(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 252 : Tề thị gia tộc
Xin cảm tạ tấm lòng của huynh đệ đã ủng hộ trong tháng này, nhưng tiếc thay, ước mơ đẹp đẽ tựa hoa trong gương, trăng dưới nước vẫn chưa thành hiện thực. Chư vị đạo hữu, nhiệt huyết vẫn chưa đủ mãnh liệt a!
Đương nhiên, số tiền gần vạn tệ cũng quá nặng, là gánh nặng từ Yến Thu Lâm, khiến anh ta tê rần cả người.
“Trần Hổ Lâm, chuyện này coi như xong đi. Ta hy vọng sau này ngươi đừng gây ra thêm chuyện gì nữa. Nếu người thân của ta ở Giác Khê Trấn này mà bị tổn thương một chút, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu. Hừ!” Diệp Phàm hừ một tiếng rồi lên xe.
“Trần Hổ Lâm, ngươi đừng tưởng đại ca ta nói đùa với ngươi. Hắc hắc, chỉ cần ta muốn điều tra ngươi, thử nghĩ xem, một đội trưởng đội cảnh sát hình sự muốn điều tra ngươi đến cùng thì chẳng cần tốn chút công sức nào đâu. Sau này thành thật với lão tử một chút. Lão bản Yến, đây là số điện thoại của ta, có việc sau này cứ gọi trực tiếp. Đại ca, ta đi trước đây, Vân Y mắng chết mất rồi, lần này thì xong đời rồi. Cô nương Ngọc Mộng Dữu Tuyết, ngươi phải giải thích cho ta một chút chứ.” Đồng chí Lô Vĩ sau khi thể hiện sự cứng rắn thì lại đáng thương cầu xin Ngọc Mộng Dữu Tuyết.
“Cái đó... rất khó. Tính tình của Vân Y cô nương ngươi không phải không biết, ta... được rồi, ta sẽ nói giúp. Có hữu dụng hay không thì không biết.” Ngọc Mộng Dữu Tuyết khẽ cười, đầy ý vị.
Ngọc Mộng Dữu Tuyết cuối cùng cũng có cơ hội, cô đã cho vị đội trưởng cảnh sát hình sự ngầu lòi kia một bài học đích đáng.
Trước tiên đưa Ngọc Mộng Dữu Tuyết về nhà Sở Vân Y, nhưng nàng vẫn chưa về.
Diệp Phàm lái xe thẳng đến “Chim Sơn Ca Lâu”.
Tòa “Chim Sơn Ca Lâu” này, thiết kế quả thực danh xứng với thực. Bởi vì nhìn từ bên ngoài, nó giống như một chú chim xanh đang dang cánh bay lượn trên không trung, vì trên những hàng đá màu trắng ngà dưới chân tòa nhà còn khắc rất nhiều họa tiết mây bay lượn như sợi bông. Thế nên mới có cái tên mỹ miều là: Chim Sơn Ca Lâu.
Bên trong bài trí vô cùng tao nhã, tiếng suối nhỏ róc rách. Cát mịn chảy trôi, những cây nhỏ thân cành uốn lượn như ông lão đang nằm ngủ. Những viên đá vũ hoa sạch sẽ, trong suốt bao quanh gốc cây, trông sáng ngời và lung linh.
Đi vào phòng, lại thấy tất cả đều là những tác phẩm điêu khắc gỗ thật. Còn phải cởi giày, một cô gái thanh tú nhẹ nhàng tiến đến giúp ngươi cởi giày.
Rồi bưng đến một chậu nước thuốc Đông y đã sắc, nhẹ nhàng xoa rửa giúp ngươi tẩy đi mùi hôi chân.
Bất quá ngươi ngàn vạn lần đừng nghĩ sai lệch, tiểu thư ở đây chính là nhân viên phục vụ chính tông, không phải loại tiểu thư mát xa chân ngoài hành lang có thể sánh bằng, không mang theo một tia sắc tình, chỉ có những cô nương vườn trà chất phác.
Sau đó mới có thể đi vào phòng riêng, chân trần đi trên sàn gỗ hoa văn cổ xưa làm từ gỗ thật, mũi ngửi thấy hương trà thoang thoảng, quả thật là thích ý thoải mái.
Những dây thần kinh căng thẳng lập tức được thả lỏng. Thật là một nơi tốt để thư giãn tâm trạng, lánh xa trần thế.
Tào Vạn Đại và Vu Kiến Thần đang nhắm mắt tinh tế thưởng thức hương trà thanh khiết, một chiếc bàn trà lớn làm từ gốc cây sừng sững ở giữa.
Ở vị trí uốn lượn tự nhiên của gốc cây, đặt một chiếc ghế xoay nhỏ bằng gỗ thật, ấm trà và chén trà đều đặt trên giá đỡ, thiết kế vô cùng tinh xảo, có thể tự do xoay chuyển.
“Đến rồi!” Vu Kiến Thần khẽ mở mắt, liếc nhìn Diệp Phàm một cái, chỉ vào một chiếc ghế xoay nhỏ nói.
“Vâng! Vu ca, Bộ trưởng Tào đợi lâu rồi, thật là thất lễ.” Diệp Phàm nhanh chóng xin lỗi.
“Ha ha! Diệp lão đệ không cần quá để tâm, với người thưởng trà như chúng ta, thời gian chờ đợi chẳng đáng gì. Cái cần chính là cái cảm giác này, không sao đâu.”
Tào Vạn Đại vô cùng hòa nhã, chân trần giống hệt một ẩn sĩ sơn dã, chẳng chút nào giống một Thường vụ Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức Thị ủy quyền cao chức trọng.
Diệp Phàm lơ đãng lướt nhìn một chút, thấy Tào Vạn Đại tuy nói đã ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi, nhưng đôi chân mờ mờ hiện ra lại vô cùng trắng nõn, có chút giống chân của tiểu cô nương. Trong lòng không khỏi thầm than rằng, quan chức càng cao người ta càng hiểu đạo dưỡng sinh, tu thân.
Không giống như mình, đã lớn tuổi rồi, đôi chân ấy đã đầy vết thương cũ, hằn vết, lồi lõm. Đã dần dần có nét nghệ thuật chạm khắc gỗ rồi.
Chân Vu ca cũng kém xa. Dù sao ngành nghề công tác cũng khác biệt.
“Diệp lão đệ, người ta Tào lão ca đã gọi ngươi là Diệp lão đệ rồi, sao ngươi còn gọi Bộ trưởng Tào? Như vậy là quá khách sáo rồi phải kh��ng?” Vu Kiến Thần khẽ trêu chọc, vừa rót trà cho Diệp Phàm lại vừa giảng giải đạo lý:
“Vũ trụ vạn vật, đều có tinh hệ thuộc về mình. Ví như Trái Đất của chúng ta thuộc về hệ Mặt Trời chẳng qua là một phần trong dải Ngân Hà. Mà Ngân Hà bao la lại là một phần trong tinh hệ lớn hơn. Không một hạt bụi nhỏ nào có thể tồn tại độc lập. Xung quanh nhất định có rất nhiều tinh tú nhỏ vây quanh, nói một cách thông tục chính là một vòng tuần hoàn khép kín. Cứ thế vòng lớn bao vòng nhỏ, tầng tầng lớp lớp liền hình thành nên vũ trụ bao la vô tận.”
Vu Kiến Thần nói lan man khiến Diệp Phàm nghe mà không hiểu gì, nhưng suy nghĩ sâu xa một chút, hắn đột nhiên tỉnh ngộ, đây là Vu ca đang gợi ý cho mình.
Nói rằng xã hội này giống như các tinh hệ trong vũ trụ, có những vòng tròn nhỏ và những vòng tròn nhỏ ấy lại phụ thuộc vào những vòng tròn lớn.
Người không muốn bước vào vòng tuần hoàn, cuối cùng nhất định sẽ trở thành 'tán tinh' (sao lạc). Kết cục của những 'tán tinh' này chính là cuối cùng bị bao phủ hoặc bị hủy diệt.
Bởi vì vòng tuần hoàn là do mọi người cùng nhau hợp sức, bẻ gãy một chiếc đũa thì dễ, nhưng muốn bẻ gãy cùng lúc một tá đũa thì không hề dễ chút nào.
“Ha ha! Tào ca, Vu ca, tiểu đệ ta lấy trà thay rượu. Mời hai vị một ly.” Diệp Phàm nâng ly trà, thái độ nghiêm túc, uống một ngụm xong cười nói: “Vu ca đây là thuyết đại vũ trụ, tiểu đệ cảm kích sâu sắc.”
“Ta nghĩ 'vòng vây đại vũ trụ' mà Vu ca giảng cũng có chút giống 'guồng máy quan trường' trong giới quan lại. Ta là một kẻ thô thiển. Hôm nay đã mở miệng gọi Tào ca, về sau Tào ca nên chỉ bảo tiểu đệ nhiều hơn. Ha ha! Có thể quen biết Tào ca, tiểu đệ đây thật là kiếm lớn rồi.”
“Không có khuôn sáo cũ nào sao? Thằng nhóc ngươi. Toàn trêu chọc thói quen thưởng trà của chúng ta. Ai! Còn cần phải tôi luyện nhiều! Biết là một chuyện, hiểu rõ lại là một chuyện. Lãnh hội được càng là một chuyện khác.”
“Đừng nên nói toạc ra! Bản thân cần phải tự mình thể ngộ từng bước một. Ha ha ha, thôi không nói nữa, những chuyện văn nhân nhã sĩ này ta cũng không quen.” Vu Kiến Thần cười phá lên trư��c.
“Ai! Lão Vu. Ngươi tu luyện mười mấy năm vẫn chưa đạt được chính quả sao! Diệp lão đệ mới vừa nhập môn làm sao có thể yêu cầu cao như vậy chứ! Ha ha.” Tào Vạn Đại cũng vui vẻ.
Mấy người hàn huyên đủ chuyện trên trời dưới biển một hồi. Đương nhiên, Diệp Phàm chủ yếu là lắng nghe, từ đó tinh tế thưởng thức một vài chuyện nhỏ trong quan trường.
Diệp Phàm cảm thấy Tào Vạn Đại, nếu xét về kinh nghiệm, có loại lợi hại “nhuận vật tế vô thanh” (thấm đẫm vạn vật mà không gây tiếng động). Trong lúc lơ đãng, anh ta làm Diệp Phàm bất giác suy nghĩ, những gì hắn lĩnh hội được cũng là một phần thu hoạch lớn, coi như đạt tới cảnh giới “Trung Thừa”.
Lý luận của Vu Kiến Thần có chút hơi hướng văn hóa du côn cổ xưa, đi theo chiêu thức hung hãn, mạnh mẽ. Bất quá Vu Kiến Thần cũng không thiếu sự tàn nhẫn, biết cách mềm dẻo, cương trực. Coi như đạt tới cảnh giới “Tiểu Thừa”.
Diệp Phàm so sánh lời nói của hai nhân vật xuất sắc, cảm thấy mấy tháng qua con đường mình đi quá mức bá đạo, thuần túy là dùng võ đạo để đi quan trường.
Không phải ra quyền thì cũng là đá chân, nghiêm trọng hơn nữa là rút dao ra tương trợ.
Còn trẻ khí thịnh. Đối với lãnh đạo không hề kính trọng. Hơi bừa bãi một chút. Ấn tượng mà lãnh đạo dành cho hắn chính là một kẻ “gai góc”, chỉ dùng để xông pha chiến đấu thì còn được.
Nhưng thật sự muốn trở thành “bảo kiếm” được lãnh đạo tin dùng thì... khó! Bởi vì...
So với những kẻ “lăng đầu thanh” như ngươi, gặp phải chuyện lớn gì cũng chỉ tự rước họa vào thân, nói chi đến việc xoay xở khéo léo.
Chính mình giống như một con ruồi không đầu vọt tới vọt lui mấy tháng, chẳng phải là vì Tần Chí Minh và Lý Hồng Dương phía trên mà “tiêu diệt đối thủ” sao? Việc này coi như rơi xuống “Hạ Hạ Tiểu Thừa” trong quan trường.
“Ai! Yêu cầu của ta không cao, khi nào có thể đạt tới 'Tiểu Thừa' thì ta đã mãn nguyện rồi, chứ không phải 'Hạ Hạ Tiểu Thừa'.”
“Diệp Phàm, lão ca nói cho ngươi một câu thật lòng. Lão Tào và ta là bạn học cũ, giờ lại là huynh đệ tốt.”
“Lần này, lão Tào, vị Thường vụ Phó Bộ trưởng này, muốn đua tranh lên vị trí Bộ trưởng Bộ Tổ chức Thị ủy thì đang gặp phải rắc rối lớn. Phải biết rằng, muốn ngồi vào một vị trí có thực quyền như chúng ta đã khó như lên trời, mà lần này lão Tào lại muốn tranh chức Thường vụ viên, còn khó khăn gấp mấy lần so với ta thăng chức trước đây.” Vu Kiến Thần đột nhiên nói ra chủ đề trọng yếu tối nay.
Tào Vạn Đại, người trong cuộc, không hề hé răng, chắc cũng có chút xấu hổ. Một Thường vụ Phó Bộ trưởng cấp chính sở lại phải đi cầu một Phó Bí thư trấn, một chức vụ cấp thấp, nói ra thì đương nhiên là khó chịu. Trước đây đã tạo dựng nhiều nền tảng như vậy, hạ thấp thân phận kết giao với Diệp Phàm từ từ, chẳng phải cũng vì cái lợi ích trước mắt này sao? Tính toán lợi hại quá rõ ràng một chút, cũng quá chói mắt. Bất quá Tào Vạn Đại bị tình thế thúc ép, bởi vì thời gian không còn nhiều.
Diệp Phàm lập tức hiểu ra, người ta bằng lòng nhận huynh đệ mình là vì trong tay mình có thứ đáng để lợi dụng.
Bất quá có thể quen biết Tào Vạn Đại huynh đệ này, Diệp Phàm từ tận đáy lòng vẫn hưng phấn. Chỉ là Diệp Phàm thực sự không biết mình nên giúp Tào ca trong mạng lưới quan hệ này như thế nào.
Cho nên có chút ngượng ngùng cười nói: “Vu ca, anh nói đi. Tiểu đệ phải làm thế nào?”
“Người nhà của Tề Thiên có lẽ có thể giúp đỡ lão Tào, ta nói thật với ngươi đấy.” Vu Kiến Thần thần bí đè thấp giọng nói, kỳ thật phòng ốc ở “Chim Sơn Ca Lâu” này đều được cách âm tiện lợi, nên vách bên cạnh căn bản không thể nghe thấy.
“Người nhà Tề Thiên, cái này ta thật sự không rõ lắm, vậy để ta hỏi thăm trước.” Diệp Phàm miệng đáp, trong lòng lại giật mình, thầm mắng:
“Thằng nhóc được lắm. Giấu lão tử kỹ ghê, không lộ núi không lộ sông mà người trong gia đình lại có chỗ dựa vững chắc như vậy. Chẳng trách tuổi còn trẻ mà có thể leo lên chức Thiếu tá Tiểu đoàn trưởng 'Săn Báo'. Bất quá, trong nhà thằng nhóc này rốt cuộc có nhân vật lớn nào đây?”
“Được! Được! Nghĩ cách hỏi thăm trước một chút, nhưng phải khéo léo. Đương nhiên, phải chú ý lời ăn tiếng nói, đừng quá thẳng thắn chọc người khác phiền.” Vu Kiến Thần không ngừng tán thưởng, Tào Vạn Đại cũng khó khăn lắm mới nặn ra được một nụ cười, gật đầu khen ngợi.
Kỳ thật tâm trạng Tào Vạn Đại lúc này vô cùng phức tạp. Chỉ sợ cuối cùng Diệp Phàm hỏi ra kết quả trống rỗng thì coi như uổng phí nửa ngày công sức.
Chính mình dày mặt đi cầu xin một Phó Bí thư trấn mà cuối cùng thất bại thì quả không phải là chuyện để cười trong hôm nay. Dù là hỏi ra có chỗ dựa để tiếp cận thì cũng là một vấn đề không nhỏ, cho nên Tào Vạn Đại tâm tình nửa mừng nửa lo, thật sự khó hiểu.
“Để ta nghĩ xem hỏi thế nào, nên tìm cớ gì thì tốt hơn.” Diệp Phàm nhắm mắt tự hỏi, một lát sau, hắn mở bừng mắt, nở nụ cười, rồi lấy điện thoại ra.
“Tề Thiên đó à? Chưa ngủ sao?” Diệp Phàm hỏi.
“Chưa! Vẫn đang ở nhà.” Tề Thiên đáp. Cảm thấy có chút kỳ lạ, sau đó lại nghĩ Diệp ca gọi điện thoại, chắc là có chuyện gì.
“Là như vậy, hôm đó tôi nghe nói Cố Tham Mưu của Quân khu Mặc Hương đã giúp tôi một ân lớn tại cuộc họp Thường ủy. Hiện tại đại ca tôi cũng đã được minh oan và nhận bồi thường rồi.”
“Bất quá nghĩ tới nghĩ lui cũng không biết cảm ơn Cố Tham Mưu như thế nào. Có chút kỳ lạ. Tôi và Cố Tham Mưu cũng không quen biết, tại sao ông ấy lại phải tốn nhiều công sức như vậy để giúp tôi.”
“Bất quá hiện tại nghĩ lại, hình như nhớ rõ lúc đó nghe nói là cậu đã nói vài câu với C�� Tham Mưu đúng không?” Diệp Phàm hỏi.
Nghe Diệp Phàm hỏi như vậy, Vu Kiến Thần và Tào Vạn Đại liếc mắt nhìn nhau, trao đổi ánh mắt tán thưởng.
Thầm nghĩ: “Thằng nhóc này quả nhiên thông minh. Cách mở đầu này thật khéo léo.” Hai người đương nhiên dựng tai thật to chuẩn bị nghe đoạn sau.
“Ồ! Quả thật là tôi có nói vài câu. Chúng ta là huynh đệ. Chút chuyện nhỏ ấy thì có gì đâu.” Tề Thiên cũng không nghĩ nhiều, thuận miệng đáp lời.
“Hừ! Đã gọi là đại ca của ta mà sao còn có chuyện gạt ta? Cái 'Lôi Âm Cửu Long Hoàn' kia, không muốn nữa à? Còn dám giả ngốc lừa gạt ta.” Diệp Phàm đột nhiên hừ lạnh một tiếng. Khiến Tề Thiên sợ tới mức tay run lên, thầm thấy bực bội.
Thầm nghĩ: “Đại ca đây là làm sao vậy? Chẳng lẽ ăn phải thuốc súng, cơn giận dữ quá lớn, không phải là bị nữ nhân nào làm cho tức giận đó chứ! Nhưng chuyện này cũng không liên quan gì đến ta, ta thật oan uổng mà.”
Nhanh chóng hỏi: “Đại ca, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Em đâu có giấu giếm chuyện gì đâu!”
“Không giấu giếm sao, vậy ta không nghĩ ra nổi. Tề Thiên ngươi là ai, chẳng qua chỉ là một Thiếu tá 'Săn Báo'. Thật sự có mặt mũi lớn đến vậy mà có thể ra lệnh cho Cố Tham Mưu, một Đại tá Quân khu Mặc Hương, bất chấp nguy hiểm đắc tội với người khác để giúp ta, một kẻ nhỏ bé sao?”
Diệp Phàm lại hừ lạnh một tiếng nữa, mồ hôi của Tề Thiên cuối cùng cũng tuôn ra.
Cầm điện thoại lẩm bẩm nói: “Đại... Đại ca, em quả thật không có bản lĩnh đó. Người ta tương đương với cấp Tư lệnh Đoàn, làm sao em có thể ra lệnh được. Em giải thích thế nào đây?”
“Bất quá chuyện này chủ yếu là nhờ mặt mũi của lão già nhà em. Bố em và ông ấy là chiến hữu. Là loại chiến hữu sinh tử, cho nên lúc đó em cũng là mượn oai hổ dọa người, ha ha.”
Tề Thiên nhanh chóng giải thích, hắn thật sự sợ Diệp Phàm lại hừ lạnh thêm một lần nữa, tình nghĩa huynh đệ này mà mất đi thì gay go lắm.
Trong khoảng thời gian này, hắn rất khó khăn mới kết giao được tình bạn với thanh niên tốt Diệp Phàm này, công lực của mình cũng có hy vọng đột phá đến Đệ Tam Đoạn Võ Thuật Truyền Thống Trung Quốc.
Đây chính là giấc mơ của Tề Thiên, nếu chuyện này thất bại, Tề Thiên thật sự không dám tưởng tượng mình sẽ suy sút đến mức nào nữa. Hơn nữa, đại ca Diệp Phàm cũng là một người trọng tình huynh đệ, Tề Thiên cho rằng kết giao với hắn rất đáng giá.
“Ha ha a! Chẳng lẽ lão già nhà ngươi là nhân vật lớn nào đó sao?” Diệp Phàm đi vào trọng tâm vấn đề. Cố gắng làm cho giọng điệu của mình trở nên tùy ý, giống như chỉ là vô tình hỏi thôi, hơi có chút mùi vị thăm dò.
“Không tính là nhân vật lớn, Tề Chấn Đào chắc cậu chưa nghe nói qua, ông ấy chỉ làm việc ở Tỉnh ủy thôi. Vậy thì thế này đi đại ca, dù sao ngày mai anh cũng đến Thủy Châu, chi bằng anh đến nhà em chơi, chẳng phải sẽ biết ông ấy sao.”
“Bất quá nói thật, em cũng có chút sợ bố em. Anh gặp ông ấy thì khỏi phải nói tới vẻ uy nghiêm của ông ấy nữa, ha ha.”
Tề Thiên nói đến bố mình thì có chút chột dạ. Giống như nhìn thấy Diệp Phàm lúc gặp Tề Chấn Đào sẽ có bộ dạng lúng túng, chật vật, nhất thời bật cười thành tiếng.
“Sợ gì, đầu rơi máu chảy cũng chỉ một lần thôi. Ta dù sao cũng đã gặp Thư ký Huyện trưởng, thậm chí là Phó Bí thư Tạ của Thị ủy Mặc Hương. Quan chức Tỉnh ủy thì thật sự chưa thấy qua. Bất quá cũng là hai tai một miệng, có gì mà phải sợ!” Diệp Phàm cố ý ra vẻ hùng hổ.
“Được rồi! Ngày mai đến đây rồi nói sau, đến lúc đó đừng có mà tè ra quần đấy.” Tề Thiên lắc đầu lia lịa, quan uy của Tề Chấn Đào cùng với ý chí kiên cường và khí thế của một quân nhân quả cảm, giàu lòng hy sinh, đủ sức áp bức người khác suy sụp. Hắn không tin Diệp Phàm nhìn thấy sẽ không chút nào kinh hoảng.
Tuyển tập những câu chuyện hấp dẫn được dịch bởi truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.