Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 1000: Liên tục 2 chân

Ồ! Thi đấu trên sân khách, Wolfsburg bất ngờ vươn lên dẫn trước! Họ đã ghi bàn mở tỉ số! Đó là Olic! Anh từng khoác áo Bayern Munich, và ở mùa giải Champions League 2009-2010, trong hành trình Bayern tiến vào trận chung kết, anh đã lập nên những chiến công vang dội... Giờ đây, anh đã chuyển sang Wolfsburg, nhưng vẫn đang dùng cách của mình để "giúp đỡ" đội bóng cũ...

Marcel Leif nhận định đó là khoảnh khắc đỉnh cao nhất trong sự nghiệp của Olic cho đến thời điểm hiện tại.

Mùa giải 2009-2010, tại vòng tứ kết Champions League, Bayern Munich cũng đã đụng độ với MU, giống như năm nay. Trong trận lượt đi, trên sân nhà, Bayern Munich tiếp đón MU. Tỉ số luôn duy trì 1-1, một thế trận vô cùng giằng co. Mãi cho đến những phút cuối cùng, Olic mới ghi bàn quyết định, giúp Bayern Munich giành chiến thắng 2-1 trước MU.

Ở trận lượt về với MU, phút 43, Olic tung cú sút ở góc hẹp, khiến MU không kịp trở tay. Chung cuộc, Bayern Munich hòa 4-4 với MU, nhưng đi tiếp nhờ luật bàn thắng sân khách, qua đó lọt vào bán kết.

Ở trận bán kết lượt đi, Bayern Munich thắng tối thiểu Lyon 1-0 trên sân nhà. Đây không phải là một tỉ số an toàn. Đặc biệt là khi trận lượt về phải đá trên sân khách, Lyon hoàn toàn có thể tự tin san bằng tỉ số, thậm chí ghi thêm nhiều bàn thắng hơn.

Thế nhưng Olic đã tỏa sáng rực rỡ trong trận đấu đó. Anh ghi một bàn trong hiệp một, và thêm hai bàn nữa trong hiệp hai, hoàn tất cú hat-trick, đồng thời giúp Bayern Munich đại thắng 3-0 trên sân khách trước Lyon, giành chiến thắng chung cuộc 4-0 và tiến vào trận chung kết, nơi họ sẽ đối đầu với Inter Milan tại Bernabeu.

Giờ đây, Olic đã không còn dũng mãnh như năm nào, thế nhưng bàn thắng hôm nay của anh lại có thể giúp Bayern Munich phá vỡ sự thống trị ba mùa giải liên tiếp của Dortmund tại Bundesliga...

Sau bàn thắng của Olic, nhiều người lại một lần nữa nhớ về thời anh còn là cầu thủ của Bayern Munich. Trên các mạng xã hội nước ngoài, không ít người hâm mộ Bayern Munich đã đồng loạt đăng tải những bức ảnh Olic mặc áo đấu của Bayern, nhằm cổ vũ và ủng hộ anh.

Thậm chí có người còn bắt đầu "chơi khăm" trong hoạt động này, đăng tải ảnh Olic trong trận đấu sân khách gặp Lyon, khi anh lập hat-trick. Đó là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong sự nghiệp của anh. Người hâm mộ Bayern Munich hy vọng Olic có thể một lần nữa tỏa sáng rực rỡ, vì chính anh và cũng vì Bayern Munich.

Olic dường như thực sự cảm nhận được những lời chúc phúc và sự cổ vũ từ người hâm mộ Bayern Munich.

Phút 40, anh lại một lần nữa uy hiếp khung thành của Dortmund.

Khi đó, De Bruyne dẫn bóng bên cánh phải, vượt qua sự truy cản của Hummels rồi tạt bóng vào trong từ sát đường biên ngang. Olic nhạy bén lại một lần nữa xuất hiện trước khung thành, tung cú đệm bóng cận thành!

Bóng bay vọt lên, thẳng vào góc cao khung thành!

Thế nhưng, xà ngang đã từ chối bàn thắng đó, bóng bật ngược trở lại. Điều đáng nói là, bóng dội ra lại đúng lúc trúng chân Olic, rồi bật ngược một lần nữa bay về phía khung thành... Nhưng rồi, một lần nữa bóng lại đập trúng xà ngang và đi hết đường biên ngang...

“Ôi trời! Ôi trời! Thật không thể tin được! Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, bóng liên tiếp hai lần đập xà ngang! Olic đã bỏ lỡ cơ hội lập cú đúp!”

Bản thân Olic cũng ôm đầu, quỳ gối trước khung thành Dortmund, không dám tin vào những gì vừa xảy ra.

Anh không thể ngờ rằng mình lại có thể liên tiếp hai cú sút đều đập vào xà ngang, với vận may như thế này... anh ta có thể đi mua xổ số EuroMillions được rồi ấy chứ?

“Dortmund đã thoát khỏi một kiếp nạn! Hai cú sút cận thành liên tiếp của Olic trong gang tấc đều b�� xà ngang từ chối! Giờ phút này, có lẽ chỉ có khung gỗ của sân vận động Wiest là vẫn đang ‘phát huy phong độ’ bình thường...”

Trên khán đài, khi Olic thực hiện cú sút đó, những tiếng kinh hô liên tiếp vang lên.

Khi bóng cuối cùng bay ra ngoài đường biên ngang, những tiếng kinh hô trên khán đài chuyển thành tiếng thở phào nhẹ nhõm.

Ai nấy đều thở phào, như trút được gánh nặng sau khi thoát khỏi hiểm nguy...

Thủ môn Weidenfeller còn kích động nhảy lên vỗ vỗ xà ngang phía trên khung thành của mình, cảm ơn nó đã "đứng ra" vào thời khắc then chốt.

So với các cầu thủ Dortmund thoát chết trong gang tấc và còn đầy may mắn, thì các cầu thủ Wolfsburg lại đầy vẻ tiếc nuối và khó chịu.

Biết bao cơ hội tốt, vậy mà kết quả lại là bóng liên tiếp đập xà ngang... Có lẽ nào lại có vận đen nào hơn thế nữa?

Đoạn Hân trêu đùa: “Lúc này đây, có lẽ người khó chịu nhất không phải Wolfsburg, mà lại là Bayern Munich chăng?”

Nếu Olic có thể lập cú đúp, điều đó sẽ gây ra rắc rối rất lớn cho Dortmund. Chắc hẳn sẽ không có ai tin rằng Dortmund có th��� lội ngược dòng khi đã bị dẫn trước hai bàn, đúng không? Những cuộc lội ngược dòng như thế này nhiều khi cũng không phải là điều tốt.

Olic lần này sút gôn không thành công, và chỉ vài phút sau đó, trọng tài chính đã thổi còi kết thúc hiệp một.

Mặc dù khung gỗ sân vận động Wiest đã từ chối bàn thắng của Olic, thế nhưng không ít người hâm mộ Wolfsburg và Bayern Munich vẫn rất tin tưởng vào Olic.

Họ tin rằng với phong độ như vậy, Olic chắc chắn sẽ ghi bàn trong hiệp hai.

Và nếu Olic lập cú đúp trong hiệp hai, giúp Wolfsburg dẫn trước hai bàn, thì Dortmund coi như gần như hết hy vọng.

Thế nhưng, ngay khi hiệp hai bắt đầu, tình hình lại không giống như họ đã tưởng tượng.

Dortmund, ngay từ những phút đầu hiệp hai, dường như đã được tiếp thêm năng lượng, liền phát động những đợt tấn công mãnh liệt về phía khung thành Wolfsburg.

Trong khoảng thời gian từ phút 48 đến phút 49, Dortmund đã tung ra liên tiếp hai cú sút, và cú sút thứ hai cuối cùng mang về cho họ một quả phạt góc.

Reus vắng mặt, nên quả phạt góc này do Sahin thực hiện.

Sau khi Sahin thực hiện quả phạt góc, khu vực trước khung thành Wolfsburg trở nên hỗn loạn. Trong tình huống đó, Hummels bật cao, áp đảo hàng loạt cầu thủ Wolfsburg trước khung thành, rồi tung ra cú đánh đầu dũng mãnh!

Với cú đánh đầu uy lực ở cự ly gần như vậy, thủ môn Marcos Cách Lâm của Wolfsburg dù đã bay người cản phá, nhưng vẫn không kịp.

Bóng đã bay vào lưới!

“Hummels! Cú đánh đầu dũng mãnh! Anh ấy đã san bằng tỉ số cho Dortmund! Hiệp hai vừa mới bắt đầu, Dortmund đã thể hiện sức mạnh vượt trội và quyết tâm cao độ của mình!” Marcel Leif lớn tiếng hô vang.

Cả sân vận động Wiest bùng nổ trong tiếng reo hò của người hâm mộ Dortmund, gần như át đi giọng nói của bình luận viên.

“Sau hơn nửa hiệp chịu đựng sự dày vò, người hâm mộ Dortmund đang thỏa sức giải tỏa cảm xúc chất chứa trong lòng! Tỉ số đã được san bằng, hai đội giờ đây trở về vạch xuất phát, và với Dortmund đang tràn đầy khí thế trên sân nhà, điều này chắc chắn không phải tin tốt lành gì cho Wolfsburg…”

Wolfsburg đương nhiên không cam tâm để đối thủ san bằng tỉ số dễ dàng như vậy. Họ đã dẫn trước từ đầu, và chính sự chênh lệch tâm lý này khiến họ, sau khi bị gỡ hòa, lại càng phát động những đợt phản công mạnh mẽ hơn.

Dù sao thì chỉ cần thắng Dortmund, họ sẽ giành vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng và có suất dự Champions League.

Vì thế, Wolfsburg đương nhiên sẽ không vì bị gỡ hòa mà từ bỏ hay rơi vào hỗn loạn.

Họ đã đáp trả Dortmund bằng những đợt tấn công còn mãnh liệt hơn.

Phút 59, Wolfsburg tung ra một pha phản công nhanh. Bội Lý Tây Kỳ dẫn bóng đột phá từ cánh trái vào vòng cấm, rồi dứt điểm ở góc hẹp, nhưng bóng lại đi chệch cột dọc.

Phút 63, vẫn là Bội Lý Tây Kỳ, anh tạt bóng vào trong từ sát đường biên ngang bên cánh trái. Olic đang có phong độ cao đã ập vào dứt điểm ở khu vực trung lộ, nhưng bóng lại một lần nữa đi chệch khung thành...

Một phút sau, thậm chí trung vệ Naldo của Wolfsburg cũng dâng cao tham gia tấn công, tung cú sút xa đầy uy lực từ khoảng cách 30 mét, nhưng bóng lại đi vọt xà ngang.

Từ phút 59 đến phút 64, chỉ trong vòng năm phút, Wolfsburg đã có ba cú sút về phía khung thành, và tất cả đều rất nguy hiểm.

Dortmund, đội vừa ghi bàn, lại bất ngờ bị dồn ép.

Qua đó có thể thấy, Wolfsburg là một đối thủ khó chơi đến mức nào.

Nhưng Dortmund, một đội bóng đã liên tiếp ba mùa giải giành chức vô địch, chắc chắn không phải nhờ vào may mắn.

Sau khi đứng vững trước những đợt tấn công đó của Wolfsburg, Dortmund đã tận dụng thời điểm đối phương đang hăng hái tấn công để tung ra đòn phản công.

Ví dụ như ở phút 69, Dortmund đã phát động một pha phản công nhanh và có cơ hội tấn công đông người hơn đối phương.

Aubameyang đã chuyền bóng cho Chu Dịch từ cánh xông vào khu vực trước vòng cấm. Chu Dịch đối mặt thủ môn và tung cú sút má ngoài chân phải vào góc xa!

Bóng đã vượt qua tầm tay của thủ môn Cách Lâm, thế nhưng lại đập trúng mép ngoài cột dọc và đi hết đường biên ngang!

“Cú sút này của Chu Dịch... Thật quá đáng tiếc! Chỉ một chút nữa thôi, đúng là chỉ một chút thôi! Có lẽ vì muốn tránh Cách Lâm, nên anh ấy đã quá cố gắng đưa bóng vào góc hẹp chăng...” Đoạn Hân không ngừng bày tỏ sự tiếc nuối cho Chu Dịch.

Chu Dịch cũng tiếc nuối vỗ tay một cái, rồi lắc đầu chạy về vị trí.

Không còn nhiều thời gian để tiếc nuối nữa, trận đấu chỉ còn 20 phút và Dortmund cần ít nhất một bàn thắng.

Phút 73, Chu Dịch có đường chuyền tuyệt vời cho Aubameyang. Aubameyang tung cú sút xa từ khoảng cách 20 mét, thế nhưng bóng đi quá hiền, bị thủ môn Cách Lâm dễ dàng ôm gọn.

Sau đó, tỉ lệ kiểm soát bóng của Dortmund dần tăng lên, bởi đây dù sao cũng là sân nhà của họ. Còn Wolfsburg thì sao? Sau năm phút điên cuồng tấn công với ba cú sút, khí thế của họ dần giảm xuống. Những pha áp sát và tranh chấp bóng với cầu thủ Dortmund cũng không còn hiệu quả như hiệp một.

Ngược lại, Dortmund kiên cường bắt đầu tạo ra nhiều cơ hội nguy hiểm hơn về phía khung thành Wolfsburg.

Đặc biệt là ở phút 75, Klopp đã tung Nghiêm Mẫn vào sân thay Mkhitaryan, và Reus thay Großkreutz.

Việc thay liền hai cầu thủ cho thấy quyết tâm của Klopp muốn giành chiến thắng trong trận đấu này.

Rõ ràng là ông ấy không muốn từ bỏ giải đấu.

Chỉ là... liệu việc thay người và điều chỉnh chiến thuật khi trận đấu chỉ còn 15 phút có còn kịp hay không?

Việc ông ấy đã giữ lại các cầu thủ chủ chốt cho trận Champions League và đợi đến thời khắc sinh tử của trận đấu này mới tung họ vào sân để "được ăn cả ngã về không", liệu chiến thuật này cuối cùng có thành công hay không?

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free