(Đã dịch) Quân Lâm Cửu Thiên - Chương 487: Đầu nhập vào
Ma lâu đài mà Thẩm Thanh chiếm cứ đã thu hút không ít tu sĩ ôm mộng làm loạn, nhưng với thực lực biến thái của hắn, gần như không có gì đáng lo ngại. Những kẻ có lòng làm loạn đó chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, kết cục chỉ có một con đường diệt vong.
Đương nhiên, ngoài những tu sĩ muốn chết đó, cũng không thiếu những kẻ đường cùng muốn gia nhập thế lực của Thẩm Thanh.
Lần này, số lượng tu sĩ tông môn tiến vào Tiên Ma chiến trường lên đến mấy trăm vạn người, trong đó tu sĩ Luyện Khí sơ kỳ cũng không ít. Những tu sĩ cấp thấp như vậy thậm chí không có tư cách làm bia đỡ đạn, mục đích duy nhất khi tiến vào Tiên Ma chiến trường là tìm kiếm linh dược quý hiếm trong yêu địa. Còn việc có thể sống sót hay không thì chỉ còn biết trông vào vận may của mỗi người.
Nói cách khác, trong mắt các cao tầng tông môn, sinh mạng của những tu sĩ cấp thấp này còn không bằng một gốc linh thảo quý giá, không bằng một khối khoáng thạch hiếm có.
Đối với những tu sĩ đến tìm nơi nương tựa, Thẩm Thanh vốn không có dã tâm mở rộng thế lực, nên đương nhiên không chút khách khí từ chối thẳng thừng.
Gần đây, số lượng tu sĩ tiến vào Trú Ma Sơn ngày càng nhiều, khiến Thẩm Thanh không thể an tâm bế quan. Mỗi ngày, sau khi kết thúc tu luyện thường lệ, hắn sẽ đích thân đến đại sảnh trước Ma lâu đài tọa trấn.
Đúng lúc đó, Thẩm Thanh bước vào đại sảnh và bất ngờ nhìn thấy người phụ trách canh gác ở đây lại là Vân Nương.
"Thiếp thân bái kiến thiếu gia." Vân Nương thấy Thẩm Thanh đến, nét mặt rạng rỡ, vội vàng chạy ra đón.
"Vân Nương, không ngờ muội lại ở đây. Vừa xuất quan sao?" Thẩm Thanh mỉm cười chào hỏi Vân Nương.
"Đúng vậy, thiếp thân xuất quan từ hôm qua, nghe nói việc tuyển người đang gấp gáp, nên đã tự nguyện đến giúp sức một tay."
"Ừm, từ khi phân công cho Liễu sư muội không ít người vào, phía chúng ta hơi mỏng người một chút. Có Vân Nương hỗ trợ, ta có thể yên tâm hơn nhiều."
Thẩm Thanh vừa nói vừa đến ngồi vào ghế chủ vị, đồng thời đánh giá Vân Nương.
Hơn hai mươi ngày không gặp, tu vi Vân Nương đã đạt đến cực hạn Luyện Khí kỳ. Tuy nhiên, nàng vẫn chưa thể đột phá chướng ngại Trúc Cơ, còn kém một bước để ngưng tụ giọt Linh Dịch đầu tiên.
Không chỉ thế, Mị Ảnh Bí Quyết hương yêu mà nàng tu luyện hiển nhiên đã có tiến bộ. Ánh mắt nàng như nước hồ thu, má phấn ửng hồng. Giữa cử chỉ nhấc tay nhấc chân, mị ý lan tỏa, toát lên một vẻ quyến rũ vừa động lòng vừa hàm súc.
Vân Nương thấy ánh mắt Thẩm Thanh cứ đảo quanh trên người mình, mặt xinh khẽ đỏ lên: "Thiếu gia, thiếp thân có gì không ổn sao? Sao chàng cứ nhìn thiếp như vậy?"
"A, không có gì không ổn..." Thẩm Thanh thu hồi ánh mắt, cười nói: "Ta chỉ là kinh ngạc vì tu vi của Vân Nương tiến bộ nhanh như vậy mà thôi."
"Thiếp thân có là gì chứ, thiếu gia hiện tại đã là tu sĩ Trúc Cơ rồi. So với chàng, thiếp thân còn kém xa lắm."
"Vân Nương nói vậy là sai rồi. Ta có thể đạt đến cảnh giới hiện tại là nhờ một chút cơ duyên may mắn mà thôi, không giống như Vân Nương, hoàn toàn nhờ tư chất bản thân mà đạt được thành tựu cao như thế này."
Thẩm Thanh trong lòng không khỏi cảm thán. Vân Nương sở hữu tư chất song linh căn, tiến bộ thần tốc. Nếu không nhờ cơ duyên phúc trạch, e rằng bản thân hắn chưa chắc đã có được thành tựu như Vân Nương.
Vân Nương nghe Thẩm Thanh tán dương, trong lòng ngọt ngào, hé miệng cười nói: "Tất cả đều là nhờ phúc thiếu gia ban cho. Nếu không phải thiếu gia cung cấp tài nguyên tu luyện, thiếp thân đâu có được thành tựu như ngày hôm nay."
"Chuyện nhờ phúc thì không cần nói nữa, chúng ta là người một nhà. Có ta ở đây, đương nhiên sẽ không thiếu tài nguyên tu luyện cho muội. Đúng rồi, thấy muội chỉ còn cách Trúc Cơ một bước, xem ra ta phải chuẩn bị việc Trúc Cơ cho muội rồi."
Vân Nương nghe vậy hơi ngẩn ngơ, trong mắt không khỏi lộ vẻ nghi ngờ nói: "Thiếu gia, thiếp thân có thể Trúc Cơ sao? Lần bế quan này, tuy thiếp thân đã cố gắng không ngừng nhưng vẫn không thể ngưng tụ được Linh Dịch. Hiện tại, tu vi đã không thể tiến thêm, thiếp thân cũng không có nắm chắc Trúc Cơ đâu. Hơn nữa, thiếp thân cũng không có Trúc Cơ Đan."
"Không sao, có ta ở đây, tự nhiên sẽ có cách giúp muội ngưng tụ được giọt Linh Dịch đầu tiên. Còn về Trúc Cơ Đan, với tu vi của muội, chắc hẳn ba viên là đủ. Số Trúc Cơ Đan này ta vẫn có thể lấy ra được, biết đâu chừng, chỉ một viên là đủ để muội Trúc Cơ rồi."
Trúc Cơ, đây chính là cảnh giới mà tất cả tu sĩ Luyện Khí hằng mong ước. Ngoài việc tu vi tăng vọt, thọ nguyên còn có thể đạt đến bốn trăm năm. Vân Nương vừa nghe thấy thiếu gia nhà mình có cách, không khỏi tim đập thình thịch, hơi thở cũng dồn dập hẳn lên.
"Thiếu gia, chàng nói thật sao?"
Nhìn vẻ bán tín bán nghi của Vân Nương, Thẩm Thanh nhẹ nhàng cười. Hắn đưa tay giữ lấy ngón tay Vân Nương. Nàng chưa kịp phản ứng đã bị hắn thuận thế kéo vào lòng, cười nói: "Đương nhiên là thật. Vân Nương, còn mấy ngày nữa là đến kỳ không gian loạn lưu, đến lúc đó, bên ngoài sẽ không còn tu sĩ nào xuất hiện, muội có thể an tâm Trúc Cơ rồi."
Trong lúc vội vàng không kịp chuẩn bị, vòng mông đầy đặn của Vân Nương đã ngồi gọn trên đùi Thẩm Thanh. Nàng vừa thẹn vừa sợ, không khỏi đỏ mặt hờn dỗi nói: "Thiếu gia không được..."
Hương thơm thoang thoảng xộc vào mũi. Thẩm Thanh cảm nhận được sự mềm mại tinh tế từ vòng eo nàng qua bàn tay đang ôm, trong lòng rung động. Hắn ghé môi sát tai nàng, phả hơi nóng nói: "Có gì không được? Vân Nương, ta rất thích ôm muội thế này..."
Hơi nóng bên tai phả vào, Vân Nương chỉ cảm thấy nhột ran, toàn thân mềm nhũn. Nàng khẽ thở dốc, giọng nói mang theo hương thơm: "Thiếu gia, nếu Nhị Nương nhìn thấy chúng ta thế này, người sẽ không vui..."
"Nhị Nương không vui ư? Vì sao?"
"Ai nha, chàng bảo thiếp nói thế nào đây. Hôm qua vừa xuất quan, Nhị Nương đ�� hỏi thiếp không ít chuyện rồi. E là người đã biết chuyện của chàng và thiếp rồi..." Vân Nương e thẹn nói.
"À, chuyện của hai ta ư, chẳng phải song tu sao. Ta đã nói cho Nhị Nương rồi."
"Cái gì? Chàng nói cho Nhị Nương rồi?" Vân Nương vô cùng xấu hổ, mặt đỏ ửng lan đến tận mang tai, ánh mắt oán trách nói: "Sao chàng có thể nói cho người biết chứ... Chẳng trách hôm qua Nhị Nương hỏi thiếp những lời lẽ kỳ lạ, thì ra người đã biết rồi. Thiếu gia, chàng... chàng như vậy bảo thiếp sau này làm sao đối mặt với người đây..."
Thẩm Thanh thấy Vân Nương lời lẽ mang theo oán trách, nhưng lại không cho là đúng, nói: "Nhị Nương cứ truy vấn ta mãi, ta cũng không nên giấu giếm người. Chuyện hai ta song tu, thật ra cũng chẳng có gì đâu. Nhị Nương cũng không nói gì, chỉ là ta muốn cùng Nhị Nương song tu thì người lại không muốn."
"À, chàng muốn cùng Nhị Nương song tu?" Vân Nương lập tức ngẩn ngơ, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Chàng... sao lại nghĩ đến Nhị Nương chứ..."
"Cái gì mà ta nghĩ đến người? Ta chẳng phải là vì việc tu luyện của người sao. Ta cùng người song tu, có thể nhanh chóng tăng cường tu vi của người, có gì là không được?"
"Thế nhưng mà... người là Nhị Nương của chàng, bối phận của người..." Vân Nương nói đến đây thì hơi nghẹn lời. Nàng muốn nói bối phận, nhưng bối phận của chính nàng và hắn cũng đã loạn mất rồi.
Vân Nương không nói được nữa, Thẩm Thanh cũng hiểu ý nàng, nhẹ nhàng cười nói: "Có sao đâu, thì đã sao? Chúng ta những kẻ tu đạo vốn là nghịch thiên mà đi, việc gì phải câu nệ tiểu tiết. Đây gọi là đạo pháp tự nhiên, mọi chuyện thuận theo tự nhiên chẳng phải tốt hơn sao? Hơn nữa, ta và muội song tu, chẳng phải cũng nhận được không ít lợi ích sao."
Lời nói này của Thẩm Thanh vừa thốt ra, bất kể hắn nói đúng hay sai, lòng Vân Nương đã loạn thành một mớ bòng bong, không cách nào phản bác. Bởi vì chính nàng và hắn đã gạo nấu thành cơm, luân thường đã rối loạn, không còn đường quay đầu lại được nữa rồi.
Ngay lúc Vân Nương lòng rối như tơ vò, Thẩm Thanh như có điều cảm nhận, khẽ nhướng mày, ánh mắt hướng ra phía ngoài đại sảnh.
Rất nhanh, một thân ảnh yểu điệu thoáng hiện ở cửa đại sảnh, sau đó bước vào.
Người bước vào là một chấp pháp đệ tử, Thẩm Thanh vẫn còn nhớ rõ, tên là Hứa Xuân Lan.
Vân Nương thấy có người bước vào, chợt tỉnh hồn lại, sau đó nhớ ra mình đang ngồi trên đùi thiếu gia nhà mình, thật là bất nhã. Nàng không khỏi đỏ bừng mặt muốn giãy dụa đứng dậy.
Chỉ có điều Thẩm Thanh lại không chiều theo ý nàng, hai tay vẫn ôm lấy eo nàng, không có ý buông ra. Vân Nương tính tình mềm mại, trong lúc bất đắc dĩ đành mặc hắn ôm mình như vậy.
Hứa Xuân Lan vừa bước vào đã nhìn thấy cảnh tượng thân mật của hai người, mặt xinh lập tức đỏ bừng. Muốn rời đi nhưng đã không kịp, nàng đành cố gắng nói: "Khởi bẩm Phủ Chủ, bên ngoài có một đội tu sĩ đến, là đồng môn Yêu Tinh Minh của chúng ta, trong đó còn có đệ tử Phiếu Miểu Phong. Kính xin Phủ Chủ cho chỉ thị."
Thẩm Thanh gật đầu: "Ta đã biết. Việc này ngươi không cần bận tâm, lui xuống trước đi, ta sẽ đích thân xử lý."
"Vâng, thuộc hạ xin cáo lui." Hứa Xuân Lan thi lễ rồi quay người rời đi. Khoảnh khắc quay người, nàng vẫn còn khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Vân Nương đợi Hứa Xuân Lan rời đi, không kh��i đỏ mặt tới mang tai, sẵng giọng: "Thiếu gia, đều tại chàng, để Hứa sư muội thấy hết rồi."
"Thấy thì sao, muội là người nhà họ Thẩm ta, ai còn dám nói năng lung tung chứ!"
Lời nói này của Thẩm Thanh có chút bá đạo, Vân Nương nghe vào tai, tuy cảm thấy xấu hổ khó tả nhưng trong lòng lại không khỏi ngọt ngào. Nàng vừa xấu hổ vừa sẵng giọng: "Thôi được rồi, đại thiếu gia nhà họ Thẩm đã lớn, dáng vẻ thế này làm sao người ta không yêu cho được. Mau đi đi, đừng làm khó thiếp thân nữa..."
"Hừm, ta đi đây." Thẩm Thanh cười hì hì nói, nhưng lại không buông Vân Nương ra, mà cúi xuống hôn nhẹ lên môi mềm của nàng.
Vân Nương đột nhiên bị tập kích, khẽ ngân lên tiếng, vô thức muốn giãy dụa, nhưng lại cảm thấy thân thể nhẹ bỗng. Trong chớp mắt, thiếu gia nhà mình đã biến mất không còn tăm hơi.
"Đáng ghét..." Vân Nương hờn dỗi trong miệng, mặt xinh đỏ bừng, trong đôi mắt còn vương chút vẻ mê ly... Một đạo tàn ảnh thoáng hiện, Thẩm Thanh đã xuất hiện ở cửa Ma lâu đài.
Toàn bộ Ma lâu đài mây mù lượn lờ. Các tu sĩ bên ngoài không nhìn rõ được thực hư của Ma lâu đài, nhưng một đám nữ đệ tử canh gác bên trong Ma lâu đài lại có thể nhìn rõ cảnh tượng bên ngoài.
Lúc này, đang có một đám tu sĩ đứng bên ngoài Ma lâu đài. Thoáng nhìn qua, ước chừng hơn ba trăm tu sĩ, trong đó vài người đang lớn tiếng hô hoán điều gì đó.
"Mau mau mở pháp trận ra! Chúng ta đều là đồng môn Yêu Tinh Minh. Nhân tình đồng môn, xin mời ra gặp mặt một chút!"
"Đồng môn bên trong, chúng ta đã biết nơi Ma lâu đài này là do đồng môn Yêu Tinh Minh của chúng ta chiếm giữ. Mau mở pháp trận ra, cho chúng ta vào!"
"Vì sao không ra? Các ngươi lại đối đãi đồng môn như vậy sao?"
Ngay lúc đám tu sĩ đó đang lớn tiếng la hét, đột nhiên, chỉ thấy một trận mây mù cuồn cuộn, một cánh cổng đen theo đó hiện ra. Ngay sau đó, một thiếu niên cùng vài nữ tu dáng người uyển chuyển bước ra từ cửa cổng.
Chàng thiếu niên đi đầu mặc một chiếc áo bào xanh lam, diện mạo thanh tú, khí tức tu luyện toàn thân ẩn chứa bên trong, trông hệt như phàm nhân bình thường. Còn vài nữ tu theo sát phía sau, người nào người nấy đều có dung mạo như họa, phong tình thục mỹ, thân hình uyển chuyển với những đường cong quyến rũ trong những bộ váy đặc biệt, dấu hiệu Phiếu Miểu Phong trên váy lộ rõ dễ nhận biết. (còn tiếp)
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu kỳ thú.