(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3003 : Chân tướng
Diệp Phàm nói: "Đưa tay đây." Tra Phi Lôi ngoan ngoãn đưa tay ra, Diệp Phàm duỗi hai ngón tay kẹp lấy kiểm tra. Hai tên bảo tiêu được Tra đổng mời liền đi ra ngoài.
Diệp Phàm tỉ mỉ kiểm tra một lúc, rồi mở mắt ra nói: "Tra đổng, có thể mời tam đệ Tra Lẫn Nhau tiên sinh vào đây một lát không?"
Tra đổng có chút không vui hỏi: "Diệp tổng gọi hắn làm gì?" Chuyện này tốt nhất là càng ít người biết càng hay, ngươi làm ra động tĩnh lớn như vậy, chẳng phải muốn khiến Tra gia càng thêm mất mặt sao?
Hơn nữa, đối với vị tam đệ này của mình, Tra đổng cũng không hoàn toàn yên tâm. Không chỉ tam đệ, tất cả đệ tử Tra gia đều có tâm tư ngấp nghé tài sản Tra gia. Nội bộ gia tộc này vốn đã không hòa thuận.
Hơn nữa, hiện tại Tra Thiết Nhĩ đang ở bệnh viện tâm thần, mà Tra Phi Lôi lại thành ra thế này, Tra đổng thật sự sắp không chịu nổi nữa rồi.
"Có hỏi nhiều cũng vậy thôi, dù sao cũng là để giúp trị bệnh cho hắn. Về điểm này, nếu các ngươi trọng thị thì hãy nghe lời ta, nếu không, chuyện này ta sẽ không quản nữa." Diệp Phàm khẽ nói, giọng điệu mang theo sự quát tháo.
Tra Thái Lâm nghe xong, vừa định phản bác, nhưng bị Tra đổng ngăn lại, Tra đổng khẽ nói: "Gọi tam đệ vào đây."
Một lát sau, Tra Lẫn Nhau bước vào.
Không ngờ biến cố lại xảy ra.
Diệp Phàm đột nhiên bước nhanh tới, lập tức đã đứng trước mặt Tra Lẫn Nhau. Vươn tay tóm lấy, điều khiến Tra đổng kinh ngạc đến mức suýt kêu thành tiếng là tam đệ của ông ta lại có thể nhẹ nhàng né tránh được.
Diệp Phàm lại tung một cú móc tay thẳng vào cằm Tra Lẫn Nhau, nhưng Tra Lẫn Nhau cũng không hề kém cạnh, rõ ràng nghiêng người tránh thoát.
"Ha ha ha..." Tra Lẫn Nhau đột nhiên cười lớn, nhìn Diệp Phàm một cái rồi hỏi: "Ngươi làm sao phát hiện ra ta?"
Diệp Phàm cười nói: "Đoán ra thôi."
"Đoán ra? Sao có thể chứ? Trên người ta đâu có mùi lạ gì?" Tra Lẫn Nhau ngẩn người, nhìn chằm chằm vào Diệp Phàm khẽ nói.
"Ha ha, trên người ngươi đúng là không có mùi lạ, nhưng lại có mùi thuốc." Diệp Phàm cười nói, dứt khoát đặt mông ngồi trở lại ghế sofa, chẳng thèm để ý đến Tra Lẫn Nhau nữa.
"Ngươi vẫn bình tĩnh quá nhỉ, xem ra, các hạ là cao thủ rồi?" Tra Lẫn Nhau cảm thấy bị khinh thường, khá là không phục.
"Nếu ta không đoán sai, ngươi hẳn là người của Ngũ Độc giáo. Hơn nữa là một cao thủ, đoán chừng, ngươi chính là 'Thằng Ngốc' ở cảng Cửu Thành rồi. Còn vị 'Thằng Ngốc' ban đầu chỉ là kẻ mạo danh mà thôi. Về việc ngươi làm sao lại trở thành Tra Lẫn Nhau, ta hy vọng ngươi có thể thành thật nói ra. Biết đâu Diệp mỗ ta đây cao hứng, sẽ tha cho ngươi một mạng." Diệp Phàm cười nói.
Tra Thái Lâm kêu lớn: "Không thể thả hắn, Diệp tổng! Kẻ xấu này phải diệt cỏ tận gốc mới đúng!"
"Ngươi không phải Tra Lẫn Nhau! Tam đệ ta đâu?" Lúc này, Tra đổng cắn răng hỏi.
"Tra Lẫn Nhau à, ngươi cho rằng hắn thật sự là một tên đồ đần sao? Hôm nay nói cho ngươi biết cũng không sao, chủ mưu thực sự đứng sau chuyện này chính là tam đệ Tra Lẫn Nhau của ngươi, kẻ muốn độc chiếm thiên hạ, xưng đế!"
"Còn Tra Thiết Nhĩ chỉ là con rối đáng thương mà thôi. Kẻ hợp tác thật sự với chúng ta chính là Tra Lẫn Nhau." Kẻ đó cười nói, nhìn Diệp Phàm một cái rồi nói: "Ánh mắt Diệp tổng quả thật chuẩn xác, rõ ràng nhận ra 'Thằng Ngốc' ta đây!"
"Không tệ, nghe nói ngươi thật sự có tài năng. Một cao thủ như ngươi, trốn ở cái Tập đoàn Hoành Không này làm gì? Cái chức tổng giám đốc của một xí nghiệp lụi bại như thế thì có gì hay ho?"
"Ngươi xem chúng ta, được ăn ngon uống sướng, tiền tài vô số, nữ nhân vây quanh, thật khoái hoạt biết bao. Làm người thì nên mau chóng tận hưởng cả đời này."
"Bằng không, e rằng sẽ phụ đi thân bản lĩnh này của ngươi."
Bởi vì khi Đàm Tiếu Tiếu đến cảng Cửu Thành, 'Thằng Ngốc' cũng không có ở đó, nói cách khác, tên này đã sớm sợ đến xanh mặt, nào còn dám trấn định ngồi ở đây.
"Ha ha, ngươi còn dám giáo huấn lão tử? Cũng khá có gan đấy chứ. Về phần sở thích của bản nhân, không cần ngươi đến bình phẩm, ngươi chi bằng nghĩ cách thoát thân thì hơn." Diệp Phàm vẻ mặt bình tĩnh cười nói.
'Thằng Ngốc' vỗ tay một cái nói: "Vào đi." Cửa "rầm" một tiếng, có người xông vào.
Vừa thấy những người bước vào là hộ vệ của mình, Tra đổng chỉ vào 'Thằng Ngốc' hét lớn: "Các ngươi mau bắt lấy tên này!"
"Ha ha ha..." Bảy tám tên bảo tiêu đều phá lên cười.
Tra Thái Lâm cắn răng quát: "Các ngươi làm gì?"
"Làm gì ư? Điều này chẳng phải rõ ràng sao? Những người này đều là thủ hạ của 'hắn', chứ không phải bảo tiêu của Tra gia các ngươi." Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng nói.
"Các ngươi... Các ngươi trăm phương ngàn kế, chính là muốn nuốt chửng gia sản của Tra gia chúng ta phải không? Tên khốn Tra Lẫn Nhau đâu rồi? Gọi hắn vào đây!" Tra đổng tức giận đến môi cũng run rẩy.
"Hắn ư, ha ha..." 'Thằng Ngốc' gượng cười, tiếng cười như sóng gợn.
"Đoán chừng hắn cũng là kẻ dẫn sói vào nhà phải không?" Diệp Phàm bình tĩnh hỏi.
"Ôi, thông minh, vẫn là Diệp tổng thông minh. Chẳng trách tuổi còn trẻ như vậy đã có thể ngồi lên vị trí tổng giám đốc Tập đoàn Hoành Không. Dù nói là một xí nghiệp vừa phá sản, nhưng ít ra cũng là một doanh nghiệp không nhỏ." 'Thằng Ngốc' giơ ngón tay cái lên.
"Các ngươi... Các ngươi đã làm gì hắn rồi?" Tra đổng run rẩy hỏi, trong mắt như muốn phun lửa.
"Chúng ta nào có làm gì hắn đâu, chỉ là mượn khuôn mặt của hắn dùng tạm mà thôi." Một câu của 'Thằng Ngốc' thốt ra, ngay cả Diệp lão đại cũng cảm thấy sống lưng hơi lạnh.
Khó trách 'Thằng Ngốc' lại giống hệt Tra Lẫn Nhau đến vậy, thì ra là đã sống sờ sờ lột da mặt của Tra Lẫn Nhau.
"Truyền thuyết từ thời cổ đại, phương pháp lột da người sống cũng là một môn bí thuật, cần người tu luyện đạt đẳng cấp cao mới có thể hoàn thành."
"Bọn họ đầu tiên dùng nội tức làm cho dụng cụ cắt gọt sắc bén. Sau đó lại dùng nội khí Cực Hàn đã luyện hóa, biến thành lưỡi đao lạnh lẽo bằng nội tức tinh thuần nhất, cắt một lần nữa."
"Khi cao thủ ra tay, trước ti��n sẽ rạch một đường dài bốn năm tấc trên đầu. Sau đó, từ vết rạch này, dùng nội khí từ từ đẩy một loại hỗn hợp thủy ngân và dược liệu đặc biệt vào bên trong."
"Bởi vì hỗn hợp thủy ngân vật chất đặc biệt này nặng hơn máu người rất nhiều. Khi cao thủ dùng nội khí từ từ đẩy vào, trong quá trình đó, da thịt con người sẽ tự động tách rời."
"Và bởi vì là lột da người sống, thủy ngân khi bị ép vào chắc chắn sẽ rất đau đớn, người sống không chịu nổi loại đau đớn này, sẽ vùng vẫy muốn thoát thân bằng mọi giá."
"Đương nhiên, trước tiên phải nhốt người sống vào một cái vò gốm đá đặc chế vừa vặn cơ thể người. Người đó trong cơn đau đớn sẽ vùng vẫy muốn thoát thân, còn lớp da người đã tách rời khỏi thân thể và huyết nhục thì sẽ được một loại vật chất đặc biệt tạm thời cố định trên vò gốm đá."
"Người cố gắng chui ra khỏi vò gốm đá, nhưng khi ra ngoài chỉ còn là một đống thịt bầy nhầy đẫm máu và xương cốt. Trong khi đó, cả tấm da người lại lưu lại bên trong vò gốm đá."
Diệp Phàm khẽ nói: "'Thằng Ngốc', các ngươi cũng dùng loại biện pháp này phải không?" Người Tra gia bên cạnh nghe xong đều muốn nôn mửa.
Tra đổng và Tra Thái Lâm toàn thân đều run rẩy. Ngay cả những hộ vệ của Ngũ Độc giáo cũng từng người rùng mình, chân cũng hơi nhũn ra.
"Cao kiến! Không ngờ Diệp tổng lại biết nhiều như vậy. Tuy nhiên, ngươi chỉ nói đúng hơn phân nửa. Còn một nửa nữa ngươi không biết, đương nhiên chúng ta sẽ không nói cho ngươi. Đó là bí mật của chúng ta." 'Thằng Ngốc' cười nói, rồi vỗ tay.
Ngay lúc này, bên ngoài cửa sổ đột nhiên có một luồng gió thổi qua, rồi một bóng người xông vào.
Diệp Phàm nhìn kỹ, khẽ nói: "Là ngươi?"
"Là ta, chúng ta lại gặp mặt rồi." Đàm Tiếu Tiếu, Độc Nhân số một của Ngũ Độc giáo trăm năm qua, cười yêu mị, thản nhiên đi về phía Diệp lão đại, rồi rất bình tĩnh ngồi xuống bên cạnh Diệp Phàm.
Kỳ lạ là Diệp lão đại lại không hề từ chối, cứ thế để nữ nhân yêu dị này ngồi bên cạnh. Bề ngoài trông họ như đôi bạn thân thiết.
"Có muốn thêm chút cà phê không?" Đàm Tiếu Tiếu quay đầu hỏi Diệp Phàm.
Diệp Phàm cười nói: "Thêm chút đi, ta khát." Đàm Tiếu Tiếu rất dịu dàng, ngoan ngoãn như một tiểu thê tử, rót thêm cà phê cho Diệp Phàm.
Đàm Tiếu Tiếu lại hỏi: "Còn Tra đổng các vị thì sao?"
Tra đổng hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý đến nàng. Diệp Phàm không khỏi khẽ nhíu mày, phát hiện Đàm Tiếu Tiếu cười híp mắt, đột nhiên duỗi ngón tay búng ra, Diệp lão đại cũng không ngăn cản, để Tra đổng chịu chút đau khổ cũng phải.
Quả nhiên, Tra đổng đột nhiên như phát điên, cả người nhảy vọt lên, vừa cào vừa cắn quần áo của mình, tình cảnh không khác mấy Tra Thiết Nhĩ ngày đó, nước miếng nước mũi đều chảy ròng.
Tra Thái Lâm sợ hãi vội vàng tiến lên muốn kéo ông ta, nhưng lúc này Tra đổng có sức lực lớn chưa từng thấy, một cước liền đá Tra Thái Lâm ngã lăn ra đất.
Đàm Tiếu Tiếu cười như ma quỷ: "Ngươi cũng muốn thử xem sao?" Nhìn Tra Thái Lâm đang nằm dưới đất một cái, Tra Thái Lâm sợ đến vội vàng kêu lên: "Diệp tổng, chúng ta đến làm ăn với Tập đoàn Hoành Không mà. Chẳng lẽ Tập đoàn Hoành Không đến cả năng lực bảo hộ khách quý cũng không có sao?"
Diệp lão đại nghe xong, rõ ràng không vui, nói: "Đủ rồi, mau hóa giải cho ông ta!"
"Giận gì chứ, chẳng qua là trừng phạt nhỏ một chút thôi mà, ta còn là đến để trút giận giúp ngươi đó. Mấy thứ này tự cho là có chút tiền, cao quý lắm, chúng ta chính là muốn khiến mấy kẻ ra vẻ cao quý này mất mặt thôi, ha ha ha..." Câu nói này của Đàm Tiếu Tiếu rất dễ gây hiểu lầm, Diệp lão đại khẽ nhướng mày, rồi duỗi ngón tay về phía 'Thằng Ngốc' và đám người kia vẫy vẫy.
"Khoan đã, ta hóa giải là được chứ gì?" Thấy động tác của Diệp lão đại, Đàm Tiếu Tiếu vội nói, ngón tay lại búng ra, Tra đổng lập tức trở lại yên tĩnh. Ông ta phát hiện mình đã gần như trần truồng nửa thân trên, lập tức sắc mặt vô cùng khó coi.
Tra Thái Lâm vội vàng từ dưới đất đứng dậy, muốn cởi quần áo đưa cho Tra đổng, nhưng phát hiện mình cũng chỉ đang mặc một bộ, nếu cởi ra thì bản thân cũng sẽ trần truồng mất, nhất thời lúng túng sững sờ tại chỗ.
Diệp Phàm hướng ra ngoài cửa hô: "Ý Hùng, mang một bộ quần áo đến cho Tra đổng!" Biết rõ Khổng Ý Hùng chắc chắn đã bị người của Ngũ Độc giáo khống chế.
Quả nhiên, không có tiếng trả lời.
"Đàm Tiếu Tiếu, ngươi muốn lão tử tức giận phải không?" Diệp Phàm đột nhiên bộc lộ khí thế bá đạo.
Đàm Tiếu Tiếu ra hiệu nói: "Để hắn vào." Khổng Ý Hùng hoảng sợ bước vào. Thấy Diệp Phàm vẫn bình tĩnh ngồi đó, hắn liền yên tâm. Thế nhưng, khi nhìn thấy thảm trạng của Tra đổng, Khổng Ý Hùng không khỏi rùng mình.
Sau khi Diệp Phàm ra hiệu, Khổng Ý Hùng tiến vào phòng trong lấy ra một chiếc áo choàng, khoác lên cho Tra đổng.
'Thằng Ngốc' xin chỉ thị: "Công chúa, nên xử lý đám người này thế nào?"
Một tiếng "Bốp" vang dội, cả người 'Thằng Ngốc' bị Đàm Tiếu Tiếu tát một cái, văng vào tường rồi bật trở lại xuống đất.
"Ta đang nói chuyện phiếm uống trà với Diệp tổng, ngươi chen miệng vào làm gì? Chẳng hiểu chút quy củ nào cả!" Khi nói lời này, Đàm Tiếu Tiếu vẫn giữ vẻ mặt cười mị mị.
Bởi vì, Đàm Tiếu Tiếu cũng biết tên 'Thằng Ngốc' kia có chút không phục mình. Tự nhiên, nàng nhân cơ hội này muốn răn đe tên này một chút.
'Thằng Ngốc' da mặt đỏ bừng, nói: "Thực xin lỗi công chúa." Rồi còn cúi người chào Đàm Tiếu Tiếu.
"Đàm Tiếu Tiếu, được rồi, ta còn muốn nói chuyện làm ăn với Tra đổng. Các ngươi giao Tra Lẫn Nhau ra rồi lập tức cút đi." Diệp Phàm nói.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện.