(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 248: Làm chính mình
Nhân một tình huống bóng chết, Chu Dịch đi thẳng đến bên Sahin và hỏi: "Nuri, cậu sao vậy? Tôi đã bảo cậu cứ chơi như bình thường cơ mà?"
Sahin cau mày đáp: "Nhưng, Chu Dịch. Nếu tôi cứ chơi như bình thường, thì còn nói gì đến chiến thuật song hạt nhân nữa?"
"Cậu cứ chơi như bình thường, thì đó chính là song hạt nhân, bởi vì ít nhất cậu thể hiện như một hạt nhân thực thụ, chứ không phải như bây giờ." Chu Dịch nhìn thẳng Sahin nói, vẻ mặt nghiêm túc.
Điều này đối với cậu ấy là rất hiếm có.
"Nhưng nếu vậy thì, cậu..." Sahin vẫn còn đang bận suy nghĩ về chiến thuật song hạt nhân.
Chu Dịch dứt khoát nói: "Cậu đừng bận tâm đến tôi, trước hết hãy làm tốt việc của mình đi, Nuri. Cậu là hạt nhân, nếu cậu chơi không tốt, cả đội bóng chúng ta đều bị ảnh hưởng, kể cả tôi nữa."
Thấy Chu Dịch nói chân thành, Sahin cũng không nói thêm được gì.
"Tôi sẽ tìm lại chính mình, cảm ơn cậu, Chu Dịch."
Có những lúc, họ có thể là đối thủ cạnh tranh, nhưng phần lớn thời gian, trước hết họ phải là đồng đội.
Họ đều có một mục tiêu chung, đó chính là giúp đội bóng thi đấu xuất sắc, giành chiến thắng.
Ai mà chẳng muốn thắng, phải không?
***
"Chu Dịch hình như đang nói gì đó với Sahin..." Đoạn Hân, bình luận viên của Đài truyền hình trung ương, người vẫn luôn đặc biệt chú ý đến Chu Dịch, lên tiếng. "Cậu ấy đang chê trách phong độ của Sahin sao? Nhìn vẻ mặt cậu ấy kìa, rất nghiêm túc... HLV Cố Mỗ, ông thấy Chu Dịch thế này, dám thẳng thừng nói chuyện nghiêm túc ngay trước mặt hạt nhân của đội bóng, đây có phải là thể hiện rằng Chu Dịch rất tự tin không?"
"Cái này... Ít nhất cũng cho thấy Chu Dịch không hề e ngại trong việc giao tiếp với đồng đội, tôi cảm thấy điều này thực sự rất tốt." HLV Cố Mỗ nói. "Cầu thủ Trung Quốc chúng ta, khi mới xuất ngoại thi đấu, ở môi trường xa lạ thường trở nên rất rụt rè. Ít khi giao tiếp với đồng đội, điều này thực sự không tốt. Nhưng nhìn cách Chu Dịch thể hiện, tôi cảm thấy cậu ấy có thể nhanh chóng chiếm được suất đá chính ở Dortmund là có nguyên nhân. Đây chính là một trong những nguyên nhân đó."
"Phong độ của Sahin dường như khiến Chu Dịch không hài lòng, cậu ấy đang nói gì đó với Sahin. Và điều hiếm thấy là, Sahin lại không hề... tức giận?" Marcel Leif cũng thực sự ngạc nhiên khi chứng kiến cảnh này.
"Thằng nhóc Chu Dịch này..." Từ băng ghế huấn luyện, trợ lý huấn luyện viên Relike Buvac lắc đầu nói. "Hy vọng sau trận đấu, việc này sẽ không trở thành chủ đề nóng để truyền thông khai thác..."
Ông ấy lo ngại trong mắt giới truyền thông. Đây sẽ là dấu hiệu cho thấy Dortmund đang có nội bộ lục đục.
"Nếu chúng ta có thể thắng trận đấu này."
"Thì chuyện này chẳng qua là một sự cố nhỏ xảy ra mà thôi." Klopp nói.
Đúng như lo lắng của trợ lý huấn luyện viên Buvac, khi các phóng viên ngồi trên khán đài truyền thông thấy Chu Dịch tìm Sahin, mắt họ đều sáng rực lên.
Bởi vì từ cảnh này, họ đã thấy được điều mình muốn thấy – nội bộ lục đục!
Sau trận thua Bayern Munich, hai tiền vệ tổ chức của Dortmund lại xảy ra xung đột trực tiếp. Đây quả thực là một đòn chí mạng vào chiến thuật "song hạt nhân" mà Klopp kiên trì!
Hai hạt nhân mà còn lục đục nội bộ, thì làm sao mà phối hợp ăn ý với nhau được nữa?
Đã có người bắt đầu bàn tán sôi nổi.
Các phóng viên Trung Quốc cũng tỏ ra vô cùng phấn khích.
Bởi vì nếu hai người xảy ra lục đục nội bộ, dẫn đến đội bóng thất bại, thì coi như Sahin trở lại sân cỏ là một thất bại. Như vậy, ai sẽ là người hưởng lợi nhiều nhất? Chắc chắn là Chu Dịch rồi! Sahin sẽ trở lại ghế dự bị. Còn Chu Dịch thì sẽ một lần nữa trở thành hạt nhân của đội bóng, hạt nhân duy nhất, kiểm soát toàn bộ công thủ của cả đội.
Mọi thứ đều trở về như khi Sahin bị chấn thương, Dortmund khôi phục quỹ đạo, liên tiếp thắng trận. Vị trí đá chính của Chu Dịch sẽ càng thêm vững chắc, còn Sahin thì sao?
Các phóng viên Trung Quốc chẳng quan tâm Sahin sẽ ra sao.
Dù là có làm dự bị cho Chu Dịch hay không, hay là vì không có cơ hội ra sân mà rời đi... cũng không thành vấn đề.
***
Khi trận đấu bắt đầu trở lại, trong đầu Sahin vẫn văng vẳng lời Chu Dịch vừa nói.
Cứ là chính mình thì tốt. Có thật cứ là chính mình thì tốt sao?
Sahin trong lòng vẫn không quá chắc chắn.
Sau khi mình làm như vậy, liệu có lợi gì cho Chu Dịch không?
Hay là trên đời này thật sự có người vô tư giúp đỡ người khác đến vậy sao?
Khi Sahin còn chưa hiểu rõ vấn đề này, cậu ấy lại có được một cơ hội.
Nhưng khi nhận bóng ở phần sân nhà, cậu ấy để ý thấy Kubba đang bứt tốc lên phía trước ở biên.
Nếu là thường ngày, không bận tâm đến Chu Dịch, cậu ấy sẽ chọn chuyền xa thẳng cho Kubba, như vậy sẽ bất ngờ hơn, đồng thời cũng có thể rút ngắn thời gian đưa bóng qua tuyến giữa.
Nhưng nếu phải cân nhắc Chu Dịch, người được coi là "hạt nhân", thì không thể làm thế. Cậu ấy lo lắng làm vậy sẽ phá vỡ "song hạt nhân".
Thế nhưng Chu Dịch lại bảo cậu ấy cứ là chính mình.
Cứ là chính mình... Vậy thì cứ làm thôi!
Sahin nghĩ đến đây, dứt khoát vung chân chuyền xa, dùng chân trái đưa bóng đến vị trí Kubba đang bứt tốc.
Bóng được đưa chính xác đến trước mặt Kubba. Kubba đưa chân hãm bóng lại, hậu vệ Hannover 96 vẫn chưa kịp phản ứng – bởi vì trước đó họ vẫn luôn đề phòng Chu Dịch, lại không ngờ Sahin lại bỏ qua Chu Dịch, trực tiếp tung ra một đường chuyền dài xuyên thủng hàng phòng ngự được bố trí tỉ mỉ của họ!
"Kubba!!" Marcel Leif kích động reo lên.
Và trên khán đài sân vận động Wiest, tiếng reo hò cũng bùng nổ vang dội.
Người hâm mộ có thể nhận thấy, đây là một pha tấn công có thể kết liễu đối thủ!
Quả nhiên, Kubba sau khi nhận bóng dứt khoát ngoặt bóng, khiến Hannover 96 trở tay không kịp, sau đó chuyền bóng cho tiền đạo Barrios đang di chuyển vào trung lộ để tiếp ứng.
Barrios sau khi nhận bóng, đối mặt với thủ môn Fromlowitz của Hannover 96, đã dứt khoát vung chân sút vào góc cao.
Fromlowitz dù bay người hết cỡ cũng không thể cản phá, bóng đã bay vào lưới!
1-0! Dortmund cuối cùng cũng đã mở tỉ số trên sân nhà, giành được lợi thế dẫn trước!
"Lucas Barrios!!"
Khán đài phía Nam vang lên tiếng reo hò vang dội.
Sau khi ghi bàn, Barrios chạy về phía khán đài phía Nam để ăn mừng, Sahin không chạy theo cùng ăn mừng, mà hướng mắt về phía Chu Dịch.
Bởi vì cậu ấy nghĩ đến lúc trước, Chu Dịch đã bảo cậu ấy cứ là chính mình, và bàn thắng này chính là thành quả khi cậu ấy là chính mình. Đường chuyền xa vừa rồi của cậu ấy, chính là chiêu bài!
Chỉ cần cứ là chính mình, tình hình đội bóng lại khởi sắc đến vậy... Lời thằng nhóc Chu Dịch nói, thật thần kỳ đến thế sao?!
Chu Dịch cũng phát hiện Sahin đang nhìn mình, thế là cậu quay đầu nhìn về phía Sahin, đồng thời mỉm cười với cậu ấy.
Sahin cảm thấy mình hơi khó hiểu cậu bé người Trung Quốc Chu Dịch này.
Cậu ấy nhiệt tình giúp mình nghĩ cách, cuối cùng đưa ra một ý kiến như vậy. Với mình mà nói, đây là một ý kiến hay, nhưng với cậu ấy mà nói, đây chẳng phải là một ý tưởng ngớ ngẩn sao?
Nếu mình cứ chơi theo ý mình, thì còn cần cậu ấy làm gì nữa?
Cậu ấy không biết Chu Dịch rốt cuộc nghĩ gì, làm như vậy thì có lợi gì cho Chu Dịch? Chẳng lẽ cậu ấy đã sớm chịu thua, cam tâm chịu lép vế rồi sao?
Sahin rất muốn đến hỏi Chu Dịch cho ra lẽ, nhưng cậu ấy đã kiềm chế lại. Bởi vì cậu ấy không biết liệu việc mình đi hỏi như vậy có phải là một sự mạo phạm đối với Chu Dịch không.
***
Chu Dịch không hay biết những suy nghĩ quanh co phức tạp trong lòng Sahin. Cậu chỉ thở phào nhẹ nhõm vì Sahin dường như cuối cùng đã tìm lại được chính mình.
Chỉ cần Sahin có thể phát huy bình thường, thì bản thân cậu ấy cũng có thể phát huy bình thường, không đến mức phải chơi một cách khó chịu như trước.
Hiện tại, cậu ấy cuối cùng cũng có thể chơi một trận đấu bình thường, giống như trong không gian ảo.
Khi trận đấu bắt đầu trở lại, Sahin tiếp tục là chính mình, chơi bóng giống như trước khi cậu ấy bị chấn thương, dẫn dắt nhịp độ công thủ của cả đội.
Chỉ có điều cậu ấy luôn nhớ kỹ lời Chu Dịch đã nói – "hơi bớt dâng cao một chút".
Thế là cậu ấy yên tâm ở lại phía sau. Những lúc trước đây cần cậu ấy dâng cao, thì giờ đây cậu ấy có thể giao lại phần việc đó cho Chu Dịch.
Đây chính là điểm khác biệt duy nhất so với lối chơi trước đây của cậu ấy.
Sự khác biệt đơn giản như vậy lại khiến Sahin nhanh chóng tìm lại được cảm giác chơi bóng trong hệ thống chiến thuật hiện tại.
Càng chơi, sự nghi hoặc của cậu ấy dành cho Chu Dịch trong lòng càng lớn.
Bởi vì cậu ấy nhận ra rằng sau khi mình chơi theo lời Chu Dịch nói, phong độ của mình tốt, phong độ đội bóng tốt, thậm chí... phong độ của Chu Dịch cũng tốt lên!
Chuyện này là sao?
Dưới sân, Klopp và Buvac cũng nhận ra điều này.
Phong độ của Sahin bỗng chốc trở lại bình thường, và phong độ của cả đội cũng theo đó mà ổn định.
Đối với người bình thường, họ có thể nghĩ rằng có lẽ đường chuyền xa thành công kia đã giúp Sahin khôi phục sự tự tin, đồng thời cũng tìm lại được phong độ.
Nhưng trong mắt các huấn luyện viên chuyên nghiệp, mọi việc không đơn giản như thế.
Vì sao Sahin lại đột nhiên có một đường chuyền xa thành công như vậy?
Phải biết rằng trước đó, những đường chuyền lên phía trên của cậu ấy chủ yếu là thông qua những đường chuyền ngắn đến Chu Dịch, sau đó Chu Dịch sẽ tiếp quản nhiệm vụ tổ chức tấn công thay Sahin.
Thế nhưng hiện tại, tình hình đã thay đổi.
Là một lần ngẫu nhiên ư?
Sau khi Barrios ghi bàn, những đường chuyền dài của Sahin rõ ràng tăng lên đáng kể.
Cậu ấy cũng không phải lần nào chuyền bóng lên phía trước cũng tìm Chu Dịch.
Trước đó, Sahin đã chơi quá gồng trong chiến thuật song hạt nhân.
Nhưng giờ đây, cậu ấy trông tự nhiên hơn nhiều.
Klopp thở phào nhẹ nhõm, nói với Buvac: "Cuối cùng chúng ta cũng thấy một Sahin bình thường trở lại rồi."
"Nhưng không biết vì lý do gì mà lại có sự thay đổi như thế..." Buvac nói chưa dứt lời, liền chợt nghĩ đến một hình ảnh, ông bỗng thốt lên: "Chu Dịch?!"
Ông ấy nghĩ đến hình ảnh Chu Dịch tìm Sahin trong tình huống bóng chết. Giờ nhớ lại, hay là lần đó không phải lục đục nội bộ, mà là... giao tiếp, trao đổi?
"Tôi đã nói rồi mà, Relike. Thằng nhóc đó luôn có những điều bất ngờ đáng mong đợi." Klopp nhún vai, dùng một giọng điệu "tôi biết ngay mà" nói.
"Lần trước thì tôi hiểu, nhưng lần này là vì sao?" Buvac vẫn không nghĩ ra.
"Cậu có thể đợi đến giờ nghỉ giữa hiệp rồi đích thân đi hỏi nó mà."
"Ý kiến hay!"
Đội bóng thi đấu khởi sắc, trên sân cũng đã kiểm soát được Hannover 96. Hai vị huấn luyện viên bên đường biên cũng có thể thong thả trò chuyện vài chuyện phiếm...
Tất cả nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.