QUYỂN 1 Chương 18: Công chúa Bạch Tuyết

Trên đường gặp Lý Xuân Thủy, Diệp Phàm chớp mắt, có chút lén lút kéo Xuân Thủy sang một bên nói: “Cô nương Xuân Thủy, khoản một ngàn tệ cô phải quyên đã có chưa? Cố gắng lên nhé, bây giờ thư ký Tần đang ở trong trấn, e rằng chiều nay ông ấy lại xuống nông thôn hoặc họp hành, không tìm được người thì phiền to. Khoản của cô là một ngàn tệ, tuyệt đối không thể thiếu. Cố lên, tôi tin cô sẽ làm được.”

Nói xong, hắn còn khẽ thở dài: “Thư ký Tần đúng là người tốt! Thôi, tôi đi trước đây, phải mau đến huyện ‘xin ăn’ thôi.”

“Hừ! Tôi nói tổ trưởng Diệp, một ngàn tệ tuy là số tiền lớn thật, nhưng anh đừng có mà coi thường người khác như vậy. Dựa vào mối quan hệ của tôi với dì (vợ Tần Chí Minh) mà không xoay sở được một ngàn tệ ư, có khóc cũng phải khóc ra một ngàn tệ đó.”

Lý Xuân Thủy hơi bất mãn, thở dài một tiếng, hừ một cách bực bội: “Sáng sớm ngày mai là có đủ ngay thôi! Tổ trưởng Diệp, tôi thấy cái khoản tiền lớn ba ngàn tệ của anh mới là khó xoay sở đấy chứ! Hừ! Tôi đi đây, đi tìm dì đã! Chúng ta xem ai kiếm được tiền trước, ai kiếm được nhiều thì phải trích phần trăm cho người kia đấy, khà khà…”

“Được thôi, nếu vượt quá một ngàn tệ, tôi sẽ trích hai mươi phần trăm cho cô, thế nào? Cô cũng nói chuyện với Lưu Trì đi, càng nhiều càng tốt.”

Diệp Phàm cười híp mắt nói, khiến Lý Xuân Thủy có cảm giác như mình đang sa vào cái bẫy của bà lão sói.

Lưu Trì nhẹ nhàng nhất, gọi điện thoại: “Chú à, trường tiểu học Thiên Thủy thôn đang sắp sập rồi…” Lưu Trì nhanh chóng kể lại tình hình thực tế của trường một lượt, “Chú à, lần này chú nhất định phải giúp cháu. Cháu đoán công việc ở Thiên Thủy lần này có lẽ là cơ hội để cháu thăng tiến, nếu làm tốt thì việc đề bạt lên chính cấp hẳn là không thành vấn đề.”

“Hồ đồ! Sàn nhà nứt một chút thì cứ nứt một chút, chẳng lẽ còn có thể sụt cả người xuống sao? Con tưởng sở giáo dục là do chú mở chắc? Con muốn tiền thì phải tự xoay sở. Một ngàn tệ đâu phải là số nhỏ, kinh phí của cục đang eo hẹp, con cũng đâu phải không biết. Hơn nữa, chú đâu có quản xây dựng cơ bản, mà huyện Ngư Dương còn nhiều trường học chờ sửa chữa lắm. Có những trường còn nghiêm trọng hơn cả trường tiểu học Thiên Thủy của các con nhiều. Quan trọng nhất là hôm qua hai trường trực thuộc huyện Lâm Tuyền là ‘Ngư Dương Nhị Trung’ và ‘Trường tiểu học trung tâm Lâm Tuyền’ đã nhận tổng cộng mấy vạn tệ rồi. Kinh phí x��y dựng cơ bản và sửa chữa dành cho trấn Lâm Tuyền năm nay đã dùng hết sạch rồi, đừng có mơ mộng gì nữa. Cho nên chú cũng lực bất tòng tâm, con nghĩ cách khác đi. Còn về việc thăng cấp, chú sẽ tìm cách giúp con. Vả lại, cho dù tổ công tác Thiên Thủy của các con có đạt thành tích, thì cũng là công của tổ trưởng Diệp con vừa nhắc đó, con thì được cái gì chứ. Đừng có làm mấy chuyện điên rồ, làm không công cho người ta.”

Lưu Vĩnh Trạch quát lớn.

“Chú, cái này cháu biết. Nhưng một ngàn tệ đó chủ yếu là vấn đề thể diện. Lần này chú nhất định phải giúp cháu, nếu không thì chuyện của cô giáo Tuyết Thúy sẽ… hắc hắc…”

Lưu Trì cười đầy ẩn ý nói.

Lưu Vĩnh Trạch nghe xong, lòng bỗng nóng bừng, cảm giác dòng nhiệt trong người dâng lên như rồng ngẩng đầu. Phải biết rằng, cô giáo Trương Tuyết Thúy chính là nhân tình bí mật của Lưu Vĩnh Trạch, hai người đã qua lại gần một năm. Giờ đây, nghe Lưu Trì nhắc đến, nhớ tới vẻ phong tình quyến rũ của người phụ nữ kia, Lưu Vĩnh Trạch thật khó kìm lòng nổi. Hơn nữa, cô giáo Trương Tuyết Thúy này còn là do Lưu Trì giới thiệu cho ông ta.

“Thằng nhóc con này, con muốn làm gì? Thôi được rồi, một ngàn tệ thì một ngàn tệ, lần sau đừng có viện cớ này nữa. Lưu Trì, không phải chú không muốn giúp con, đợi đến khi con tự mình đứng ra làm chủ, đừng nói một ngàn, ngay cả năm ngàn chú cũng sẽ tìm cách xoay sở cho con. Đến đăng ký đi, chiều nay đến lấy, thật là, bảo chú phải nói gì mới được đây.”

Lòng Lưu Vĩnh Trạch sớm đã bay bổng đến chỗ cô giáo Trương Tuyết Thúy, người quả phụ xinh đẹp với nét quyến rũ mê hồn kia rồi.

Hai giờ chiều.

Diệp Phàm đứng trước cổng lớn của trụ sở chính quyền huyện Ngư Dương.

Nhìn trụ sở chính quyền huyện rộng lớn được bao quanh bởi tường rào, Diệp Phàm bỗng ngây người ra, lẩm bẩm: “Đây là trung tâm quyền lực của Ngư Dương, haizz! Đến khi nào nơi đây cũng có một văn phòng chuyên biệt của mình thì mình mới mãn nguyện. Nhất định sẽ có cơ hội đó, ta thề!”

Diệp Phàm thầm cổ vũ bản thân, nhưng hắn cũng biết rằng nếu không có bất kỳ chỗ dựa nào mà muốn ở huyện Ngư Dương tạo dựng nên một vùng trời riêng thuộc về mình thì quả là khó như lên trời. Thế nhưng, Diệp Phàm từ mười năm nay đã được sư phụ, lão nhân Phí, tôi luyện, nên tâm trí hắn chín chắn và kiên cường hơn rất nhiều so với những người trẻ tuổi đồng trang lứa.

Lúc này, Diệp Phàm đã nghe ngóng khắp nơi, nắm được một số tin tức nội bộ khá rõ ràng về huyện Ngư Dương. Dù cho Lưu Trì từ sở giáo dục có bao biện cho hắn, Diệp Phàm cũng chỉ liếc mắt một cái rồi đi thẳng đến tòa nhà phía sau.

Người đầu tiên Diệp Phàm muốn tìm chính là Phó huyện trưởng Cố Đức Ngũ, người phụ trách mảng văn hóa, giáo dục và vệ sinh. Vừa lúc ở dưới lầu, hắn gặp một cô gái xinh đẹp. Diệp Phàm vốn định rất lễ phép mở lời hỏi: “Cô nương, không… biết văn phòng của Phó huyện trưởng Cố… ở tầng mấy ạ?”

Đây là vì khi đang hỏi, Diệp Phàm bỗng dưng bị nghẹn lời, nên câu hỏi có vẻ hơi kỳ lạ.

“Xì xì! Tôi đâu phải mãnh thú hồng hoang gì mà anh phải căng thẳng đến thế, khà khà…”

Cô gái xinh đẹp kia còn tưởng rằng Diệp Phàm lần đầu đến làm việc ở chính quyền huyện nên có vẻ căng thẳng, nói chuyện còn không rõ ràng, lắp bắp. Nàng quét mắt nhìn hắn một lượt, thấy hắn cũng không đến nỗi quá quê mùa, cuối cùng không nhịn được cười cong cả lưng, rồi khẽ lườm Diệp Phàm một cái đầy vẻ trêu chọc.

Tuy nhiên, cảnh tượng này vừa thân mật lại vừa kỳ lạ, khiến Triệu Bính Kiện, cục trưởng cục tài chính huyện, đang đi ngang qua từ xa, sau khi liếc nhìn một cái, trong đầu bỗng suy nghĩ miên man:

“Kỳ lạ thật! Tiếu Khả Hinh (tiểu thư xinh đẹp) bởi vì tốt nghiệp từ Đại học Thủy Châu, lại thêm cha cô ấy là Tiếu Thuân Thuần, thường vụ Phó huyện trưởng. Bởi vậy, từ trước đến nay cô ấy luôn tỏ ra kiêu ngạo, mắt cao hơn đầu, đối với đồng nghiệp thì cũng chỉ giữ thái độ ôn hòa. Đến cục tài chính làm việc gần một năm rồi mà đa phần chưa thấy cô ấy cười bao giờ. Sao hôm nay lại cười ngọt ngào đến vậy chứ, chẳng lẽ chàng trai kia là đối tượng của cô ấy ư? Hình như chưa từng nghe nói Khả Hinh có người yêu. Chàng trai này mặt lạ hoắc, hẳn không phải là nhân viên công tác trong chính quyền huyện. Đây quả là một phát hiện trọng đại…”

“Cười đi! Cười cho chết ngươi đi. Lão tử chỉ là bị nước bọt nghẹn họng thôi, có gì mà buồn cười chứ, người ta xinh đẹp thì được quyền cười người khác sao?”

Trong lòng Diệp Phàm hơi bất mãn thầm rủa, hắn ngước mắt nhìn lướt qua cô gái, quả nhiên nàng thật sự rất xinh đẹp. Chiếc mũi thanh tú, đôi mắt trong suốt như dòng suối không vẩn đục của thôn Thiên Thủy, như biết nói; chiều cao khoảng một mét sáu lăm cũng không phải là thấp. Đặc biệt, giữa ấn đường còn có một nốt ruồi duyên dáng lớn hơn hạt gạo một chút, thêm vào đó là bộ váy trắng tinh như tuyết, quả thật có chút phong thái của nàng Bạch Tuyết công chúa.

Tuy nhiên, Diệp Phàm tâm tư nhanh nhạy, trong nháy mắt đã nghiêm trang trêu chọc nói:

“Thật xin lỗi cô nương, tôi… tối hôm qua mới đọc quyển sách Công Chúa Bạch Tuyết, nên hôm nay vừa động lòng thấy nàng Bạch Tuyết công chúa thật sự đứng trước mặt, thành ra có chút lúng túng. Tôi tên là Diệp Phàm, làm việc ở chính quyền trấn Lâm Tuyền. Hôm nay tôi lên đây có chút việc, không biết cô có biết văn phòng của Phó huyện trưởng Cố ở tầng mấy không?”

“Trấn Lâm Tuyền à, cũng được! Văn phòng Phó huyện trưởng Cố hình như ở tầng ba, anh cứ tự mình lên tìm đi!”

Cô gái kia cuối cùng cũng lấy lại được bình tĩnh, hiếm hoi nở một nụ cười đáp lời. Chắc là do lời khen “Bạch Tuyết công chúa” của Diệp Phàm đã phát huy tác dụng. Phụ nữ nào lại giận dỗi với người đàn ông khen mình xinh đẹp chứ, quan trọng hơn là Diệp Phàm và nàng vốn không quen biết, nàng cũng chẳng cần phải đặc biệt chiều chuộng gì.

“Cám ơn!” Diệp Phàm nói lời cảm tạ rồi đi thẳng lên tầng ba.

“Mình giống Bạch Tuyết công chúa ư? Hình như trước giờ mọi người vẫn gọi mình là tảng băng mà, thật thú vị. Diệp Phàm, một phàm nhân…”

Tiếu Khả Hinh nhìn bóng lưng Diệp Phàm đi xa, lẩm bẩm vài giây rồi ngây người ra.

Cuối cùng, Diệp Phàm cũng tìm thấy tấm biển văn phòng ghi tên Phó huyện trưởng Cố. Nhìn vào bên trong, hắn thấy một người đàn ông đeo kính, dáng vẻ thư ký, đang đọc một cuốn sách nào đó.

“Đồng chí! Chào anh, tôi tên là Diệp Phàm, làm việc ở chính quyền trấn Lâm Tuyền, đây là giấy tờ công tác của tôi. Hôm nay tôi đến muốn diện kiến Phó huyện trưởng Cố để báo cáo một chút công việc…” Diệp Phàm mỉm cười nho nhã, lễ độ nói, tiện tay đưa một điếu thuốc Trung Hoa đã bóc sẵn.

“À! Trấn Lâm Tuyền. Để tôi vào hỏi xem Phó huyện trưởng Cố có rảnh không đã.”

Người đàn ông đeo kính nhận điếu thuốc, nhìn thoáng qua thấy đó là loại Trung Hoa rồi đặt lên bàn. Sau đó, hắn nhận lấy công văn giới thiệu, đọc lướt qua một lượt, rồi xoay người đi vào phòng trong, có lẽ là để xin chỉ thị từ Phó huyện trưởng Cố.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền và không được sao chép dưới mọi hình thức.