(Đã dịch) Quân Thiên Đạo Tổ - Chương 22: Trên sông ba
Trước đây, trong nhà Vương Chân Linh, rất nhiều việc đều do hai cô gái phụ trách chuẩn bị. Họ không phải những nàng công chúa trong lồng kính, nên đương nhiên hiểu rõ chuyện đời, nhân tình thế thái.
Chỉ là đối với những chuyện trong giới thần tiên thì họ không rõ lắm. Ngay lúc này, nghe Vương Chân Linh nói, họ lập tức hiểu ra.
Thì ra thần tiên cũng phải tính toán nhân tình th�� sự, cũng phải lõi đời như vậy!
Rất nhanh, người lái thuyền đến bái kiến Vương Chân Linh, thái độ cung kính hơn hẳn trước đây gấp vạn lần. Ông ta mơ hồ đoán rằng trên thuyền mình hẳn có một nhân vật phi phàm. Nếu không thì đâu có chuyện Long Vương đích thân đưa tiễn! Dù sao, người lái thuyền thường xuyên qua lại trên sông, tiếp xúc đủ loại người thuộc tam giáo cửu lưu, nên kinh nghiệm rất phong phú, cực kỳ lão luyện. Điều này cũng khiến ông ta dễ dàng liên tưởng đến Vương Chân Linh và những người đi cùng.
Sau đó, đám thư sinh kia cũng dần dần thôi làm phiền. Trên đời này đâu có ai ngu dại? Dù đám thư sinh kia có kém cỏi đến mức không nhận ra, thì người lái thuyền cũng sẽ bóng gió cảnh cáo họ. Đương nhiên, người lái thuyền nhìn ra những thư sinh này cứ như ruồi bâu trước mặt Vương Chân Linh, ý đồ không hề đơn giản. Để tránh cho đám người này thật sự chọc giận quý nhân, rồi chẳng may rơi xuống nước mà chết hoặc gặp kết cục nào đó thảm khốc hơn, ông ta cũng muốn thức tỉnh họ đôi chút. Thế là, sau khi không còn những con ruồi đáng ghét này, quãng đường tiếp theo trên thuyền cũng trở nên thoải mái hơn rất nhiều!
"Rắn có đường rắn, rồng có lối rồng. Ai có thể sống sót, tự nhiên đều có bản lĩnh của mình. Những kẻ ngu ngốc, suốt ngày khoác lác, không biết trời cao đất dày, chắc đã chết sạch cả rồi, chẳng còn mấy người đâu!" Vương Chân Linh cảm thán như vậy.
Thế là, thuyền đi thêm mấy ngày nữa thì đột nhiên trời chuyển biến, mưa như trút nước, khắp nơi trắng xóa một màu, không phân biệt trời đất, không nhìn thấy hai bên bờ. Trong thời tiết như vậy, thuyền đương nhiên phải hết sức cẩn thận, cho đến khi neo đậu vào bờ.
Bỗng nhiên, giữa đêm khuya, một tiếng long ngâm vang lên. Mắt thường người phàm không nhìn thấy, nhưng Vương Chân Linh lại thấy rõ một con Hắc Long từ trong nước sông bay vút lên không trung, hóa thành một người áo đen. Kế đó, trên trời kim quang lóe sáng, trong tầng mây, một vị tiên lại truyền chỉ, được thiên binh thiên tướng mặc kim giáp, sáng rực ánh vàng hộ vệ.
Vị tiên lại ấy triển khai một đạo ý chỉ, tuyên đọc: "Hách Bích Long Vương quản lý thủy sự cần cù, lập được chút công lao nhỏ, đặc biệt được thăng chức, ban cho chức vụ tại Thủy Ti!"
Ý chỉ vừa tuyên xong, liền hóa thành một vệt kim quang bắn thẳng vào mi tâm Long Vương. Thân thể Long Vương lập tức lấp lánh kim quang, rất lâu sau mới tan đi. Ông ta quỳ giữa không trung, tâu rằng: "Tiểu thần tuân chỉ, xin tạ ơn!"
Vị tiên lại ấy khẽ gật đầu, dường như liếc nhìn về phía Vương Chân Linh, hơi lên tiếng chào rồi cùng thiên binh hóa thành luồng sáng biến mất không còn dấu vết. Vị tiên lại này chẳng qua cũng chỉ là đẳng cấp Toàn Chân mà thôi!
Nghĩ lại, Hách Bích Long Vương này không phải là vị Long Vương của Hổ Phác Hạp kia. Thật ra, những Long Vương được gọi tên này đều chỉ là tiểu thần mà thôi, mỗi vị cũng chỉ quản hạt vài trăm dặm sông đoạn. Họ đều là những tiểu thần không được xếp hạng, nhiều lắm cũng chỉ tương đương với trưởng làng, trưởng trấn, thuộc cấp thấp nhất trong cơ cấu thần quyền. Thế nhưng, đối với người thường mà nói, họ đã là những tồn tại tôn quý khó lòng tưởng tượng!
Tuy nhiên, Hách Bích Long Vương lần này được đề bạt vào Thủy Ti, cũng xem như cá chép hóa rồng, tu thành chính quả.
Đang nghĩ vậy, Hách Bích Long Vương chợt phi thân xuống, hạ xuống trước mặt Vương Chân Linh, cười ha hả nói: "Không ngờ ta lão Hách thăng quan lại có đạo hữu chứng kiến, đúng là hữu duyên, đúng là hữu duyên. Nếu đạo hữu không chê, sao không đến Long cung của ta chơi vài bữa?"
Vương Chân Linh trong lòng khẽ động, chỉ nhìn sang hai cô gái Lăng Dao. Các nàng vẫn còn ở Luyện Khí Kỳ, nên không nhìn thấy những cảnh tượng này.
"Chuyện này đơn giản thôi, ta đây có hai viên bảo châu đủ để các nàng vào nước. Mọi người cùng nhau đến chơi cho náo nhiệt một chút. Lão Hách ta lần này cũng sắp phải rời khỏi nơi đây rồi..."
Vương Chân Linh liền cười nói: "Nếu đã như vậy, tại hạ xin đa tạ. Tại hạ là Vương Chân Linh đến từ Tử Linh Sơn!"
Hách Bích Long Vương lập tức sáng mắt, lòng dâng lên vẻ tôn kính: "Thì ra là cao đệ Tử Linh Sơn, khó trách khí độ bất phàm đến vậy!" Nhìn Vương Chân Linh, trên mặt ông ta đã tràn đ��y vẻ ngưỡng mộ! Đệ tử tiên phái như thế này có tiền đồ xán lạn, tương đương với người xuất thân từ con đường khoa cử chính thống. Nếu có thể thi đậu cử nhân, tiến sĩ, thì càng là vô cùng hiển hách, trở thành người trên vạn người. Còn bọn họ, những tiểu thần này, thì chẳng khác nào quân lính quèn, chân chạy vặt. Có lẽ không cần đến bao nhiêu năm nữa, khi gặp lại Vương Chân Linh, ông ta đã phải hành lễ vấn an! Nghĩ vậy, thái độ đối với Vương Chân Linh của ông ta lại càng nhiệt tình hơn mấy phần.
Long cung tráng lệ nằm dưới đáy sông, có thể nhìn thấy nhưng lại phảng phất chỉ là hình ảnh phản chiếu trong gương, tất cả đều hư ảo. Thỉnh thoảng có con cá bơi xuyên qua, nhưng lại không thể chạm tới chút nào những san hô, bảo thụ, thủy tinh lưu ly trong long cung kia. Còn nếu là người phàm trần bằng xương bằng thịt, e rằng ngay cả những thứ này cũng không thể nhìn thấy.
Hách Bích Long Vương này mặc dù chỉ là Long Vương cai quản một đoạn sông lớn dài vài trăm dặm, ví như thượng nguồn Hổ Phác Hạp còn có Long Vương khác. Thế nhưng, sự phồn hoa phú quý trong long cung này lại vượt xa sức tưởng tượng của nhân gian!
Long cung càng thêm náo nhiệt. Ngoài Vương Chân Linh và Hách Bích Long Vương, còn có rất nhiều tân khách khác, trong đó có cả các thần linh, tán tu ở gần đó. Thậm chí, cả vị Long Vương Hổ Phác Hạp mà Vương Chân Linh từng gặp cách đây không lâu cũng phái người tới tặng lễ chúc mừng đồng liêu này thăng chức.
Trong đại điện, những vũ nữ kiều diễm đang múa, ai nấy đều là tuyệt sắc nhân gian. Vô số mỹ vị món ngon nhân gian khó tìm cũng được dọn ra không cần đếm xỉa tiền bạc. Tất nhiên, điều này càng làm cho không khí thêm phần náo nhiệt. Ai nấy đều xun xoe nịnh bợ Hách Bích Long Vương, chúc mừng ông ta thăng quan tiến chức, tiền đồ rộng mở. Điều đó khiến Hách Bích Long Vương vui vẻ khôn xiết, mặt mày rạng rỡ. Đương nhiên, khi biết Vương Chân Linh là đệ tử Tử Linh Sơn, các thần linh, tán tiên này cũng hết sức nịnh bợ, lấy lòng ông ta.
Hai cô gái Lăng Dao đứng sau lưng, nhìn cảnh tượng ấy mà hé miệng cười. Họ lại phát hiện, ngay cả trong giới thần tiên, r��t nhiều chuyện cũng chẳng khác gì nhân gian.
Sau ba tuần rượu, năm món ăn, Hách Bích Long Vương lưu luyến không rời nhìn những bày biện đủ loại trong đại điện, rồi chợt thở dài: "Thật sự có chút không nỡ rời đi. Thủy Ti tuy tốt, nhưng về sau..."
Mọi người ai nấy đều hiểu ý. Giống như ở nhân gian, tuy ai cũng muốn ra làm quan ở kinh thành, nhưng cuộc sống kham khổ nơi kinh thành sao sánh được với sự thống khoái khi làm "thổ hoàng đế" ở địa phương? Ở nhân gian, quan thất phẩm tại kinh thành tự nhiên là chức quan nhỏ. Ngay cả quan tứ phẩm, ngũ phẩm ở kinh thành cũng phải cụp đuôi mà đối nhân xử thế, đã không có tiền lại càng không dám ra oai. Thế nhưng, nếu ra làm quan địa phương, dù chỉ là Huyện lệnh thất phẩm, thì cũng được tám người khiêng kiệu lớn, trống trước kèn sau, đi ra đường phố nào cũng được dân chúng cúi đầu bái lạy.
Giới thần đạo cũng tương tự như vậy. Dù chỉ là Long Vương cai quản vài trăm dặm sông nước, nhưng trên địa bàn của mình, ông ta cũng vinh hoa phú quý chẳng khác nào vương hầu. Thế nhưng, khi đến Thủy Ti, ông ta lại chỉ là một con tôm nhỏ phải chạy việc. Nào còn có thể có được Long cung như thế này? Chỉ là, dù nói vậy, bảo Hách Bích Long Vương từ bỏ cơ hội này để ở lại đây thì ông ta cũng không chịu. Đây chính là cái đạo lý "đại trượng phu không thể một ngày không có quyền" vậy!
Đoạn văn này là thành quả biên tập của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho bạn.