(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 128: Mất đi tình hình thực tế
Lang Chánh Cốc, chẳng phải cha của Nhược Mộng, Diệp Thủy Cái, đã chết vì ngã ở vách núi Lang Chánh Nhai sao? Chẳng lẽ vách núi Lang Chánh Nhai đó nằm ngay trong Lang Chánh Cốc? Có lẽ cái chết của Diệp Thủy Cái có liên quan đến khu rừng nguyên sinh hoang dã kia. Lúc nào đó phải tìm hiểu kỹ một chút.
Diệp Phàm tâm tư xoay chuyển nhanh chóng, quyết định thăm dò thái độ của Trịnh Khinh Vượng trước: "Nghe nói trong Lang Chánh Cốc có một vách núi Lang Chánh Nhai phong cảnh rất đẹp, khi nào Trưởng xưởng Trịnh dẫn chúng ta đi chơi một chuyến. Ta nghĩ nơi đó nếu là rừng nguyên sinh hoang dã, chắc hẳn có rất nhiều đặc sản núi rừng to lớn, gọi anh Triệu mang theo mấy cây súng đi săn thử xem sao."
Sau khi Diệp Phàm nói với vẻ mặt vô cùng tùy ý, hắn lén lút quan sát sắc mặt Trịnh Khinh Vượng.
"À! Nơi đó quả thật nổi tiếng. Người của lâm trường chúng tôi cũng biết, nhưng nơi đó thường xuyên có lợn rừng to bằng nghé con xuất hiện, người bình thường không ai dám đi. Từng có người bị lợn rừng cắn chết rồi. Về phần súng săn, lâm trường chúng tôi thật sự có mấy khẩu, đợi khi nào rảnh rỗi mọi người hẹn thời gian gọi Thiết Hải cùng đi săn. Hấp dẫn lắm, ha ha..." Trịnh Khinh Vượng quả nhiên trở nên hứng thú, nhưng biểu hiện của hắn lại khiến Diệp Phàm vô cùng thất vọng.
Hắn thầm nghĩ: "Che giấu thật sâu sắc. Ở nơi đó hại chết cha Nhược Mộng mà vẫn có thể mặt không đổi sắc. Tên họ Trịnh này đúng là một kẻ từng trải, bên ngoài trông thư sinh nhưng trong lòng lại vô cùng xảo quyệt. Mình phải đề phòng mới được."
Diệp Phàm trong lòng không khỏi giật mình. Hắn cho rằng bản tính của Trịnh Khinh Vượng rất cao thâm, căn bản không phải "lính mới" như mình hiện giờ có thể đối kháng, chỉ có thể từ từ chờ đợi tương lai còn dài.
"Ta không tin ngươi không để lại một chút dấu vết nào. Ông trời có mắt, cứ làm quen với hắn trước đã." Diệp Phàm trong lòng không ngừng nguyền rủa.
Nhìn đồng hồ đã gần mười giờ, Diệp Phàm xin cáo từ. Bởi vì hắn còn muốn đến Đập Thiên Thủy. Hắn có việc cần dặn dò Đoạn Hải và Xuân Thủy một chút, ngày mai sẽ đến Thủy Châu. Về chuyện giấy công nghệ cao, hắn muốn đến Hải Đại để bàn chuyện giao dịch, tiện thể thăm dò chuyện của Nam Cung Cẩm Thần. Sau phân tích ban đầu, Diệp Phàm cho rằng mấu chốt để Nam Cung Hồng Sách hạ quyết tâm thôn tính Giấy Ngư Dương chính là việc liệu hắn có thể cứu sống con trai mình hay không. Có một số việc dù sao cũng phải thử, không thử thì làm sao biết được.
Hoàng Hiểu Lâm không biết tối nay bận rộn báo cáo gì, sau khi nhảy một điệu với Diệp Phàm thì không xuất hiện nữa. Lúc rời đi, vì Diệp Phàm đã say tám chín phần, Trịnh Khinh Vượng liền sắp xếp tài xế lái chiếc Tam Lăng của Diệp Phàm đưa hắn về Đập Thiên Thủy. Sau khi đưa Diệp Phàm đến Đập Thiên Thủy, người tài xế đó đi đến nhà người thân, Diệp Phàm liền tiện tay lấy hai bao thuốc Phù Dung Vương trong cốp xe ném cho hắn để tỏ lòng cảm ơn.
Diệp Phàm vừa rời đi, Phương Lan Hinh liền ở trong phòng gặng hỏi về "thành tích" của em gái mình.
"Nghê nhi, hắn có động tay động chân gì không, khanh khách..." Phương Lan Hinh hỏi với vẻ hơi phóng đãng.
"Không... Không có, nào có nhanh như vậy, vừa mới quen mà đã động tay động chân rồi, chị đừng coi thường Phó Trưởng trấn Diệp. Người ta là sinh viên, là người có học thức, văn nhã lắm." Phương Nghê Muội nghĩ đến cảnh tượng khi "thứ đó" của Diệp Phàm đặt vào bụng mình lúc bối rối, nghĩ đến lần đầu tiên phong nhũ thiếu nữ của mình bị "móng vuốt sói" của một người đàn ông nhéo và xoa nắn, một cỗ khô nóng mạnh mẽ dâng lên từ bụng dưới, tim đập thình thịch, trên mặt tức khắc đỏ bừng như mây chiều, ấp a ấp úng vội vàng che giấu.
"Em xem em thế này, còn muốn gạt chị à. Chị đây là người thế nào, liếc một cái là có thể nhìn thấu người khác ngay. Nói đi, hắn sờ em chỗ nào, chúng ta là chị em ruột, có gì mà không nói được. Chị cũng sẽ không kể cho ai đâu, con nha đầu chết tiệt này cứ như đề phòng trộm cướp vậy." Phương Lan Hinh đặc biệt cảm thấy hứng thú với chuyện này.
"Chị! Chị nói gì vậy. Đã nói không sờ là không sờ, em muốn ngủ, mệt quá." Phương Nghê Muội bĩu môi, chạy vào phòng rồi lập tức chui vào chăn trùm kín mặt, trong lòng oán giận nói: "Oan gia, bị anh hại chết rồi. Làm hại em đến quần lót cũng không dám thay, dính dính khó chịu thật... Thay cái này chắc chắn sẽ bị chị phát hiện. Thế thì xấu hổ chết được, ai! Oan gia chết tiệt, tiện nghi đều cho anh chiếm hết rồi, anh cũng không thể vô tình để mặc em khi hương trấn sáp nhập, em lại bị điều đến phòng ban tệ nhất chứ..."
Phương Nghê Muội suy nghĩ miên man, trong lòng lúc ngọt ngào, lúc lại chua xót, mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ.
Còn về Diệp Phàm thì sao! Đương nhiên trên đường về lão cung, tâm hồn hắn cũng đang xao động, hắn ngây người cười khổ nói: "Mẹ nó! Gần đây khả năng tự chủ của mình càng ngày càng kém rồi. Xem ra thật sự là do cái quả Mộc Hồng Quả thần bí kia gây họa. Lúc ấy nghe quản gia Lô gia nói nhỏ vào tai Lô Vĩ, hắn bảo là "Rồng lửa bay lượn trời", nghe đã thấy rất lợi hại rồi. Phỏng chừng trái cây đó ẩn chứa dương linh khí rất cương liệt. Nếu không đủ âm khí nhu hòa để dung hợp thì người ta rất dễ bị kích động.
Rõ ràng biết Phương Lan Hinh dùng mỹ nhân kế, thế mà mình vẫn tình nguyện mắc bẫy. Bất quá Phương Nghê Muội kia và chị gái cô ta có khí chất hoàn toàn khác nhau, cô bé có vẻ khá trong sáng, chắc không phải giả bộ. Nếu là giả bộ thì cô ta quả thực có thể tranh giành với các siêu sao Hollywood để giành tượng vàng kia. Phiền thật! Chẳng qua chỉ sờ nắn một phen, vậy mà giờ còn phải giúp cô ta sắp xếp một vị trí tốt. Nếu cô ta ở chính phủ hương Miếu Khanh, mình phải xem xét liệu có thể tranh thủ cho cô ta một vị trí phó chủ nhiệm chính phủ trấn Lâm Tuyền hay không. Coi như không sờ oan cô ta, bất quá cô gái này cũng khá mẫn cảm, mới sờ một chút đã "phun trào", hắc hắc, mẫn cảm tốt, có "hương vị", chắc chắn..."
Nghĩ đi nghĩ lại, hắn đã đi ra đến cổng lão cung.
Bước vào lão cung, nhìn thấy những cây cột gỗ cũ nát đã trải qua phong sương, tâm trạng hắn lập tức trở nên nặng nề, "Ai! Nhược Mộng! Chỉ mong em ở thiên đường được vui vẻ!"
Thấy phòng Diệp Kim Liên đằng sau sáng đèn, Diệp Phàm đi tới, Diệp Kim Liên đang đan áo len, đan được mấy mũi lại ngẩn người ra, miệng lẩm bẩm ai oán nói: "Nhược Mộng, chiếc áo len của con mẹ sắp đan xong rồi. Vài ngày nữa mẹ sẽ đốt cho con... Ô ô... Con đợi nhé, dưới đó lạnh lắm... Mẹ tặng áo len cho con mặc, con sẽ không sợ lạnh nữa, nghe nói địa phủ không có áo len để mặc. Trước kia mẹ không rảnh, con bảo mẹ đan lúc đó mẹ còn ngại phiền, giờ mẹ ngày nào cũng rảnh, rảnh rồi mà lại chẳng thấy con đâu..."
Diệp Phàm cảm thấy trong lòng nhói đau, trong lòng đau xót kêu lên: "Mẹ ơi! Vẫn chưa ngủ sao!"
"Con... A... Con về rồi, mẹ... Mẹ đun nước cho con tắm." Nói xong, bà vội vàng vờ như có hạt cát vào mắt mà dụi mắt, kỳ thực là đang lau nước mắt, sau đó cẩn thận đặt chiếc áo len đang đan lên giường rồi muốn đi vào bếp đun nước.
Bây giờ Diệp Phàm gọi Diệp Kim Liên là "mẹ" thì bà không còn phản đối hay không đáp lại nữa, dường như đã ngầm đồng ý. Bất quá, từ khi Diệp Nhược Mộng qua đời, bà đối xử với Diệp Phàm dường như rất tốt, có vẻ của một người mẹ đau con.
"Không cần phiền mẹ đâu ạ! Con không tắm đâu, mai về Lâm Tuyền con tắm lại, dù sao nhà ăn chính phủ cũng có nước ấm, tiện lợi hơn." Diệp Phàm vội ngăn bà lại.
"Nói bừa! Không tắm thì khó chịu lắm, dính nhớp. Nhìn con một thân mùi rượu, uống nhiều quá hại thân hại cốt. Sau này uống ít đi một chút, ai! Lúc còn trẻ phải chú ý giữ gìn thân thể, đến già mới bớt khổ. Con đợi nhé, mẹ đi đun nước."
Diệp Kim Liên cố chấp muốn đi ra ngoài, nhưng Diệp Phàm không cho bà đi, đỡ bà ngồi xuống giường.
"Không được! Thôi được, không tắm cũng được, trong nồi đằng sau vẫn còn chút nước ấm, mẹ đi bưng đến cho con ngâm chân. Hôm nay trời cũng lạnh, Đập Thiên Thủy chúng ta ở trên cao, lại có sương. Tối nay chân không ngâm thì ngủ cả đêm chăn vẫn cứ lạnh ngắt, không ấm được. Ai! Tìm được một cô nương hâm chân thì tốt biết mấy, xem mẹ nói gì đâu, con còn trẻ tuổi, nói chuyện này quá sớm rồi. Nếu Nhược Mộng còn sống thì tốt rồi, cũng có thể sưởi ấm cho con..." Diệp Kim Liên nói xong, nước mắt trong mắt bà lại bắt đầu ứa ra, bà vội vàng lau đi.
"Mẹ ơi! Là con thực xin lỗi mẹ..." Diệp Phàm ngây người đứng đó, nước mắt tự nhiên lăn dài trên má.
Chỉ chốc lát sau, Diệp Kim Liên bưng một chậu nước lớn vào.
Diệp Phàm cởi tất ngồi trên giường, vừa mới đưa chân vào chậu gỗ khuấy nước thì đột nhiên Diệp Kim Liên ngồi xổm xuống, "Để mẹ chà cho con thật kỹ, cái chân này, thối quá. Các con người trẻ tuổi các con à! Đúng là mồ hôi nhiều."
"Mẹ... Mẹ ơi! Con tự mình làm được ạ." Diệp Phàm kinh hãi vội đưa tay muốn tự mình rửa, sợ lại phiền đến mẹ.
"Phàm nhi! Con đã gọi mẹ là mẹ, tối nay mẹ sẽ làm việc của một người mẹ, cứ để mẹ... Sau này muốn rửa chân cho con cũng chẳng có cơ hội nữa, ai! Con lớn rồi sẽ phải đi xa, con còn có việc của mình phải làm. Để mẹ chà chân cho con thật kỹ nhé! Mẹ... Trư��c kia mẹ thường xuyên giúp Nhược Mộng chà chân. Lúc đó con bé cứ khúc khích cười, sợ nhột, ai..."
Nước mắt lấp lánh trong mắt Diệp Kim Liên, bà nhẹ nhàng phủi tay xoa bóp chân Diệp Phàm, rửa vô cùng cẩn thận, vô cùng kiên nhẫn, thời gian cũng rất dài. Mỗi kẽ chân, kẽ móng đều được bà cẩn thận cọ rửa, nhẹ nhàng xoa bóp. Suốt mười phút, chậu nước đã gần như nguội lạnh, vậy mà bà vẫn nâng chân Diệp Phàm đặt vào lòng mình, lấy khăn lau chân cẩn thận lau khô. Sau khi lau khô, bà lại vén chiếc áo len đang đan lên, đặt chân Diệp Phàm vào lòng, để ở giữa hai đùi bà, bên trong nóng hầm hập, ấm áp vô cùng. Lúc này, Diệp Phàm không hề có một chút tà niệm nào, trong tâm trí hiện lên cảnh mẹ ruột ngày xưa cũng từng làm như vậy, chỉ còn lại một mảnh ấm áp, là cái ấm áp của tình thân.
"Ai! Nếu Nhược Mộng còn sống thì tốt rồi, con bé có thể sưởi ấm cho con." Bà mẹ cứ lặp đi lặp lại những lời này, có vẻ như tinh thần hơi bất ổn. Diệp Phàm trong lòng từng trận nhói đau, chỉ muốn đấm nát trời xanh.
Thật lâu sau! Mọi quyền bản dịch của chương này đều thuộc về truyen.free.