Quỷ Anh Than, tiếng kêu của quỷ anh đã không biết từ bao giờ, nghe nói nơi đó vẫn thường có tiếng kêu vang vọng. Thuở xa xưa, nghe nói nơi đó vẫn là một pháp trường, thời Thanh Triều chỉ là một bãi xử tử! Giết không ít người, máu chảy thành sông, cả bờ cát đều nhuộm một màu đỏ thẫm.

Kỳ lạ là! Cứ đến nửa đêm bốn năm giờ sáng, nơi đó lại vang lên tiếng quỷ khóc, hơn nữa, con quỷ này dường như không phải loại to lớn, mà là tiếng kêu của quỷ trẻ con.

Bà cốt trong trấn của chúng tôi từng nói, quỷ trẻ con đều là linh hồn của những đứa trẻ chết oan chết thảm, so với quỷ trưởng thành thì hung tàn hơn nhiều.

Bởi vì chúng muốn lớn lên, cho nên gặp người là nghĩ đến việc ám lên người đối phương, hại chết người đó để tìm cách đầu thai chuyển kiếp tốt đẹp hơn. Kể đến đây, Phạm Xuân Hương không ngừng rùng mình mấy cái, răng va vào nhau lập cập.

“Sợ cái gì, đó toàn là lời đồn nhảm, trên đời này làm gì có quỷ thật. Nếu có quỷ thật thì người tốt đã chẳng còn ai. Đừng sợ, có ta ở đây. Ta hiện tại muốn đi Quỷ Anh Than làm một chuyện. Ngươi thì không biết đường đi, vậy ngươi dẫn đường đi.” Diệp Phàm an ủi nói.

“Không được, ngươi không thể đi,” ta cầu xin ngươi, không thể đi,” Phạm Xuân Hương thét lên, may mắn gian phòng đó cách âm khá tốt, nếu không nửa đêm sẽ đánh thức người khác mất.

“Đừng sợ! Bản lĩnh của ta ngươi đâu phải không biết, ngay cả chén đĩa ta còn dễ dàng bóp nát, cho dù là quỷ anh thật sự đến ta cũng có thể bắt nó tiêu diệt.

Mấy ông thầy cúng chẳng phải đã nói, dương khí con người đang cực thịnh thì ngay cả quỷ cũng không dám tới gần, cho nên ngươi không cần lo lắng gì cả, ta có việc gấp cần làm, đi thôi!”

Diệp Phàm an ủi một lúc, Phạm Xuân Hương nghe nói Diệp Phàm có việc gấp muốn làm, liền cắn chặt răng gật đầu.

Vừa nhìn đồng hồ đã gần bốn giờ, hai người lén lút ra cửa. Chui vào chiếc xe Tam Lăng. Dưới sự chỉ dẫn của Phạm Xuân Hương, không lâu sau liền chạy đến Vịnh Hạ Long.

Kỳ thật cách trụ sở chính quyền trấn cũng chỉ ba bốn dặm đường, con đường này vốn là tỉnh lộ, thưa thớt, cách một đoạn lại có vài ngôi nhà. Diệp Phàm trong lòng thầm cười Phạm Xuân Hương nhát gan.

Đến trước một ngọn núi thấp dài. Phạm Xuân Hương gọi Diệp Phàm dừng lại, chỉ vào khe núi dài hun hút kia nói:

“Ở trong cái khe sâu này, có một bãi than rất lớn. Kỳ thật đó chỉ là một bãi đất hoang cỏ dại m���c lộn xộn. Toàn bộ đều do đá vụn và bùn cát hỗn độn tạo thành.

Trước kia bởi vì có quỷ anh kêu khóc, cho nên người ta xây một cái “Chung Húc Thánh Quân Cung” để bắt quỷ. Vốn dĩ ngôi miếu đó cứ mười năm lại đại tu một lần, nên cũng được bảo tồn khá tốt!

Thế nhưng trăm năm trước, có một người thợ mộc sửa miếu bỗng nhiên từ trên xà nhà ngã xuống mà chết, khi được khiêng về, trước lúc tắt thở nghe nói vẫn hô: “Đừng bắt ta, các ngươi lại bảo ta dùng búa chém các ngươi, cứu mạng!” Cứ thế mà tắt thở qua đời.

Mọi người có thể khẳng định, hắn tuyệt đối là bị quỷ anh ám ảnh cướp hồn. Cho nên sau này không còn thợ đá thợ mộc nào dám đi sửa chữa ngôi miếu đổ nát kia nữa.

Năm trước, bà cốt ma cô đứng ra nói là nguyện ý quyên hai mươi đồng mời người sửa chữa ngôi miếu đổ nát đó, nhưng vẫn không ai nguyện ý đi. Ai! Tiền có nhiều hơn nữa cũng không đáng giá bằng mạng sống! Mất mạng rồi thì tiền đó có ích gì?”

“Vậy chúng ta đi thôi?” Diệp Phàm cố ý cười hỏi.

“Không, không, ta không đi, ta cứ ở trong xe thôi, thôi, muốn đi thì ngươi tự mình đi đi.”

Phạm Xuân Hương như bị giẫm trúng đuôi, sợ đến mức nhảy dựng lên trong xe, “Rầm” một tiếng, cô ta đập vào nóc xe đau đến thẳng kêu la.

“Được rồi! Doạ ngươi đó thôi, ngươi cứ ở trong xe đi, ai! Phụ nữ các cô đúng là hay sợ.” Diệp Phàm lắc đầu bật cười, cầm đèn pin xuống xe.

“Phàm, Phàm ca, ta đi theo ngươi?” Sau lưng lại truyền đến giọng nói run rẩy của Phạm Xuân Hương, người đã xuống xe.

Thế nhưng thân mình cô ta vẫn run lập cập trong gió lạnh.

“Ngươi đừng đi nữa, ở trong xe ngủ một giấc trước đi, nếu sợ thì bật nhạc lên đi.” Trong lòng Diệp Phàm cảm thấy ấm áp, bởi vì Phạm Xuân Hương mặc dù sợ chết khiếp, nhưng khi thấy mình đơn độc đi mạo hiểm, nàng lại cam tâm tình nguyện đi cùng.

Đây gọi là đồng cam cộng khổ, người hiện đại, khi có rượu uống thì bè lũ bạn rượu đều tụ tập ngay.

Đến khi có đại nạn thì những huynh đệ uống rượu kia đều biệt tăm biệt tích. Cho nên Diệp Phàm có chút cảm động, đi qua ôm Phạm Xuân Hương trở lại trong xe, may mắn khi ra ngoài cả hai đã nghĩ kỹ, ngay cả chăn cũng mang theo một cái, lúc này thật sự phát huy tác dụng.

Tại chỗ đường rẽ, Diệp Phàm chiếu đèn pin một cái, mới phát hiện ẩn trong đám cỏ dại cao quá đầu người là một con đường đá nhỏ mờ mờ, rộng chừng hai người đi lọt.

Thế nhưng có lẽ là bởi vì lâu ngày không ai đi qua, hiện tại con đường nhỏ này chủ yếu đều bị cỏ dại và cành cây khô che lấp.

Diệp Phàm thực hối hận vì không mang theo dao, nếu không thì vừa chặt vừa đi cũng sẽ thoải mái hơn một chút. Men theo con đường nhỏ mà chen vào, đi chừng một dặm đường thì quả nhiên xuất hiện một bóng dáng đen kịt.

Cảm giác có chút giống dáng vẻ của ngôi miếu cổ ở Đập Thiên Thủy, nằm vắt vẻo trên một sườn đồi nhỏ.

Kỳ thật trong lòng Diệp Phàm quả thật có chút run sợ, trong đêm tối chui vào bụi lau sậy thế này mà không run mới là lạ, huống chi là nghe xong một truyền thuyết đáng sợ như vậy.

Ngôi miếu đổ nát kia quả thực rất lớn. Dường như còn lớn hơn cả ngôi miếu cổ ở Đập Thiên Thủy. Tối đen cao lớn, không thấy đỉnh. Ước chừng rộng hơn một trăm thước.

Khắp nơi bẩn thỉu vô cùng, toàn là phân dơi, may mà đang mùa đông nên không đến nỗi quá thối. Bất quá thực sự ghê tởm, trên mặt đất chất đống hỗn độn cỏ lau, vỏ bao thuốc lá, tàn thuốc lá khắp nơi. Phỏng chừng có kẻ chơi cờ bạc ngầm ở đây, đừng nói, nếu ở trong miếu đổ nát này mà cờ bạc, nếu nói ra thì Triệu Thiết Hải bọn họ sẽ đến bắt ngay.

Bên trong cũng không có ai, Diệp Phàm thầm nghĩ chẳng lẽ Trần Nhị Ngưu vẫn chưa tới sao? Theo lý thuyết chính hắn gọi ta đến thì hẳn là đã đến sớm rồi, bất quá mình là lái xe tới, có lẽ hắn là đi bộ.

Dùng đèn pin chiếu một vòng, thấy ngay giữa đại điện ngồi không phải là Chung Húc Thánh Quân thì là ai?

Chung Húc, truyền thuyết người này là vị Thánh Quân ban phúc trấn trạch trong văn hóa truyền thống Hoa Hạ. Sách cổ ghi lại hắn xuất thân từ Trường An Chung Nam Sơn vào đầu thời Đường. Ngày thường đầu hổ mắt tròn, mặt sắt mày rậm, tướng mạo kỳ dị; nhưng mà hắn lại là một nhân vật tài hoa hơn người, bụng đầy kinh luân, trước nay chính khí lẫm liệt, thẳng thắn cương trực. Người ngoài chính trực, cởi mở.

Là anh hùng bắt quỷ, bức tượng Chung Húc trong ngôi miếu đổ nát này quả thực rất giống, bất quá cặp mắt kia đều rụng mất, hiện tại biến thành Chung Húc mù lòa.

Diệp Phàm bật cười: “Nghĩ thầm, Chung Húc mù lòa thì làm sao mà bắt quỷ được, trừ phi con quỷ kia cũng là quỷ mù, mù đối mù thì mới xứng đôi, ha ha!”

Cười rồi bước qua, rõ ràng lấy tay quét dọn một dãy ghế gỗ mục nát trong cung điện, lấy ra một điếu thuốc châm lên hút. Có lẽ Trần Nhị Ngưu là một người cẩn thận, muốn thăm dò một lúc mới dám xuất hiện.

Người này cũng không phải hạng người nhát gan, nếu không gan lớn thì khẳng định không dám hẹn mình đến cái nơi quỷ quái chim không thèm ỉa này.

Phỏng chừng đêm nay hẳn là có thu hoạch, gặp gỡ bí mật ở một nơi hoang vắng thế này, chưa kể phải lo lắng sợ hãi, còn phải chịu đựng mùi hôi thối mà chờ đợi.

Chẳng bao lâu!

Một cái đầu nhô ra từ cửa hông. Rón rén hỏi: “Là, là Diệp Phó Thư ký sao?”

“Đúng vậy, ngươi là Trần Nhị Ngưu phải không! Không có việc gì, xuất hiện đi, nơi này buổi tối hẳn là không ai đến.” Diệp Phàm vỗ vỗ cái ghế gỗ mục nát kia cười nói, muốn tăng thêm dũng khí cho Trần Nhị Ngưu.

Trần Nhị Ngưu cuối cùng cũng run rẩy bước đến, trong tay cầm một cái đèn pin nhỏ yếu ớt chiếu sáng loáng thoáng.

“Có chuyện gì ngươi cứ mạnh dạn nói, ta sẽ giữ bí mật cho ngươi. Chỉ hai người chúng ta biết, nếu có thể đưa ra vấn đề gì có giá trị ta còn có thưởng.” Diệp Phàm đưa cho Trần Nhị Ngưu điếu thuốc để động viên.

“Không dám đâu Diệp Phó Thư ký, thuốc của ngài đắt quá, chúng tôi hút không quen, tôi hút loại này.” Trần Nhị Ngưu không dám nhận thuốc của Diệp Phàm. Hắn tự mình lấy ra một bao thuốc lá vài hào không nhãn hiệu.

“Cầm lấy đi, không có việc gì, ta mang theo hai bao.” Diệp Phàm nhét một bao thuốc Trung Hoa vào tay Trần Nhị Ngưu, khiến hắn giật mình đứng phắt dậy.

Hắn vẫn cứ như đẩy qua đẩy lại với ma, giằng co mấy hiệp, thấy Diệp Phàm có chút sinh khí đành phải run rẩy nhận lấy bao thuốc Trung Hoa nhét vào ngực.

Hắn nâng niu như bảo bối, còn sờ đi sờ lại. Hành động vô tình này làm Diệp Phàm trong lòng có chút chua xót, hiện tại mình hút một bao thuốc Trung Hoa ba bốn mươi đồng, so với lúc trước khi mới tốt nghiệp hút một bao thuốc Mẫu Đơn ba đồng năm hào còn tùy tiện hơn nhiều, đây chính là sự chênh lệch.

Nghĩ đến công nhân nhà máy giấy Ngư Dương lương tháng chỉ vài chục đồng, có người còn phải nuôi con ăn học, nuôi sống cả một đại gia đình. Có chuyện vui thì phải chi tiền, sinh lão bệnh tử đều cần tiền. Làm sao mà đủ dùng.

“Ai! Ta nhất định phải chấn hưng nhà máy giấy, ít nhất muốn cho mọi người nhận được mức lương bình thường hơn hai trăm đồng một tháng.”

Sau đó, một quyết tâm chưa từng có dâng lên trong lòng Diệp Phàm.

“Diệp Bí thư, tôi là phó chủ nhiệm phân xưởng nhà máy giấy. Nhà máy giấy của chúng tôi nguyên lai là có thể kiếm tiền, sau này vẫn là có tiền kiếm, nhưng cuối cùng…

Đều bị Hoàng Xưởng trưởng, Tần Minh Giai và mấy kẻ đầu bếp ăn sạch, tham nhũng. Bọn hắn mỗi ngày ăn chơi trác táng. Ngài cứ đi hỏi mà xem, chỉ riêng Tử Vân Lầu, một năm phí tiếp đãi đã lên tới hai trăm ngàn.

Hai trăm ngàn đó! Đủ cho toàn bộ công nhân nhà máy chúng tôi hơn một tháng lương. Cho dù là ngày nào cũng có khách cũng không thể tiêu nhiều như vậy!

Còn có quán karaoke Ánh Trăng Xanh. Một năm cũng tốn bảy tám mươi ngàn, cả nhà hàng ở thị trấn Lâm Tuyền cộng thêm việc đến những nơi khác ở Ngư Dương để ăn uống, tính gộp lại, một năm chỉ riêng phí tiếp đãi đã lên tới mấy trăm ngàn, làm sao mà ăn nhiều như vậy được chứ!

Ai, trong nhà máy có một bộ phận công nhân sốt cao nói mê sảng, nhưng vẫn không chịu đi bệnh viện chữa bệnh. Sợ đi một lần, lần thứ hai sau sẽ đem số tiền sinh hoạt phí mấy chục đồng một tháng đều đổ vào tiền thuốc men hết.

Cho nên tất cả đều là nằm trên giường dùng khăn lạnh đắp hạ sốt. Một số nữ công nhân đau đớn lăn lộn trên giường, dùng miệng cắn áo len, không dám kêu thành tiếng vì sợ bị người hàng xóm chế giễu.” Trần Nhị Ngưu đau lòng không thôi, thẳng thở dài lắc đầu.

“Hừ.” Diệp Phàm tức giận đến hừ lạnh một tiếng, khiến Trần Nhị Ngưu sợ đến mức lại không dám lên tiếng, nhanh chóng nói: “Ta không phải hừ ngươi, là hừ bọn chúng vì tức giận. Ngươi có chứng cớ sao? Những thứ này nếu như không có chứng cớ thì khó xử lý lắm.”

“Có, có một chút.” Trần Nhị Ngưu nói xong, run run rẩy rẩy, sột soạt lấy ra một tờ giấy bọc trong báo cũ nói:

“Toàn bộ đều ở bên trong, có rất nhiều bằng chứng, có rất nhiều bằng chứng tôi tự mình biết và ghi lại lúc đó. Diệp Bí thư, ngài nhất định phải thay tôi giữ bí mật, bằng không tôi sẽ bị Hoàng Xưởng trưởng xử lý cho chết. Ngài cũng thấy, ngày đó bọn hắn ngay cả ngài là lãnh đạo trấn còn dám ồn ào đánh nhau, chúng tôi chỉ là kẻ yếu, chúng tôi thì lại càng không cần phải nói. Nếu cho bọn hắn đã biết, buổi tối có lẽ liền gặp một con dao mã tấu đặt ngay trên bàn cơm.”

Nói tới đây, Trần Nhị Ngưu cứ một mực nhìn đông nhìn tây, sợ hãi thật sự.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.