Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 1636: Bí thư tỉnh ủy chỉ kỳ

Chương thứ một ngàn sáu trăm ba mươi sáu - Bí thư Tỉnh ủy chỉ thị

"Không có cách nào khác, Bí thư Phí trăm công nghìn việc. Đôi khi có chuyện phiền lòng nhiều, ngẫu nhiên hút chút khói cũng giúp đầu óc tỉnh táo hơn." Diệp Phàm cười, từ trong túi lấy ra bao xì gà đã mở, nhẹ nhàng đẩy qua. Loại xì gà này đương nhiên là do thằng nhóc Hắc Miêu Thượng Thiên Đồ hiếu kính.

Lần trước thằng nhóc này mới đi Cuba một chuyến, lại vác về một rương xì gà chính tông. Nghe nói thằng nhóc này rất am hiểu về xì gà, mang về toàn là hàng cực phẩm.

Nghe nói còn là loại cuốn thủ công, tính ra cả đồng chí Castro cũng hút loại này, đúng là bản lĩnh của Hắc Miêu.

"Ồ, phẩm chất cũng không tệ sao?" Phí Mãn Thiên dường như đã từng hút loại này, liếc mắt nhìn thấu, rồi nhìn Diệp Phàm một cái, hỏi: "Cậu kiếm đâu ra vậy?"

"Anh cháu lần trước đi Cuba một chuyến, tiện tay mang về. Nếu Bí thư Phí thích, cháu vừa rồi có mang theo hai hộp, cứ để lại đây. Khi nào Bí thư Phí mệt mỏi có thể hút một điếu để tỉnh táo. Nghe nói loại xì gà cuốn thủ công này đã được xử lý đặc biệt, mức độ tổn hại đến cơ thể cũng giảm xuống tối đa." Diệp Phàm cười nói. Sau khi tiếp xúc với Phí Mãn Thiên vài lần, anh cũng dần bớt câu nệ hơn trước.

"Cậu thế này là công khai hối lộ đó nha." Phí Mãn Thiên bất ngờ nói đùa, nhìn Diệp Phàm một chút, nói: "Giá loại cao cấp này không hề rẻ, mỗi hộp phải vài vạn chứ?"

"À à, cũng gần như vậy ạ." Diệp Phàm thành thật gật đầu, nhìn Phí Mãn Thiên một cái, nói: "Nhưng mà, cháu là biếu chú Phí, không tính là hối lộ. Nếu cháu biếu chú điếu thuốc mà cũng gọi là hối lộ, thì e rằng tám, chín phần mười quan viên Hoa Hạ đều phải thất thố rồi."

"Ha ha ha... Cậu nhóc Diệp à, cái miệng này của cậu càng ngày càng lanh lợi đấy." Phí Mãn Thiên chỉ Diệp Phàm cười phá lên, tiện tay nhận lấy hai hộp xì gà. Quay người lại, Phí Mãn Thiên thu lại nụ cười, gương mặt nghiêm nghị, nhìn Diệp Phàm một cái.

Rồi nói: "Cậu đã chuẩn bị tốt để đến Hải Đông chưa?"

"Thật ra, trong lòng cháu vẫn có chút thấp thỏm. Dù sao cháu còn quá trẻ, việc gì cháu cũng không sợ, chỉ lo có người lắm lời, gièm pha." Diệp Phàm ngồi đoan chính nói.

"Ừm, lời người đáng sợ. Nhưng cũng không cần quá mức lo lắng điều gì. Chỉ cần cậu trong lòng thật sự đặt nặng nhân dân, cam tâm vì dân làm việc thật sự. Tin rằng cuối cùng họ sẽ hiểu cho cậu." Phí Mãn Thiên thản nhiên nói, nhìn Diệp Phàm một cái rồi lại nói: "Tuy nhiên, đồng chí Phạm Viễn ở Hải Đông là cán bộ sinh ra và lớn lên tại địa phương. Họ có chỗ đứng trong sự phát triển của Hải Đông suốt mấy chục năm qua, với nơi này, từng ngóc ngách đều rất quen thuộc. Vì thế, cậu nên học hỏi đồng chí Phạm Viễn nhiều hơn, nhận được sự ủng hộ của ông ấy, chỉ có như vậy mới có thể làm tốt công tác ở Hải Đông."

Di���p Phàm nghe xong, trong lòng ngẫm nghĩ ý tứ lời Phí Mãn Thiên nói. Bề ngoài là nói mình cần ủng hộ Bí thư Phạm Viễn. Nhưng Diệp Phàm biết, đồng chí Phạm Viễn không phải là người do một tay Phí Mãn Thiên đẩy lên. Có lẽ, trong lời của Phí Mãn Thiên còn ẩn chứa một tia ý khác.

"Cháu sẽ tùy tình hình mà định đoạt." Diệp Phàm cuối cùng bật ra những lời này, tự nhiên là có ý thăm dò Phí Mãn Thiên.

"Ừm, làm việc không thể rập khuôn, cần phải linh hoạt ứng biến. Dù làm việc gì cũng phải tùy theo tình hình mà quyết định." Phí Mãn Thiên nhàn nhạt gật đầu, hút xì gà. Xuyên qua làn khói, Diệp Phàm nhận thấy, vẻ mặt Phí Mãn Thiên càng lúc càng ngưng trọng.

"Đặc điểm của Hải Đông, cậu đã tìm hiểu chưa?"

"Nghe nói tài nguyên khoáng sản ở Hải Đông rất phong phú, hơn nữa, Hải Đông tiếp giáp với thành phố Mặc Hương, thành phố Thuận Xương và khu Phủ Châu, là nơi giao thoa của ba thành phố này. Hơn nữa, về phía đông bắc còn nối liền với huyện Đồ An, tỉnh Chiết Ninh. Nói chung, Hải Đông được xem là một vùng trọng điểm giao thông.

Nếu làm tốt, ngược lại có thể xây dựng thành phố Hải Đông thành tuyến giao thông huyết mạch phía đông bắc tỉnh Nam Phúc chúng ta. Lấy đây làm bước ngoặt, lấy tài nguyên khoáng sản làm trụ cột, khiến kinh tế Hải Đông tiếp tục thăng lên một tầm cao mới..." Diệp Phàm nói.

"Xem ra, cậu đã bỏ công sức tìm hiểu về Hải Đông rồi. Cậu hẳn là đã sớm chuẩn bị xong để đến Hải Đông rồi.

Đây là điều tốt, một quan chức muốn đến một nơi nào đó chấp chính, thì cũng nên hiểu rõ về nơi đó. Thế nào là hiểu rõ? Đó chính là phải bỏ ra rất nhiều công sức.

Có những hiện tượng chỉ là biểu hiện bên ngoài có thể nhìn thấy, còn những vấn đề sâu sắc hơn thì nếu cậu chưa tự mình trải nghiệm qua thì không thể nào phát hiện được.

Cậu ở địa phương càng lâu, cậu sẽ phát hiện càng nhiều vấn đề. Hải Đông cũng nên có những ưu thế về vị trí địa lý.

Tuy nhiên, điểm nghẽn duy nhất trong sự phát triển của Hải Đông chính là không có đường thông ra biển. Đường biển có vai trò cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển của một thành phố.

Cậu nhìn xem những thành phố ven biển kia mà xem, có mấy nơi phát triển tệ đâu. Nhưng đó là sự sáng tạo tự nhiên của trời đất, không thể thay đổi theo ý chí của con người.

Cậu cũng không thể oán trời trách người, chúng ta cần phải 'đứng vững' trên hiện trạng, tìm bước ngoặt, tìm cơ hội, chẳng lẽ nội lục lại không thể phát triển?

Điều đó là không thể nào, có những thành phố nội lục phát triển rất tốt đấy chứ. Cậu nói tài nguyên khoáng sản là một đặc điểm lớn nhất của Hải Đông, nhưng mà..." Phí Mãn Thiên nói đến đây, gạt tàn thuốc. Suy nghĩ một chút, sắc mặt trở nên nghiêm túc, nhìn Diệp Phàm một cái, nói: "Khoáng sản là con dao hai lưỡi, phát triển tốt có thể thúc đẩy mạnh mẽ kinh tế địa phương.

Nhưng, nếu xử lý không đúng cách, sẽ hủy hoại Hải Đông. Cậu có thể không biết rõ, ô nhiễm ở Hải Đông đã đến mức khiến người ta phẫn nộ.

Lần này cậu xuống đó, một là phải đảm bảo kinh tế duy trì phát triển ổn định. Nhưng, cũng phải chú ý đến phát triển bền vững, đồng thời phải chú ý cải thiện điều kiện sống, và quan tâm sâu sắc đến công tác bảo vệ môi trường."

"Bảo vệ môi trường, chẳng lẽ có người đã đưa vấn đề này lên rồi sao?" Diệp Phàm có dự cảm.

"Đây không phải là vấn đề đã được đưa lên hay chưa, mà là Hải Đông vì vấn đề khoáng sản mà phát sinh rất nhiều vấn đề liên quan.

Đã đến mức vô cùng nghiêm trọng, một số ông chủ mỏ lớn ở địa phương có thế lực rất mạnh. Họ đã xây dựng nên vòng tròn thế lực của riêng mình, nói khó nghe hơn, dưới trướng của họ có cả người buôn bán lẫn người của giang hồ.

Muốn sát hại một huyện trưởng, thậm chí là thị trưởng, là chuyện rất dễ dàng. Hơn nữa, mối quan hệ giữa các ông chủ mỏ và người dân địa phương đã trở nên vô cùng căng thẳng.

Đúng vậy, phát triển và môi trường luôn là một vấn đề đối lập. Các ông chủ mỏ vì kiếm tiền mà trắng trợn hủy hoại môi trường địa phương.

Còn người dân thì muốn sinh tồn, họ cần bảo vệ môi trường.

Và cậu đến đó sẽ ở vào mắt xích trung gian, làm thế nào để phối hợp tốt giữa việc phát triển tài nguyên khoáng sản và đồng thời giải quyết mối quan hệ với người dân địa phương, điều này sẽ được nâng lên một vị trí vô cùng quan trọng.

Hơn nữa, bảo vệ môi trường và phát triển cần phải phối hợp tốt. Không thể cắt bỏ hoàn toàn, nhưng cũng không thể phớt lờ không nhắc đến. Vì thế, cậu phải chú ý một chút." Phí Mãn Thiên chỉ ra trọng điểm của cuộc "nói chuyện" hôm nay.

"Cháu sẽ lưu ý ạ." Diệp Phàm gật đầu rất thận trọng.

"Cuối cùng, ta có một yêu cầu cho cậu, các chỉ tiêu phát triển các mặt của Hải Đông trong toàn tỉnh đang ở vị trí thứ mười mấy. Vì thế, sau khi cậu đến đó, ta yêu cầu cậu trên cơ sở duy trì sự phát triển vững vàng của Hải Đông, còn phải tiến lên một bước nữa. Ít nhất, trong nhiệm kỳ của cậu, cậu phải vượt qua thành phố Mặc Hương, vươn lên vị trí thứ tám." Phí Mãn Thiên bất ngờ đưa ra mục tiêu phát triển cụ thể cho Diệp Phàm.

"Vị trí thứ tám, vượt qua thành phố Mặc Hương..." Diệp Phàm lẩm bẩm, hàng lông mày nhíu lại thật chặt.

"Hừ, ngay cả điểm này cũng không làm được, thì tỉnh tại sao phải cấp cho cậu vị trí này? Theo quy tắc trong thể chế của chúng ta mà nói, cán bộ có thể ngồi vào vị trí này ít nhất phải trên 40 tuổi.

Cậu bây giờ mới bao nhiêu tuổi, tuổi thật 27, tuổi ảo cũng không quá 28. Cậu hãy nghĩ cho kỹ, cấp trên giao cho cậu vị trí này, đương nhiên hy vọng cậu có thể tạo ra thành tích vượt trội hơn cán bộ bình thường.

Nếu không, tai tiếng của Phí Mãn Thiên ta sẽ bị cán bộ tỉnh Nam Phúc lấp đầy mất. Hơn nữa, ta cũng không hy vọng cậu là kẻ hèn nhát, hãy làm thật tốt để mọi người cùng xem.

Hãy xem những người xuất thân từ Phí gia chúng ta đều là hảo hán." Phí Mãn Thiên tuy nói không biết võ công, nhưng khí khái hào kiệt rất đậm. Điều này, có lẽ là kết quả di truyền của gia đình. Giống như Phí Thanh Sơn đều là người hào sảng.

"Cháu sẽ cố gắng ạ." Diệp Phàm gật đầu nhỏ.

"Nếu cậu chỉ có từng ấy lòng tin, thì đừng đến Hải Đông làm gì." Phí Mãn Thiên lạnh lùng hừ một tiếng.

"Cháu nhất định sẽ làm được!" Diệp Phàm đứng dậy, có chút khí thế thề thốt.

"Tốt, ta thích loại thanh niên như vậy. Đừng làm mất mặt Phí gia chúng ta." Phí Mãn Thiên vỗ vỗ vai Diệp Phàm.

Nhìn bóng Diệp Phàm khuất dần ngoài cửa, Phí Mãn Thiên ngồi phịch xuống ghế xoay. Ngước nhìn trần nhà, thở dài một hơi, tự lẩm bẩm: "Không phải ta muốn ép cậu, mà là cấp trên muốn ép cậu. Anh đã có lời dặn, vị trí thị trưởng này của cậu nếu không làm ra thành tích thì sẽ bị tước bỏ. Thà đến lúc đó cậu bị tước bỏ làm mất mặt Phí gia chúng ta, không bằng ta ép cậu lên Lương Sơn."

Tiếng thở dài của Phí Mãn Thiên tự nhiên là vì lời Phí Nhất Hoàn nghe được từ chỗ chủ tịch lúc đó, khi ấy chủ tịch đã dặn dò rằng Diệp Phàm còn quá trẻ. Giao một thành phố lớn như vậy cho cậu ấy, nếu không làm được thì phải lập tức tước bỏ.

Mà lần này khi Tỉnh ủy tỉnh Nam Phúc thảo luận vấn đề của Diệp Phàm, điều này, mọi người đều hiểu đó là ý của Bí thư Phí Mãn Thiên. Phí Mãn Thiên khổ sở trong lòng không nói ra được, kỳ thực, đây căn bản không phải ý của ông ấy.

Đó là cấp trên vì bồi thường Diệp Phàm đã lập công lớn cho đặc nhiệm mà trao cho vị trí này. Nhưng bề ngoài lại là Phí Mãn Thiên đang bàn bạc với mọi người, kiên quyết thúc đẩy Diệp Phàm nhận việc. Mà kinh nghiệm và tuổi tác của Diệp Phàm đều không đủ.

Điều này, rõ ràng là Phí Mãn Thiên đang chịu áp lực khá lớn. Nếu Diệp Phàm có thể làm ra thành tích, ít nhất chứng minh Phí Mãn Thiên vẫn có mắt nhìn người.

Nếu không làm ra thành tích mà bị tước bỏ, thì Phí Mãn Thiên sẽ mất hết mặt mũi. Vì thế, Phí Mãn Thiên không phải là không ép buộc Diệp Phàm. Ông ấy cũng khổ sở trong lòng khó mở lời.

Diệp Phàm vừa về đến phòng làm việc ở khu Hồng Liên.

Trong hành lang, anh phát hiện một bóng người quen thuộc đang đi đi lại lại, nhìn kỹ lại, không phải Lý Ngọc thì là ai. Hơn nữa, khi thấy bóng Diệp Phàm từ thang máy bước ra, Lý Ngọc vội vàng định tránh đi.

Tuy nhiên, Diệp Phàm gọi lại: "Cô đến tìm tôi à?"

"Không... không có, tôi đến báo cáo công tác tửu lâu với Khu trưởng Vệ." Lý Ngọc ngây người đứng trong hành lang, vội vàng nói. Đầu cô cúi thấp đến mức gần chạm vào bộ ngực rắn chắc của mình.

"Rốt cuộc có chuyện gì, cô nói thẳng đi." Diệp Phàm nhíu mày hỏi.

"Tôi... tôi muốn, tối nay mời anh uống trà." Lý Ngọc cuối cùng lấy hết dũng khí nói.

"Ở đâu?" Diệp Phàm liếc nhìn cô một cái, cố ý hỏi.

"Thiên Trúc Viên được không?" Lý Ngọc với vẻ mặt khao khát nhìn Diệp Phàm.

"Được." Diệp Phàm gật đầu.

"Vậy tôi đi trước đây." Lý Ngọc mặt đỏ bừng, vội vàng bỏ đi, cô ấy gần như chạy.

"Haizz, vì anh trai cô, cô cũng thật sự đã hao tâm tổn trí." Nhìn bóng Lý Ngọc, Diệp Phàm không khỏi thở dài một hơi.

Dịch phẩm độc quyền này, tự hào mang dấu ấn của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free