Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Lâm Cửu Thiên - Chương 133 : Nhà mới

Dọc đường đi, Thẩm Thanh thầm quan sát một hồi. Anh phát hiện người qua lại phần lớn là phàm nhân và tu giả cấp thấp. Tu sĩ Luyện Khí kỳ không phải không có, mà là ít đến đáng thương. Đi hết con đường nhỏ này, cũng chỉ gặp lác đác vài người.

Thẩm Thanh đương nhiên không cho rằng tu sĩ Luyện Khí ở Vạn An Thành lại ít đến thế. Lúc trước đi ngang qua quảng trường, những người bày quầy bán hàng hay đi dạo ở đó, tu sĩ Luyện Khí đã chiếm đến hơn bảy phần, trong đó còn không thiếu những tu sĩ Trúc Cơ tỏa ra khí tức cường đại.

Con đường nhỏ này ít tu sĩ Luyện Khí như vậy, có lẽ họ đang ở trong trạch viện tu luyện không ra ngoài, hoặc là đang tập trung ở quảng trường.

Trong lòng Thẩm Thanh, vì sự an toàn của các nữ quyến, thuê chỗ ở xung quanh có nhiều tu giả cấp thấp thì không sao, nhưng tu sĩ Luyện Khí thì tốt nhất là càng ít càng tốt.

Ra khỏi con phố nhỏ, một hồ nước tự nhiên rộng lớn đập vào mắt.

Bên bờ hồ, liễu rủ đung đưa trong gió; mặt hồ xanh biếc, gợn sóng lăn tăn. Ở giữa hồ còn có một hòn đảo nhỏ, nhìn qua thì hòn đảo này rộng chừng trăm mẫu. Trên đảo cây cối rậm rạp, ẩn hiện dưới bóng cây là những mái ngói xanh, dường như có nhà lầu các tọa lạc ở đó.

Vương Cửu thấy Thẩm Thanh cứ mãi nhìn chằm chằm hòn đảo giữa hồ, vội vàng giới thiệu: "Tiên sư, hòn đảo giữa hồ kia là Phòng Đấu Giá Thiên Tinh Minh và Công Đức Điện. Tại Vạn An Thành của chúng ta, Phòng Đấu Giá đó mỗi tháng đều mở một lần, chỉ cần có mệnh bài đấu giá do Thiên Tinh Minh cấp thì có thể vào tham gia đấu giá hội."

Vương Cửu không nói thì Thẩm Thanh cũng biết Phòng Đấu Giá là nơi đấu giá kỳ trân dị vật mà tu chân giả cần. Nhưng Công Đức Điện là gì? Thẩm Thanh lại không rõ, bèn mở miệng hỏi: "Vậy Công Đức Điện dùng để làm gì?"

"Công Đức Điện là nơi Thiên Tinh Minh tuyên bố nhiệm vụ. Thông thường, tu giả đến Vạn An Thành, các tiên sư... đều đến Công Đức Điện để nhận ngọc bài công đức ngoại môn. Với ngọc bài này, có thể nhận các loại nhiệm vụ do Thiên Tinh Minh công bố... Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, ngọc bài công đức sẽ ghi lại điểm công tích. Mà điểm công tích lại có tác dụng to lớn hơn, khắp Linh Châu, phàm là nơi nào có Thiên Tinh Minh đặt phân bộ... đều có thể dùng điểm công tích để đổi lấy vật phẩm tu chân."

Ngọc bài công đức ngoại môn, chẳng lẽ còn có ngọc bài công đức nội môn sao?

Thẩm Thanh thầm nghĩ trong lòng, quyết định sau khi an cư ổn định sẽ tranh thủ đến Công Đức Điện tìm hiểu.

Đang nói chuyện, Vương Cửu liền chỉ vào một ngôi nhà và nói: "Tiên sư, chúng ta đã đến rồi, đó chính là căn tiểu viện mà tiểu nhân nói muốn cho thuê..."

Thẩm Thanh nhìn theo hướng Vương Cửu chỉ, thấy đó là một tiểu viện độc lập. Trước cửa sân trồng hai gốc liễu rủ, xuyên qua những tán liễu có thể thấy cánh cửa gỗ đang đóng kín. Từ bên ngoài nhìn vào, căn nhà chỉ có tường trắng, ngói xanh, đơn giản mà thanh thoát. Hơn nữa đây là một căn nhà độc lập, khoảng cách đến tòa nhà gần nhất cũng phải ba mươi bước, trông thật đẹp đẽ và yên tĩnh.

Thẩm Thanh nhìn ngắm một lượt, trong lòng đã khá hài lòng.

Vương Cửu quan sát sắc mặt Thẩm Thanh, thấy anh không có vẻ gì không vui liền thầm mừng. Việc môi giới cho thuê này, e rằng đã thành công.

Đến trước cửa gỗ, Vương Cửu đi đầu nhảy xuống xe, vài bước đi tới gõ cửa gỗ.

"Trần lão đầu, mở cửa nhanh, có khách đến rồi!"

Không đợi bao lâu, cửa gỗ kẽo kẹt một tiếng mở ra, một lão già tóc hoa râm, mặc áo vải thô màu tro, hé nửa người ra.

"Thì ra là Vương C���u, thằng nhóc ngươi đến đây làm gì?" Lão già hiển nhiên rất quen thuộc với Vương Cửu.

"Nói nhảm, không có việc gì ta đến chỗ ông sao? Còn không mau ra đây nghênh đón tiên sư, tiên sư muốn thuê căn nhà này đấy..." Vương Cửu vênh váo nói.

"Tiên sư?" Lão già nghe vậy sững sờ, rồi mới nhìn thấy con tam giác tê thân hình khổng lồ cách đó không xa, cùng với Thẩm Thanh đang ngồi ở lối vào xe.

Tiên sư giá lâm, lão già không khỏi giật mình, vội vàng mở rộng cửa gỗ, ba bước cũng làm hai bước đi đến trước xe, khom người thật thấp: "Tiểu lão nhân bái kiến tiên sư, xin hãy tha thứ cho tiểu lão nhân tội sơ suất."

Thẩm Thanh thấy lão già hết mực cung kính, trong lòng hơi cảm thấy lâng lâng, nhưng trên mặt vẫn bình thản nói: "Không cần đa lễ, ta hỏi ngươi, căn nhà này là muốn cho thuê sao?"

"Dạ dạ, căn nhà này vốn là tổ tiên tiểu lão nhân để lại. Về sau, khuyển tử của tiểu lão nhân bái nhập Thiên Tinh Minh, có căn nhà khác ở phía Nam thành. Khuyển tử muốn đón tiểu lão nhân đến ở khu Nam thành, cho nên, tiểu lão nhân đành cho thuê căn nhà này."

"Ừm, đã vậy, ta thấy căn nhà này cũng khá ưng ý, quyết định thuê. Linh thạch bao nhiêu? Ngươi còn có đồ đạc gì cần thu dọn không?"

"Bẩm tiên sư, tiểu lão nhân hiện tại chỉ trông coi căn nhà này, những thứ cần chuyển cũng đã chuyển hết rồi, không còn gì phải thu dọn. Về phần linh thạch... không biết Vương Cửu đã nói với tiên sư chưa?"

"Vương Cửu từng nói căn nhà này của ngươi cần hai mươi lăm linh thạch một tháng, có phải vậy không?"

"Dạ dạ, quả thật là số tiền này."

"Vậy được, căn nhà này ta trước mắt tạm thuê nửa năm vậy..."

Thẩm Thanh nói xong, tay xoay một cái, trong tay xuất hiện một túi linh thạch, thuận tay ném túi linh thạch về phía lão già, nói: "Đây là linh thạch thuê nửa năm, ngươi đếm thử xem số linh thạch có đúng không."

Linh thạch túi, đúng như tên gọi, là vật chuyên dùng để chứa linh thạch. Loại lớn nhất có thể chứa tới năm trăm viên, thậm chí một số lượng lớn hơn, dễ khiến người khác chú ý.

Lão già vội vàng nhận lấy túi linh thạch, vẻ mặt vui mừng nói: "Số linh thạch này không cần đếm, tiểu lão nhân tin tưởng tiên sư..."

Thu tiền thuê xong, lão già cũng không dài dòng nói nhảm, từ trong ngực lấy ra một chiếc chìa khóa đồng dài ba tấc, cung kính hai tay dâng lên cho Thẩm Thanh. Việc thuê nhà coi như đã thành công, sau đó lão già liền cáo lui rời đi.

Tiễn Vương Cửu đi, Thẩm Thanh mời ba cô gái vẫn luôn ở trong xe chưa lộ mặt ra ngoài, rồi thuận tay cất xe thú đi.

Ba cô gái dọc đường vào thành, vì sợ gây phiền phức nên vẫn thành thật ngồi yên. Nhưng xuyên qua cửa sổ xe, các nàng vẫn có thể nhìn thấy cảnh trí náo nhiệt bên ngoài.

Vạn An Thành phồn hoa như vậy, làm sao Thanh Nguyên Thành xa xôi kia có thể sánh bằng. Khiến ba cô gái sớm đã lòng nóng như lửa đốt, muốn ra ngoài hít thở không khí. Vừa ra khỏi xe, trước mắt là hồ nước tự nhiên mênh mông xanh biếc. Mặt hồ gợn sóng lăn tăn, những đàn thủy cầm nhàn nhã bơi lội, cùng với những con diệc trắng khi thì lượn lờ trên không, khi thì lao xuống bắt cá. Cảnh đẹp như vậy quả nhiên khiến lòng người vui vẻ sảng khoái.

Thẩm Thanh thấy ba cô gái yêu thích cảnh trí nơi đây, cũng không vội vàng thúc giục. Anh cùng các nàng nán lại thưởng thức một lát. Đợi ba cô gái lưu luyến thu lại ánh mắt về sau, Thẩm Thanh mới lên tiếng dẫn dắt các nàng theo mình vào nhà.

Căn nhà này không lớn, phía trước và sau chỉ có hai gian. Phía trước là một sân nhỏ, trồng vài khóm hoa đơn giản. Ở giữa sân còn có một gốc cây già thân nghiêng ngả. Xuyên qua chính sảnh tiếp khách là hậu viện. Hậu viện hai bên xây các gian phòng: bên trái là phòng bếp, phòng tắm rửa; bên phải thì có hai phòng ngủ, một gian phụ và một gian thư phòng.

Bố cục nơi đây đơn giản, phòng ốc cũng không nhiều, đồ dùng trong nhà trông cũng khá cũ kỹ và đơn sơ. Nhưng được cái sạch sẽ và thanh thoát. Hơn nữa, dưới đất căn nhà này có một linh mạch nhỏ, linh khí còn dồi dào hơn cả linh khí trong giếng cổ ở khu nhà cũ Trầm gia vài phần.

Đối với Thẩm Thanh, một tu sĩ Luyện Khí trung kỳ, linh khí ở đây chắc chắn không đủ cho bản thân tu luyện. Nhưng để điều hòa tâm phổi thì vẫn rất tốt. Tuy nhiên, linh khí ở đây tuy không đủ làm Thẩm Thanh hài lòng, nhưng đối với ba cô gái chưa đạt đến Luyện Khí kỳ, thì lại thừa thãi.

Thẩm Thanh một chuyến bốn người, hậu viện chỉ có hai phòng ngủ, quả thực khó mà sắp xếp. Theo ý Nhị Nương, Thẩm Thanh sẽ ở một phòng, còn Tiểu Bích thì chăm sóc sinh hoạt hàng ngày cho Thẩm Thanh, ngủ chung phòng. Còn nàng thì cùng Vân Nương ở một phòng.

Thẩm Thanh đương nhiên không th�� đồng ý. Không phải hắn không muốn Tiểu Bích thị ngủ, mà là bản thân hắn đang giữ Càn Khôn Châu, bí mật này không thể dễ dàng bại lộ. Tiểu Bích thị ngủ không thành vấn đề, nhưng việc hắn ra vào Càn Khôn Châu sẽ cực kỳ bất tiện.

Thẩm Thanh lấy lý do tu luyện, chủ động yêu cầu ở thư phòng. Tu sĩ tu luyện, về cơ bản không yêu cầu gì về giấc ngủ, một tấm bồ đoàn là đủ. Có giường hay không cũng không quan trọng, dù không có giường, mua một cái là được.

Thẩm Thanh lấy cớ tu luyện, Nhị Nương biết rõ tu luyện tối kỵ bị quấy rầy, nên cũng đồng ý.

Vì vậy, sắp xếp chỗ ở như sau: Nhị Nương và Tiểu Bích ở chung một phòng, Vân Nương một mình một phòng, còn Thẩm Thanh thì ở thư phòng.

Sắp xếp chỗ ở xong, cần phải mua sắm một ít vật dụng sinh hoạt thiết yếu, cùng với một số đồ gia dụng cần thiết. Vốn dĩ trong Càn Khôn Châu của Thẩm Thanh có một số đồ dùng trong nhà làm từ gỗ quý, nhưng tài sản không nên khoe ra. Nơi đây chỉ là thuê tạm thời, cũng không cần thiết phải lấy ra khoe khoang.

Mọi người tụ họp lại bàn bạc một chút, liền phân công sắp xếp. Ba cô gái xinh đẹp bắt đầu dọn dẹp nhà mới, còn Thẩm Thanh thì ra ngoài một chuyến, mua sắm một ít vật dụng sinh hoạt cần thiết.

Sau một hồi bận rộn, trời đã xế chiều. Cả nhà rời xa quê hương, quây quần bên nhau trong sảnh nhà mới, cuối cùng cũng được thưởng thức bữa tối an định đầu tiên!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free