Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 17: Lão Quách

Sau khi Hứa Dương chia tổ xong, huấn luyện viên tấn công liền bắt đầu hướng dẫn mọi người tập chuyền bóng.

Những người được phân vào cùng một tổ đầu tiên sẽ tiến tới, đứng đối diện nhau, cách mười mét, rồi bắt đầu chuyền bóng qua lại.

Mọi người nhanh chóng đứng vào vị trí, Chu Dịch cũng đứng đối diện Quách Nộ.

Quách Nộ vẫn nhìn Chu Dịch với ánh mắt chẳng mấy thân thiện. Cách đó không xa, Tôn Phán cũng nhìn Quách Nộ bằng ánh mắt tương tự, không hề thiện cảm.

Chu Dịch chợt cảm thấy mọi chuyện giống như một chuỗi sinh thái, cá lớn nuốt cá bé, cá bé lại ăn tôm tép.

Nhưng cậu ta lại không hề nghĩ mình là con tôm...

Cậu ta chủ động chào Quách Nộ: "Này!"

Quách Nộ phớt lờ cậu ta.

Chu Dịch cũng không lấy làm ngượng, cậu ta tiếp lời: "Chúng ta bắt đầu thôi, lão Quách?" Vừa dứt lời, cậu ta "a" lên một tiếng, rồi cẩn thận quan sát biểu cảm của Quách Nộ.

"Xin lỗi, xin lỗi, tôi quên mất... Hay là tôi gọi cậu Tiểu Quách nhé? Tiểu Quách nghe trẻ trung hơn nhiều, ha...". Vừa nói, Chu Dịch đã thấy mặt Quách Nộ đỏ bừng lên. Đó là một tín hiệu nguy hiểm, cho thấy cậu ta đã lỡ lời.

"Thôi được rồi, tôi vẫn gọi cậu là lão Quách vậy. Nghe thân mật hơn...". Chu Dịch vội vàng chữa lời.

Thế nhưng, sắc đỏ trên mặt Quách Nộ vẫn không tan. Chu Dịch dứt khoát không nói gì nữa, trực tiếp chuyền bóng, bắt đầu buổi tập.

Sau khi nhận bóng từ Chu Dịch, Quách Nộ không chuyền trả ngay mà ch�� nhìn chằm chằm vào người đối diện.

Trong mười bảy năm cuộc đời mình, đây là lần đầu tiên hắn thấy có người sau khi liên tục hai lần nhận "đòn chí mạng" từ hắn mà vẫn có thể đứng vững vẹn nguyên trước mặt. Cậu ta nhìn Lương Tề Tề, giờ mặt vẫn còn hơi sưng, nghe nói ăn cơm chỉ nhai được một bên miệng.

Nếu không có Tôn Phán, kẻ thích xen vào chuyện người khác...

Nghĩ đến đây, hắn không kìm được liếc nhìn Tôn Phán cách đó không xa, và phát hiện Tôn Phán cũng đang nhìn mình.

Quách Nộ từng cẩn thận so sánh sự khác biệt giữa hắn và Tôn Phán. Về tố chất thể lực, hắn rất tự tin, nhưng Tôn Phán cũng là một người có tố chất thể lực cực kỳ xuất sắc, quan trọng nhất là cậu ta còn cao hơn mình, tay dài chân dài. Nếu tố chất thể lực của hai người tương đương, thì chiều cao sẽ trở thành yếu tố quyết định.

Hắn có thể nhảy một cái hạ gục Lương Tề Tề, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn cũng có thể làm điều tương tự với Tôn Phán.

Vì thế, khi đối mặt với Chu Dịch được Tôn Phán "che chắn", hắn thực sự không có cách nào.

Tuy nhiên, dù không thể dùng nắm đấm để dạy dỗ Chu Dịch, Quách Nộ vẫn có cách riêng để khiến cậu ta nếm mùi đau khổ.

Đó chính là dùng chân... Không phải là tung cước, mà là chuyền bóng!

Quách Nộ đột nhiên tung một cú sút mạnh, đá quả bóng về phía Chu Dịch.

Khi quả bóng Quách Nộ đá tới, Chu Dịch cảm giác như có một luồng điện nhỏ chạy qua đại não. Cơ thể cậu ta nhanh chóng phản ứng, kéo quần, nhấc chân, đưa cổ chân phải ngang ra, rồi lùi về sau, tạo đủ không gian để giảm lực, hãm quả bóng mà Quách Nộ vừa chuyền.

Khi bóng đập vào chân, cậu ta thậm chí cảm thấy hơi đau nhói. Bản thân Chu Dịch cũng có phần chật vật vì động tác lùi người khi hãm bóng quá mạnh.

Nhưng dù sao đi nữa, quả bóng không bay đi quá xa mà nằm gọn dưới chân cậu ta.

"Phù! May thật!" Cậu ta thở phào một hơi, còn làm động tác lau mồ hôi trán.

Quách Nộ hơi ngạc nhiên, hắn không ngờ cú chuyền bóng đầy lực của mình lại bị tên nhóc này hãm thành công!

Hắn vốn hy vọng cố tình gây khó dễ cho Chu Dịch, khiến cậu ta bẽ mặt...

"L��i nữa đi, lão Quách!" Chu Dịch lại chuyền bóng tới.

Quách Nộ nghe Chu Dịch gọi mình "Lão" Quách, thái dương liền giật giật. Hắn cực kỳ để ý đến chuyện tuổi tác...

Thế là, hắn lại một lần nữa dùng sức chuyền bóng cho Chu Dịch, lực lần này còn mạnh hơn lần trước. Hắn nghĩ rằng lần trước Chu Dịch nhận được bóng là do mình chuyền nhẹ quá, vậy thì lần này dùng sức thêm một chút nữa.

Lần này Chu Dịch còn chật vật hơn lần trước,

nhưng cậu ta vẫn hãm được bóng.

"Oa!" Sau khi hãm được bóng, Chu Dịch còn kinh ngạc thốt lên một tiếng.

Nhưng tiếng kêu kinh ngạc này không phải là lời phàn nàn, mà là... sự vui sướng!

Đúng vậy, Chu Dịch cảm thấy vui vẻ.

Mặc dù những cú chuyền bóng của Quách Nộ khiến cậu ta luống cuống tay chân, chật vật không chịu nổi, nhưng Chu Dịch lại mong Quách Nộ cứ tiếp tục chuyền như vậy.

Bởi vì Sở Lăng đã nói với cậu ta rằng, việc chỉ số năng lực tăng lên có liên quan đến độ khó của buổi tập; nội dung huấn luyện đơn giản sẽ không mang lại hiệu quả tăng cường lớn như những hình thức huấn luyện có độ khó cao.

Chẳng hạn, nếu là cùng một buổi tập hãm và nhận bóng, nhưng bạn bảo đồng đội đứng cách mình năm sáu mét, dùng lòng trong bàn chân nhẹ nhàng đẩy bóng cho bạn, rồi bạn đỡ bóng, thì kiểu tập luyện này, đối với Chu Dịch hiện tại, về cơ bản sẽ không làm tăng chỉ số năng lực của cậu ta. Vì nó quá sơ cấp, trừ khi Chu Dịch là một người hoàn toàn không biết gì, chưa từng chạm vào trái bóng.

Với nền tảng bóng đá hiện có của cậu ta, việc tập luyện sơ cấp như vậy chẳng khác nào làm chuyện vô ích.

Ngược lại, nếu đồng đội đứng cách mười lăm mét, dùng lực mạnh chuyền bóng về phía cậu ta, quả bóng còn mang theo độ xoáy mạnh, thì khi tập luyện như vậy, khả năng hãm và nhận bóng mới có thể tăng trưởng, đồng thời điều này cũng thể hiện rõ trên các chỉ số.

Vậy nên, khi thấy Quách Nộ liên tục hai cú đều chuyền những trái bóng khó nhằn như vậy, Chu Dịch rất lấy làm vui.

Quách Nộ thấy mình liên tục hai cú chuyền bóng mạnh mà vẫn không làm khó được Chu Dịch, cũng hơi giật mình. Hắn không ngờ kỹ năng hãm bóng của tên nhóc này cũng khá đấy chứ...

Không, có lẽ là do vận may thôi?

Thế là, hắn sút hết cú này đến cú khác, dốc hết tâm tư chuyền những trái bóng khiến Chu Dịch rất khó nhận. Ở khoảng cách mười mét này, hắn coi như đã biến buổi tập chuyền bóng bình thường thành một màn trình diễn đặc biệt...

Chu Dịch chật vật không chịu nổi trước những cú chuyền bóng của hắn, miễn cưỡng chống đỡ.

Thực ra lão Quách không hề hay biết rằng, khả năng hãm và nhận bóng của Chu Dịch cực kỳ xuất sắc. Điều này có lẽ liên quan đến môi trường trưởng thành của cậu ta. Dù sao, khi đối mặt với vô vàn những đường chuyền khó lường, hiếm thấy, một tiền đạo hoạt động trong không gian hẹp ở vùng cấm địa buộc phải có khả năng hãm tốt mọi loại bóng.

Trong hệ thống mô phỏng số liệu không có hạng mục hãm bóng, nên Chu Dịch không thể trực tiếp và trực quan nhìn thấy năng lực hãm bóng của mình.

※※※

Vì động tĩnh của hai người quá lớn, nên cũng thu hút ánh mắt của những người khác.

Tôn Phán nhìn liền biết Quách Nộ cố ý gây khó dễ cho Chu Dịch, thế là cậu ta trừng mắt, định ra tay giúp đỡ.

Nhưng chưa kịp lên tiếng, trợ lý huấn luyện viên Hứa Dương đã nhanh hơn một bước quát: "Làm gì đấy?"

Người ông ấy quát chính là Quách Nộ.

"Có tập đàng hoàng không?" Hứa Dương trừng mắt hỏi Quách Nộ.

Dưới sự uy hiếp của trợ lý huấn luyện viên, Quách Nộ cuối cùng cũng đàng hoàng, nhẹ nhàng chuyền bóng cho Chu Dịch như những cầu thủ khác.

Chu Dịch thấy tiếc thật đấy — chỉ số của mình đang tăng mà!

Nhưng cậu ta cũng chẳng có cách nào giải thích với trợ lý huấn luyện viên. Nói thế nào đây? Rằng cậu ta ước gì Quách Nộ cứ chuyền như vậy? Huấn luyện viên mà nghe thế chắc sẽ nhìn cậu ta bằng ánh mắt của kẻ thần kinh mất thôi?

Hứa Dương quát Quách Nộ, còn Hách Đông thì không ra mặt. Ông ấy chỉ đứng ở đường biên, lặng lẽ quan sát Quách Nộ và Chu Dịch.

Ông ấy nhớ tới một chuyện, không biết Hứa Dương có biết không.

Nhưng từ chuyện đó và chuyện ngày hôm nay, ông ấy chợt nảy ra một ý kiến.

※※※

Đến bữa tối, Chu Dịch cùng Tôn Phán và Dương Mục Ca theo thường lệ cùng đi lấy cơm.

Vừa lấy xong đồ ăn, khi đang bưng khay chuẩn bị rời khỏi quầy, Chu Dịch chợt thấy Quách Nộ.

Hắn một mình bước vào từ bên ngoài, không có đồng đội bên cạnh. Sau khi vào, chẳng ai nói chuyện với hắn, cũng không có ai vẫy tay ra hiệu chừa chỗ cho hắn.

Hắn cứ thế đi thẳng đến quầy lấy cơm, cầm một khay ăn bằng inox, rồi bắt đầu chọn món.

Sau đó, hắn chạm mặt Chu Dịch, người đang đứng ở quầy vừa gọi món xong nhưng chưa rời đi.

"Ăn cùng bọn tôi không, lão Quách?" Chu Dịch cười hỏi Quách Nộ.

Điều này không chỉ khiến Quách Nộ kinh ngạc, giật mình ngẩng đầu nhìn Chu Dịch, mà còn quên cả lấy đồ ăn.

Cũng khiến Tôn Phán và Dương Mục Ca bên cạnh hơi giật mình.

Tôn Phán dù không sợ Quách Nộ, nhưng cũng có phần không coi trọng hắn, không muốn chủ động dính dáng đến hắn.

Dương Mục Ca không rõ thái độ của cậu ấy đối với Quách Nộ, nhưng cũng chưa từng chủ động nói chuyện, chứ đừng nói là mời Quách Nộ ăn cơm.

Trong nhà ăn, những người khác cũng nghe thấy câu nói của Chu Dịch. Nhà ăn vốn đang hơi ồn ào bỗng chốc trở nên tĩnh lặng, tất cả mọi người đều quay đầu nhìn về phía Chu Dịch.

Kể cả Hà Ảnh, người đang dùng bữa một mình tại một bàn.

"Chu Dịch?" Tôn Phán không hiểu Chu Dịch muốn làm gì, cậu ta dùng cùi chỏ huých huých Chu Dịch bên cạnh.

Nhưng Chu Dịch không để ý ��ến cậu ta, chỉ nhìn Quách Nộ, rồi lặp lại một lần: "Ăn cơm cùng bọn tôi thôi, lão Quách. Một bàn bốn người là vừa đẹp..."

Nhưng chưa đợi cậu ta nói hết, Quách Nộ đã dùng giọng cứng nhắc từ chối: "Không cần."

Nói rồi, hắn quay người đi chọn món ăn.

Còn Tôn Phán thì kéo Chu Dịch: "Cậu xem, đi thôi, đừng để ý đến hắn!"

Chu Dịch đành phải đi theo Tôn Phán. Trước khi rời đi, cậu ta ngoái đầu nhìn Quách Nộ một cái. Hắn đang đứng một mình trước quầy gọi món, giơ tay lên, chỉ xuống.

※※※

"Hứa Dương." Buổi tối, trong phòng của Hách Đông, các huấn luyện viên tập trung họp. Hách Đông quay sang nói với trợ lý huấn luyện viên Hứa Dương, người lớn tuổi nhất trong ban huấn luyện: "Từ nay về sau, mỗi buổi tập hãy cố định Chu Dịch và Quách Nộ vào cùng một tiểu tổ đi."

"Cái này..." Trợ lý huấn luyện viên Hứa Dương có chút băn khoăn: "Hôm nay tôi thấy hai cậu ta không hợp nhau, làm vậy e rằng không ổn?"

Các huấn luyện viên khác cũng đều nhìn hai người.

Ngay ngày đầu tiên vào đội, Quách Nộ đã xảy ra mâu thu��n với Lương Tề Tề. Sau đó, Quách Nộ tung một cú đấm mạnh, khiến Lương Tề Tề ngã lăn ra đất. Khoảnh khắc đó đã để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng các huấn luyện viên. Đừng nhìn Quách Nộ dáng người nhỏ bé, trông không mấy cường tráng, nhưng lực bùng nổ của hắn lại khá kinh người.

Lúc đó, giữa hắn và Lương Tề Tề vẫn còn cách hai người. Lương Tề Tề dường như ỷ vào lợi thế khoảng cách, vẫn còn la lối chửi Quách Nộ qua đầu đồng đội. Có lẽ cậu ta nghĩ Quách Nộ không thể làm gì mình.

Nhưng ngay lúc đó, mọi người thấy Quách Nộ như có lò xo dưới chân, chỉ một bước dài đã vọt ra ngoài, vượt qua hai người kia, tung một cú đấm vào mặt Lương Tề Tề!

Trong khoảnh khắc đó, các huấn luyện viên thậm chí đã nghĩ rằng Quách Nộ không phải nhảy hay lao tới, mà là... bay qua!

Tất nhiên, ngay ngày đầu tiên tập huấn, việc sỉ nhục đồng đội, ẩu đả với đồng đội như vậy mà xảy ra, nếu không phải ban tổ chức chương trình không muốn gây ra scandal, ảnh hưởng đến tỉ lệ người xem, thì có lẽ cả Lương Tề Tề và Quách Nộ đều đã bị khai trừ rồi.

Dù họ được giữ lại, và bề ngoài mọi chuyện có vẻ đã được giải quyết, lắng xuống, nhưng sau trận đó, Quách Nộ đã khiến cả đội không ai dám chọc đến hắn, đồng thời hắn cũng rất tự nhiên bị xa lánh.

Các huấn luyện viên cũng biết Quách Nộ là một người cực kỳ khiến họ đau đầu.

Giờ đây Hách Đông lại muốn cố định hai người đó ở cùng một chỗ. Thái độ của Quách Nộ đối với Chu Dịch hôm nay ai cũng thấy rõ. Dù không biết vì sao, nhưng việc Quách Nộ có thành kiến với Chu Dịch là thật.

"Đông Ca đây là thấy đội bóng dạo này yên tĩnh quá, nên muốn tìm chút kịch tính sao?"

"Không chỉ là không hợp đâu!" Hách Đông cười nói. "Hai cậu ta lần đầu gặp mặt suýt nữa đã đánh nhau rồi đấy!"

Đừng nói Hứa Dương, ngay cả các huấn luyện viên khác nghe vậy cũng kinh ngạc — còn có chuyện này nữa sao?

Sau đó, Hách Đông dùng giọng điệu trêu đùa kể lại chuyện đó cho các huấn luyện viên nghe.

Sau khi nghe xong, các huấn luyện viên nhìn nhau, cũng không biết phải hình dung chuyện này ra sao.

Về Quách Nộ thì họ đã rất rõ rồi. Chuyện này ngược lại giúp các huấn luyện viên hiểu thêm một chút về tính cách của Chu Dịch.

Dù sao, Chu Dịch dù đã ở đội bóng này hai tuần, nhưng phần lớn thời gian đều tập luyện chung với Lý Hạo Duệ trong phòng gym. Trước đây, sự hiểu biết của họ về Chu Dịch cũng chỉ giới hạn ở vài lời báo cáo của Lý Hạo Duệ cho Hách Đông.

Sau khi nghe xong chuyện này, các huấn luyện viên càng không hiểu tại sao Hách Đông lại làm vậy. Rõ ràng hai bên có mâu thuẫn, tại sao vẫn phải ghép chung với nhau?

"Mỗi lần chỉ cần có người bị xếp chung với Quách Nộ, người đó đều đủ kiểu không tình nguyện, điều này ai cũng thấy rồi." Hách Đông giải thích.

Mọi người gật đầu. Quách Nộ có mối quan hệ rất tệ, điều này các huấn luyện viên đều rõ. Về phần tại sao lại tệ như vậy, họ còn rõ hơn nữa.

"Nhưng hôm nay, khi Chu Dịch được xếp vào cùng tổ với Quách Nộ, cậu ta không những không hề phản cảm, mà tôi thấy cậu ta khi đối mặt với những đường chuyền khó dễ của Quách Nộ lại còn hơi vui vẻ. Vậy nên tôi nghĩ, thay vì mỗi ngày lại khiến một người khác khó chịu, chi bằng cứ để Quách Nộ tập cùng Chu Dịch. Như thế cũng sẽ không có ai bị ảnh hưởng tâm trạng vì phải chung tổ với Quách Nộ nữa."

Hách Đông giải thích như vậy, mọi người đều hiểu ra. Đây quả thực là một biện pháp vẹn cả đôi đường.

Chỉ có Hứa Dương giữa những tiếng đồng tình mà nghi hoặc nhìn Hách Đông.

Lời giải thích của Hách Đông nghe qua thì đúng là có lý, nhưng ông ấy lại bỏ qua một vấn đề khác. Đó là Chu Dịch dường như sẵn lòng tập luyện cùng Quách Nộ, nhưng Quách Nộ thì lại không hề muốn tập với Chu Dịch!

Cảm xúc của Quách Nộ thì không cần tính đến sao?

Hứa Dương cảm thấy Hách Đông không nên bỏ qua điểm này, ông ấy chỉ có thể suy đoán liệu Hách Đông sắp xếp như vậy có ẩn chứa nguyên nhân nào khác không.

Tuy nhiên, ông ấy không hỏi ra.

Vì Hách Đông đã không trực tiếp nói ra lý do thật sự của mình, thì cũng không cần thiết phải hỏi thêm.

Hãy cùng truyen.free khám phá những trang sách kỳ thú và đắm chìm vào thế giới ngôn từ tuyệt vời này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free