Tất cả các cầu thủ Nhật Bản trên sân, ngoại trừ thủ môn Quyền Điền Tú Nhất, đều không tiếc thể lực chạy khắp sân, pressing quyết liệt để đoạt bóng.

Bên tai họ dường như vẫn còn văng vẳng lời dặn dò của huấn luyện viên trưởng Đống Trủng Long: "...Đội Trung Quốc tuyệt đối không thể ngờ chúng ta lại đột ngột thay đổi lối chơi quen thuộc, nên chúng ta có thể khiến họ trở tay không kịp! Nhưng đội tuyển Trung Quốc này khác hẳn những đội Trung Quốc trong ấn tượng của các bạn trước đây, họ sẽ không dễ dàng vỡ trận đâu! Họ có hàng tiền vệ rất mạnh và khả năng tự điều chỉnh tốt. Sau khi trải qua sự lúng túng ban đầu, chắc chắn họ sẽ có sự điều chỉnh. Vì vậy, thời gian dành cho các bạn không còn nhiều, các bạn nhất định phải nhanh chóng ghi bàn! Dùng bàn thắng để phá vỡ hoàn toàn nhịp điệu của đối thủ!"

Việc pressing đoạt bóng ngay từ đầu trận đấu thực chất là để ghi bàn, nếu có thể đoạt bóng trực tiếp ngay trên sân đối phương thì nguy hiểm đến khung thành đội Trung Quốc đương nhiên sẽ càng lớn hơn.

Mỗi cầu thủ của đội tuyển Olympic Nhật Bản đều mang trong mình niềm tin này, trên sân, mục tiêu của họ rõ ràng, động lực tràn đầy, và màn trình diễn của họ đương nhiên vô cùng xuất sắc.

Trong khi đó, đội Trung Quốc vì chưa có sự chuẩn bị nên bị đội Nhật Bản dồn ép đến trở tay không kịp, đối mặt với lối chơi vây ráp quyết liệt của đối thủ, họ tỏ ra lúng túng, bối rối.

Từ trước đến nay, các cầu thủ Trung Quốc đều có một tâm lý vô cùng phức tạp đối với các cầu thủ Nhật Bản.

Một mặt, năng lực và trình độ của cầu thủ Nhật Bản quả thực nhỉnh hơn cầu thủ Trung Quốc; nhưng mặt khác, bởi vì ân oán lịch sử giữa hai nước Trung – Nhật, cầu thủ Trung Quốc rất ít khi có thiện cảm với cầu thủ Nhật Bản. Điển hình là Tôn Phán, khi gọi các cầu thủ Nhật Bản, anh ta cũng mở miệng gọi "Tiểu Nhật Bản". Cách gọi này nếu bị truyền thông đưa tin ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn, nhưng trong nội bộ, thực tế có không ít người vẫn gọi các cầu thủ Nhật Bản như vậy.

Một mặt thì thực lực không bằng đối thủ, mặt khác lại coi thường đối thủ.

Tâm lý mâu thuẫn này từ lâu đã chi phối các cầu thủ Trung Quốc. Tại Thế vận hội Olympic năm nay, đội Trung Quốc đã thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc, vòng tứ kết đã loại Hàn Quốc, một lần nữa "diệt Hàn", khiến nỗi lo sợ mang tên "Khủng Hàn Chứng" tan thành mây khói. Đánh bại Brazil ở bán kết càng là cú hích lớn cho các cầu thủ đội tuyển Olympic, với sự tự tin dâng cao, đương nhiên họ không thể nào coi đội tuyển Olympic Nhật Bản ra gì.

Dù nghe có vẻ khó tin, nhưng trên thực tế, đội tuyển Olympic Trung Quốc trong trận chung kết, khi đối đầu với đội tuyển Olympic Nhật Bản, đã có chút khinh địch...

Tâm lý khinh địch cộng thêm sự nỗ lực hết mình của đội Nhật Bản, tình thế lập tức trở nên bất lợi cho đội Trung Quốc.

Và điều nghiêm trọng hơn chính là cách họ phong tỏa Chu Dịch.

Ngay từ khi trận đấu mới bắt đầu, Chu Dịch đã nhận ra bên cạnh mình có thêm một người.

Hậu vệ Yamaguchi Hotaru của đội tuyển Olympic Nhật Bản.

Người này cứ như cái bóng của anh vậy, mình đi đâu, hắn theo đó.

Anh ta kéo ra biên, Yamaguchi Hotaru cũng bám theo ra biên. Anh ta trở lại giữa sân, hắn cũng theo về giữa sân. Anh ta lùi sâu về sát vòng cấm, hắn cũng chạy theo đến sát vòng cấm, dù lúc này, anh ta thật sự đã đứng cùng hàng với tiền đạo Nagai Kensuke của đội Nhật Bản.

Đây là hậu vệ sao?

Mẹ kiếp, đây rõ ràng là một "người tự do" mà!

Trước trận đấu này, Chu Dịch trong không gian ảo đã mô phỏng hàng chục trận đấu với đội Nhật Bản. Hệ thống mô phỏng dựa trên chiến thuật quen dùng của đội Nhật Bản trong thực tế để mô phỏng "đội tuyển Olympic Nhật Bản ảo", nhưng không một trận đấu nào Chu Dịch gặp phải tình huống giống như trận đấu thực tế này.

Nếu là mô phỏng trận đấu với Schalke 04, việc Dương Mục Ca theo sát anh ta thì Chu Dịch tuyệt đối không bất ngờ, bởi vì người của Schalke 04 đã từng đối phó với anh ta như vậy trong các trận đấu thực tế.

Nhưng Nhật Bản chưa từng áp dụng loại chiến thuật phòng ngự kèm người cực đoan này.

Đương nhiên Chu Dịch cũng chưa từng đối đầu với đội Nhật Bản, dù là ở đội tuyển quốc gia hay đội tuyển Olympic...

Cho nên đối với Chu Dịch mà nói, đây là một tình huống hoàn toàn mới, một bất ngờ thực sự.

Kể từ khi có hệ thống mô phỏng, thực tế trên sân bóng, hiếm khi có điều gì làm Chu Dịch bất ngờ.

Sự sắp xếp này của đội Nhật Bản thực sự đã gây ra chút phiền toái cho Chu Dịch, dù anh ta đi đâu, Yamaguchi Hotaru cũng luôn kè kè bên cạnh. Ngay cả khi anh ta chuyền một đường bóng dài về phía trước, các cầu thủ Nhật Bản khác đều lùi về tham gia phòng ngự, nhưng Yamaguchi Hotaru vẫn cứ đứng bên cạnh anh ta.

Hạ Bình, người đang ngồi bình luận, nhìn thấy cảnh này, không khỏi bật cười: "Xem ra Yamaguchi Hotaru đã "phải lòng" Chu Dịch rồi, hai người có một cuộc hẹn hò "không kèn không trống" ngay trên sân bóng!"

Marc Laurentian cũng lên tiếng: "Đội Nhật Bản vì phòng thủ Chu Dịch, thật sự đã dùng mọi thủ đoạn."

"Cảnh tượng này thật sự ngay cả tôi cũng chưa từng thấy, một hậu vệ lại dâng cao lên tận tuyến trên của đội hình Nhật Bản... Họ thực sự kiêng kỵ Chu Dịch đến cùng cực. Để vô hiệu hóa Chu Dịch, đội Nhật Bản đã phải trả cái giá là thiếu đi một người ở khu vực giữa sân. Tuy nhiên, nhìn từ thời điểm hiện tại... thì điều đó vẫn đang phát huy hiệu quả."

Lối chơi pressing tầm cao cùng việc kèm chặt Chu Dịch khiến đội Trung Quốc chơi bóng vô cùng khó chịu, còn đội Nhật Bản thì như cá gặp nước.

Cuối cùng, vào phút thứ mười tám, đội Nhật Bản nhờ hàng loạt pha vây ráp quyết liệt như chó điên ở tuyến trên, đã đoạt được bóng từ chân Trương Gia Tòa và lập tức tổ chức phản công tại chỗ.

Khi trái bóng đến chân Yūki Ōtsu, đội Trung Quốc còn chưa kịp tổ chức phòng ngự hiệu quả.

Sau đó, Yūki Ōtsu từ gần điểm phạt đền, tung cú sút sệt, trái bóng bị Tôn Phán đổ người cản phá một chút, nhưng vẫn bật ra và bay thẳng vào lưới...

"Ai da!" Hạ Bình thốt lên đầy bất ngờ. "Bàn thắng đã đến rồi! Đội Nhật Bản đã vươn lên dẫn trước! Đội Trung Quốc lần này đã bị đội Nhật Bản đoạt bóng và làm cho lúng túng mất rồi..."

Sự thất vọng và tiếc nuối trong giọng nói của anh ta không hề che giấu.

"Yūki Ōtsu! Một pha làm bàn tuyệt vời! Đối với Nhật Bản mà nói, đây là một bàn thắng vô cùng quan trọng! Thế bế tắc đã bị phá vỡ!" Marc Laurentian thì phấn khích lên tiếng. Anh ta là một bình luận viên trung lập, mọi điều có thể khiến trận đấu trở nên hấp dẫn hơn đều khiến anh ta hào hứng.

Đội Nhật Bản dẫn trước, liệu đội Trung Quốc sẽ phản công ra sao đây? Anh ta đang háo hức chờ xem.

Bình luận viên Nhật Bản kích động vung tay hô lớn: "Yūki Ōtsu! Yūki Ōtsu! Yūki Ōtsu!!! Chúng ta dẫn trước! Nhật Bản vạn tuế!! Nhật Bản vạn tuế! Hãy hết sức bứt tốc vì huy chương vàng! Chúng ta sẽ làm nên lịch sử!"

Trên internet Trung Quốc, khi Yūki Ōtsu ghi bàn, vô số lời chửi rủa đã xuất hiện, những lời lẽ khó nghe đến tột cùng. Bởi lẽ giữa hai nước Trung – Nhật luôn tồn tại ân oán cũ, việc bị đội Nhật Bản ghi bàn không chỉ gây ra sự thất vọng, mà còn là cảm giác tức giận.

Trương Gia Tòa, người để mất bóng, cũng trở thành mục tiêu công kích.

Trên thực tế, Trương Gia Tòa dù không nghe thấy những lời chửi bới trong nước, nhưng chính anh ta cũng biết trách nhiệm về bàn thua này thuộc về mình, bởi vì trái bóng đã bị đoạt ngay dưới chân anh ta.

Sau khi để mất bóng, anh ta đã cố gắng hết sức lùi về phòng ngự, nhưng cũng chẳng làm được gì. Chạy đến trong vòng cấm, anh ta ôm mặt, vô cùng uể oải và ảo não.

Yūki Ōtsu, người vừa ghi bàn, phấn khích chạy từ bên cạnh anh ta tới, chạy về phía góc cột cờ, nơi có ống kính camera, sau đó trượt quỳ một cách đẹp mắt để ăn mừng.

Các cầu thủ Nhật Bản còn lại cũng nhao nhao nhảy cẫng lên chạy tới.

Họ đã hoàn thành nhiệm vụ mà huấn luyện viên trưởng giao phó, mỗi người đều tràn đầy niềm tin vào chiến thắng! Bàn thắng này chứng tỏ chiến thuật pressing đoạt bóng ở tuyến giữa của họ là chính xác, một khi phương pháp và định hướng đã đúng, thì chỉ cần tiếp tục tiến lên là được!

Các cầu thủ Nhật Bản trong lúc ăn mừng tin chắc rằng chỉ cần tiếp tục chơi như vậy, họ nhất định có thể đánh bại đội Trung Quốc.

So với các cầu thủ Nhật Bản đang hưng phấn, các cầu thủ Trung Quốc đều có chút ngơ ngác, gần như ai nấy đều thẫn thờ.

Trước đó, sau khi đánh bại Brazil, họ đã nghĩ rằng việc hạ gục đội Nhật Bản để giành huy chương vàng đã nằm trong tầm tay. Thậm chí có người đã mơ mộng về khoảnh khắc mình sẽ thể hiện thật tốt khi bước lên bục trao giải cao nhất tại Thế vận hội Olympic. Phong độ xuất sắc tại Thế vận hội Olympic đã khiến họ cảm thấy đội Nhật Bản căn bản không phải đối thủ của mình, kết quả họ lại bị đội Nhật Bản ghi bàn trước...

Sự chênh lệch này thực sự là một đòn giáng mạnh vào tinh thần.

Tôn Phán, người vừa bị "Tiểu Nhật Bản" phá lưới, tức giận bật dậy từ mặt đất, há miệng định chửi rủa, nhưng rồi lại không thể thốt ra một lời nào. Anh ta đành nén cục tức này, nghiến răng siết chặt nắm đấm.

Anh ta không thể mắng Trương Gia Tòa vì đã để mất bóng, cũng chẳng thể mắng những đồng đội còn lại đã không kịp thời thu hẹp hàng phòng ngự về trung lộ. Làm vậy chẳng khác nào gây ra nội chiến.

Trương Gia Tòa vẫn còn đang dằn vặt vì bàn thua, Chu Dịch đã đi tới bên cạnh anh ta, đặt tay lên vai: "Đây không phải lỗi của cậu."

Anh nói.

Trương Gia Tòa buông tay khỏi mặt, nhìn Chu Dịch, không biết nên nói gì.

Chu Dịch cũng không nói gì thêm, chỉ vỗ vỗ vai anh ta.

Sau đó, anh đứng bên cạnh Trương Gia Tòa, dùng sức xoa hai lòng bàn tay vào nhau, như thể cố tình vỗ tay. Động tác và tiếng động anh ta tạo ra đã thu hút ánh mắt của không ít người, không chỉ các cầu thủ Trung Quốc mà thậm chí cả một số cầu thủ và người hâm mộ Nhật Bản.

Sau khi thu hút được sự chú ý của mọi người, Chu Dịch giơ cao cánh tay: "Tất cả lại đây!"

Anh hô lớn.

"Tập trung lại!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.