"Ha ha, giải tán đi, ăn cơm thôi." Diệp Phàm khoát tay, quay sang Khổng Ý Hùng dặn dò: "Sau khi dùng cơm xong, lập tức thông báo các bộ phận liên quan, cử người phụ trách đến phòng họp tổng giám đốc để họp, nghiên cứu giải quyết sự việc phát sinh."

Vừa dứt lời sắp xếp bên này, bên kia Vương Triều đã gọi điện đến, nói: "Diệp đại, có tin tức tốt về tên quỷ Trương Ẩn Hào."

"Chuyện Trương Ẩn Hào có manh mối rồi sao?" Diệp Phàm mừng thầm trong lòng, hỏi.

"Vẫn là Diệp đại minh mẫn!" Đồng chí Vương Triều lại tranh thủ nịnh bợ.

"Có gì thì nói mau!" Diệp lão đại bực bội quát khẽ.

"Chuyện này còn phải nói từ Dương Binh, em vợ của Phó Chủ nhiệm Vu thuộc Ủy ban Quốc tư. Diệp đại huynh cũng biết, Tổng giám đốc Ngô Trung Bảo của Tập đoàn Máy móc Hoa Hạ có quan hệ khá tốt với Phó Chủ nhiệm Vu."

Để nịnh nọt Phó Chủ nhiệm Vu, Ngô Trung Bảo tự nhiên qua lại nhiều lần rồi cũng quen thân với Dương Binh. Mấy năm nay, Dương Binh cũng nhận không ít lợi lộc từ Ngô Trung Bảo.

Lần trước Trương Ẩn Hào xuống điều tra, đã động chạm đến lợi ích của Tập đoàn Máy móc Hoa Hạ và Tập đoàn Hoành Không của các anh.

Vì vậy, Trương Ẩn Hào đã đắc tội Ngô Trung Bảo, thậm chí ngay cả Phó Chủ nhiệm Vu cũng cảm thấy mất mặt trước mặt Phó Chủ nhiệm Thường trực Cao Nhất Thiên.

Thế nên, một th��i gian sau đó, hắn vẫn luôn gây khó dễ cho Trương Ẩn Hào. Mà Dương Binh, qua những lời nói của Ngô Trung Bảo, đã biết cả hai người họ đều không ưa Trương Ẩn Hào.

Những năm nay, Dương Binh đã nhận không ít lợi lộc từ Ngô Trung Bảo, hơn nữa cũng muốn ra mặt giúp anh rể trút giận. Cứ thế, hai người họ nhanh chóng ăn ý với nhau.

Ngô Trung Bảo đã cung cấp manh mối, còn Dương Binh vốn cũng làm vài việc mờ ám. Thế là, hắn ta nhanh chóng mua chuộc được một người quen cũ trong nhà Trương Ẩn Hào, tên là Lý Thủy.

Sau đó, họ đã giăng bẫy để lôi kéo gia đình họ Trương vào. Còn Phó Chủ nhiệm Vu, sau khi biết rõ sự tình, dù chuyện đã rồi, cũng hạ quyết tâm muốn giáng một đòn chí mạng vào Trương Ẩn Hào.

Thế nên mới có chuyện Trương Ẩn Hào bị liên đới, tạm thời cách chức và những việc tương tự." Vương Triều tường thuật.

"Chứng cứ đã đủ chưa?" Diệp Phàm hỏi.

"Đương nhiên rồi, khi tôi liên thủ với cục trưởng Ngô, loại người như Dương Binh sao có thể không bị tóm gọn chứ? Nếu Diệp đại thật sự muốn dứt khoát loại bỏ hắn, thì việc Dương Binh phải vào 'Ký hiệu' bóc lịch bảy tám năm là chuyện không có gì phải bàn cãi.

Vốn dĩ ý của tôi là lập tức tóm cổ Dương Binh, nhưng cục trưởng Ngô cho rằng tốt nhất là nên hỏi ý kiến anh một chút." Vương Triều nói: "Dám gây sự với huynh đệ nhà ta, e là hắn còn chưa biết chữ 'chết' viết thế nào!"

"Ha ha, anh hãy bảo cục trưởng Ngô trước hết thông qua một con đường nhất định để tiết lộ một chút chuyện này cho Phó Chủ nhiệm Vu của chúng ta. Chẳng lẽ hắn thật sự cam tâm trơ mắt nhìn em vợ mình vào 'Ký hiệu' hay sao?" Diệp Phàm cười nói.

"Vậy mục đích của chúng ta là gì?" Vương Triều hỏi.

"Ha ha, gói thiết bị máy móc nửa viện trợ của quốc gia ta dành cho nước Bố Tư Thản ở Châu Phi, chẳng phải đang nằm trong tay Phó Chủ nhiệm Vu của chúng ta sao?" Diệp Phàm cười khan hai tiếng.

"Đã hiểu, quả đúng là như thế! Vậy chuyện này cứ xử lý theo hướng đó, nhưng mà, việc này đã khiến Trương Ẩn Hào chịu thiệt thòi, Phó Chủ nhiệm Vu của chúng ta phải tự mình ra tay giải quyết triệt để mới được. Nếu không thì làm sao khiến ông ta nhớ lâu được?" Vương Triều cười nói.

"Đó là lẽ dĩ nhiên! Không những phải yêu cầu đồng chí Trương Ẩn Hào được phục chức, hơn nữa, Phó Chủ nhiệm Vu của chúng ta còn phải thăng chức một cấp nhỏ cho đồng chí Trương Ẩn Hào mới phải. Cái này gọi là gì nhỉ? Gọi là 'quà tạ lễ' đó." Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng.

"Đồng chí Tiểu Trương đã là Phó sảnh cấp rồi, muốn thăng nữa thì chỉ có thể lên cấp sảnh trưởng thôi. Với vị trí Phó Chủ nhiệm của Phó Chủ nhiệm Vu, e rằng việc giúp chuyện này trong Bộ sẽ có chút khó khăn." Vương Triều giải thích.

"Chuyện đó chúng ta không quan tâm. Chúng ta không chỉ muốn gói chỉ tiêu kia, mà còn muốn đồng chí Tiểu Trương được thăng chức. Nói cách khác, hãy để đồng chí Dương Binh vào tù mà 'huấn luyện' đi." Diệp Phàm nói với giọng lạnh lẽo đáng sợ.

"Quả thật, Diệp lão đại được coi trọng, đồng chí Lão Vu kia xui xẻo là đúng rồi. Chẳng những không bắt được gà, trái lại còn dính đầy phân gà, đúng là vô cùng thảm hại." Vương Triều thở dài.

Cũng không biết Ph�� Thị trưởng Ngô Chính Phong ở Kinh thành đã dùng cách gì, dù sao sáng ngày thứ hai, Diệp Phàm liền nhận được điện thoại từ thư ký của Chủ nhiệm Vu, nói rằng Chủ nhiệm Vu yêu cầu Diệp Phàm lập tức trở về Bộ để báo cáo về một việc của Tập đoàn Hoành Không.

Biết có manh mối, Diệp Phàm vội vàng đứng dậy, tức tốc đến Kinh thành.

Lần này, Diệp Phàm được đãi ngộ long trọng hơn hẳn.

Vừa đến bên ngoài phòng làm việc của Chủ nhiệm Vu, anh phát hiện Chủ nhiệm Vu rõ ràng tự mình đợi ở phòng khách nhỏ bên ngoài văn phòng.

Vừa thấy Diệp Phàm, Phó Chủ nhiệm Vu liền cười tủm tỉm nói: "Diệp Tổng, chúng ta vào văn phòng nói chuyện đi."

Diệp Phàm đương nhiên cũng cười ha hả, bắt tay thật chặt với Phó Chủ nhiệm Vu, rồi cùng ông bước vào văn phòng.

"Diệp Tổng. Hôm nay gọi anh về đây, chủ yếu là để bàn về chính sách hỗ trợ đối với Tập đoàn Cơ điện Hoa Hạ của các anh."

Chuyện này, Chủ nhiệm Cao trước khi đi đã dặn dò rồi, nói rằng tuy chính sách hỗ trợ vẫn chưa được Bộ Ủy Trung ương đưa ra thảo luận, nhưng trong m���t số phương diện chỉ tiêu, Bộ phận phải đi tiên phong.

Hy vọng các đồng chí phụ trách công việc cụ thể hãy hưởng ứng lời kêu gọi của Bộ, sớm đưa chính sách vào thực tiễn.

Hôm nay gọi anh về Bộ, là muốn nghe xem Tập đoàn Hoành Không của các anh trên thực tế cần những gì và cần được ủng hộ ở phương diện nào." Chủ nhiệm Vu nghiêm nghị nói: "Hơn nữa, nghe nói Tập đoàn Hoành Không của các anh gần đây vừa giành được hai hợp đồng lớn.

Một là do đồng chí Cái Thiệu Trung dẫn người mang về. Còn đặc biệt là anh, lại có thể giữa vòng vây của quần hùng tranh giành, vẫn kiên cường đoạt được hợp đồng trị giá mấy trăm triệu Đô-la từ các xí nghiệp hàng đầu thế giới 500.

Việc này, doanh nghiệp của các anh đã báo cáo lên Bộ. Chủ nhiệm Cao tuy đang khảo sát ở Châu Âu, nhưng vừa nghe tin này cũng vô cùng vui mừng.

Ông ấy nói rằng, ngay khi về đến sẽ thúc đẩy chính sách hỗ trợ đối với Tập đoàn Hoành Không của các anh, tranh thủ sớm ngày đưa phương án này lên Bộ Ủy ban."

Diệp Phàm đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này, anh kể rõ ngọn ngành, thêm thắt đủ điều về những khó khăn cũng như các mặt cần được ủng hộ.

Cuối cùng, đương nhiên anh còn phải giả vờ khách sáo mà cảm ơn một lượt.

"Ừm, hưởng ứng lời kêu gọi của Bộ là việc chúng ta những lãnh đạo có trách nhiệm phân công quản lý cần phải làm. Thôi được, trước mắt, gói đơn đặt hàng máy móc nửa viện trợ cho nước Stan Bố ở Châu Phi, ta quyết định sẽ dành cho Tập đoàn Hoành Không của các anh bốn trăm triệu chỉ tiêu." Nói đến đây, Phó Chủ nhiệm Vu đứng dậy, vẻ mặt thân thiết, đưa tay vỗ nhẹ vai Diệp Phàm, nói: "Ta biết cậu cũng rất vất vả.

Tập đoàn Hoành Không vốn là một mớ bòng bong. Việc cậu có thể chống đỡ nó đến tình trạng ngày hôm nay là vô cùng không dễ dàng.

Mọi thành tích cậu đã đạt được, các vị lãnh đạo trong Bộ đều nhìn thấy rõ. Bất kể là đồng chí nào, chỉ cần đạt được thành tích, lãnh đạo của Bộ sẽ không bao giờ quên.

Như đồng chí Trương Ẩn Hào là một đồng chí tốt. Lần trước vì một chuyện mà bị liên đới. Sau khi Cục Công an Kinh thành chứng minh, hóa ra đây là một âm mưu do kẻ xấu giăng bẫy.

Chuyện của đồng chí Ẩn Hào đã nhận được sự bình luận tích cực trong Bộ. Hơn nữa, có khá nhiều lãnh đạo trong Bộ đều vô cùng coi trọng đồng chí ấy.

Thật đúng lúc, đồng chí Thôi Thanh Tú thuộc Cục Giám sát Tài vụ, Khảo hạch Đánh giá của Bộ vừa có phân công công việc khác, ta đã đề cử đồng chí Trương Ẩn Hào lên Bộ Ủy Trung ương."

"Đúng vậy, lãnh đạo của Bộ đều công bằng công chính. Mọi chuyện đều dựa vào năng lực và thành tích công tác mà xét. Các đồng chí cấp dưới như chúng tôi ai nấy đều nhiệt tình mười phần. Việc được thăng tiến là điều ai cũng mong đợi, việc lãnh đạo Bộ coi trọng năng lực cũng chính là nguyên nhân chủ yếu khiến các đồng chí cấp dưới chúng tôi đều nhiệt tình mười phần." Diệp Phàm cũng tranh thủ nịnh bợ một chút.

"Ha ha ha, cậu Diệp đồng chí này! Thôi được, cậu lập tức mang các loại tài liệu về, bao gồm danh mục đơn đặt hàng máy móc mà nước Bố Tư Thản cần.

Lập tức tổ chức sản xuất, nhưng phải chú ý. Chất lượng sản ph��m nhất định phải được đảm bảo. Về phương diện giá cả, vì đây là hạng mục nửa viện trợ, quốc gia sẽ chi trả một nửa số tiền.

Thế nên, giá cả chỉ cần hợp lý là được. Cũng không cần thiết phải ép lợi nhuận đến mức gần như lỗ vốn.

Tập đoàn Hoành Không hiện tại đang rất cần tài chính, Bộ phận nhất thời không thể xuất tiền để ủng hộ các anh được, chỉ có thể ở các phương diện khác mà dành cho các anh những ưu đãi và bồi thường nhất định." Phó Chủ nhiệm Vu vừa cười vừa nói.

Diệp Phàm vội vã cầm tài liệu về, giao cho Khổng Ý Hùng để anh ta lập tức trở về tổng bộ. Còn Diệp Phàm thì phải về thăm Viên Viên nhà mình.

Vừa trở lại Hồng Diệp Bảo, Diệp Phàm đã bị Phí Đống gọi xuống tầng hầm.

Bước vào tầng hầm, anh phát hiện sư phụ Bức Vương rõ ràng đang ngồi xếp bằng ở bên trong.

"Diệp Phàm, ân oán giữa con và kẻ thần bí kia đã đến lúc phải giải quyết rồi. Mấy ngày nữa sư phụ muốn đi Nam Cực một chuyến. Con hãy lập tức phát ra tín hiệu, tin rằng kẻ đó sẽ bí mật hiện thân." Bức Vương Nam Lăng lạnh nhạt giảng giải.

Ba người lại bàn bạc thêm một số chi tiết, sau đó Diệp Phàm đã phát tín hiệu lên vách tường bên cạnh tòa lâu đài.

Hai tiếng sau.

Khi Diệp Phàm từ trên lầu đi xuống, anh phát hiện phía dưới vô cùng yên tĩnh. Trong lòng không khỏi cảm thấy chút bực bội, bởi vì đại sảnh không thể nào tắt đèn được, thế nên anh quét mắt nhìn vào trong sảnh, lập tức giật mình.

Một lão già tóc dài xõa vai, thân mặc áo vải, hai mắt trắng dã, nhìn qua như một kẻ mù lòa, rõ ràng đang ngồi trên chiếc ghế rồng giả của anh.

Dưới mông lão già kê một khối đá cổ khổng lồ, đường kính rộng chừng một mét.

Bên cạnh lão già là một người áo đen đứng đó, cả khuôn mặt hắn trông như bị lửa thiêu hủy hoại. Mũi hắn nhô ra ngoài một cách đáng sợ, nếu lỡ nhìn thoáng qua, tuyệt đối sẽ bị dọa cho khiếp vía.

"Hai vị là ai?" Diệp Phàm vẻ mặt bình tĩnh bước xuống từ cầu thang.

"Ha ha ha..." Tên xấu xí đứng bên cạnh bỗng nhiên phá lên cười điên dại. Diệp Phàm lập tức sững người, Ưng Nhãn mở ra quét qua, chợt kinh hãi, hỏi: "Sao ngươi lại trông như Xấu Tự Dưng? Làm sao có thể?"

"Trí nhớ cũng không tệ lắm. Đúng vậy, không ngờ ta, một kẻ đã chết, lại vẫn còn sống đến giờ phải không?" Xấu Tự Dưng nghiến răng gằn giọng.

"Sao ngươi có thể còn sống chứ? Ngươi rõ ràng là do ta tự tay mai táng kia mà. Dù là Đại La Kim Tiên cũng không thể cứu được ngươi mới phải?" Diệp Phàm trong lòng vô cùng khiếp sợ. Điều này hoàn toàn vượt ngoài phạm vi nhận thức của anh.

"Không ngờ tới sao, tiểu tử? Bản thân ta có bí thuật, chúng nó gọi là quy tức thuật. Thuật này khi thi triển ra khiến người ta giống hệt người chết, ngay cả nhịp tim cũng có thể thu nhỏ đến mức không nghe thấy. May mắn là ta đã gặp được tiền bối kia, bằng không, e rằng ngươi đã bỏ mạng từ lâu rồi. Hôm nay, ta Xấu Tự Dưng muốn lột da ngươi, cắn thịt ngươi, uống máu ngươi, tiểu tử!"

"Vậy phải xem ngươi có bản lĩnh đó hay không! Đêm nay ta nhất định sẽ khiến ngươi có đến mà không có về. Ngươi không phải có quy tức thuật sao? Ta sẽ chém ngươi thành tám khối, xem ngươi còn có thể sống lại được nữa không?" Diệp Phàm lạnh lùng hừ nói.

Xấu Tự Dưng nghe xong, lập tức nhảy vọt lên, vung một chưởng đánh tới Diệp Phàm.

Một tiếng "bá bá" vang giòn, Diệp Phàm lùi lại năm sáu bước mới ổn định được thân thể.

Đoạn dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, giữ trọn vẹn bản sắc nguyên tác.