Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Lâm Cửu Thiên - Chương 115: Vô Danh sơn cốc

Thẩm Thanh điều chỉnh tốc độ của Tam Giác Tê, vừa vặn có thể theo kịp bốn nam tu sĩ đang ngự kiếm bay phía trước. Đương nhiên, đó là do bốn vị tu sĩ kia cố tình giảm tốc độ bay mà thôi.

Đi không bao xa trên đại lộ, rẽ vào một con đường nhỏ chạy ngược về phía đông. Con đường này vừa đủ rộng để xe ngựa đi qua. Lối nhỏ mọc đầy cỏ dại, đường gập ghềnh, ổ gà liên miên. May mắn thay, cỗ xe có pháp trận bảo vệ nên không hề cảm thấy xóc nảy. Chỉ hơn mười dặm đường, thoáng chốc đã đi hết.

Chẳng mấy chốc, một sơn cốc hiện ra trước mắt.

Vừa tiến vào cửa cốc, không gian bỗng trở nên rộng mở, sáng sủa. Thẩm Thanh không khỏi hít sâu một hơi khi nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Đông người đến thế sao?

Chỉ thấy trên những bãi đất bằng phẳng hai bên sơn cốc, hàng trăm chiếc lều trại lớn nhỏ san sát. Bên ngoài lều, vô số người tụ tập: đàn ông, đàn bà, già, trẻ; họ hoặc ngồi, hoặc nằm, hoặc đi lại tấp nập. Nhìn lướt qua, có đến hơn ngàn người đông đúc chen chúc.

Đông người như vậy mà lại chẳng nghe thấy âm thanh ồn ào nào. Thẩm Thanh đang lấy làm lạ thì thấy vị tu sĩ bay phía trước rút ra một lệnh bài. Hắn chỉ vào cửa cốc, lệnh bài lóe lên, một màn sáng dần hiện ra.

Thẩm Thanh nhìn rõ mồn một, chợt giật mình. Hóa ra nơi đây được bố trí một trận pháp lớn.

Màn sáng tách ra một khe hở lớn, vài tu sĩ phía trước liền đáp phi kiếm xuống, nối đuôi nhau đi vào.

Việc đã đến nước này, không còn đường lui. Thẩm Thanh dứt khoát an tâm, điều khiển xe đi theo vào trong.

Vừa xuyên qua màn sáng, sự náo nhiệt trong sơn cốc ập thẳng vào mặt. Tiếng ồn ào, huyên náo vang vọng, hỗn loạn không sao chịu nổi.

Lúc này, một tu sĩ mặc áo bào vàng chạy ra đón. Sau khi chào hỏi bốn tu sĩ vừa đến, hắn cười nói: "Trần sư huynh, lần này ra ngoài lại lôi kéo được mấy người giúp sức?"

Tu sĩ áo bào vàng nói xong, còn thò đầu ra ngó nghiêng, nhìn về phía cỗ xe của Thẩm Thanh.

"Ha ha, tổng cộng có bốn người nhưng chỉ có một tu sĩ Luyện Khí trung kỳ. Ba người còn lại đều là nữ nhân, tối đa cũng chỉ đạt tới Tiên Thiên cảnh hậu kỳ, chẳng có ích lợi gì." Người đáp lời chính là tu sĩ đã từng đối thoại với Thẩm Thanh. Ngôn từ của hắn vô cùng bất lịch sự.

Thẩm Thanh đứng cách đó tuy xa, nhưng thần thức mạnh mẽ, tai cực thính, nghe rõ mồn một cuộc đối thoại của hai người. Hắn không khỏi thầm bực: "Tên này vô lễ thật, họ Trần đúng không? Tốt lắm, ta nhớ kỹ ngươi rồi!"

Chỉ nghe tu sĩ áo bào vàng cười hắc hắc nói: "Có hữu dụng hay không, dùng rồi mới biết. Hắc hắc, vào Âm Phong động, kiểu gì chẳng cần người dò đường?"

Tu sĩ họ Trần "ha ha" cười mấy tiếng rồi không nói gì thêm. Nhưng từ tiếng cười đầy vẻ ngạo mạn ấy có thể nghe ra, hắn hiển nhiên tán đồng lời của tu sĩ áo bào vàng.

Hai người vừa nói chuyện vừa đi sâu vào trong cốc. Dọc đường, thỉnh thoảng có người đến chào hỏi. Lời lẽ qua lại đều xoay quanh chuyện kéo người từ bên ngoài về.

Thẩm Thanh nghe loáng thoáng, đại khái đã hiểu ra. Trong cốc này không chỉ có một tông môn Hỗn Nguyên Tông, mà còn có vài tông môn khác cùng một số đệ tử gia tộc tu chân. Những tông môn và đệ tử này đã đóng quân ở đây ba ngày, mấy ngày gần đây không ngừng lôi kéo người từ bên ngoài vào. Sở dĩ trong sơn cốc có nhiều người đến vậy, phần lớn là do các đệ tử tông môn kia dùng đủ cách, mềm có, rắn có, mà đưa đến đây. Còn về mục đích của việc tập hợp đông người như vậy, Thẩm Thanh nghe một lúc, mơ hồ thấy có liên quan đến cái gọi là Âm Phong động.

Thẩm Thanh không rõ Âm Phong động ở đâu, cũng chẳng biết bên trong có trò gì. Nhưng vừa nghe đến tên động, hắn đã biết đó không phải là một nơi tốt lành gì.

Trong lòng còn đang nghi hoặc, Thẩm Thanh điều khiển xe đi theo đoàn người Hỗn Nguyên Tông vào một bãi đất trống trên dốc thoải.

Bãi đất trống vô cùng rộng rãi, những tảng đá lộn xộn hay vật cản ban đầu hẳn đã được dọn dẹp, trông khá bằng phẳng. Hơn mười chiếc lều vải lớn nhỏ đứng sừng sững giữa đó.

Xung quanh các lều vải, không ít người lác đác ra vào, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn về phía cỗ xe của Thẩm Thanh. Ánh mắt đó có thể là lạnh lùng, hoặc dửng dưng, nhưng phần lớn lại ẩn chứa một tia hả hê.

Khi đoàn người đến trước một chiếc lều vải trắng lớn ở trung tâm bãi đất trống, tu sĩ họ Trần liền quay người lại nói: "Vị đạo hữu này, đã đến nơi rồi. Ngươi hãy tự tìm một chỗ trống gần đây để sắp xếp. Sắp xếp xong, hãy đến chiếc lều này tìm ta, khi đó ta sẽ nói rõ chi tiết tình hình cho ngươi..."

Tu sĩ họ Trần nói đến đây, hơi ngừng lại: "À còn nữa, sơn cốc này có trận pháp bao bọc, không có lệnh bài thì không ra ngoài được đâu. Xin khuyên đạo hữu đừng rời khỏi phạm vi đóng quân của Hỗn Nguyên Tông ta. Nơi đây hỗn tạp lắm, đừng để đến lúc đó có chuyện bất trắc xảy ra lại trách ta không nhắc nhở trước."

Những lời sau đó của tu sĩ họ Trần rõ ràng ẩn chứa một tia uy hiếp. Hơn nữa, từ đầu đến cuối hắn chẳng thèm hỏi tên Thẩm Thanh, tựa hồ khinh thường không muốn biết hắn họ gì vậy.

Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu. Thẩm Thanh không lên tiếng, chỉ khẽ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Tu sĩ họ Trần cũng không nói nhiều, quay người rời đi. Lúc này, nữ tu xinh đẹp vẫn đi theo sau xe của Thẩm Thanh liền nhanh chân tiến lên, đi lướt qua bên cạnh hắn, nhưng lại chẳng hề liếc nhìn Thẩm Thanh một cái.

Thẩm Thanh lúc này ngay cả tức giận cũng chẳng còn hứng thú, hắn lắc đầu, chuyển mắt đánh giá mảnh đất trống này.

Thẩm Thanh đảo mắt nhìn quanh, nhanh chóng phát hiện một tảng đá lớn ở rìa bãi đất trống khá yên tĩnh.

Đến đây, cỗ xe không còn dùng được nữa. Vì vậy, hắn mời ba cô gái trong xe xuống trước.

Chờ ba cô gái trong xe xuống, Thẩm Thanh tiện tay cất Tam Giác Tê và cỗ xe đi, rồi dẫn ba người hướng tảng đá lớn kia đi tới.

Dọc đường đi, ba đại mỹ nữ theo sát sau lưng Thẩm Thanh đã thu hút không ít ánh mắt. Đặc biệt là Nhị Nương và Vân Nương, với bộ ngực cao ngất, vòng mông đầy đặn, dáng vẻ thục nữ yêu kiều, phong tình vạn chủng. Lại thêm dung nhan tuyệt mỹ mê hoặc lòng người, cùng làn da trắng nõn mịn màng như ngọc, quả thực khiến người ta thèm thuồng.

Những ánh mắt đổ dồn vào họ rất hèn mọn, đáng ghét.

Nhị Nương và Vân Nương tuy đã quen với những ánh mắt như vậy và không sợ hãi, nhưng vẫn lấy ra một tấm khăn voan mỏng che mặt.

Dung nhan tuyệt mỹ vừa được che đi, nhưng lại không thể che hết vóc dáng uyển chuyển, đầy đặn của hai nàng. Họ lượn lờ bước đi, làn gió thơm thoảng qua. Những ánh mắt đổ dồn vào họ chẳng những không giảm mà còn tăng lên.

Thẩm Thanh đương nhiên nhận ra những ánh mắt chẳng lành đó. Hắn cảm thấy khó chịu nhưng cũng đành chịu, chẳng lẽ lại đi móc mắt tất cả những kẻ đang dòm ngó kia sao?

May mắn thay, chỗ cần đến không quá xa. Tới bên tảng đá lớn, Thẩm Thanh khẽ vỗ túi trữ vật, lấy ra lều vải và dựng xuống ngay cạnh đó.

Thẩm Thanh vừa mời ba cô gái vào lều trước, đang định theo vào thì nghe thấy tiếng người gọi từ phía sau: "Vị đạo hữu này, xin dừng bước!"

Thẩm Thanh quay người nhìn lại, thấy một nam tu sĩ trung niên đang bước đến. Người này mặc một bộ áo bào xanh, mũi khoằm môi mỏng, ánh mắt chớp động, toát lên vẻ nham hiểm.

Thẩm Thanh thấy xung quanh không người, lông mày khẽ nhíu lại, có chút không chắc chắn hỏi: "Vị đạo hữu này đang nói chuyện với tại hạ sao?"

Trung niên tu sĩ khẽ chắp tay thi lễ, cười mỉm nói: "Chính là vậy. Tại hạ Triệu Nguyên Phi, xin hỏi đạo hữu xưng hô thế nào?"

Thẩm Thanh khẽ nhíu mày không để lộ dấu vết: "Tại hạ họ Thẩm, đạo hữu có chuyện gì?"

Triệu Nguyên Phi cười nói: "Cũng chẳng có đại sự gì, chỉ là có chút chuyện muốn thương lượng với Thẩm đạo hữu, không biết có thể tiện bước nói chuyện riêng được không..."

Triệu Nguyên Phi nói xong, còn nhìn quanh hai bên, tựa hồ sợ có người chú ý đến. Sau đó, ánh mắt hắn dừng lại thoáng qua trên chiếc lều vải phía sau Thẩm Thanh.

Thẩm Thanh hiểu ý hắn, tựa hồ muốn vào lều vải của mình. Nhưng hắn vờ như không hiểu, hơi có chút không kiên nhẫn nói: "Nếu là chuyện nhỏ, cứ nói ở đây cũng được..."

Triệu Nguyên Phi thấy Thẩm Thanh có vẻ không kiên nhẫn, ngượng ngùng cười cười: "Nói chuyện ở đây thật sự bất tiện. Tại hạ muốn nói với Thẩm đạo hữu là chuyện về Âm Phong động kia. Vậy thì, chi bằng chúng ta lên tảng đá lớn đằng kia, ngồi xuống mà từ từ nói chuyện, được không?"

Tảng đá lớn mà Triệu Nguyên Phi nhắc đến nằm ngay bên cạnh lều vải, nó nhô ra một mảng lớn từ sườn dốc đứng. Gần đó không có người, ngược lại khá yên tĩnh.

Thẩm Thanh vốn định từ chối, nhưng nghe hắn nhắc đến Âm Phong động, trong lòng khẽ động. Thế là, hắn khẽ gật đầu coi như đã đồng ý.

Hai người cùng leo lên tảng đá lớn kia, mỗi người lấy ra một bồ đoàn rồi khoanh chân ngồi xuống.

Vừa ngồi ổn định, Triệu Nguyên Phi liền mở lời hỏi: "Thẩm đạo hữu, ngươi là bị đệ tử Hỗn Nguyên Tông "mời" đến đây sao?"

Triệu Nguyên Phi nhấn mạnh chữ "mời" trong lời nói.

Thẩm Thanh khẽ gật đầu không đáp lời, rồi hỏi ngược lại: "Không biết Triệu đạo hữu có phải cũng ở trong hoàn cảnh tương tự không? Cũng là bị 'mời' đến sao?"

Tương tự, Thẩm Thanh cũng nhấn mạnh chữ "mời".

Triệu Nguyên Phi cười khan một tiếng: "Cũng đúng vậy. Tại hạ chỉ là đến làm "khách" sớm hơn Thẩm đạo hữu một ngày mà thôi..."

Nói đoạn, Triệu Nguyên Phi không đợi Thẩm Thanh đáp lời, liền chuyển đề tài: "Thẩm đạo hữu, chắc hẳn ngươi cũng biết, lần này chúng ta bị Hỗn Nguyên Tông mời đến là vì chuyện Âm Phong động. Hai ngày nay, các đệ tử tông môn kia liên tục đi khắp nơi tìm người gia nhập. Hiện tại ước chừng cũng có không dưới tám trăm đến một ngàn người. Hơn nữa, họ còn bị các đệ tử tông môn chia thành nhiều phe phái khác nhau, không ai thuộc về ai. Đến lúc đó, nhiều đồng đạo như vậy cùng tiến vào Âm Phong động, sự hung hiểm có thể tưởng tượng được. Đạo hữu chẳng lẽ không lo lắng chút nào sao?"

Thẩm Thanh không rõ chân tướng, nghe mà mờ mịt, tự nhiên không biết phải lo lắng điều gì.

Chỉ là hắn vẫn giữ vẻ mặt bất động thanh sắc nói: "Đã đến nước này, chi bằng cứ an phận. Dù có lo lắng gì, trước mắt cũng chẳng có cách nào khác, phải không?"

"Ha ha, Thẩm đạo hữu ngược lại là người biết nhìn xa trông rộng..." Triệu Nguyên Phi lộ ra nụ cười khổ, lắc đầu nói: "Nói là không có cách nào thì cũng không hẳn đúng. Chỉ cần chúng ta liên kết lại, đồng lòng đoàn kết, lần này tiến vào Âm Phong động, hung hiểm sẽ được giảm xuống mức thấp nhất."

Hung hiểm gì cơ?

Thẩm Thanh trong lòng khẽ động, hỏi: "Triệu đạo hữu, ngươi nói hung hiểm, là chỉ điều gì?"

Thẩm Thanh hỏi đột ngột, Triệu Nguyên Phi lại thuận lời hắn mà đáp: "Tất nhiên là chỉ cái này rồi..."

Triệu Nguyên Phi chỉ vào ngực mình, nói tiếp: "Lòng người đó, Thẩm đạo hữu. Âm Phong động không phải nơi hiền lành, ác linh quỷ quái vô số kể, nhưng đó chỉ là một phần nhỏ hung hiểm mà thôi. Cái đại hung hiểm thực sự, chính là lòng người!"

"Ngươi nghĩ xem, phàm là những người như ta và ngươi bị các đệ tử tông môn kia cưỡng ép đưa đến đây, tất cả đều được phân chia theo tông môn của riêng mình. Như ta và ngươi hiện tại thuộc về Hỗn Nguyên Tông quản hạt. Đến lúc đó, khi tiến vào Âm Phong động, tu sĩ của các đại tông môn đều tự chiến đấu riêng lẻ, liên hợp là điều không thể. Việc đâm sau lưng nhau là chuyện chắc chắn. Khi đó, chẳng phải sẽ hỗn loạn cả lên sao?"

Triệu Nguyên Phi nói đến đây, hơi ngừng lại rồi tiếp lời: "Thẩm đạo hữu mới đến, khó trách ngươi không biết những chuyện ẩn khuất bên trong. Đương nhiên, đạo hữu đã là tu sĩ Luyện Khí trung kỳ, còn có thể tự bảo vệ mình thì quả thật không cần quá lo lắng. Nhưng những nữ quyến đi cùng đạo hữu thì sao? Chẳng lẽ ngươi không hề lo lắng cho họ chút nào ư?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free