Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Đức - Chương 811: Tiều bàn

“A!!”

Alice sợ hãi kêu lên, nàng đang trong cơn hoảng sợ tột độ, đương nhiên nghĩ đến lại có một con cá mập lớn nữa xuất hiện, đang tấn công chiếc ca nô của hai người.

Tuy rằng mặt biển lúc này sóng gió không lớn, nhưng vẫn duy trì những đợt sóng cao nửa thước. Chiếc ca nô lại quá nhỏ, trong những con sóng cao nửa thước kia, bị chao đảo rất dễ dàng lật úp, không thể chịu nổi nếu Dương Bân tăng tốc khiến nó chao đảo dữ dội hơn.

Bởi vậy, Dương Bân chỉ vừa theo lực sóng nhấp nhô hai cái, chiếc ca nô đã lại lật úp, quẳng cả hắn và Alice xuống biển.

Khi Alice một lần nữa trồi lên mặt nước, chiếc ca nô đã biến mất không thấy tăm hơi, cách nàng không xa là thân ảnh của Dương Bân.

“Cá mập! Cá mập!” Alice liều mạng bơi về phía Dương Bân, sắc mặt nàng trắng bệch vì kinh hoàng.

“Yên tâm đi, ta sẽ bảo vệ nàng, chỉ cần có ta ở đây, cá mập cũng không thể làm gì được nàng.” Dương Bân an ủi Alice đôi lời. Hắn vì muốn sửa chiếc ca nô, bất đắc dĩ trêu chọc nàng một chút, có thể tưởng tượng nàng đã sợ hãi đến nhường nào.

Alice rúc vào lòng Dương Bân, hai chân ra sức đạp nước, không ngừng nhìn bốn phía mặt biển và xuống bên dưới.

“Con cá mập vừa rồi làm lật thuyền của chúng ta đã bị ta dọa đi rồi. Nếu có con cá mập nào khác đến, ta sẽ phát hiện nó trước tiên và giết chết nó, nàng không cần lo lắng.” Dương Bân đành tiếp tục an ủi Alice.

Thế nhưng trong tình cảnh ngâm mình dưới biển sâu như thế này, dù Dương Bân có an ủi thế nào đi chăng nữa, Alice cũng không cách nào ngừng lại nỗi kinh hoàng bất an của mình. Thử hỏi ai ở tình cảnh này lại có thể bình tâm được? Tuy nhiên Dương Bân cũng không còn cách nào khác. Chiếc ca nô nhất định phải sửa cho tốt, chẳng lẽ vì nàng sợ hãi mà có thể dừng lại không sửa được ư?

Đêm qua giữ chặt nàng, có thể khiến nàng sống sót đến bây giờ đã là quá may mắn rồi, mấy người khác bây giờ còn không biết đã trôi dạt tới tận đâu.

Sợ hãi và căng thẳng cũng khiến người ta mệt mỏi. Sau nửa giờ kinh hoàng và căng thẳng, khi nhận ra quả thật không có cá mập, Alice cuối cùng cũng bình tĩnh hơn một chút, hơn nữa còn tỏ ra vô cùng mệt mỏi.

“Kia... đằng kia là cái gì vậy?” Alice vừa khó khăn bình tĩnh lại được một chút, đột nhiên lại chỉ vào một điểm đen thui xa xa trên mặt biển, sợ hãi hét to một tiếng.

“Bên kia ư?” Dương Bân quay đầu nhìn về phía đó, quan sát một lượt, tầm nhìn nhanh chóng kéo đi��m đen kia lại gần trước mắt, thật ra đã thấy rõ ràng điểm đen kia là thứ gì...

Là một khối đá ngầm rất lớn nhô lên khỏi mặt biển! Thoạt nhìn, phần nhô lên khỏi mặt biển ít nhất cũng phải mấy chục mét vuông, thậm chí còn lớn hơn.

“Đó là một khối đá ngầm, chúng ta bơi sang đó đi.” Dương Bân nói với Alice.

“Chàng chắc chứ?” Alice lại thực sự lo lắng điểm đen kia có phải là cá mập hay không, hoặc là một loài quái vật nào đó.

“Ta chắc chắn. Chúng ta bơi sang đó đi, khối đá ngầm kia cách mặt biển ít nhất một, hai mét cao, phía trên chắc chắn an toàn hơn nơi này nhiều.” Dương Bân nói với Alice.

Alice nghe Dương Bân nói vậy, quả nhiên lấy hết dũng khí cùng Dương Bân ra sức bơi về phía khối đá ngầm kia. Bơi được một lát, Alice cũng dần dần có thể thấy rõ hình dạng khối đá ngầm kia, vì thế niềm tin tăng lên bội phần, cũng tăng tốc bơi về phía đó.

Hơn nửa giờ trôi qua, hai người cuối cùng cũng bơi tới gần đá ngầm, sau đó tìm một chỗ có vẻ thấp hơn để leo lên đỉnh đá ngầm.

Alice mệt tới mức nằm rạp trên đá ng��m, không thể nhúc nhích nổi. Đương nhiên, sau khi nằm trên đá ngầm, điều này khiến nàng an tâm rất nhiều, không còn lo lắng bị cá mập lớn tấn công nữa.

Phần đá ngầm phía trên lớn hơn so với Dương Bân ước chừng lúc trước, có diện tích khoảng hai, ba trăm mét vuông, quả thực có thể gọi là một hòn đảo. Nhưng toàn bộ mỏm đá có hình chữ U. Phần mỏm đá ở giữa có vẻ thấp hơn, bên trong nước biển dâng vào, còn chỗ cao nhất cách mặt biển ước chừng hơn ba mét, đứng ở phía trên thì quả thật không lo lắng bị cá mập tấn công.

Đỉnh đá ngầm không thực sự bằng phẳng. Cao thấp nhấp nhô khá phức tạp. Alice vừa mới nghỉ ngơi được một chút, dưới sự giúp đỡ của Dương Bân, cố gắng đi đến một chỗ cao hơn, có vẻ bằng phẳng gần đó rồi ngồi xuống. Tâm trạng vẫn còn sợ hãi và căng thẳng của nàng cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút, sau đó nàng nằm xuống, nhìn trời rồi bật cười phá lên.

Dương Bân cũng nằm xuống đó, bật cười lớn mấy tiếng.

Alice cười mấy tiếng xong, liền nghiêng người nhìn về phía Dương Bân đang nằm cạnh nàng.

Dương Bân cảm thấy ánh mắt Alice nhìn hắn có chút khác thường, đang tự hỏi nàng có ý gì đây... Alice đã đưa tay xuống phía dưới khóa quần của Dương Bân, cách quần mà sờ về phía chỗ đó của Dương Bân.

“Chết tiệt!” Dương Bân thầm mắng một tiếng, phụ nữ ngoại quốc quả nhiên chẳng chút hàm súc nào, đây là muốn cùng hắn làm tình ư?

Vừa nghĩ đến điều này, Dương Bân, kẻ 'cầm thú' này, bên dưới lập tức cương cứng lên. Tay Alice đương nhiên cũng lập tức cảm nhận được sự biến hóa của Dương Bân, cảm nhận được vật bên trong trướng lên lớn đến như vậy, Alice trên mặt lộ ra vẻ mặt kinh ngạc cực kỳ khoa trương.

“Chúng ta làm tình đi.” Alice lấy tay nhẹ nhàng vuốt ve chỗ đó của Dương Bân, sau đó hỏi Dương Bân.

“Người Úc các cô khi làm chuyện này đều trực tiếp như vậy ư?” Dương Bân hỏi Alice, hắn đoán nàng hẳn là người Úc.

“Vì sao không chứ?” Alice đáp lại Dương Bân một câu.

“Mới quen chưa đến một ngày cũng đã như vậy ư?” Thân là một kẻ 'cầm thú' tương đối 'truyền thống' của Hoa Hạ quốc, Dương Bân vẫn có chút không chấp nhận được phương thức trực tiếp như vậy.

Đặc biệt là phụ nữ, có vẻ hàm súc, rụt rè một chút chẳng phải tốt hơn sao?

“Ta có thiện cảm với chàng, cho nên mới muốn làm tình với chàng. Nếu không có thiện cảm thì chắc chắn sẽ không. Hơn nữa, vừa rồi ta thực sự rất sợ hãi, bây giờ bình tĩnh lại cũng rất muốn làm tình.” Alice giải thích lý do với Dương Bân.

“Vậy thì bắt đầu thôi.” Dương Bân không nói thêm lời vô nghĩa nào nữa, xoay người đè lên người Alice, sau đó hôn nàng.

Vốn dĩ Alice đã chủ động muốn làm, nên rất dễ dàng bị kích động. Chỉ chốc lát sau, hai người liền bùng cháy lên, Alice điên cuồng kéo quần Dương Bân, Dương Bân cũng giúp Alice cởi bỏ quần áo của nàng xuống, sau đó hai thân thể liền quấn lấy nhau, lăn lộn trên đá ngầm dưới ánh mặt trời.

“Chàng thật lớn quá!” Alice kinh ngạc và vui mừng nói với Dương Bân. Nguyên bản trong ấn tượng của nàng, vật đàn ông của người Hoa Hạ quốc thường được cho là nhỏ hơn đàn ông da trắng ít nhất một cỡ, nhưng hiển nhiên vị trước m��t này là một ngoại lệ.

“Nàng cũng thật chặt.” Dương Bân đáp lại Alice một câu.

“Đó là vì ta đã lâu không làm.” Alice vừa phối hợp động tác của Dương Bân, vừa lắc lư thân thể, vừa đáp lại Dương Bân một câu.

“Vì sao đã lâu không làm vậy?” Dương Bân thuận miệng hỏi Alice.

“Không tìm được người nào khiến ta cảm thấy có thể làm...” Alice đưa ra một đáp án cho Dương Bân.

Dương Bân bĩu môi, đối với đáp án này cũng không thực sự tin phục, nhưng mà cũng chẳng sao cả, hắn vốn dĩ cũng không muốn biết quá nhiều.

Ngay lúc Dương Bân và Alice đang làm tình cuồng nhiệt đến trời đất quay cuồng, có một người nghe thấy động tĩnh liền lặng lẽ bò về phía này, và đúng lúc Dương Bân cũng nghe thấy động tĩnh ngẩng đầu nhìn sang, hai người bốn mắt chạm nhau.

Là tiếp viên hàng không Trương Nguyệt, người có vẻ lớn tuổi hơn!

“Là chàng ư?” Trương Nguyệt nhận ra Dương Bân, trông có vẻ vô cùng kích động. Bởi vì chỗ nàng đứng và Dương Bân bị ngăn cách bởi một khối đá ngầm nhô cao, nàng không nhìn thấy Alice đang ở dưới thân Dương Bân, cũng không biết Dương Bân và Alice đang làm chuyện đó.

Bởi vì vừa rồi Dương Bân nói chuyện với Alice, Alice cũng không phát ra loại âm thanh có tiết tấu kia.

“Nàng đã ở đây sao? Ở đây còn có ai khác không?” Dương Bân hỏi Trương Nguyệt.

“Không còn ai nữa, chàng có nước không?” Trương Nguyệt bước về phía này, vô cùng mong chờ vươn tay về phía Dương Bân.

“Cho nàng.” Dương Bân từ không gian tường kép lấy ra một chai nước uống đưa đến trước mặt Trương Nguyệt, còn tiện thể đưa cho nàng một phần thức ăn.

“Cảm ơn chàng!” Trương Nguyệt vô cùng kích động bày tỏ chút cảm tạ với Dương Bân, lúc này mới phát hiện Alice đang nằm dưới thân Dương Bân, hơn nữa cả hai đều trần trụi từ phần thân dưới. Vật to lớn của Dương Bân đang lúc ẩn lúc hiện ở hạ bụng Alice theo từng động tác của hắn, phía trên còn phản chiếu ánh nắng mặt trời lấp lánh.

“A... Thật xin lỗi... đã quấy rầy...” Mặt Trương Nguyệt đỏ bừng lên, vội vàng xoay người tránh sang một bên.

“Không có gì cả.” Dương Bân hào phóng phất tay, sau đó lại ra sức vận động trở lại.

Sức chiến đấu của phụ nữ da trắng tuy mạnh, nhưng cũng có hạn độ nhất định, có cường đến mấy cũng không thể sánh bằng Bân gia. Bởi vậy, sau một giờ kịch liệt, Alice thực sự không cam lòng mà bại trận... Vốn dĩ nàng tưởng có thể chiến thắng Dương Bân, nhưng rõ ràng không như nàng mong muốn.

Đây còn là trong tình huống Dương Bân không sử dụng 'tà thuật' nào... Hơn nữa Dương Bân đương nhiên sẽ không vô cớ sử dụng 'tà thuật' đó, được hưởng thụ cảm giác như người thường mới là điều quan trọng nhất.

Hai người chấm dứt 'trận chiến', mặc quần áo vào, sau đó tìm thấy Trương Nguyệt ở phía sau một khối đá ngầm nhô lên gần đó. Vẻ mặt Trương Nguyệt vẫn còn chút xấu hổ, nhưng vẫn làm bộ như không có chuyện gì xảy ra mà nói chuyện với Dương Bân.

Đương nhiên là nói về những gì gặp phải sau khi thuyền lật đêm qua.

Những gì nàng gặp phải có vẻ đơn giản: sau khi thuyền lật thì lạc mất mọi người, một mình trôi dạt trên biển, ngay lúc nàng thực sự tuyệt vọng thì trôi dạt đến nơi này.

Việc này xảy ra khoảng ba giờ trước.

Đương nhiên, sau khi lên được khối đá ngầm này, nàng vẫn thực sự tuyệt vọng, hơn nữa còn tuyệt vọng hơn cả lúc ở trên mặt biển.

Trên đây không một bóng người.

Đừng nói là người, ngay cả một con chim cũng chẳng thấy đâu.

Nếu còn ở trên mặt biển, trong lòng vẫn còn một tia hy vọng, chẳng hạn như có thể trôi dạt đến gần đất liền. Bây giờ ��ã lên đến đá ngầm, nhìn khối đá ngầm cô độc đứng sừng sững trên mặt biển này, xung quanh toàn là nước biển mênh mông, thì không cách nào ảo tưởng về việc trở lại đất liền được nữa.

Hơn nữa, việc thuyết phục bản thân nhảy khỏi mỏm đá này để tiếp tục trôi dạt trên biển cũng là một điều vô cùng khó khăn.

Điều duy nhất có thể làm, chính là đứng trên này một bên phơi nắng một bên chờ chết.

Sau đó trong hai giờ ở trên đây, nội tâm nàng càng ngày càng tuyệt vọng. Có lúc nghĩ nhảy xuống biển tiếp tục trôi dạt sẽ tốt hơn, có lúc lại cảm thấy vẫn nên tiếp tục chờ ở đây, biết đâu sẽ có thuyền đi qua.

Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free