Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3141 : Tìm chỗ đột phá

"Thưa Bí thư Trần, lý tưởng của tôi từ trước đến nay là đã không làm quan thì thôi, một khi đã làm quan thì phải là một vị quan có tài cán, biết lo toan việc dân, giải quyết những vấn đề thực tế."

Từ khi tốt nghiệp đến nay, tôi đã lăn lộn trong chính phủ cũng ngót nghét mười năm rồi. Bắt đầu từ Nam Phúc, sau đó đến Quảng Đông, từng làm việc ở kinh thành, giờ đây lại đến tỉnh Thiên Vân và cả tỉnh Điền Nam. Mỗi nơi tôi đi qua đều để lại dấu chân của mình. Ít nhất, sau này khi rời đi, tôi vẫn có thể khiến quần chúng ở địa phương đó nhớ đến mình." Diệp Phàm cũng không khỏi tự hào.

"Ha ha ha, điều này cho thấy đồng chí Diệp Phàm của chúng ta là người có bản lĩnh đấy." Bí thư Trần cười nói.

"Việc di dời Địa khu Giang Hoa sắp khởi động, cậu cần sớm đến Địa khu Giang Hoa để sắp xếp công việc. Nếu không, đến lúc đó văn bản phê duyệt vừa tới, vội vàng bắt tay vào làm sẽ không ổn thỏa, không thể nào tính toán thấu đáo mọi chuyện. Tỉnh đã bỏ ra sức lực lớn như vậy để di dời thủ phủ Địa khu, vậy thì phải di dời cho ra dáng mới được. Quy hoạch là quan trọng nhất, hơn nữa, còn phải tương xứng với khu du lịch Hoành Không nữa. Điểm này rất mấu chốt. Huyện Lăng Hà cổ kính liệu có thể lần nữa tỏa sáng, tất cả đều trông vào các cậu đấy." Bí thư Trần ý vị thâm trường nói.

"Sáng mai tôi sẽ lập tức đi xuống, tôi nghĩ, quy hoạch vẫn cần phải đi trước một bước. Đoán chừng hiện tại tin tức này đã lan truyền ra ngoài. Đến lúc đó, việc định giá, tranh giành xây dựng lung tung sẽ không ít. Cần phải kiên quyết ngăn chặn làn sóng này trước, nếu không sẽ càng làm càng loạn." Diệp Phàm phân tích.

"Ừm, việc cụ thể này cậu hãy bàn bạc với đồng chí Tương Hòa một chút. Cần tranh thủ sự ủng hộ và tiếng nói đồng lòng từ bên trong." Bí thư Trần nói.

Rời khỏi chỗ Bí thư Trần, Diệp Phàm lại đến gặp Tỉnh trưởng Dương và Trương Tương.

Sáng sớm ngày thứ hai, Diệp Phàm cùng đồng chí Bạch Vạn Thăng, Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, lên đường đi đến thành phố Giang Hoa, thủ phủ Địa khu Giang Hoa.

Thế nhưng, trên đường đi, Bạch Vạn Thăng về cơ bản không nói chuyện, còn hôm qua khi nói chuyện tại Bộ Tổ chức Tỉnh ủy cũng chỉ với vẻ mặt công sự. Diệp Phàm nhạy bén nhận ra, lão già này dường như không mấy hoan nghênh mình.

Thành phố Giang Hoa quả thật không được tốt cho lắm. Cổ kính thì cổ kính thật, nhưng lại mang đến cảm giác rách nát tơi tả cho người nhìn.

Mặc dù đoán chừng hôm qua nhân viên Cục bảo vệ môi trường đã xu���ng sức dọn dẹp vệ sinh một cách quyết liệt, nhưng trong mắt Diệp Phàm hôm nay vẫn không được tốt cho lắm.

Mà đồng chí Chu Gia Sinh, chuyên viên cơ quan hành chính Địa khu Giang Hoa, cũng không đến tận giao lộ đón tiếp, mà chỉ cùng những người khác đứng ở cổng khu nhà Địa ủy mà thôi.

Lãnh đạm quá. Diệp Phàm trong lòng hừ lạnh một tiếng. Chu Gia Sinh chuyên viên rất nhiệt tình bắt tay Bộ trưởng Bạch, nhưng khi bắt tay Diệp Phàm thì lại chỉ hơi chạm rồi muốn buông ra ngay.

Hơn nữa, hắn chỉ khẽ gật đầu, rồi lập tức đi theo bên cạnh Bộ trưởng Bạch.

Mà Bộ trưởng Bạch giới thiệu Diệp Phàm cũng chỉ qua loa chiếu lệ, sau đó cứ thế mà đi thẳng đến nhà ăn của Địa ủy.

Sau khi tuyên bố xong, Bộ trưởng Bạch chỉ dùng bữa qua loa rồi rời đi.

Diệp Phàm nhạy bén nhận ra sự lạnh lùng và một tia địch ý mà Chu Gia Sinh thể hiện. Cậu biết chắc chắn ở đây có ẩn tình.

Đoán chừng lại là tranh giành chức vị rồi, nếu người này không phối hợp. Vậy thì việc di dời thủ phủ Địa khu Giang Hoa sắp triển khai không lâu nữa cũng sẽ gặp chút vấn đề.

Dù sao, nếu muốn di dời thì công việc cụ thể vẫn cần Chu Gia Sinh, chuyên viên cơ quan hành chính này, đi hoàn thành.

Đối với tỉnh Điền Nam, Diệp Phàm không có bất kỳ mối quan hệ nào, cũng chẳng có người quen nào. Còn việc Tỉnh trưởng Dương và Bí thư Trần rất coi trọng mình, đó chẳng qua là chuyện của cấp cao trong tỉnh Điền Nam mà thôi.

Khi xuống dưới cơ sở làm việc, không thể nào cứ đi cầu Tỉnh trưởng Dương xuống chỉ đạo cụ thể, làm sao để công việc được triển khai và mở rộng. Làm thế nào để việc di dời hoàn thành thuận lợi, cũng là một vấn đề khó khăn không nhỏ đặt ra trước mắt Diệp Phàm.

Nếu như mọi chuyện đều đi cầu lãnh đạo cấp trên chỉ thị, vậy thì mình chỉ có thể thể hiện ra là một đứa trẻ ngốc mà thôi.

Thế nhưng, Địa khu Giang Hoa tổng cộng có 11 ủy viên Địa ủy, trong đó Diệp Phàm thật sự không quen biết dù chỉ một người, nói là lúng túng cũng chưa đủ.

Còn Bí thư Ủy ban Khương Nguyệt, tuổi chừng bốn mươi, tóc ngắn, dung mạo trung bình. Thế nhưng, đôi mắt đó rất lớn, Diệp Phàm nhìn kỹ, dường như là tự nhiên, không hề qua trang điểm hay chỉnh sửa.

"Trợ lý Diệp, tôi sẽ dẫn ngài đến văn phòng xem thử một chút. Nếu có chỗ nào không hài lòng, tôi sẽ lập tức sắp xếp người sửa chữa." Khương Nguyệt nói.

"Ừm, Bộ trưởng Bạch đã đi, tôi cũng nên đến văn phòng xem xét tình hình một chút." Diệp Phàm nhẹ gật đầu, đi theo Khương Nguyệt đến văn phòng.

Bố cục văn phòng cũng gần như các nơi khác, bên ngoài là một phòng khách nhỏ để tiếp đón, bên trong mới là văn phòng chính. Cạnh văn phòng còn có một gian nhỏ là phòng nghỉ ngơi.

"Những đồ đạc này có cần thay mới không?" Khương Nguyệt hỏi.

"Không cần. Tôi còn rất nhiều việc. Đoán chừng thời gian ở lại văn phòng này sẽ không dài. Hơn nữa, thủ phủ sắp di dời rồi, trùng tu văn phòng này cũng là lãng phí." Diệp Phàm khoát tay.

"Vậy còn Thư ký của ngài?" Khương Nguyệt liếc nhìn Đỗ Vệ Quốc.

"Thư ký thì không cần tìm mới, cứ theo tôi là được." Diệp Phàm nói, liếc nhìn Khương Nguyệt. Rồi nói: "Chúng ta vào văn phòng ngồi một chút."

Khương Nguyệt đi theo Diệp Phàm vào văn phòng, Đỗ Vệ Quốc rót trà xong nhẹ nhàng khép cửa lại. Thông thường mà nói, Tr��ởng Ban Thư ký đương nhiên là "quản gia lớn" của Ủy ban, bước chân của cô ấy sẽ đi theo Bí thư Khu ủy.

Nếu Trưởng Ban Thư ký khó sử dụng, thường thì người đứng đầu sẽ tìm cách thay người. Dù sao, Trưởng Ban Thư ký đối với người đứng đầu mà nói là quá đỗi quan trọng.

Cho nên, Diệp Phàm quyết định trước tiên tâm sự với Khương Nguyệt. Xem thử liệu có thể nói chuyện ra chút ít thông tin liên quan đến đồng chí Chu Gia Sinh, chuyên viên cơ quan hành chính hay không.

"Đồng chí Khương Nguyệt, việc di dời thủ phủ Địa khu Giang Hoa đến huyện Lăng Hà đã thành định đoạt. Văn bản phê duyệt sẽ được ban hành trong vòng ba ngày tới."

"Cho nên, chúng ta trước tiên cần nắm bắt tốt vấn đề quy hoạch thủ phủ mới. Mà bước đi cũng cần phải đi trước một bước."

"Đối với việc di dời thủ phủ Địa khu, cô có ý kiến gì không?" Diệp Phàm hỏi, nhấp một ngụm trà, với vẻ mặt rất tùy ý.

"Đây là quyết định của tỉnh, tôi kiên quyết ủng hộ. Nếu là xây dựng thủ phủ mới, tầm nhìn đương nhiên phải cao xa hơn một chút, thủ phủ mới cần thích ứng với hình thái mới."

"Ít nhất phải vượt mức quy định của mười năm sau. Thế nhưng, những thứ vượt mức quy định thì liên quan đến vật liệu mới và quy hoạch tầm cỡ."

"Hơn nữa, tôi nghe nói thủ phủ của chúng ta còn cần phải tương xứng với các hạng mục du lịch trong quy hoạch lớn của Tập đoàn Hoành Không. Cho nên, yêu cầu cao hơn, độ khó càng lớn. Ví dụ như đường xá nhất định phải rộng hơn, các tòa nhà đương nhiên phải hấp dẫn hơn, cùng với một số vấn đề bảo vệ kiến trúc cổ, vân vân."

"Vấn đề thì khá nhiều. Mà nói về mặt tiền bạc thì khoản đầu tư cũng là khổng lồ. Địa khu Giang Hoa của chúng ta một năm thu nhập tài chính vẫn chưa tới 900 triệu."

"Thuộc quyền quản lý có hai khu, một thành phố, sáu huyện, chín khu hành chính, dân số đạt hơn hai triệu người. Đối với dân số mà nói, tăng trưởng GDP rất chậm chạp."

"Tỉnh Điền Nam của chúng ta là một tỉnh du lịch lớn, thế nhưng Địa khu Giang Hoa lại thể hiện sự yếu kém trong xây dựng du lịch."

"Hoàn toàn không xứng tầm với một tỉnh du lịch lớn như Điền Nam. So với các huyện lớn ở phía nam, các huyện ở đây của chúng ta cũng không lớn, mà chín khu hành chính bình quân dân số vào khoảng 20 vạn người."

"Khu vực huyện nhỏ lẻ, không hình thành được quy mô. Cho nên, về mọi phương diện, mức độ ảnh hưởng cũng nhỏ đi không ít." Khương Nguyệt phân tích.

"Ừm, đây là vấn đề mà việc di dời thành phố nào cũng sẽ gặp phải." Diệp Phàm nhẹ gật đầu, liếc nhìn Khương Nguyệt, hỏi: "Đây là vấn đề trong lĩnh vực xây dựng đô thị, thế nhưng, ngoại trừ những vấn đề này sẽ không có vấn đề nào khác sao?"

"Trợ lý Diệp là chỉ phương diện nào?" Khương Nguyệt hỏi.

"Ví dụ như, yếu tố con người?" Diệp Phàm hỏi.

"Yếu tố con người, cái này thật khó nói cho hết được. Thật ra, yếu tố lớn nhất trong lĩnh vực xây dựng cũng chính là yếu tố con người. Ví dụ như việc giải tỏa nhà dân bị cưỡng chế, ví dụ như xây dựng bừa bãi, những điều này đều do yếu tố con người gây ra." Khương Nguyệt phân tích.

"Đối với việc di dời thủ phủ Địa khu Giang Hoa, trong Địa ủy của chúng ta có ý kiến khác nhau không? Không sao cả, hôm nay chúng ta cứ xem như nói chuyện phiếm thôi."

"Tôi muốn biết một chút suy nghĩ của các đồng chí, để trước khi di dời có thể có một số chuẩn bị và điều chỉnh cần thiết." Diệp Phàm dứt khoát đi thẳng vào chủ đề. Bởi nếu không nói thế, Khương Nguyệt đoán chừng chỉ nói những điều nhẹ nhàng, căn bản không có nhiều ý nghĩa.

"Phương diện này..." Khương Nguyệt có chút do dự, đoán chừng là vì Diệp Phàm vừa mới đến, sợ người khác nói cô ấy lắm mồm sau lưng.

"Đồng chí Khương Nguyệt, di dời thủ phủ là đại sự. Đây là đại sự do Ủy ban Tỉnh quyết định."

"Mà Văn phòng Thị ủy đóng vai trò điều hành tương đối lớn trong việc di dời. Việc di dời cụ thể cần Chính phủ thành phố thực hiện."

"Mà Văn phòng Thị ủy là cầu nối quan trọng giữa Thị ủy và Chính phủ thành phố. Bởi vậy, nếu trong quá trình di dời mà xảy ra sơ suất nào, trách nhiệm này, không ai gánh nổi đâu." Diệp Phàm mặt nghiêm, gây áp lực.

Khương Nguyệt đương nhiên cũng nghe ra được tầng ý nghĩa khác trong giọng điệu của Diệp Phàm, ý là nếu như vị đồng chí này không thuận tiện sử dụng, đoán chừng phải cân nhắc đổi người rồi.

"Trợ lý Diệp, thật ra, đối với việc di dời thủ phủ Địa khu lớn như vậy. Tuy tỉnh đã bàn bạc và thông qua với Địa ủy và cả cơ quan hành chính."

"Thế nhưng, nói thật, tỉnh này là dùng phương thức mệnh lệnh cứng nhắc mà áp xuống. Ở đây, tôi kiên quyết ủng hộ việc di dời thủ phủ Địa khu."

"Mà Địa ủy cùng cơ quan hành chính cũng có một bộ phận đồng chí có cách nhìn khác." Khương Nguyệt bị buộc bất đắc dĩ, đành nói ra.

"Ồ, cô hãy nói xem các đồng chí đó nghĩ gì. Không sao cả, chúng ta không nói chuyện phiếm, chỉ là bàn luận, không nhằm vào bất kỳ đồng chí nào." Diệp Phàm phân tích.

"Phía cơ quan hành chính có một số đồng chí có cái nhìn khác, họ cho rằng việc di dời thủ phủ Địa khu này là phí sức người tốn của cải."

"Việc di dời thủ phủ là một đại sự nhường nào, nó cần hao phí nhân lực, vật lực, tài lực, mà tổng số tài chính cần thiết quá lớn, căn bản không phải là Địa khu Giang Hoa có khả năng chịu đựng nổi."

"Tôi vừa rồi cũng đã nói rồi, tổng thu nhập tài chính của Địa khu một năm không đến 900 triệu, trước tiên, nếu không có 5 đến 6 tỷ thì không thể tiến hành di dời được."

"Mà trong đó đại bộ phận tài chính còn cần tài chính của Địa khu Giang Hoa chúng ta xuất tiền một phần. Nếu nói theo từng giai đoạn, thì là trong vòng ba năm."

"Tỉnh xuất một ít, cấp trên hỗ trợ một ít, còn Địa khu chúng ta ít nhất cũng phải bỏ ra một nửa, một nửa đó là ba bốn tỷ."

"Đây chính là tổng thu nhập tài chính của Địa khu Giang Hoa trong bốn năm. Từ kết toán tài chính năm trước mà xem, Cục tài chính của chúng ta thu 900 triệu, so với chi tiêu tài chính của toàn khu vẫn còn thiếu 300 triệu."

"Cũng không có tiền dư. Nếu như chia làm ba năm tiến hành, hàng năm chúng ta phải đầu tư 1 tỷ. Đây chẳng phải là nói hàng năm chúng ta đều phải gánh thêm khoản nợ hơn 1 tỷ sao?"

"Di dời thủ phủ trên thực tế đối với chúng ta mà nói chính là một gánh nặng to lớn. Muốn trả hết những khoản tiền này, toàn khu chúng ta phấn đấu trên 15 năm đoán chừng cũng chưa chắc xong."

"Nếu nói đến tăng thu giảm chi, thì có thể tiết kiệm được bao nhiêu tiền đâu. Dù sao cũng phải chi trả tiền lương cơ bản và một số khoản trợ cấp tài chính cần thiết."

"Còn có các công trình dân sinh, xây dựng đô thị, vân vân. Chúng ta căn bản là không thể xoay sở nổi, không có tiền đâu." Khương Nguyệt nói ra tình hình thực tế.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ và công bố chương truyện này đều độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free