(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 804: Lấy nhanh chế nhanh
Giữa sân lúc nghỉ ngơi, trợ lý huấn luyện viên Buvac cùng các cầu thủ dự bị ở lại sân khởi động, chuẩn bị sẵn sàng cho khả năng ra sân ở hiệp hai.
Còn Klopp thì một mình trở về phòng thay đồ.
Anh là người cuối cùng bước vào phòng thay đồ, sau khi vào, anh đóng sập cửa lại, rồi gọi thẳng tên Chu Dịch: "Chu Dịch, tôi muốn nghe cậu giải thích về hiệp một."
Lời này khiến những cầu thủ còn lại trong phòng thay đồ cũng sững sờ. Huấn luyện viên trưởng đây là muốn truy cứu trách nhiệm sao?
Mặc dù hiệp một bị dẫn trước và đến khi kết thúc vẫn chưa gỡ hòa được, nhưng mọi người đã rất cố gắng, và liên tục tạo ra uy hiếp cho Chelsea.
Công thần lớn nhất trong số đó chính là Chu Dịch, tất cả mọi người đều được Chu Dịch truyền cảm hứng để dốc toàn lực tấn công khung thành Chelsea. Cậu không chỉ tạo ra rất nhiều cơ hội cho đồng đội, mà bản thân cũng có mấy cú sút uy hiếp khung thành Chelsea. Nếu không phải Tôn Phán thể hiện quá xuất sắc, thì đừng nói là gỡ hòa, mà Dortmund hoàn toàn có thể dẫn trước khi kết thúc hiệp một.
Màn trình diễn như vậy, tất cả mọi người đều thấy rõ, chẳng lẽ huấn luyện viên trưởng lại không nhìn thấy ư?
Không cần thiết phải chất vấn Chu Dịch như vậy…
Klopp nhìn chằm chằm Chu Dịch nói: "Hiệp một cậu lựa chọn chuyền bóng trực diện nhiều hơn, khiến nhịp độ tấn công nhanh hơn. Tôi muốn nghe xem, tại sao đối đầu với Chelsea trong hiệp một, cậu lại chọn cách làm này?"
Sau đó anh quay sang các cầu thủ khác, vẫy tay: "Đừng căng thẳng, tôi không nổi giận đâu."
Chu Dịch đứng dậy nói: "Rất đơn giản, tôi cho rằng đối phó với Chelsea, chúng ta cần phải tăng tốc."
Kết luận này rất đơn giản, chỉ gói gọn trong một câu, nhưng Chu Dịch đã phải dùng hàng chục trận đấu trong các buổi tập mô phỏng để thử nghiệm và tìm ra.
"Ừm, ừm, nói rõ chi tiết hơn đi." Klopp dựa vào cánh cửa, khoanh tay lắng nghe.
"Đội bóng của Mourinho giỏi đá phòng ngự phản công, điều này đã được chứng minh tại Real Madrid. Hơn nữa, hiện tại họ còn sở hữu một thủ môn có thể gọi là phiên bản nâng cấp của Petr Čech trước khi cậu ấy chấn thương… là Tôn Phán. Họ có đủ điều kiện để chơi phòng ngự phản công. Nếu chúng ta vẫn cứ như thường ngày, chuyền ban qua lại và kiên nhẫn tìm kiếm cơ hội, tôi e rằng chúng ta làm như vậy ngược lại sẽ khiến họ co cụm phòng ngự vững chắc như thép. Điều này sẽ có lợi cho lối chơi phòng ngự phản công của họ. Khi chúng ta buộc họ phải co vào phòng thủ, không gian dành cho chúng ta sẽ ngày càng nhỏ đi, đồng thời việc chúng ta liên tục ban bật ở tuyến trên cũng sẽ khiến hàng phòng ngự phía sau lộ ra nhiều khoảng trống, dễ dàng bị Chelsea lợi dụng."
Klopp gật đầu, không ngắt lời.
Trong phòng thay đồ, các thành viên còn lại cũng đều chăm chú lắng nghe. Họ hiểu Chu Dịch có cái nhìn độc đáo trong phân tích trận đấu, và cũng hiểu tại sao huấn luyện viên trưởng lại gọi tên Chu Dịch để giải thích, điều này chắc chắn sẽ giúp đội bóng đánh bại Chelsea.
"Vì vậy, tôi cho rằng nếu chúng ta tăng tốc độ và nhịp độ tấn công, một mặt chúng ta có thể có được nhiều cơ hội tấn công hơn, mặt khác chúng ta cũng không dễ dàng tạo điều kiện cho Chelsea thiết lập một hàng phòng ngự vững chắc. Như thế, chúng ta sẽ có thể tiếp cận tối đa khu vực trung tuyến của họ, tạo ra cơ hội dứt điểm. Lý do thứ ba là việc quyết định trận đấu ngay từ tuyến trên cũng có thể tránh việc sau đó phải dồn quá nhiều nhân lực, dẫn đến hàng phòng ngự bị bỏ trống, để đối phương tận dụng cơ hội phản công. Cho nên, trong hiệp một, tôi đã có ý thức tăng nhanh tốc độ tấn công, dùng nhiều đường chuyền thẳng hơn, chính là để tạo ra nhiều cơ hội dứt điểm. Đối đầu với Chelsea, chúng ta không thể đơn thuần theo đuổi tỷ lệ thành công, mà phải dùng số lần tấn công nhiều hơn để làm rối loạn họ, áp đảo họ."
Trong số các cầu thủ, có người nhìn Chu Dịch bằng ánh mắt tán thưởng. Những lý lẽ này, họ chưa chắc đã hiểu hết. Mà dù có hiểu hết, cũng chưa chắc đã có thể nói ra rành mạch, rõ ràng như Chu Dịch.
Trình độ học vấn của nhiều cầu thủ chuyên nghiệp không hề cao. Còn trẻ đã dấn thân vào sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp, dù có được sắp xếp học văn hóa cũng sẽ không nghiêm túc học hành. Có quá nhiều cầu thủ đến hợp đồng cũng không hiểu, hoàn toàn nghe theo người đại diện, thậm chí có những cầu thủ chỉ biết viết tên mình, trở thành công cụ kiếm tiền cho gia đình và người đại diện... Ví dụ như cầu thủ tài năng Jose Antonio Reyes của Sevilla (Tây Ban Nha). Cậu ấy sở hữu tài năng bóng đá xuất chúng, vì thế gần như không được đi học, bởi cha mẹ c��u ấy hoàn toàn không ý thức được rằng trẻ con cần đến trường. Khi nhìn thấy tài năng bóng đá ở Reyes, mục tiêu duy nhất của họ là biến cậu ta thành một cầu thủ chuyên nghiệp để kiếm tiền. Reyes chính thức bỏ học năm 14 tuổi, thậm chí trước đó cậu ấy cũng gần như chẳng mấy khi đến trường; đến mức môn thể dục cũng có thể trượt. Cậu gần như không biết chữ, càng không biết viết, thứ duy nhất cậu biết viết có lẽ là tên của mình, nếu không phải vì ký hợp đồng cần dùng đến, có lẽ cậu còn không biết cả điều đó...
Đương nhiên, không phải nói tất cả các cầu thủ Dortmund đều như vậy. Reyes là một ví dụ cực đoan, nhưng cũng phần nào phản ánh tình trạng phổ biến của một bộ phận không nhỏ cầu thủ chuyên nghiệp và cả những thiếu niên đang nỗ lực để trở thành cầu thủ chuyên nghiệp.
Huống hồ, về khả năng ăn nói, họ cũng khẳng định không thể sánh bằng Chu Dịch.
Cậu ấy là người chủ chốt, điều đó có lý do của nó. Cậu ấy có được sự tín nhiệm và thiên vị của huấn luyện viên trưởng, điều đó cũng có lý do.
Trên thế giới này, chẳng có sự thành công nào là ngẫu nhiên cả.
Klopp nghe xong lời giải thích của Chu Dịch, gật đầu rồi hỏi: "Nhưng họ còn có Tôn Phán nữa. Cuối hiệp một, cú sút của cậu, thần may mắn đã đứng về phía chúng ta. Nhưng vẫn bị Tôn Phán cản phá. Về việc đối phó với cậu ta, cậu có cách nào không?"
Tất cả mọi người đều nhìn Chu Dịch với ánh mắt mong chờ, nhưng không ngờ Chu Dịch lại dứt khoát đưa ra một đáp án không ngờ tới.
"Không có." Chu Dịch lắc đầu.
Klopp cũng hơi giật mình. Chu Dịch lại nói không có sao?
Trước đó nhìn cậu ấy vẻ mặt tự tin như đã tính toán trước, cứ tưởng cậu ấy đã có kế hoạch rồi chứ...
Chu Dịch cười dang tay giải thích: "Không phải nói đùa, là thật không có. Tôi cảm thấy đối phó với Tôn Phán, chỉ có thể dùng càng nhiều cú sút để tích lũy số lượng, hy vọng lượng đổi chất. Còn nhớ mùa giải trước chúng ta đá với Atletico Madrid trên sân nhà, trong một trận đấu đã sút bao nhiêu quả vào khung thành không?"
Mọi người đều mơ hồ, ai lại đi để ý con số đó chứ? Vả l��i trận đấu đã kết thúc lâu như vậy rồi, dù có nhớ cũng quên sạch rồi.
Chu Dịch mỉm cười nói: "Hai mươi bảy cú sút. Chúng ta dùng hai mươi bảy cú sút để đổi lấy ba bàn thắng, cuối cùng loại bỏ Atletico Madrid."
"Nhưng..." Có người dường như không đồng ý, đó là Sven Bender, nhưng anh ta không nói hết, dường như cảm thấy không tiện nghi ngờ Chu Dịch, người đang rất được huấn luyện viên trưởng tin tưởng.
Klopp động viên anh ta: "Không sao cả, có vấn đề gì thì cứ nói ra."
Lúc này Sven Bender mới cau mày hỏi Chu Dịch: "Nhưng tôi nhớ Chu Dịch trước đây cậu từng nói Tôn Phán là một kiểu thủ môn như thế nào?"
"Kiểu thủ môn càng sút càng chơi hay." Đây là thuật ngữ của Chu Dịch, Sven Bender không quen cũng là bình thường, nhưng ý nghĩa thì anh ta hiểu.
"Nghĩa là cậu ta đối mặt với càng nhiều cú sút, khả năng của cậu ta lại càng tốt hơn. Cậu không lo cậu ta lại càng bị những cú sút liên tiếp kích thích và chơi hay hơn sao?" Sven Bender hỏi.
Chu Dịch lắc đầu: "Dù chúng ta có sút không vào đâu thì trạng thái của Tôn Phán cũng sẽ không t��� hơn. Nếu chúng ta là một đội yếu, cậu ta có thể sẽ không giữ được sự tập trung cao độ, nhưng chúng ta là nhà vô địch châu Âu, trận đấu này còn chưa bắt đầu mà cậu ta đã hưng phấn rồi. Cho nên trạng thái xuất sắc của cậu ta không hề liên quan đến số cú sút của chúng ta. Để có thể ghi bàn, chúng ta cứ mạnh dạn sút thôi!"
Chu Dịch đã hệ thống giải thích lý lẽ đằng sau lý thuyết "lượng đổi chất", tin tưởng vào sự kiên trì và may mắn.
Mặc dù cậu ấy không dùng câu nói đó, nhưng mọi người đều hiểu rõ đạo lý.
Klopp cũng khẳng định phán đoán của Chu Dịch: "Đúng vậy. Chúng ta cần nhiều cú sút hơn, nhiều lần uy hiếp khung thành đối phương hơn. Chúng ta không thể co cụm phòng ngự rồi phản công như Chelsea. Bởi vì hiện tại chúng ta đang bị dẫn trước. Cho nên hiệp hai phải tiếp tục theo nhịp độ của hiệp một. Chelsea của Mourinho nổi tiếng với phản công nhanh, tốc độ của chúng ta và tốc độ của họ không hoàn toàn giống nhau, nhưng chúng ta phải nhanh hơn họ!"
Trong phòng thay đồ của Chelsea, mặc dù họ đang dẫn trước, nhưng Mourinho lại không hề hài lòng. Bởi vì hiệp một đội bóng đã tạo quá nhiều cơ hội dứt điểm cho Dortmund.
"Các cậu quả thực là đang biếu không quà!" Mourinho gay gắt chỉ trích các cầu thủ của mình, giọng nói rất nặng. "Nhìn xem hiệp một các cậu đã để đối phương sút bao nhiêu lần? Nếu không phải có Tôn Phán, chúng ta ��ã bị dẫn bàn từ lâu rồi! Nếu hiệp hai cứ tiếp tục như vậy, tôi tuyệt đối không nghĩ rằng chúng ta có thể giữ vững lợi thế dẫn trước một bàn này!"
Tôn Phán cúi đầu, khẽ mím môi. Cậu rất muốn nói với Mourinho rằng dù hiệp hai có tiếp tục như vậy, cậu ấy vẫn có lòng tin cản phá mọi cú sút của Dortmund.
Tuy nhiên, rõ ràng là ở Chelsea, Mourinho là một người cứng rắn, tốt nhất không nên tùy tiện đắc tội.
Tôn Phán đôi khi khá bốc đồng, nhưng không hề ngốc.
Cậu quyết định dùng hành động thực tế trên sân để chứng minh lời Mourinho nói là sai.
"Hiệp hai khi phòng ngự phải vững chắc hơn, phải hạn chế Chu Dịch nhiều hơn, kèm chặt thì kèm chặt, thực sự không được thì có thể phạm lỗi. Đừng để cậu ta tiếp tục thoải mái sút bóng và chuyền bóng trước vòng cấm của chúng ta! Phải quyết liệt hơn với cậu ta! Đừng sợ bị phạt thẻ, đến giờ các cậu còn chưa ai bị thẻ, đối phó Chu Dịch mà thế này thì thật khó tin!"
Điểm mấu chốt của Dortmund chính là Chu Dịch. Mourinho cho rằng sở dĩ Dortmund thể hiện tốt như vậy trong hiệp một là do mình đã hạn chế Chu Dịch chưa đủ chặt chẽ.
May mắn thay, hiện tại Chelsea vẫn đang dẫn trước, dù chỉ là một bàn, nhưng chuyện mất bò mới lo làm chuồng thì vẫn chưa quá muộn.
Để bị ghi bàn rồi mới điều chỉnh, thì coi như xong.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp cho bạn đọc.