra tay quá nặng.
Trương Hữu Trần trưởng lão, ngươi thật sự không chịu nói rõ sao? Trương Thiên Lâm sắc mặt tối sầm, đáng s�� vô cùng.
Ta đã nói rồi, ta nguyện ý chịu phạt. Trương Hữu Trần đáp.
Trong chuyện liên quan đến sự sống còn của môn phái này, ta Trương Thiên Lâm, với thân phận chưởng môn, tuyên bố: Giải Trương Hữu Trần trưởng lão vào nhà lao tăm tối! Lời này của Trương Thiên Lâm vừa thốt ra, tất cả mọi người, trừ Diệp Phàm, đều biến sắc.
Chưởng môn, chuyện này... có phải quá nghiêm trọng rồi không? Chu Thông vội vàng nói.
Chưởng môn, liệu có thể giảm nhẹ hình phạt được không? Trương Hữu Trần trưởng lão là cao thủ Bán Tiên Thiên duy nhất hiện giờ trong môn phái chúng ta. Nếu bị hủy hoại thân thể trong nhà lao tăm tối, vậy ai còn có thể phát huy uy thế bảo vệ môn phái? Lý Sơn Đạo nói.
Môn phái vì ông ta không chịu nói thật mà sắp đứng trước bờ vực sinh tử, vậy mà các ngươi còn cầu xin giúp đỡ. Các ngươi thật sự coi sinh tử của Võ Đang Phái như không có gì sao? So với việc Võ Đang Phái bị người nội bộ hủy hoại như thế này, thà bị kẻ ngoài tiêu diệt còn hơn! Trương Thiên Lâm tỏ vẻ lẫm liệt hiên ngang.
Chưởng môn, người đây căn b��n là trả thù! Ta biết, đệ tử của Trương Hữu Trần trưởng lão là Ninh Thiên Cơ có thù không đội trời chung với người. Nhưng Ninh Thiên Cơ đã chết rồi. Cớ gì đến bây giờ người vẫn còn canh cánh trong lòng, nhân cơ hội này muốn đẩy Trương trưởng lão vào chỗ chết? Ai cũng hiểu rằng, một khi đã vào nhà lao tăm tối thì cơ bản sẽ không có ai có thể bình thường bước ra. Dù có may mắn sống sót cũng chỉ là tàn phế cả đời. Chưởng môn, người nói lời thật đường hoàng, nhưng làm người thì phải xử lý mọi việc công bằng. Hơn nữa, chưởng môn phải có tấm lòng độ lượng của một chưởng môn. Chu Thông, người vốn hiền lành từ trước đến nay, vậy mà giờ phút này cũng xúc động đến thế.
Chu trưởng lão, ta tôn trọng ngươi. Chuyện nào ra chuyện đó, vừa rồi ngươi có chút lăng mạ ta, ta sẽ không so đo, ngươi hãy lui sang một bên. Trương Thiên Lâm khoát tay, khí thế chưởng môn tràn đầy.
Đây không phải lăng mạ. Đây là lời can gián thẳng thắn. Trong phái hiện tại chính là như vậy, chưởng môn muốn hủy hoại cao thủ Bán Tiên Thiên duy nhất, chẳng lẽ chúng ta không thể lên tiếng sao? Hội trưởng lão chúng ta sẽ có ý kiến, phản đối cách xử lý của chưởng môn đối với Trương trưởng lão. Đương nhiên, xử lý thì phải xử lý, nhưng không thể giam vào nhà lao tăm tối. Chu Thông kiên quyết.
Chu Thông, rốt cuộc ngươi là chưởng môn hay ta là chưởng môn? Trương Thiên Lâm vô cùng tức giận, chỉ vào Chu Thông quát.
Chu Thông, ngươi nói thế cũng chỉ là suy đoán mà thôi. Không thể tùy tiện phỏng đoán chưởng môn muốn làm gì. Theo lời chưởng môn nói cũng có lý. Ảnh Lâu này liên quan đến sinh tử của Võ Đang Phái chúng ta. Trương Hữu Trần trưởng lão đã tiến vào, hơn nữa còn không rõ đã đi vào bằng cách nào, chưởng môn chỉ là muốn tìm hiểu tình hình. Tại sao Trương Hữu Trần trưởng lão lại không chịu nói? Trong chuyện này có phải có mục đích gì đó không thể cho ai biết, có phải còn có đồng lõa hay không? Đúng rồi, nhất định là có đồng lõa, không có đồng lõa thì làm sao có thể đi vào được? Ta hoài nghi... đồng lõa đó đang ở ngay trong số những người chúng ta đây. Lưu trưởng lão nói.
Lão Lưu, ông cứ thẳng thừng nói ta Chu Thông là đồng lõa của Trương trưởng lão đi, nói là ta cùng người khác đã thả ông ta vào đó đi! Chu Thông mặt đỏ bừng, thiếu chút nữa thì nhảy dựng lên.
Ta không hề nói như vậy. Mười mấy người chúng ta đang đứng đây, ai cũng có thể là đồng lõa, kể cả chính ta. Lưu Quang Thủy vẻ mặt bình tĩnh nói.
Chi bằng giơ tay biểu quyết. Đối với đại sự trong môn phái, theo tổ huấn, hội trưởng lão có quyền phủ quyết một số quyết định không hợp lý của chưởng môn. Đây là tổ huấn. Ta cảm thấy chưởng môn xử trí Trương Hữu Trần trưởng lão quả thực quá nặng tay. Chỉ cần phê bình và bắt diện bích sám hối ba tháng là đủ rồi. Cần gì phải ném vào nhà lao tăm tối? Chẳng phải điều đó rõ ràng muốn hủy hoại cả tiền đồ của Trương trưởng lão sao? Tâm cơ của chưởng môn, ta không muốn bình phẩm. Nhưng mà, hành vi của chưởng môn, ta cảm thấy đã vượt quá tình nghĩa đồng môn. Tống Thành Sơn khí thế dâng trào.
Hắn không nói thật thì thôi, thật nực cười. Triệu Thanh Thanh cười lạnh bảo.
Triệu trưởng lão, ông ấy nhất đ���nh có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ trong lòng. Có lẽ có kẻ đứng sau đã dặn ông ấy không được nói ra tình hình thực tế. Tống trưởng lão nói bừa.
Chuyện hoang đường. Triệu Thanh Thanh khẽ nói.
Mời giơ tay đi, ta phản đối quyết định của chưởng môn về việc giam Trương Hữu Trần trưởng lão vào nhà lao tăm tối. Bởi vì, Võ Đang Phái chúng ta không thể thiếu vắng ông ấy. Khi thực sự gặp cường địch đột kích, chúng ta sẽ lấy cao thủ nào ra chống cự? Tuy nói uy danh Vô Trần sư huynh vẫn còn đó, nhưng hiện tại ông ấy quả thực không có mặt trong phái. Trên đời này, làm gì có bức tường nào không có kẽ hở? Trước kia có ông ấy ở đây đương nhiên không lo lắng gì, nhưng giờ thì không được rồi. Người khác rõ ràng sẽ không âm thầm ra tay sao? Cho nên, điều quan trọng là phải bảo vệ tốt Trương Hữu Trần trưởng lão, ông ấy là trụ cột của môn phái chúng ta. Tống Thành Sơn có thể nói trắng thành đen, Diệp Phàm thầm thán phục tài ăn nói của người này quả thực không phải tầm thường.
Ta đồng ý đề nghị của Tống sư huynh. Lý Sơn Đạo nói.
Ta giơ hai tay tán thành quyết định của Tống sư huynh. Chu Thông giơ hai tay lên.
Ta đồng ý. Một trưởng lão râu bạc cũng nói.
Ta phản đối, ta ủng hộ quyết định của chưởng môn. Lưu Quang Thủy và Triệu Thanh Thanh đồng loạt nói. Tuy nhiên, phe phản đối, nếu tính cả Trương Thiên Lâm, cũng chỉ có ba phiếu. Trong khi phe đồng ý, nếu tính thêm cả Trương Hữu Trần, lại có tới năm phiếu, còn ba trưởng lão còn lại đều im lặng không lên tiếng. Đây chắc là phiếu trắng trong cuộc bỏ phiếu của Thường ủy hội. Diệp Phàm thầm nghĩ trong lòng.
Các vị tùy ý, chúng ta không có ý kiến. Quả nhiên, ba người đều mở miệng nói.
Năm phiếu tán thành, ba phiếu phản đối, điều này cho thấy phe tán thành việc từ bỏ quyết định giam Trương Hữu Trần vào nhà lao tăm tối có hiệu lực. Quyết định vừa rồi của chưởng môn không có hiệu lực. Tống Thành Sơn kéo dài giọng, lộ rõ vẻ đắc ý.
Ha ha ha, ta còn chưa bỏ phiếu đâu, các vị đợi chút đã. Diệp Phàm đột nhiên cười nói từ một bên.
Ngươi bỏ phiếu? Ngươi có tư cách gì mà bỏ phiếu? Đây là quyền lực chỉ dành cho các trưởng lão trong môn phái chúng ta! Tống Thành Sơn nhìn Diệp Phàm, châm chọc nói.
Thế này còn chưa đủ sao? Ta đại diện cho sư huynh ta Trương Vô Trần đấy. Diệp Phàm giơ cao Thái Thượng Kim Lệnh mà Trương Vô Trần đã trao cho.
Cả trường lập tức trầm mặc.
Cứ coi như ngươi có một phiếu, các ngươi cũng mới có bốn phiếu thôi. Tống Thành Sơn suýt chút nữa thì nghiến răng.
Vậy phiếu của ta đây không tính sao? Đúng lúc này, một giọng nói khàn khàn truyền đến. Theo tiếng nói, một lão đạo sĩ mặc bộ đạo bào cũ kỹ, mang phong thái cổ xưa bước tới. Người này trông khá gầy gò, nhỏ nhắn.
Dương sư huynh, người cũng đến rồi ư? Triệu Thanh Thanh ân cần hỏi. Người này là Dương Đinh Thiên, người trông coi Tàng Thư Các trên núi Võ Đang, nghe nói rất khó gặp được ông ta. Tuy nhiên, thứ hạng của ông ta không hề thấp, chỉ sau Trương Hữu Trần và Trương Vô Trần, ông ta chính là Tam sư huynh.
Của ta chắc chắn chứ? Dương Đinh Thiên khẽ gật đầu.
Chắc chắn. Năm đối năm, thế là hòa. Trưởng lão tóc bạc khẽ gật đầu.
Khi số phiếu ngang nhau, nên l���y chưởng môn làm trọng. Triệu Thanh Thanh nói.
Nhưng Trương Hữu Trần sư huynh của chúng ta là Đại sư huynh cơ mà. Không có Đại sư huynh làm sao có thể có Trương chưởng môn? Từ trước đến nay vẫn luôn là lấy 'Lớn' làm trọng. Tống Thành Sơn châm chọc.
Hay là chúng ta luân phiên tỷ thí quyền cước, bên nào thắng thì bên đó quyết định cách xử lý? Lý Sơn Đạo liếc nhìn Tống Thành Sơn rồi nói.
Không được, các ngươi biết rõ mà. Triệu Thanh Thanh phản đối.
Tại sao lại không được? Trong môn phái võ lâm, cao thấp công lực tương đối mấu chốt. Bởi vì các môn phái võ lâm đều dựa vào cao thấp công lực để xếp hạng. Tống Thành Sơn châm chọc nói.
Đại sư huynh có thực lực Bán Tiên Thiên, Tứ sư huynh ngươi thì ở cấp 12 giai đoạn cuối, bên chúng ta đến cả một người ở cấp 12 đỉnh phong cũng không tìm ra, làm sao mà so được? Triệu Thanh Thanh lắc đầu nói.
Ta thay Vô Trần sư huynh ra trận là được. Diệp Phàm nói.
Được. Tống Thành Sơn gật đầu.
Hừ, vậy năm người các ngươi cùng lên đi. Ta không có thời gian đùa giỡn với các các ngươi. Diệp Phàm đột nhiên cười lạnh một tiếng, bá khí ngút trời, một chưởng từ không trung bao trùm lấy năm người.
Quá cuồng vọng! Hạ gục hắn! Tống Thành Sơn kêu to, một quyền thẳng thừng đánh tới. Một tiếng gió rít gào vang lên, Diệp Phàm một tay tóm lấy nắm đấm của Tống Thành Sơn. Sau đó, hắn vung mạnh ra bên ngoài, Tống Thành Sơn hét thảm một tiếng, như một bao thịt người, bị Diệp Phàm trực tiếp ném văng xa hơn trăm thước, đập vào ngọn núi đối diện. Hơn nữa, Tống Thành Sơn liên tiếp đập vào vách đá bốn năm lần, cho đến khi hắn ta gần như tan nát mới rơi xuống đất, cuộn tròn một đống. Bốn người kia còn chưa kịp hoàn hồn sau cơn khiếp sợ, bàn tay như nồi đất của Diệp Phàm đã tới. Từng người một, hắn làm theo y hệt, ngay cả Trương Hữu Trần, một cao thủ Bán Tiên Thiên cũng vậy. Sau mấy quyền liên tiếp, họ ngã lăn ra đất. Vài cước đá tới, bốn người này còn chẳng buồn kêu thảm thiết, bởi vì, tất cả mọi người đang nhìn.
Chúng ta nhận thua, đừng đánh nữa. Giọng Trương Hữu Trần nghe đặc biệt thảm hại.
Diệp Phàm thu tay lại.
Trương Thiên Lâm cùng những người khác đã sớm ngây người như tượng gỗ. Còn các đệ tử võ lâm trẻ tuổi khác, nếu không phải có các trưởng bối ở đây, đã sớm hò reo khen ngợi không dứt.
Nói đi, ngươi đã lẻn vào bằng cách nào, và đồng lõa là ai? Diệp Phàm lạnh lùng hừ nói.
Haizz, Thành Sơn, xin lỗi rồi. Trương Hữu Trần thở dài, cúi đầu, mặt xám như tro.
Không thể tưởng t��ợng được, hai người các ngươi... sao lại có thể như vậy? Sao có thể làm ra chuyện như vậy? Chu Thông như bừng tỉnh, nhảy dựng lên hét lớn, vô cùng tức giận.
Giải Trương Hữu Trần và Tống Thành Sơn hai vị trưởng lão vào nhà lao tăm tối, thời hạn một năm. Nếu ai dám phá ngục, lập tức tại chỗ diệt sát! Trương Thiên Lâm vẻ mặt nghiêm túc, hạ lệnh chết, vài đệ tử bước lên mang hai kẻ đó đi. Tuy nhiên, Diệp Phàm có thể cảm nhận được ánh mắt độc địa như muốn ăn tươi nuốt sống của Tống Thành Sơn.
Cảm ơn ngươi, Diệp sư đệ, ngươi đã cứu vãn Võ Đang. Không ngờ Dương Đinh Thiên đột nhiên đưa tay ra, cười nắm lấy tay Diệp Phàm. Diệp Phàm cũng cười đưa tay ra. Ngay lập tức, Diệp Phàm chấn động toàn thân, cảm giác như nắm lấy một khối bông mềm mại, nhưng hơn nữa, khối bông đó lại đang siết chặt, bàn tay hắn ẩn ẩn cảm thấy đau đớn.
Tất cả bản quyền dịch thuật đều thuộc về gia tộc truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.