(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 233 : Chẳng lẽ là địa phủ
Sau vài tiếng động xào xạc trong đám cỏ lau, Sở Vân Y đã có thể lao vào, như thể muốn xuyên thấu thân thể Lô Vỹ.
Diệp Phàm đang kinh ngạc thầm than cho vận may của tiểu tử kia, thì một luồng hương thơm đột ngột ập đến, Châu Phi Phi và Ngọc Mộng Diêu Tuyết đã đồng loạt lao đến.
Tuy nhiên, thật đáng tiếc là các nàng không lao vào lòng hắn, mà bốn cánh tay nhỏ nhắn lại ghì chặt lấy hai tay Diệp Phàm, khiến cánh tay hắn cứng đờ như sắt.
Châu Phi Phi nói: "Thật... thật sự là tiếng quỷ anh kêu. Đáng sợ quá!"
Đúng lúc này, lại có vài tiếng "oa oa oa" mơ hồ truyền tới.
Ngọc Mộng Diêu Tuyết run rẩy cả người, lập tức ôm chặt cánh tay Diệp Phàm vào lòng. Đôi gò bồng đảo đầy kiêu hãnh của nàng run rẩy theo từng nhịp thở dồn dập vì sợ hãi, liên tục cọ xát vào cánh tay Diệp Phàm.
Diệp Phàm trong lòng khẽ động, nào còn màng đến tiếng quỷ anh đáng ghét kia nữa, hạ thân hắn nhất thời đã "ngẩng đầu".
Hắn vội vàng nghiêng người đi, chỉ sợ thân thể Ngọc Mộng Diêu Tuyết dựa vào quá gần, sẽ để thứ kia chạm phải nàng, gây ra chuyện xấu hổ.
Thế nhưng, Diệp Phàm tuy đề phòng Ngọc Mộng Diêu Tuyết lại chẳng đề phòng Châu Phi Phi ở phía bên kia. Chuyện hắn nghiêng người đi không thành vấn đề, nhưng cái "thứ gây chuyện" kia lại thật sự chạm vào đùi Châu Phi Phi.
"A!" Châu Phi Phi kinh hãi kêu lên thất thanh, khuôn mặt nàng đỏ bừng như gấc chín. Lập tức, toàn thân nàng như bốc lửa.
May mắn là trong cung điện hoang tàn quá tối tăm, chẳng ai nhìn thấy. Diệp Phàm vội vàng dùng lời lẽ trấn an, cố tình đánh lạc hướng chú ý: "Đừng sợ, Phi Phi, tiếng quỷ anh kêu này thực ra cũng không khác gì tiếng trẻ con khóc là mấy."
Trong lòng hắn thì chỉ muốn chết đi cho rồi.
"Điên à! Ai nói với ngươi về quỷ anh chứ, cái thứ ở dưới ngươi mới vừa chạm vào người ta đó. Nóng quá, bỏng quá, thật là xấu hổ chết đi được!"
Châu Phi Phi thầm mắng trong lòng, nhưng kỳ lạ là, nàng dường như lại không muốn rời khỏi thân thể Diệp Phàm, cứ như trong thâm tâm nàng có chút nguyện ý để cái thứ nóng bỏng kia cọ xát trên đùi mình, giống như đang chơi đùa tình cảm vậy.
Diệp Phàm âm thầm kêu khổ, đúng lúc này lại truyền đến vài tiếng quỷ anh kêu, Tề Thiên cũng đang lắng nghe. Diệp Phàm vừa định an ủi hai cô nương xinh đẹp thì nhất thời hồn vía lên mây.
Hắn lập tức thi triển Ưng Nhãn Thuật và Bức Nhĩ Thông Thuật, hướng về nơi phát ra âm thanh mà dò xét.
Cảm giác dường như tiếng động truyền đến từ dưới lòng đất. Hắn khẽ lẩm bẩm: "Kỳ lạ thật! Sao lại truyền từ dưới lòng đất lên? Chẳng lẽ dưới cung điện này chính là Địa Phủ?"
"A! A!" Câu nói của Diệp Phàm vốn đã khiến Ngọc Mộng Diêu Tuyết và Châu Phi Phi đang sợ hãi lại càng hoảng sợ hơn. Đúng lúc này, hai tiếng "ách ách" đặc biệt sắc nhọn lại vừa vặn truyền đến, càng khiến cả hai nàng hoảng loạn tột độ.
Hai cô nương sợ đến mức hét lên chói tai, lập tức chui thẳng vào lòng Diệp Phàm như tìm được nơi trú ẩn. Thế nhưng, trong lòng Diệp Phàm vốn đã chật chội, giờ lại chen thêm hai thân thể mềm mại, thơm tho, sinh động như vậy thì càng thêm chen chúc.
Điều buồn cười nhất là Ngọc Mộng Diêu Tuyết và Châu Phi Phi vừa run rẩy vì sợ hãi, vừa không ngừng chen lấn. Cứ như các nàng muốn dán chặt thân thể mình vào lồng ngực Diệp Phàm, tốt nhất là hợp thành một thể mới cảm thấy an toàn hơn chút.
Đương nhiên, Sở Vân Y cũng không khá hơn là bao. Cứ như một chú gấu túi, nàng bám chặt lấy cổ Lô Vỹ. Tên tiểu tử này thật sự không đứng đắn, thừa cơ đưa "móng vuốt sói" lên người nàng để trấn an, thực chất là đang chiếm tiện nghi một cách trắng trợn.
Trấn an là thế đó sao?
Trấn an thì sao lại vuốt ve quanh eo của người ta, rồi thỉnh thoảng lại "vô tình" lướt qua vòng mông mềm mại kia chứ? Đúng là trò hề gì không biết.
Diệp Phàm đương nhiên cũng nhìn thấy, vì hắn có Ưng Nhãn Thuật, nên lờ mờ cũng thấy được những động tác của Lô Vỹ.
Hắn thầm nghĩ: "Tiểu tử này! Đúng là biết cách tìm cơ hội. Còn mình thì thảm rồi, động cũng không dám động. Vừa động thì cái thứ ở hạ thân lại càng cựa quậy mạnh hơn, lỡ đâu hai vị mỹ nhân kia lại động đến thì sao?"
Kỳ thực, Lô Vỹ cũng cảm nhận được một chút, trong lòng hắn thầm hừ: "Hừ! Đại ca đúng là đại ca. Hai mỹ nhân chủ động dán vào người, phen này chắc thích chết rồi. Haizz! Tội nghiệp Tam đệ Tề Thiên, ngươi cứ một mình dán chặt xuống sàn nhà, cô đơn dựng tai dò xét tiếng quỷ mà chơi, ta thì không có hứng thú bồi ngươi đâu."
Không lâu sau, Ngọc Mộng Diêu Tuyết cũng cảm nhận được điều bất thường trên người Diệp Phàm, dường như có thứ gì đó ở phía dưới đang cựa quậy.
Đôi khi nó còn chạm vào người nàng. Ngọc Mộng Diêu Tuyết chợt nghĩ ra điều gì đó, suýt chút nữa thốt lên thành tiếng. Toàn thân nàng bỗng trở nên nóng ran, dường như ngay lập tức mất hết sức lực, ngã nhào vào lòng Diệp Phàm.
Diệp Phàm đành phải ôm chặt hai vị cô nương, không ôm e rằng các nàng sẽ ngã xuống đất. Như vậy lỗi lầm của hắn sẽ lớn lắm.
Hắn thầm nghĩ: "Phật tổ ơi! Không phải con muốn như vậy đâu, là các nàng cứ nhất quyết chen vào lòng con nũng nịu, con bị ép buộc mà thôi. Con không có suy nghĩ xấu xa, con là chính nhân quân tử!"
Mà nói đi cũng phải nói lại, khi ba người chen chúc vào nhau như vậy, ba luồng hơi thở hòa quyện, cộng thêm khí tức phả ra của ba người tràn ngập trong không gian nhỏ hẹp này, dần dần cả ba đều cảm thấy một luồng cảm xúc kỳ lạ trỗi dậy trong lòng, cảm thấy ở bên nhau như thế cũng không tệ, thậm chí còn rất kích thích.
Đặc biệt là trong đêm tối tĩnh mịch này, thỉnh thoảng lại có vài tiếng "oa oa" của quỷ anh dọa người truyền đến, càng khiến cảm giác trở nên đặc biệt mới mẻ.
Vì vậy, cả ba đều không muốn tách ra, mặc dù tiếng quỷ anh đã ngừng từ lâu. Thế nhưng, ba người này hoặc là giả vờ không biết, vẫn ôm chặt lấy nhau. Cùng với hơi thở phập phồng, cả ba dường như đều có thể nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch.
Diệp Phàm thật sự muốn hé môi, mỗi cô nương "một ngụm", đó thật sự là cảnh tượng khoái trá nhất nhân gian.
Thế nhưng, hắn vẫn kiên trì kìm nén. Ác niệm đó chưa được thực hiện, bởi vì "Thanh Tâm Bí Quyết" do sư bá truyền dạy quả thực rất hữu hiệu, cuối cùng giúp hắn dứt khoát nhẹ nhàng đẩy hai cô nương ra, miệng có chút tiếc nuối và chua xót nói: "Không sao đâu, ta đi dò xét xem."
Diệp Phàm toàn lực thi triển Dưỡng Sinh Thuật và Bức Nhĩ Thông để dò xét.
Đúng lúc này, một tiếng quỷ anh kêu lại truyền đến, Diệp Phàm tập trung cao độ, có thể khẳng định tiếng quỷ anh này tuyệt đối phát ra từ dưới lòng đất của cung điện cũ.
Mọi người bật các thiết bị dự trữ điện mang theo, bắt đầu tìm kiếm khắp mọi hướng. Tề Thiên còn "ngầu" hơn, đã sớm mang theo một thiết bị dò tìm nhỏ. Hắn liên tục ấn nút, xoay chuyển, khiến nó bắn ra một loại ánh sáng khó nhìn thấy bằng mắt thường, hướng thẳng vào xung quanh và xuống lòng đất.
Không lâu sau!
Trên màn hình nhỏ bằng lòng bàn tay, một điểm sáng nhỏ đang nhấp nháy. Tề Thiên vui vẻ reo lên: "Thành công rồi, Đại ca, Nhị ca! Dưới lòng đất của cung điện cũ này hình như có bí mật!"
"Có phải là một tầng hầm hay thứ gì tương tự không?" Diệp Phàm hỏi.
"Dường như giống mà lại không giống, không thể dò xét chi tiết. Chỉ là cảm thấy bên dưới có một khoảng trống, một phần nào đó không phải là đất đặc. Nhưng nó cách mặt đất khá xa, ước chừng sâu khoảng hai mươi thước."
Tề Thiên đáp.
"Sâu đến hai mươi thước, thật có chút kỳ lạ. Không lẽ là một ngôi mộ cổ nào đó ư! Bên trong lại giấu cương thi hay những thứ quái lạ gì đó thì sao?" Lô Vỹ xen vào một câu, càng khiến ba cô nương sợ đến mức "a nha" kêu lớn.
"Cương thi! Thật sự có thứ như vậy sao? Trong phim truyền hình thì thấy rồi, răng nanh dài ngoẵng chìa ra ngoài. Cắn trúng người nào thì người đó cũng lập tức biến thành cương thi con. Trong đó, Tôn Chính Anh kia chẳng phải suốt ngày đi bắt quỷ, mang theo bí quyết gỗ đào, một xấp giấy vàng, máu chó đen, vân vân... rồi lướt thướt nhảy loạn xạ một hồi, dán lá bùa lên người cương thi là giải quyết xong?" Chu Nghĩa Quân không kìm được tò mò mà chen lời.
"Ha ha ha, những thứ đó đều là diễn trên TV thôi, trên đời này làm gì có cương thi thật? Tuy nhiên, việc người chết sau khi được chôn cất dưới lòng đất, trong một số điều kiện đặc biệt mà phát sinh thi biến thì lại là thật.
Nghe nói có những người được chôn dưới lòng đất mấy ngàn năm vẫn không bị thối rữa, cũng có truyền thuyết rằng trên người họ còn mọc lông trắng, móng tay dài và những thứ quái dị đáng sợ khác. Những điều này đều có liên quan đến môi trường huyệt mộ lúc bấy giờ.
Nếu khi mai táng, huyệt mộ được phong kín tốt, cách ly hoàn toàn không khí, có lẽ sẽ xuất hiện những hiện tượng khác thường.
Đương nhiên, những loại cương thi ăn thịt người thì tuyệt đối không thể có, tuy nhiên trong thế giới rộng lớn này, có một số chuyện cũng không thể nói chắc được. Có những hiện tượng quái dị mà ngay cả lý luận nghiên cứu khoa học hiện đại cũng không thể giải thích rõ ràng."
Diệp Phàm thao thao bất tuyệt lẩm bẩm một tràng những học thuyết ngụy biện kinh dị, dọa cho ba cô gái sững sờ.
Trong mắt các nàng lấp lánh những tia sáng, sùng bái nhìn Diệp Phàm, coi hắn như một anh hùng trừ quỷ như Tôn Chính Anh, hoặc là một Mao Sơn đạo sĩ tài ba.
Thế nhưng, ba cô gái trong lòng cũng đang run rẩy, chỉ cần nghĩ đến hình dáng cương thi là đã thấy đáng sợ rồi.
Đúng lúc này, "Đùng đoàng!" một tiếng động lớn vang lên như có vật gì đó rơi mạnh xuống nước, không rõ phát ra từ đâu nhưng lại rất rõ ràng. Tất cả mọi người đều nghe thấy, ba cô gái lại thét chói tai, mỗi người lao về "nơi trú ẩn" của mình.
"Đừng sợ!"
Diệp Phàm vòng tay ôm lấy Ngọc Mộng Diêu Tuyết và Châu Phi Phi, vỗ nhẹ trấn an. Thực ra hắn không hề có chút ý niệm khinh nhờn nào, vì trong khi miệng an ủi, Diệp Phàm đang thi triển Bức Nhĩ Thông Thuật.
"Tề Thiên, hình như tiếng động phát ra từ bệ thờ của tượng Chung Húc, hẳn là có gì đó bất thường." Diệp Phàm hừ nói.
Mọi người lấy đèn pin cường độ cao chiếu sáng, bắt đầu gõ vào pho tượng Chung Húc, vị Thánh Quân chuyên trừ tà ma. Không ngờ pho tượng này lại được làm từ đá nguyên khối.
Hơn nữa, niên đại của nó phỏng chừng đã rất lâu đời. Tảng đá phủ đầy loại địa y và rêu phong màu nâu đất ngắn ngủn như lông tơ.
Tượng đá tuyệt đối không phải rỗng ruột, bởi vì khi gõ vào, âm thanh phát ra rất dày và trầm, không phải tiếng "rỗng tuếch".
Mấy người phủ đầy bụi bặm và mạng nhện, toàn thân lấm lem như những cái đầu than đen, nhưng kết quả đương nhiên là không thu hoạch được gì. Chẳng tìm thấy dù chỉ một chút manh mối.
Tề Thiên tức giận đến mức bay lên đá một cước vào người Chung Húc. Đáng tiếc, Chung Húc chính là tổ thần trấn trạch, là anh hùng trừ tà ma.
Làm sao có thể lay chuyển được? Tề Thiên thực sự bị bức tượng đá nặng trịch kia phản chấn văng ra xa mấy thước, suýt chút nữa đâm vào một pho tượng Bồ Tát đồng tử gỗ mục. Thấy vậy, ba cô nương liền che miệng cười khúc khích không ngừng.
"Thấy chưa, Tam đệ, Bồ Tát đồng tử của Địa Tạng Vương nổi giận thì không phải điềm lành đâu. Mau thắp hương vái lạy đi, đừng để ngài giáng phạt, gọi Đầu Trâu Mặt Ngựa đến kéo ngươi xuống Địa Phủ thì ta và Đại ca cũng đành bó tay thôi, ha ha." Lô Vỹ đắc ý cười hì hì, lại bắt đầu trêu chọc.
"Phạt phạt phạt cái đầu! Lão tử còn sợ Địa Tạng Vương ư, cho dù là Như Lai Phật Tổ kia đến đây, ta cũng đá không trượt phát nào!"
Mặt Tề Thiên có chút xấu hổ, cảm thấy mất mặt trước các mỹ nữ. Là sự kết hợp giữa một công tử bột và một quân nhân kiên cường, tính khí của hắn bắt đầu bộc phát.
Trước kia, trước mặt Diệp Phàm, Tề Thiên chỉ là một đứa trẻ ngoan, nhưng buổi tối nay hắn lại thể hiện ra một bộ dạng khác hẳn.
Lần này hắn ra tay thật, chạy lấy đà rồi vọt lên. Hắn nhảy vọt cao gần một thước rưỡi, một cước liền đá thẳng vào tượng Chung Húc.
Miệng hắn lẩm bẩm châm chọc: "Hừ! Ta không tin không đá động hắn. Cho dù là một ngọn núi thì Tề Thiên Đại Thánh gia nhà ngươi cũng phải dời đi được, huống chi là hắn?"
Tiểu tử này cáu kỉnh và bướng bỉnh, Diệp Phàm cũng đứng một bên xem náo nhiệt. Hắn phỏng đoán, nếu tính theo sức chân của Tề Thiên, cú đá giận dữ này ít nhất cũng phải nặng sáu bảy trăm cân. Bức tượng đá Chung Húc này cao ba thước, thân hình vạm vỡ.
Tay trái hắn còn cầm một tấm chiêu hồn bài lớn bằng nửa người, tay phải cầm một thanh kiếm đá thô. Tổng cộng lại nặng nhất cũng chỉ khoảng ngàn cân. Theo lý thuyết, dưới cú va chạm mạnh mẽ sáu bảy trăm cân kia, nó hẳn phải hơi dịch chuyển hoặc rung lắc một chút.
Thế nhưng kết quả cũng khiến Diệp Phàm vô cùng kinh ngạc: bức tượng Chung Húc vẫn không hề sứt mẻ, đến một chút rung chuyển cũng không có. Tượng đá đứng vững như núi, tựa hồ đã bám rễ sâu vào đất.
Tề Thiên ngã xuống đất, không còn sức lực để nổi giận nữa. Hắn ngẩng đầu nhìn bức tượng Chung Húc, cười khổ nói: "Đờ mờ! Thật sự mọc rễ rồi.
Cái da lông ngắn ngủn này của ta thì làm gì được hắn chứ? Đại ca, đến lượt huynh thử đi! Ta không tin với thân thủ của Đại ca mà ngay cả tảng đá chết tiệt này cũng không thể làm nó rung chuyển chút nào?"
"Đại ca thử xem." Lô Vỹ cũng ở một bên hò reo đầy hứng thú.
Nghe hắn hò reo như vậy, mọi người đều trở nên hứng thú, bởi vì Diệp Phàm luôn tạo cho người ta cảm giác có chút thần thần bí bí, khó nắm bắt chi tiết, nên ai nấy đều có động lực muốn tìm hiểu về hắn.
"Diệp Đại ca, thử xem đi! Để Bính Tuyết đây cũng được mở mang tầm mắt." Ngọc Mộng Diêu Tuyết cũng vô cùng tò mò về Diệp Phàm, viên thuốc kia đã khiến nàng vô cùng bội phục. Nàng thực sự muốn xem thử Diệp Phàm, vị thư sinh có vẻ yếu ớt này, rốt cuộc có bao nhiêu sức lực.
Đương nhiên, Châu Phi Phi cũng trừng mắt nhìn Diệp Phàm. Ánh mắt nàng cũng không khác là bao. Ngay cả Chu Nghĩa Quân cũng đứng một bên mỉm cười nhạt, phỏng chừng đang nghĩ: "Diệp Phó Thư ký, một quan chức văn nhược như vậy, thì có thể có bao nhiêu sức lực chứ?"
"Được! Ta sẽ thử!" Diệp Phàm gật đầu.
Hắn ngồi khoanh chân, điều tức, hai tay chậm rãi vũ động. Thấy vậy, Châu Phi Phi đứng một bên trợn trắng mắt, làm vẻ mặt "buồn nôn" với Ngọc Mộng Diêu Tuyết, miệng bất mãn lẩm bẩm: "Cố làm ra vẻ huyền bí."
"Đừng lên tiếng, quấy rầy Đại ca." Lô Vỹ vẻ mặt nghiêm túc hừ nói.
"Hừ, nói lầm bầm gì chứ! Ta muốn kêu thì kêu thế nào? Diệp Đại ca mà có thể đá rung chuyển bức tượng đá này thì ta... ta..." Châu Phi Phi cực kỳ tức giận, bất mãn hừ nói.
"Ta cái gì? Hôn một cái là được chứ gì, hơn nữa là ngươi tự nguyện hiến hôn, thế nào, dám cược không?" Tề Thiên hứng thú dâng cao, hắn tin chắc cú đá của Đại ca Diệp Phàm tuyệt đối có thể làm bức tượng Chung Húc rung chuyển.
Dựa theo phỏng đoán của Đội trưởng Thiết Chiến Hùng lúc bấy giờ, cảnh giới võ thuật truyền thống Trung Quốc của Diệp Phàm hẳn là Ngũ Đoạn Khai Nguyên cảnh.
Ngũ Đoạn là một khái niệm thế nào? Chính là một cú đá mạnh mẽ có thể làm gãy phiến đá hoặc sáu bảy viên gạch xanh đặc xếp chồng lên nhau.
Một cú đá như vậy hẳn phải có lực khoảng một ngàn ba trăm cân. Một lực va chạm hơn ngàn cân tác động vào một bức tượng đá nặng bảy tám ngàn cân, việc nó rung chuyển một chút là điều chắc chắn.
"Hôn thì hôn! Bổn tiểu thư cược chắc rồi! Nếu Diệp Đại ca không đá động được, ta cũng không đòi hỏi quá đáng. Ngươi họ Tề kia chỉ cần vái bổn cô nương ba vái, gọi một tiếng 'Châu Phi Phi Đại tiểu thư' là được, khanh khách." Châu Phi Phi cười vang, dường như nàng đã thắng chắc.
"Ha ha, Tam đệ, tiểu thư Phi Phi đây chính là đại mỹ nữ của đài truyền hình, nụ hôn của nàng tuyệt đối ngọt ngào. Biết đâu lại là nụ hôn đầu của ngọc nữ, ha ha, ta thực sự mong chờ đấy!" Diệp Phàm cười nhạt, điều khí xong, khí thế trên người hắn bỗng bùng nổ.
Tác phẩm này được Tàng Thư Viện độc quyền biên dịch, mọi sao chép không xin phép đều là vi phạm bản quyền.