"Việc này không thể nhanh đến thế. Đại quy hoạch Hoành Không đã triển khai rồi. Mà điểm cốt yếu là, sau khi thủ phủ dời về huyện Lăng Hà, còn cần phải quy hoạch sao cho phối hợp ăn ý với khu du lịch Thông Thiên Sơn.

Mà tất cả những điều này còn cần tốn công sức điều tra trước đã. Chẳng hạn như, tại huyện Lăng Hà, những địa điểm tương đối có danh tiếng như Bộ chỉ huy Quân Giải phóng, Học Sĩ phủ, Ngũ Thế Đường có hiện diện hay không. Những địa điểm này nằm ở đâu, thuộc khu vực nào. Cần phải khai thác và bảo tồn chúng ra sao, rồi còn phải điều phối các ban ngành, ví dụ như Cục Công an đặt ở đâu, Cục Tài chính để chỗ nào. Không thể cứ bảo Cục Tài chính vốn ở phía đông thì cứ giữ nguyên ở phía đông, mà phải căn cứ vào nhu cầu thực tế để định đoạt. Sau khi điều tra rõ ràng những điều này, chúng ta mới có thể dựa vào kết quả điều tra để quyết định quy hoạch." Diệp Phàm giải thích.

"Nếu cứ theo cách này, ước tính thời gian sẽ không ngắn đâu. Không có vài tháng thì e rằng không xong được." Chiến Nhất Cương hỏi.

"Không cần thời gian lâu đến vậy đâu. Kỳ thực, giai đoạn điều tra sơ bộ đã được triển khai từ một thời gian trước rồi. Hiện tại đã đến giai đoạn kết thúc. Phỏng chừng khoảng 10 ngày nữa, bản đồ quy hoạch thủ phủ mới sẽ có thể ra mắt. Việc này, ta sẽ giao cho cơ quan hành chính xúc tiến nhanh chóng. Tuy nhiên, bất kể bản đồ quy hoạch thủ phủ mới ra lúc nào, việc khoanh vùng trách nhiệm là điều chắc chắn, cho nên các vị không thể chờ đợi, phải nghĩ cách tìm nhiều nguồn để huy động tài chính. Đương nhiên, có một điều cần lưu ý là không được phân chia tùy tiện, thu phí hỗn loạn. Còn khoản tiền từ tỉnh cấp xuống, e rằng phải đợi sau khi phê duyệt mới có thể về đúng chỗ. Do đó, tài chính khởi động cho giai đoạn đầu cần phải được trích từ quỹ tài chính của địa khu trước. Tình hình tài chính của địa khu thì ai cũng rõ, trên sổ sách chẳng có bao nhiêu tiền. Bởi vậy, khoản tài chính mà các vị ủy viên có thể huy động được mới là bảo đảm lớn nhất để khởi động dự án di dời thủ phủ." Diệp Phàm giải thích.

"Hôm nay ta đến đây chính là vì chuyện này." Chiến Nhất Cương vừa nói vừa lấy từ trong cặp ra một số tài liệu, "Những thứ này đều là các kênh mà bộ vũ trang và quân phân khu của chúng ta đã chuẩn bị để gây quỹ, cùng với một số tài liệu xin hỗ trợ. Ta nghĩ, các huyện thị phía dưới chắc chắn phải chắt chiu được một ít. Nhưng điều quan trọng nhất vẫn là việc thỉnh cầu cấp trên. Tuy nhiên, quân phân khu thuộc hệ thống quân đội. Nếu lấy lý do di dời thủ phủ dân dụng để thỉnh cầu, cấp trên nhiều nhất chỉ có thể trợ cấp một phần nhỏ dưới hình thức quyên tặng hoặc chung tay xây dựng quân - dân. Khoản tiền đó có hạn. Còn nếu lấy hình thức quân phân khu để thỉnh cầu, ví dụ như, bộ vũ trang của quân phân khu Giang Hoa chúng ta có phải cũng sẽ được chuyển đến huyện Lăng Hà không? Có phải cũng cần xây dựng cơ sở vật chất không, v.v... Nếu cấp trên có thể gánh chịu toàn bộ tài chính xây dựng, thì về cơ bản sẽ giải quyết được một vấn đề lớn cho Địa ủy. Chỉ riêng hạng mục này, ta đã ngay lập tức sắp xếp đồng chí điều tra. Nếu triển khai xây dựng quân phân khu trên cơ sở trung đội cảnh sát vũ trang tại huyện Lăng Hà, thì khu đất đó cũng khá rộng rãi. Chỉ cần mở rộng thêm một chút ra phía ngoài là đủ. Nhưng nếu làm thế này, không có hai ba trăm triệu cũng không thể nào hoàn thành được." Chiến Nhất Cương nói.

"Ừ, ý tưởng này của ngươi rất hay. Một là việc di dời quân phân khu rất cần tiền. Hai là khía cạnh quân dân cùng xây dựng cũng cần tiền. Ngươi có thể tách bạch ra mà, ví dụ như, các hạng mục lớn thì đến Tổng cục Hậu cần mà xin. Các hạng mục nhỏ hơn thì đến các Đại Quân khu mà xin. Còn các hạng mục nhỏ hơn nữa thì hỏi Quân khu tỉnh. Hơn nữa, còn có thể khai thác những kênh mới. Chẳng hạn như, ngươi chắc chắn có những người bạn quân nhân có trọng lượng nhất định đang nhậm chức ở sư đoàn, quân đoàn nào đó hoặc địa phương nào đó. Hãy sao chép nhiều bản tài liệu của ngươi rồi mang đi tìm gặp họ. Mười vạn cũng là tiền, một trăm vạn cũng là tiền mà. Góp gió thành bão, mở rộng nguồn tài chính. Đường đi là do chúng ta tự tìm, biện pháp là do chúng ta tự nghĩ ra cả đấy." Diệp Phàm cười nói.

"Các hạng mục nhỏ trong những hạng mục lớn thì bản thân ta có thể tự mình tìm cách được, nhưng đối với Tổng cục Hậu cần, nơi lớn nhất đó, thì ta không có cách. Dù sao, với cấp bậc như ta mà đi đến Tổng cục Hậu cần để xin tiền thì e rằng rất khó lọt được cửa. Những tướng quân, đại tá ở Tổng cục Hậu cần làm sao có thể để ý đến một tiểu tử như ta, người phụ trách quân phân khu này chứ?" Chiến Nhất Cương bắt đầu giăng bẫy, dẫn dắt Diệp Phàm hướng về phía Tổng cục Hậu cần.

"Quân phân khu của chúng ta còn gánh vác nhiệm vụ phòng thủ biên giới nhất định, có đơn vị bộ đội riêng. Đều là quân đội chính quy cả đấy, Tổng cục Hậu cần cũng phải đối xử như nhau chứ." Diệp Phàm đương nhiên sẽ không dễ dàng mở lời, chỉ muốn chọc ghẹo tên này một chút.

"Chắc chắn là ai cũng muốn được như vậy, nhưng người ta đâu có coi những chuyện này là không đáng kể. Cửa công quyền ở kinh thành đâu có dễ vào, có biết bao nhiêu người chen chân vào cửa Tổng cục Hậu cần. Trợ lý Diệp cũng từng đến kinh thành làm việc, chẳng cần nói gì khác. Ngay cả một Phó Tỉnh trưởng phải chạy vạy đến kinh thành, khi gặp một Trưởng phòng, Trưởng sở, thậm chí Trưởng khoa ở các ban ngành trung ương cũng đều phải khom lưng cúi đầu. Họ ở vị thế cao, hơn nữa, việc phê duyệt phải qua biết bao cửa ải, không có chút "quan hệ" nào thì không thể nào xong xuôi được. Huống hồ, việc di dời toàn bộ quân phân khu liên quan đến khoản tiền hai ba trăm triệu. Với năng lực của quân phân khu Giang Hoa chúng ta, căn bản là không thể nào giải quyết được chuyện này." Chiến Nhất Cương có vẻ hơi rầu rĩ, ra sức diễn cho Diệp Phàm xem.

"Việc này ta sẽ suy nghĩ..." Diệp Phàm nói xong, khẽ nhắm mắt, ngón tay nhẹ nhàng gõ trên bàn làm việc, phát ra tiếng "độp độp độp". Mà lòng Chiến Nhất Cương cũng phập phồng theo tiếng "độp độp độp" ấy.

Chiến Nhất Cương cũng hiểu rõ, quan hệ đang nằm trong tay Đại lão bản Diệp. Đó là quan hệ của người ta, còn việc người ta có chịu dùng hay không thì là chuyện của Đại lão bản Diệp. Muốn người ta động dụng quan hệ trong tay, e rằng còn dính líu đến một vài vấn đề. Chẳng hạn như, việc thường xuyên nghe theo lời ai trong các cuộc họp của Ủy viên Địa ủy, vấn đề ủng hộ, v.v... Tuy nhiên, Chiến Nhất Cương cũng không thể hoàn toàn chỉ vì việc xây dựng quân phân khu. Người ta mà, ai cũng có tư tâm cả. Tại sao Chiến Nhất Cương lại vội vàng đến thế, không chỉ là vì tranh giành chút thể diện. Đó là một khía cạnh, còn một khía cạnh khác thì mờ mịt hơn, đó chính là mượn cơ hội này để tích lũy vốn liếng chính trị. Nếu làm tốt, Chiến Nhất Cương ta chẳng phải sẽ nổi bật trong mắt các lãnh đạo cấp trên sao? Ít nhất, nếu có thể bắt kịp bước chân của Diệp Phàm, người có những mối quan hệ vững chắc như vậy, đến lúc được đề bạt, người ta chỉ cần nói vài câu, thì nền tảng của Chiến Nhất Cương ta chẳng phải sẽ vững chắc hơn nhiều sao.

Thấy Diệp Phàm mở mắt nhưng vẫn chưa nói gì mà chỉ cầm chén trà lên, Chiến Nhất Cương biết rằng nếu không bày tỏ chút gì thì Đại lão bản Diệp sẽ không dễ dàng mở lời. Tên này cắn răng một cái, nắm lấy thời cơ, nói: "Trợ lý Diệp, ngài cứ chỉ cho ta một con đường sống. Ngài chỉ hướng đông, Chiến Nhất Cương này tuyệt đối sẽ không đi về tây."

Lời nói này của Chiến Nhất Cương quả thực là một câu hai nghĩa. Bề ngoài thì có vẻ là chỉ rõ con đường đến Tổng cục Hậu cần để xin tiền. Nhưng thực tế lại ngụ ý rằng sau này sẽ theo ngài để kiếm sống.

"Con đường thì ta chợt nhớ ra một cái. Vậy thế này nhé, ngươi cứ đến Tổng cục Hậu cần trước một chuyến. Vài ngày nữa, khi bên này ổn định hơn một chút, ta sẽ đến kinh thành. Đến lúc đó, nếu ngươi vẫn chưa thể giải quyết được, ta sẽ giới thiệu vài đồng chí cho ngươi làm quen." Diệp Phàm nói.

"Được, vậy ta đi trước một chuyến." Chiến Nhất Cương nói là làm, lập tức đứng dậy.

"Ha ha, nếu các đồng chí trong Địa ủy đều có tinh thần như đồng chí Nhất Cương, thì lo gì thủ phủ không thể di dời thuận lợi chứ." Diệp Phàm cười nắm tay tiễn đưa.

Chiều ngày hôm sau, Diệp Phàm gọi điện thoại cho Chu Gia Sinh, hỏi: "Đồng chí Gia Sinh, tình hình điều tra sơ bộ quy hoạch ở huyện Lăng Hà bên kia thế nào rồi?"

"Đang trong quá trình triển khai, nhưng Trợ lý Diệp ạ. Ngài cũng biết đấy, một công trình lớn như vậy đâu thể hoàn thành trong một sớm một chiều. Trong đó liên quan đến rất nhiều mặt. Chẳng hạn như, nói đến Ngũ Thế Đường đi, khuôn viên này thuộc phạm trù di tích, hơn nữa lại là di tích cấp tỉnh do chính phủ tỉnh định xuống. Việc điều tra thì cứ điều tra, nhưng di tích này không thuộc quyền quản lý của địa khu chúng ta. Nó do Cục Di tích tỉnh trực tiếp quản lý. Muốn bảo vệ hay tu sửa, tu sửa thế nào, quy hoạch ra sao đều phải thông qua sự phê duyệt, gật đầu của họ mới được. Hơn nữa, các di tích cấp tỉnh ở huyện Lăng H�� không chỉ có Ngũ Thế Đường, còn có Học Sĩ phủ và tổng cộng bốn nơi khác nữa. Tất cả những cái này đều phải thông qua phê duyệt của họ mới được. Nếu muốn phát triển du lịch, khai thác thì cũng phải được sự đồng ý của họ. Đây chỉ là một vấn đề nhỏ gặp phải trong giai đoạn điều tra trước quy hoạch. Mà vấn đề lớn nhất là tất cả các đơn vị đều cần mở rộng. Việc mở rộng này phải kéo dài ra những khu đất trống vốn không thuộc về đơn vị nào cả. Điều đó liên quan đến việc trưng thu đất đai, đền bù giải tỏa nhà dân, và cả việc trưng dụng đất nông nghiệp sao cho hợp lý, không mâu thuẫn với chính sách bảo vệ ruộng đất quốc gia, v.v... Sáng hôm qua, vừa kết thúc hội nghị là tôi lập tức triệu tập cơ quan hành chính để công bố quyết định của Địa ủy. Phía bên này cũng đã giao cho các đơn vị liên quan và người phụ trách liên quan đẩy nhanh tiến độ điều tra rồi. Tuy nhiên, họ nói rằng, không có vài tháng thì không thể nào điều tra rõ ràng được. Dù sao, phạm vi quá rộng, số lượng người và việc liên quan quá nhiều. Mà nếu đi vào giai đoạn quy hoạch thì lại cần một khoảng thời gian nhất định nữa. Bởi vì quy hoạch thủ phủ mới cần phải phù hợp với khối du lịch trong Đại quy hoạch Hoành Không, yêu cầu điều kiện cao. Đương nhiên, thời gian cần thiết sẽ càng nhiều hơn." Chu Gia Sinh nói, có vẻ như vẫn khá cố gắng.

"Trong tỉnh đã có quyết định này từ mấy năm trước rồi, nghe nói cũng đã triển khai điều tra tình hình huyện Lăng Hà từ mấy năm trước rồi. Và một thời gian trước, tỉnh đã quyết định trình lên Quốc vụ viện. Dưới sự chỉ đạo của Khu ủy, công tác điều tra ở địa khu Giang Hoa đã triển khai được một thời gian không ít rồi. Ta đã xem qua các tài liệu liên quan, cơ quan hành chính của Địa khu Giang Hoa đã triển khai điều tra đối với huyện Lăng Hà từ hai tháng trước. Hai tháng rồi, rốt cuộc thì những đồng chí này đang làm gì? Cơ quan hành chính chẳng phải đã sớm thành lập Bộ chỉ huy quy hoạch rồi sao? Ngươi hãy gọi họ đến đây, ta muốn hỏi một chút. Còn nữa, người phụ trách Bộ chỉ huy quy hoạch được thành lập trước kia là ai, gọi họ đến ngay, ta muốn nghe báo cáo." Diệp Phàm biết rõ Chu Gia Sinh cố ý khuếch đại sự thật, căn bản là muốn "câu giờ". Muốn tên này dốc sức vào chuyện di dời thủ phủ thì căn bản là điều không thể. E rằng, rất nhiều trở ngại đều là do con người cố tình tạo ra.

"Cơ quan hành chính quả thực đã thành lập Bộ chỉ huy để hưởng ứng lời kêu gọi của Chính phủ tỉnh và Địa ủy hai tháng trước. Người phụ trách Bộ chỉ huy là đồng chí Tiền Thành Quý, Phó Chuyên viên thường vụ. Phía dưới là tổ điều tra liên ngành gồm các phòng ban như Công an, Xây dựng, Thống kê, Đất đai." Chu Gia Sinh giải thích.

Diệp Phàm trong lòng cười lạnh, cố ý giả vờ như không rõ sự tình, hỏi: "Vậy thì gọi đồng chí Thành Quý đến đây, ta muốn nghe báo cáo."

"Việc này e rằng không thể được rồi, đồng chí Tiền Thành Quý đã được điều đi Sở Giao thông Tỉnh đảm nhiệm chức Phó Sở trưởng Thường vụ." Chu Gia Sinh đoán chừng đang thầm vui vẻ ở đầu dây bên kia.

"Đã phê duyệt rồi sao?" Diệp Phàm hỏi.

"E rằng ngay trong hai ngày này sẽ có kết quả thôi, việc này đã thành định cục rồi." Chu Gia Sinh nói.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.