Bàn thắng của Marc đã tác động mạnh đến tâm lý các cầu thủ Freiburg U19. Ai bị đánh lén một bàn cũng khó chịu. Họ cho rằng Dortmund không ghi bàn bằng thực lực, trong khi bản thân họ còn chưa kịp phòng ngự đã phải nhận bàn thua.

Ở các trận đấu cấp độ trẻ, các cầu thủ trẻ thường rất dễ bị ảnh hưởng bởi diễn biến trận đấu, cảm xúc thay đổi chóng vánh và phong độ cũng thất thường.

Đây là hiện tượng rất bình thường.

Chính vì thế, nếu có ai đó có thể giữ được sự điềm tĩnh, trưởng thành và ổn định trong những hoàn cảnh như vậy, chắc chắn sẽ được mọi người nhìn nhận khác.

Chu Dịch là như thế.

Nhưng phần lớn cầu thủ Freiburg U19 thì không như vậy.

Sau khi trận đấu tiếp tục, họ trở nên nôn nóng và bối rối.

Trong suốt hiệp một, họ không thể gỡ lại dù chỉ một bàn, chiến thuật pressing tầm cao của họ lại bị phá vỡ vì những pha phạm lỗi liên tiếp.

Trước khi hiệp một kết thúc, Tác Nhĩ Nghiên Cứu đã phải nhận một thẻ vàng, vốn là trung vệ mạnh nhất của hàng phòng ngự Freiburg, đây là một tín hiệu rất đáng lo ngại.

Và chiếc thẻ vàng đó chính là do anh ta phạm lỗi với Chu Dịch mà có. . .

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Chu Dịch buộc phải thay một bộ quần áo mới vì chiếc áo đấu màu vàng của Dortmund trên người cậu đã dính đầy bùn đất, gần như thành màu ngụy trang.

Dù cậu di chuyển nhanh hay chuyền bóng khéo léo đến mấy, thì vẫn không tránh khỏi việc bị đối phương cố tình phạm lỗi.

Tất nhiên, Freiburg cũng không phải không phải trả giá. Ngoài việc Tác Nhĩ Nghiên Cứu phải nhận thẻ vàng, Chu Dịch còn khiến hai cầu thủ Freiburg U19 khác cũng phải nhận thẻ.

Đây đều là những quả bom hẹn giờ được chôn sâu trong đội hình Freiburg.

Quả nhiên, ngay khi hiệp hai bắt đầu, Christian Streich đã rút hai cầu thủ nhận thẻ vàng ra khỏi sân, nhưng Tác Nhĩ Nghiên Cứu vẫn được giữ lại trên sân.

Không phải ông ấy không muốn thay Tác Nhĩ Nghiên Cứu, mà vì ở vị trí của Tác Nhĩ Nghiên Cứu, ông ấy không có ai thay thế được.

Tác Nhĩ Nghiên Cứu là hậu vệ chơi tốt nhất đội, nếu anh ta bị thay ra, hàng phòng ngự sẽ còn tồi tệ hơn.

Ông ấy chỉ có thể giữ Tác Nhĩ Nghiên Cứu lại trên sân.

Nhưng điều này cũng khiến cho màn trình diễn của Tác Nhĩ Nghiên Cứu trên sân bị ảnh hưởng.

Trong hiệp hai, Dortmund vẫn hoàn toàn làm chủ thế trận, còn chiến thuật pressing tầm cao của Freiburg ngày càng trở thành một sự vùng vẫy vô ích.

Với mục đích bảo vệ Chu Dịch, vào phút 67, Abala đã rút cậu ấy ra khỏi sân.

"Dortmund U19 thực hiện sự thay người đầu tiên trong trận đấu, họ rút cầu thủ số 23... Chu Dịch ra! Cầu thủ trẻ ng��ời Trung Quốc này đã thể hiện phong độ cực kỳ xuất sắc, hoàn toàn làm chủ khu vực giữa sân. Thực ra, lẽ ra chiến thuật pressing tầm cao của Freiburg đã rất thành công, nhưng không may họ lại chạm trán một Chu Dịch xuất sắc hơn." Leif nói. "Trước đây tôi chưa từng quan tâm đến các trận đấu của Dortmund U19. Nhưng tôi nghĩ, hôm nay thành quả lớn nhất của tôi không phải là được chứng kiến Götze ghi bàn, mà là cầu thủ số 23 này!"

Marcel Leif đã nói thật lòng, đối với anh ta, phát hiện lớn nhất ở trận đấu này chính là Dortmund vẫn còn một cầu thủ trẻ người Trung Quốc với cái tên khó đọc.

Anh ta thực sự không ngớt lời khen ngợi màn trình diễn của Chu Dịch trong trận đấu này, mỗi khi Chu Dịch có bóng, anh ta đều không tiếc lời ca ngợi cách xử lý của cậu.

Bởi vì ở cấp độ U19, thật sự rất hiếm khi thấy một cầu thủ xử lý bóng bình tĩnh và chính xác đến vậy, mỗi người có màn trình diễn như vậy đều xứng đáng được anh ta hết lòng ca ngợi, vì những người như thế về cơ bản đều là thiên tài.

Trên sân cỏ với tình thế biến hóa khôn lường, Chu Dịch lại luôn có thể tìm ra những khoảng trống tốt nhất, điều đó đủ để khiến Leif phải kinh ngạc.

Thật ra, khi Chu Dịch rời sân, Leif vẫn còn điều chưa nói ra.

Đó là anh ta cảm thấy rằng chẳng bao lâu nữa, anh ta sẽ được chứng kiến cậu nhóc này xuất hiện trong các trận đấu Bundesliga được truyền hình trực tiếp.

Dù sao thì Klopp nổi tiếng là người sẵn lòng trao cơ hội cho các cầu thủ trẻ.

Ngay cả Götze cũng từng được đôn lên đội một, vậy tại sao Chu Dịch, đã 18 tuổi, lại không được điều lên đội một chứ?

Khi Chu Dịch rời sân, các cổ động viên Dortmund trên khán đài đều đứng dậy vỗ tay cho cậu.

"Ồ! Hay quá!" Bà Wagoner vỗ tay đặc biệt mạnh mẽ.

Cortana không vỗ tay cho Chu Dịch, mà quay đầu nhìn xung quanh. Ánh mắt cô lướt qua, gần như tất cả cổ động viên mặc áo đấu Dortmund đều làm y như bố mẹ cô.

Cô lại hướng ánh mắt về phía Chu Dịch, người đang chậm rãi bước ra khỏi sân.

Cậu ấy đi rất chậm, vừa đi vừa vỗ tay với các đồng đội.

Các cầu thủ Freiburg khiếu nại với trọng tài rằng Chu Dịch đang cố tình câu giờ.

Trọng tài chính tiến đến nhắc nhở, cậu liền chạy chậm hai bước, rồi lại từ từ bước ra đường biên, nhưng cậu không còn vỗ tay với đồng đội nữa nên trọng tài chính cũng không tiện giục thêm. Bởi vì cậu quả thực đã bị phạm lỗi rất nhiều, đi chậm một chút, bước đi khập khiễng cũng là điều dễ hiểu. . .

Tiểu tử này. . .

Cậu ta cũng lắm mánh khóe thật!

Cortana khẽ cong môi.

Dưới ánh mắt hằn học của các cầu thủ Freiburg, Chu Dịch cuối cùng cũng ra đến đường biên. Cậu đưa tay vẫy chào những cổ động viên Dortmund trên khán đài đang vỗ tay cho mình.

Cảm giác này thật tuyệt, khi rời sân mà tiếng vỗ tay vang dội như sấm. . . Đây chính là lý do vì sao cậu muốn chơi bóng đá chuyên nghiệp.

Bởi vì bóng đá chuyên nghiệp sẽ có gấp bội lần khán giả so với hôm nay, tiếng vỗ tay tự nhiên cũng sẽ lớn hơn gấp mười lần. . .

Sau khi vỗ tay với đồng đội vào thay mình ở đường biên, cậu đi về phía băng ghế dự bị.

Abala tiến đến ôm cậu. Vừa hỏi han vết thương: "Không sao chứ?"

Chu Dịch lắc đầu: "Chỉ là va chạm thôi, không đáng ngại gì, huấn luyện viên ạ."

"Đừng chủ quan, cứ ch��ờm đá đi." Abala nói.

Chu Dịch nghĩ đến lời đề nghị của Cortana lúc trước, liền nhẹ nhàng gật đầu: "Vâng, huấn luyện viên."

"Cậu cứ xuống nghỉ ngơi đi. Lát nữa còn phải nâng cúp đấy!" Abala hiếm khi lạc quan đến thế.

Chu Dịch cười rồi đi về phía băng ghế dự bị, lần lượt vỗ tay chúc mừng với các đồng đội đang ngồi đó, trừ Schneider.

Schneider ngồi ở một góc, không có ý muốn chúc mừng Chu Dịch, và Chu Dịch cũng không hề đi về phía đó. Cậu ngồi phịch xuống chỗ của mình, nhân viên y tế đưa túi chườm đá, cậu đặt lên bắp chân —— nơi bị phạm lỗi nhiều nhất, miếng bọc ống đồng tháo ra đều thấy những vết bầm tím sưng tấy.

Chu Dịch dường như không bận tâm đến những vết thương đó.

Khi còn đá bóng ở trường, cậu cũng quen với điều này, vì dù sao cậu vẫn ghi được bàn, lại thường xuyên hoạt động trong khu vực cấm địa đông người nhất, nên thường xuyên bị phạm lỗi.

Bóng đá nghiệp dư về khoản gây chấn thương cho người chơi tuyệt không kém gì bóng đá chuyên nghiệp, lý do là ai cũng vào bóng một cách thiếu kiểm soát. Thế nên, trong các trận bóng nghiệp dư, việc giẫm chân mạnh, phạm lỗi, tranh cãi việt vị rồi dẫn đến ẩu đả là chuyện thường. Từ tiểu học đến trung học, Chu Dịch cũng từng chứng kiến không ít vụ ẩu đả trên sân bóng, thật sự là đủ kiểu người tham gia, có cả những pha bạo lực lẫn những tình huống dở khóc dở cười.

Sau khi Chu Dịch rời sân, chiến thuật chuyền banh và di chuyển nhanh của Dortmund liền không còn phát huy được. Sức mạnh kiểm soát khu trung tuyến của Dortmund đã giảm sút rõ rệt.

Leif nhận thấy điều này rất rõ ràng, anh ta không thể không nhắc lại tên Chu Dịch: "Hãy nhìn xem, Chu Dịch chính là nhân vật chủ chốt trong chiến thuật của Dortmund. Sau khi cậu ấy rời sân, ngay cả chiến thuật của Dortmund cũng phải điều chỉnh. Nếu không phải có lợi thế dẫn trước hai bàn, tôi nghĩ Abala chắc chắn sẽ không muốn thay Chu Dịch ra sớm như vậy. . ."

Sau khi Chu Dịch rời sân, Dortmund quả thực đã điều chỉnh chiến thuật, dù vẫn lấy chuyền bóng làm chủ đạo, nhưng tốc độ không còn nhanh như trước nữa.

Hiện tại, Götze được chuyển sang vị trí tiền vệ, đảm nhiệm nhiệm vụ chuyền bóng. Đây là điều Götze thường làm ở đội bóng này trước khi Chu Dịch gia nhập Dortmund U19.

Hai bên vẫn giằng co cho đến phút thứ 80, khi Tác Nhĩ Nghiên Cứu, người vẫn đang thi đấu với một thẻ vàng, phạm lỗi với Marc, và phải nhận thẻ vàng thứ hai, bị truất quyền thi đấu.

Thi đấu thiếu người và bị dẫn trước hai bàn, Freiburg cuối cùng cũng đành chấp nhận. . .

Đến khi trận đấu kết thúc, Freiburg cũng không thể gây thêm bất kỳ mối đe dọa nào cho khung thành của Dortmund.

Trọng tài chính thổi còi mãn cuộc, Dortmund U19 đã đánh bại Freiburg U19 ngay tại sân vận động chung kết World Cup Đức, giành chức vô địch Cúp Quốc gia Đức dành cho lứa trẻ!

Tiếng còi vang lên, Chu Dịch cùng các đồng đội lập tức lao vào sân, cùng nhau ăn mừng chức vô địch này với những người đang thi đấu.

Marc tìm thấy Chu Dịch, ôm chầm lấy cậu. Và thốt lên trong tiếng nức nở: "Tớ làm được rồi! Chu Dịch! Tớ đã giành chức vô địch!"

"Đúng vậy, cậu làm được rồi! Nhưng đừng có lau nước mắt nước mũi lên người tớ thế chứ!" Chu Dịch ôm cổ Marc, cố ngăn không cho cậu ta cứ cọ đầu vào ngực mình.

Tuy nhiên, hành động đó c��a cậu ta đương nhiên bị những người khác hiểu lầm là đang ăn mừng chiến thắng cùng Chu Dịch. . .

Thế là, mọi người ùa đến ôm chầm lấy cả hai, và Chu Dịch cuối cùng cũng không thể ngăn cản Marc cứ thế cọ nước mắt, nước mũi vào ngực mình nữa. . .

Trong khi các cầu thủ đang thỏa sức ăn mừng chiến thắng, Abala đang bắt tay huấn luyện viên đối phương.

"Các cậu thực sự đã làm tôi ngạc nhiên đấy." Christian Streich, huấn luyện viên trưởng của Freiburg U19, không hề tỏ ra uể oải sau thất bại, mặc dù ông từng nổi nóng sau khi Tác Nhĩ Nghiên Cứu bị truất quyền, nhưng sau đó ông đã có trọn vẹn mười phút để chấp nhận thực tế này. "Các cậu đã chơi thứ bóng đá đó như thế nào vậy?"

Abala cười đáp: "Chúng tôi có ba cầu thủ trẻ xuất sắc mà."

Christian Streich gật đầu: "Đúng vậy, thực sự rất xuất sắc. Sự phối hợp ăn ý của ba cậu ấy đã vượt xa phần còn lại của các cầu thủ Dortmund trên sân."

Abala chỉ cười không đáp. Thực ra đây là kết quả của một sự sắp xếp vô tình, may mắn là ông ấy đã gặp may.

"Tuy nhiên, trong các trận đấu sau giải, chúng ta chắc chắn sẽ còn đối đầu nhau, và đến lúc đó tôi sẽ có sự chuẩn bị." Christian Streich nói. Ông ấy vẫn chưa chịu thua.

"Chúng tôi cũng sẽ không dậm chân tại chỗ đâu." Abala cũng không hề tỏ ra yếu thế.

Hai vị huấn luyện viên bắt tay thật chặt.

Sau đó, Abala ra sân cùng các cầu thủ của mình ăn mừng, còn Christian Streich thì đi an ủi các học trò của mình.

Đối với những người trẻ tuổi mà nói, dù là chiến thắng hay thất bại, ngoài việc đó đều là một dạng cảm xúc, thì đó cũng là một trải nghiệm cần thiết để trưởng thành, một kinh nghiệm quý báu cho cả cầu thủ hai đội.

Christian Streich không ra sân mà là người đầu tiên kéo Tác Nhĩ Nghiên Cứu, người vẫn đứng ở cửa đường hầm, sau khi bị truất quyền thi đấu vẫn đứng đó, không muốn và không cam lòng rời đi, trong lòng anh ta vẫn đang kỳ vọng một phép màu.

Chỉ là, cuối cùng phép màu đã không xuất hiện, thần may mắn đã ngoảnh mặt làm ngơ.

Ngay khoảnh khắc tiếng còi mãn cuộc vang lên, anh ta đã bật khóc.

Christian Streich tiến lại vỗ vai Tác Nhĩ Nghiên Cứu một cái: "Khóc cái gì?"

"Con xin lỗi, huấn luyện viên, vì con. . ." Tác Nhĩ Nghiên Cứu nức nở xin lỗi vị huấn luyện viên đáng kính của mình, "nếu không phải con bị truất quyền thi đấu, có lẽ Freiburg vẫn còn cơ hội tạo nên kỳ tích."

Nhưng Christian Streich lại không nghĩ như vậy: "Đừng quá tự trách, Tác Nhĩ Nghiên Cứu. Thất bại không phải vì cậu, và đương nhiên cũng không phải vì tôi."

Tác Nhĩ Nghiên Cứu ngơ ngác nhìn ông ấy.

"Có những lúc, thất bại không phải vì mình chơi không tốt, mà chỉ vì đối thủ đã làm tốt hơn chúng ta. Màn trình diễn của cậu đã rất xuất sắc rồi, có thẻ vàng từ hiệp một mà vẫn kiên trì đến tận phút 80, tôi tự hào về cậu."

Khi Christian Streich mỉm cười nói những lời này, Tác Nhĩ Nghiên Cứu lại càng khóc thương tâm hơn.

Anh ta hiểu rằng, khi đội thua trận, người đau lòng nhất chắc chắn là huấn luyện viên trưởng của mình.

Thấy Tác Nhĩ Nghiên Cứu vẫn còn khóc, Christian Streich vỗ vai anh ta nói: "Không sao đâu, ở các trận đấu sau giải, chúng ta vẫn còn cơ hội gặp lại họ, lúc đó chúng ta sẽ thắng họ là được. Tác Nhĩ Nghiên Cứu, cậu là một cầu thủ tài năng, Bundesliga mới là nơi cậu thuộc về. Nhưng dù sau này cậu đá bóng ở đâu, tôi mong cậu hãy nhớ kỹ một điều."

Tác Nhĩ Nghiên Cứu lau nước mắt, ngẩng đầu nhìn huấn luyện viên trưởng một cách khó hiểu, không rõ ông ấy muốn nói gì.

"Gặp được đối thủ mạnh là một điều may mắn. Bởi vì chỉ khi đối đầu với những đối thủ mạnh hơn, cậu mới có thể tự mình trở nên tốt hơn."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.