Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 773: Lớn tiếng doạ người

Trước đó, giới truyền thông và các chuyên gia thực sự không hề đánh giá cao khả năng Dortmund đánh bại Bayern Munich ở Siêu Cúp.

Thế nhưng, khi trận đấu bắt đầu, tình hình lại không giống như những gì họ dự đoán chút nào.

Chỉ vỏn vẹn sáu phút sau tiếng còi khai cuộc, Dortmund đã có một pha tấn công đầy uy hiếp.

Sau khi Lewandowski rời đi, Marc, người kế thừa chiếc áo số 9 của anh, kéo xuống cánh phải. Reus chuyền bóng cho anh, một pha phá bẫy việt vị.

Sau khi nhận bóng, Marc không dẫn bóng dọc biên mà tung ngay một cú tạt bóng vào khu cấm địa Bayern Munich, nhắm thẳng vào cột xa.

Sven • Bender từ cự ly mười mét trước khung thành đã lao vào đánh đầu!

"Bender!!"

Quả bóng bay thẳng về phía góc xa khung thành, Neuer ra sức bay người cản phá, chỉ kịp chạm nhẹ vào bóng.

Nhưng bởi vì cú đánh đầu của Sven • Bender rất mạnh và góc sút cũng cực kỳ hiểm hóc. Lúc đó, Neuer đang di chuyển về phía trước, đối mặt với quả bóng bị đánh đầu bay vọt qua đầu mình, việc anh có thể chạm được vào bóng đã là cực kỳ khó khăn rồi...

Anh không thể kiểm soát được đường bóng sau pha cản phá đó.

Kết quả là quả bóng vẫn loanh quanh trong vòng cấm địa nhỏ...

Ngay tại vị trí đó, Chu Dịch từ phía sau băng lên, nhanh chóng tăng tốc đón lõng và lao vào bóng, rồi tung ra một cú đánh đầu bồi!

Lần này, Neuer không thể làm gì khác hơn, chỉ đành bất lực nhìn Chu Dịch đánh đầu đưa bóng vào lưới, ngay sát bên cạnh mình!

"Chu Dịch—���!! TOOOOOOOOOOOOOR!!! Chỉ vỏn vẹn sáu phút sau tiếng còi khai cuộc, anh đã mở tỷ số cho Dortmund!!" Marcel • Leif kích động hô vang.

Cả sân vận động Wiest như một ngọn núi lửa đang phun trào. Tất cả mọi người đều bật khỏi chỗ ngồi, vung tay reo hò.

Nghiêm Mẫn, người đang ngồi trong khán đài VIP, cũng không ngoại lệ. Ngay khoảnh khắc bóng bay vào lưới, anh liền nhảy dựng lên, giơ nắm đấm ăn mừng đầy phấn khích: "Bóng tốt!"

※※※

Sau khi ghi bàn, Chu Dịch chạy về phía Marc, người đã có pha tạt bóng vào trong. Hai người ôm chầm lấy nhau, sau đó anh quay người vẫy tay gọi Sven • Bender đến cùng ăn mừng.

Thực ra không cần anh ra hiệu, không chỉ Sven • Bender mà toàn bộ cầu thủ tuyến trên của Dortmund cũng đã lao đến,

vây quanh họ, cùng nhau ăn mừng bàn thắng này.

Trước đó, mọi người đều cho rằng Dortmund sẽ ở thế yếu trong cuộc đối đầu với Bayern Munich lần này, đặc biệt là sau khi Bayern Munich đã cuỗm đi hai cầu thủ chủ chốt của họ ở mùa giải trước, điều này càng khiến không ít cầu thủ Dortmund căm ghét đối thủ đến tận xương tủy. Trong lòng mỗi người đều nung nấu một ý chí mãnh liệt, muốn chứng tỏ cho những kẻ nghi ngờ rằng Dortmund liệu có thực sự bị Bayern Munich làm cho sụp đổ hay không!

※※※

Sau những tiếng hò reo ban đầu, phát thanh viên hiện trường Norbert • Dike hô lớn: "Phút thứ sáu, Dortmund dẫn trước! Người ghi bàn là...!"

Anh cố ý kéo dài ��m giọng thăm dò.

Và người hâm mộ bóng đá trên sân Wiest thì đồng thanh đáp lại bằng âm lượng cực lớn: "—— Chu Dịch!!!"

Câu trả lời dứt khoát ấy cực kỳ vang dội.

Ngay cả khi Nghiêm Mẫn đang ở trong khán đài VIP kín mít, anh vẫn có thể cảm nhận được tiếng gầm của người hâm mộ Dortmund như sóng thần ập tới. Nếu như ở trên sân bóng, cảm giác choáng ngợp chắc chắn sẽ còn mãnh liệt hơn...

Không ngờ lần đầu tiên xem trực tiếp một trận đấu của Dortmund, anh lại cảm nhận được sức hút mãnh liệt từ sân nhà của Dortmund.

Anh càng thêm tràn đầy hi vọng vào tương lai của mình tại Dortmund.

"Thật sự là lợi hại..." Anh nhìn vào sân bóng, lẩm bẩm nói.

※※※

Chỉ sáu phút sau khi trận đấu bắt đầu, Dortmund có bàn thắng dẫn trước, điều này thực sự khiến nhiều người ngạc nhiên.

Chẳng phải người ta vẫn nói Dortmund chẳng hề tập huấn nghiêm túc ở kỳ tiền mùa giải sao? Chẳng phải họ đã hao tốn quá nhiều thể lực vào các hoạt động thương mại sao?

Vậy mà xét về tốc độ bắt nhịp trận đấu, họ lại nhanh hơn cả Bayern Munich, đội lẽ ra phải có trạng thái tốt hơn?

Các cầu thủ Bayern Munich cũng bị bàn thua này làm choáng váng.

Khi Sven • Bender đánh đầu, ai cũng nghĩ cú sút đó sẽ không gây nguy hiểm lớn cho Neuer, nhưng pha bay người cản phá của Neuer lại không thành công, tạo cơ hội cho Chu Dịch sút bồi. Nhưng bàn thua này không hoàn toàn là lỗi của Neuer. Ngay từ khi Marc nhận bóng, hàng phòng ngự Bayern Munich đã mắc lỗi. Lẽ ra Marc phải ở vào thế việt vị, nhưng trung vệ Van Buyten của Bayern Munich lại lùi sâu quá mức. Dù anh ta đã nhận ra lỗi và nhanh chóng lao lên, nhưng vẫn chậm nửa nhịp để Reus chuyền bóng cho Marc.

Sau đó Marc tạt bóng vào vòng cấm, các hậu vệ Bayern Munich lại bỏ quên Chu Dịch, người đã xâm nhập vòng cấm, chỉ chăm chăm theo kèm Sven • Bender và Kubba... Khi Chu Dịch sút bồi, bên cạnh anh ta lại không có bất kỳ cầu thủ phòng ngự nào của Bayern Munich.

Đài truyền hình lập tức chuyển cảnh đặc tả huấn luyện viên trưởng Guardiola của Bayern Munich. Trên màn ảnh, Guardiola khoanh tay trước ngực, cau mày.

Đối với bàn thua này, hiển nhiên ông cũng rất bất mãn.

Dù sao đi nữa, may mắn là họ chỉ mới thua bàn ở phút thứ sáu, Bayern Munich vẫn còn rất nhiều thời gian để gỡ gạc. Nếu là còn sáu phút nữa trận đấu kết thúc mà để lọt một bàn thua chí mạng như vậy, mọi chuyện coi như chấm hết.

※※※

Bàn thắng dẫn trước đã khiến không khí trên sân Wiest vô cùng cuồng nhiệt, với tiếng hò reo và hát vang không ngớt. Trong tiếng cổ vũ không ngừng nghỉ của người hâm mộ, toàn đội Dortmund cũng chiếm lĩnh thế chủ động trên sân.

Phút thứ tám, chỉ hai phút sau bàn mở tỷ số của Dortmund, lẽ ra Bayern Munich đang tổ chức tấn công, nhưng khi họ đẩy bóng lên ở khu vực giữa sân, Sven • Bender đã cắt được bóng và chuyền cho Kubba.

Sau khi Kubba nhận bóng bên cánh trái, anh lập tức thực hiện một đường chọc khe hiểm hóc. Marc, người đã phá bẫy việt vị để băng lên phía trước, nhận được đường chuyền của Kubba, dẫn bóng thâm nhập vào khu vực ngay trước vòng cấm địa của Bayern Munich, rồi tung ra một cú sút chìm. Bóng lọt qua chân Neuer, đi sát cột gần rồi lăn vào lưới.

Ngay khi sân vận động lại một lần nữa bùng nổ trong tiếng reo hò, trọng tài chính đã giơ tay và thổi mạnh tiếng còi.

Sau khi ghi bàn, Marc quay người thấy ký hiệu đó, đồng thời nhìn về phía trọng tài biên và phát hiện từ xa, trọng tài biên đã phất cờ—— anh ta đã việt vị!

Marc không dám tin vào hai mắt của mình, anh cảm thấy mình không có việt vị.

Đài truyền hình cũng nhanh chóng chiếu lại pha bóng ở khoảnh khắc Kubba chuyền bóng bằng hình ảnh tĩnh. Qua hình ảnh tĩnh đó, mọi người có thể phát hiện quả thực Marc đã nhô lên khoảng nửa thân người so với trung vệ Van Buyten của Bayern Munich đứng cạnh anh ta, và chính nửa thân người đó đã khiến anh ta rơi vào thế việt vị...

"...Đúng là việt vị, trọng tài biên đã cắt cờ vô cùng chuẩn xác ở tình huống sát sao. Mặc dù bàn thắng này không được công nhận, nhưng tôi nghĩ nó cũng đã đủ để khiến Bayern Munich phải nhanh chóng cảnh giác, họ dường như vẫn chưa thể bắt nhịp trận đấu. Pha chuyền bóng lên phía trên vừa rồi cũng quá tùy tiện, đã bị Sven • Bender dễ dàng cướp được. Sau khi mất bóng, các cầu thủ Bayern Munich phản ứng rất chậm chạp, để Dortmund có cơ hội thực hiện một pha phản công. Mặc dù lần này là việt vị, nhưng ai có thể đảm bảo lần sau Dortmund sẽ không việt vị nữa?" Marcel • Leif không ngần ngại chỉ trích Bayern Munich.

Không giống như những gì mọi người dự đoán trước trận, Bayern Munich trên sân Wiest dường như đã bị thôi miên...

Lần này, khi camera truyền hình chuyển cảnh sang Guardiola ở đường biên, vị chiến lược gia người Catalunya cuối cùng cũng không thể thờ ơ. Ông vọt ra sát đường biên, vẫy tay và lớn tiếng gào thét vào sân, thể hiện sự tức giận tột độ.

Trong vòng hai phút để đối phương ghi hai bàn, mặc dù bàn thứ hai bị việt vị và không được công nhận, nhưng nó cũng cực kỳ nguy hiểm — một pha việt vị chỉ trong gang tấc. Lỡ như trọng tài biên vừa rồi không nhìn kỹ, chẳng phải Bayern Munich bây giờ đã bị dẫn trước hai bàn rồi sao?

※※※

Hai pha tấn công đầy mạnh mẽ của Dortmund trong vòng hai phút thực sự đã khiến các cầu thủ Bayern Munich cảm nhận được áp lực rất lớn. Áp lực này đã chuyển hóa thành động lực cho Bayern Munich.

Phút thứ mười, cuối cùng họ cũng có một pha tấn công thực sự có đường nét.

Sau khi Shaqiri nhận bóng từ đường chuyền về của Lewandowski ở rìa vòng cấm, anh tung một cú sút chìm uy lực, bóng lướt sát mặt cỏ lao đi và bị Weidenfeller ngả người hết cỡ đẩy ra ngoài ngay trên vạch vôi khu vực năm mét năm mươi.

Bốn phút sau, Bayern Munich tổ chức tấn công từ cánh trái. Alaba tạt bóng vào từ cánh, Lewandowski bật cao đánh đầu chuyền bóng về giữa.

Bởi vì bóng quá gần, Thomas • Muller, người băng lên sau đó, thậm chí không kịp phản ứng. Bóng đập vào ngực anh ta rồi bật sang bên trái.

May mắn thay Shaqiri đã theo sát, nhận được bóng, sau đó tung ngay một cú sút đẩy bằng chân trái!

Đây là một cú sút bất ngờ, bởi vì lúc đó sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Lewandowski và Thomas • Muller, thế nhưng cú sút của Shaqiri vẫn khiến Weidenfeller phải phản xạ có điều kiện bằng chân để cản phá.

Bóng bật ra lại đến chân Muller, anh không đỡ bóng mà tung chân sút ngay, trong khoảnh khắc vội vã, bóng tạo thành một đường vòng cung, bay về phía khung thành Dortmund!

Lúc này Weidenfeller lại một lần nữa thực hiện pha cứu thua xuất thần. Anh lùi người bay lượn, rất khó khăn mới chạm được tay vào bóng, khiến bóng đổi hướng, bay ra ngoài đường biên ngang.

Mặc dù Shaqiri vẫn cố gắng đuổi theo bóng, nhưng anh đã chậm một nhịp, và không kịp chạm bóng trước khi nó bay hết đường biên ngang. Tuy nhiên, Bayern Munich cũng có được một quả phạt góc nhờ pha bóng này.

Pha tấn công kéo dài bốn phút này của Bayern Munich đã khiến Marcel • Leif phấn khích: "Đây mới là đúng nghĩa! Đây mới là cuộc đối đầu của hai đội bóng xuất sắc nhất nước Đức! Những pha tấn công liên tiếp của Dortmund cuối cùng cũng đã đánh thức Bayern Munich!"

Với tư cách một bình luận viên trung lập, anh đương nhiên không muốn trận đấu trở nên một chiều, dù là nghiêng về Dortmund hay Bayern Munich, đó đều không phải điều anh mong muốn. Anh hy vọng cả hai đội đều có thể phô diễn phong độ tốt nhất, cống hiến cho người hâm mộ một trận đấu đặc sắc.

Nội dung văn bản này do truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free