Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 566: Về đơn vị

Chu Dịch một lần nữa có bóng, nhưng cũng một lần nữa lọt vào vòng vây của các cầu thủ Úc.

"Cảnh tượng này thực sự khiến người ta liên tưởng đến một pha bóng trong Subasa," Lưu Hoành bình luận. "Kể từ sau World Cup 2010, trên internet đã thịnh hành trào lưu dùng ảnh chụp các cầu thủ ngoài đời thực bị nhiều đối thủ vây quanh, rồi ghép với những cảnh tương tự trong Subasa. M���c đích là để minh họa mức độ nguy hiểm của cầu thủ đó, khi buộc đối phương phải điều động một lượng lớn cầu thủ để phòng ngự một mình anh ta."

Chu Dịch cũng đang nhận được "đãi ngộ" như vậy.

Đối mặt với vòng vây như thế, Chu Dịch chỉ có thể lựa chọn chuyền về hoặc đột phá. Việc chuyền bóng lên phía trên gần như là không thể.

Lần này, anh lại làm động tác như muốn chuyền về. Hoắc Nhĩ Mạn, cầu thủ Úc đang áp sát, ngay lập tức sải một bước dài, lao về phía Chu Dịch, định quấy rối pha chuyền về của anh. Nếu khiến anh ta chuyền hỏng hoặc chuyền sai, chẳng phải Úc có thể nhân cơ hội đó phát động phản công ngay lập tức sao?

Sau khi vây kín Chu Dịch, các cầu thủ Úc không chỉ đơn thuần thỏa mãn với việc ngăn cản anh chuyền bóng lên phía trên, mà còn muốn cướp bóng ngay từ chân anh để trực tiếp phát động tấn công.

Nhưng lần này, mọi chuyện có chút khác biệt.

Đúng lúc Hoắc Nhĩ Mạn định lao lên từ phía sau, chân chuyền bóng của Chu Dịch đã vung ra nhưng lại không chạm vào bóng. Đó là một cú sút gió, một động tác giả!

Ngay sau đó, anh thu chân về, khéo léo kéo bóng ra sau lưng, đồng thời xoay người một cái, cứ thế lướt qua Hoắc Nhĩ Mạn, người đã lao tới để cướp bóng!

"Tuyệt vời!"

Trên khán đài sân Chu Tước, tiếng reo hò vang dội bùng lên.

Sau khi dùng pha xoay người để thoát khỏi Hoắc Nhĩ Mạn, Chu Dịch lúc này đã quay mặt về phía khung thành đối phương. Ngẩng đầu lên, anh nhìn thấy Hà Ảnh đang lùi về.

Chu Dịch không chút do dự, lập tức chuyền bóng cho Hà Ảnh.

Vòng vây vốn chặt chẽ bỗng nhiên xuất hiện một khoảng trống, và trong khoảng trống đó, bỗng xuất hiện một đồng đội.

Thế cân bằng tinh vi lập tức bị phá vỡ...

"Xuất hiện thật đúng lúc!" Khi Hà Ảnh nhận bóng, Lưu Hoành cũng lớn tiếng thốt lên.

Khoảnh khắc đó, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Hà Ảnh.

Màn trình diễn của Hà Ảnh trong trận đấu trước đó với đội tuyển Nhật Bản, mọi người đều vẫn còn nhớ rõ. Chu Dịch hiện tại chuyền bóng cho Hà Ảnh, liệu pha tấn công này của đội tuyển Trung Quốc sẽ kết thúc tại đây?

Mọi người vừa háo hức vừa thấp thỏm dõi theo Hà Ảnh, không dám chớp mắt một cái, sợ bỏ lỡ bất cứ điều gì.

Sau khi nhận bóng, vì hoàn toàn không bị ai theo kèm nên Hà Ảnh có thể ung dung xoay người. Các cầu thủ Úc lúc này mới nhận ra trong tuyến phòng ngự của mình lại có một cầu thủ Trung Quốc xuất hiện... Họ lập tức phản ứng, ngay lập tức, hai người liền lao về phía Hà Ảnh. Bởi lẽ, bất kể trạng thái của Hà Ảnh trước đó ra sao, khi anh có bóng ở khoảng cách ba mươi mét từ khung thành Úc, thì chắc chắn phải bị chú ý.

Vì vậy, các cầu thủ Úc chuyển sự chú ý sang Hà Ảnh, điều này khiến số lượng cầu thủ theo kèm Chu Dịch giảm đi.

Vòng vây tứ giác vững chắc ban đầu được tạo bởi bốn người, lập tức mất đi hai góc.

Chu Dịch thì nhân cơ hội này tách ra theo đường chéo, và chạy lên phía trước.

Khi bị các cầu thủ Úc chú ý, Hà Ảnh không tự mình dẫn bóng đột phá hay cố gắng sút bóng, mà cực kỳ tỉnh táo chuyền ngang ra ngoài. Chu Dịch, người vừa băng lên, đã kịp thời nhận được bóng.

Hiện tại Chu Dịch đang đối mặt với khung thành Úc, hơn nữa khoảng cách đến khung thành chỉ ba mươi mét – đây đã là một khu vực cực kỳ nguy hiểm!

Các cầu thủ Úc liều mạng lao về phía Chu Dịch, trong đầu họ chắc hẳn đang tua lại những thước phim cắt ghép về các trận đấu của Chu Dịch mà huấn luyện viên trưởng Postecoglou đã cho họ xem trước đó. Hình ảnh về bàn thắng gỡ hòa anh ghi vào lưới Nhật Bản, giờ phút này vẫn ám ảnh trong tâm trí các cầu thủ Úc, không sao xua đi được.

Tuyệt đối không thể để hắn ghi bàn!

Tất cả cầu thủ Úc đều nghĩ như vậy, tầm nhìn của họ trở nên cực kỳ hạn hẹp, chỉ còn thấy Chu Dịch ở trước mắt, không còn nhìn thấy bất kỳ ai khác, kể cả Hà Ảnh.

Sau khi chuyền bóng cho Chu Dịch, Hà Ảnh cũng không đứng yên tại chỗ mà tiếp tục chạy lên phía trước. Anh thấy một khoảng trống, đương nhiên phải chạy vào đó, đó là bản năng của một tiền đạo như anh. Dù cho trạng thái không tốt, và Chu Dịch có thể sẽ không chuyền bóng cho mình, anh vẫn phải chạy lên. Trạng thái không tốt của anh chỉ là ở khâu cầm bóng và dứt điểm, điều đó không ảnh hưởng đến những tố chất khác trong lối chơi của anh.

Một tiền đạo ưu tú nhất định phải xuất hiện ở đúng vị trí cần có trong trận đấu.

Về phần có nhận được bóng hay không, điều đó không quan trọng. Chỉ cần mình chạy đến đúng vị trí, coi như đã hoàn thành nhiệm vụ của mình trong pha tấn công này.

Nhưng anh vừa chạy đến vùng trống thì quả bóng đã lăn đến...

Trong đầu anh vô cùng kinh ngạc, nhưng dưới chân, theo bản năng điều khiển của cơ thể, anh đã dừng bóng lại.

Là Chu Dịch chuyền cho anh!

"Chu Dịch! Chuyền bóng... cho Hà Ảnh!" Lưu Hoành hơi bất ngờ.

Trước màn hình tivi, không ít người hâm mộ thấy lựa chọn này của Chu Dịch đã vỗ đùi kêu lên: "Sao lại chuyền cho cậu ấy chứ?!"

"Tự mình dứt điểm đi!"

Nhưng trên sân bóng, Hà Ảnh vừa dừng bóng lại nghe thấy tiếng hô của Chu Dịch: "Sút đi ——!"

Sân vận động Chu Tước lúc đó thực sự rất ồn ào, các cổ động viên Tây An cuồng nhiệt bùng nổ những tiếng reo hò vang dội. Đây là một trong số ít lần đội tuyển Trung Quốc có thể tấn công vào khu vực vòng cấm địa quan trọng nhất của Úc kể từ đầu trận đấu!

Nhưng trong hoàn cảnh ồn ào như thế, Hà Ảnh lại vẫn nghe rõ được tiếng hô đó của Chu Dịch, thực sự rất kỳ lạ.

Có lẽ tiếng của Chu Dịch không phải vang lên bên tai anh, mà là vang vọng trong tâm trí anh...

Hoặc có lẽ Chu Dịch vốn dĩ không hề hô, đây chẳng qua là tiếng nói từ sâu thẳm nội tâm Hà Ảnh. Tiếng nói ấy mách bảo anh rằng, dù đối mặt với tình huống nào đi nữa, là một tiền đạo, ngay lúc này phải dứt điểm!

Hà Ảnh vung chân phải.

Hậu vệ trung tâm Tư Da Hướng Norwich xoay người lao về phía Hà Ảnh. Thấy Hà Ảnh vung chân xong, anh ta liền lao thẳng tới, định dùng thân mình để cản cú sút này của Hà Ảnh.

Nhưng cú ra chân này của Hà Ảnh lại là một động tác giả, anh không sút thật!

Quả bóng được đẩy sang bên trái. Hà Ảnh không hề dẫn bóng hay điều chỉnh, mà trực tiếp vung chân trái, lần này là thật!

Chân trái của anh trực tiếp sút thẳng vào quả bóng. Quả bóng vẽ ra một đường cong không quá rõ ràng nhưng thực sự có tồn tại, bay thẳng vào góc gần khung thành!

Thủ môn lão luyện Schweizer ngay từ đầu đã hoàn toàn bị lừa bởi pha giả sút của Hà Ảnh. Đến lúc này mới điều chỉnh trọng tâm để bay người cản phá, thì đã quá muộn!

Quả bóng sượt cột dọc, bay vào lưới!

Sân vận động Chu Tước phảng phất như một ngọn núi lửa sống, phun trào dữ dội, tiếng hoan hô tựa như dung nham, hơi nóng và khói mù bốc thẳng lên trời.

"Hà Ảnh! Hà Ảnh! Hà Ảnh!!!" Lưu Hoành trên sóng truyền hình kích động hô lớn. "Vào rồi! Vào! Vào! Vào! Vào! Vào!!! Đội tuyển Trung Quốc dẫn trước Úc 1-0 trên sân nhà!"

Trước màn hình tivi, những người trước đó còn nhìn Hà Ảnh với ánh mắt hoài nghi cũng nhảy cẫng lên, vung tay hô to: "Tuyệt vời!"

"Đẹp mắt quá!"

"Hoan hô!"

Trên Weibo, cũng có người hò reo: "Trời ơi, cú sút này của Hà Ảnh đỉnh thật! Trước đó tôi còn không muốn cậu ta đá chính, giờ thì bị vả mặt rồi... nhưng bị vả mặt thế này cũng vui, ha ha ha! Cứ đá bùng nổ thế này nữa đi!"

Trên sân bóng, xung quanh đã vang lên không ngớt những tiếng reo hò, nhưng bản thân Hà Ảnh vẫn còn hơi mơ hồ: "Mình ghi bàn rồi sao?"

Tuy nhiên, anh nhanh chóng không còn thời gian để suy nghĩ về vấn đề này nữa, vì Chu Dịch đã lao đến ôm chầm lấy anh, khiến anh lảo đảo suýt ngã.

"Anh biết em làm được mà, ha ha!"

Vừa lao đến, Chu Dịch vừa hô to bên tai anh.

Các đồng đội còn lại cũng ùa đến, hò reo ôm chầm lấy họ, vây kín và bao trùm lấy cả hai người.

Ai cũng biết, nếu đội tuyển Trung Quốc có thể đánh bại Úc trên sân nhà, thì con đường phía trước ở vòng loại mười đội sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Và việc dẫn trước Úc trong trận đấu này sẽ giúp họ tăng đáng kể cơ hội đánh bại đối thủ.

"Hà Ảnh, người từng nhận nhiều lời phê bình vì phong độ không tốt, lại mở tỉ số cho đội tuyển Trung Quốc trong trận đấu này – quả thực là điều không ai ngờ tới. Bởi vì khi Cao Hoành Bác kiên trì để Hà Ảnh đá chính, ông đã phải đối mặt với làn sóng chất vấn rộng rãi từ dư luận. Hiện tại xem ra, sự tin tưởng của Cao Hoành Bác đã được đền đáp, Hà Ảnh đã không phụ lòng những người tin tưởng anh!"

Lưu Hoành khá xúc động. Những áp lực Hà Ảnh từng phải chịu trước đây và tiếng reo hò vang dội hiện tại thực sự tạo nên một sự tương phản rõ rệt...

Anh không biết người trẻ tuổi này đã trải qua những gì, và nội tâm anh đã thay đổi ra sao. Nhưng điều đáng mừng là, cuối cùng mọi chuyện đã có một cái kết cục tương đối viên mãn.

Hà Ảnh ghi bàn, tay săn bàn lạnh lùng trước khung thành ấy đã trở lại.

Đối với đội tuyển Trung Quốc mà nói, đây tuyệt đối là một tin tốt lớn lao. Chu Dịch tuy có thể sáng tạo rất nhiều cơ hội, nhưng mọi cơ hội đều cần có người chuyển hóa thành bàn thắng. Hà Ảnh không nghi ngờ gì là một ứng cử viên rất sáng giá.

Sau khi kết thúc màn ăn mừng, Hà Ảnh và Chu Dịch cùng các đồng đội còn lại trở về phần sân của mình.

Hai người vai kề vai chạy về phía trước, Hà Ảnh chợt hỏi: "Lúc anh chuyền bóng cho em, có phải vẫn hô 'Sút đi' không?"

Chu Dịch cười lắc đầu: "Không có. Em chắc chắn đã nghe nhầm rồi. Hơn nữa, cho dù anh có hô thật, trong hoàn cảnh ồn ào như lúc đó, em chắc chắn cũng không thể nghe thấy được."

Hà Ảnh xoay đầu lại, hồi tưởng lại khoảnh khắc ấy.

Có lẽ đó chính là khao khát sâu thẳm trong lòng mình, muốn một lần nữa chứng minh niềm tin của bản thân.

"Cảm ơn anh, Chu Dịch," anh nói.

"Khách sáo gì chứ! Em là tiền đạo, anh là tiền vệ, anh chuyền bóng cho em là lẽ đương nhiên thôi!" Chu Dịch vỗ vai Hà Ảnh.

Hai người vừa cười vừa chạy về phía các đồng đội đang chờ ở phần sân của mình.

Đây coi như là theo một ý nghĩa nào đó "về đội hình" vậy.

Đoạn truyện này, cùng vô vàn câu chuyện hấp dẫn khác, đang chờ đợi bạn khám phá tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free