Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái Vật Đến Rồi (Quái Vật Lai Liễu) - Chương 13: Cơm say đội

Thôn Đế Mộ.

Trong lòng đất.

Kỳ Thắng ngồi khoanh chân trên tế đàn nguyên sơ, trong đầu không ngừng lướt qua các thông tin phản hồi từ mạng lưới thực tế, tìm kiếm đối tượng chiêu mộ phù hợp.

Đối tượng cho vòng chiêu mộ thứ ba nên là ai, trong lòng hắn đã có một định hướng rõ ràng.

Trước hết, hai nhóm người chơi đã tiến vào thế giới quái vật đều có một đặc điểm chung: họ chưa từng nạp tiền trong game, hoặc nạp rất ít, thậm chí còn kiếm được tiền từ game.

Đặc biệt là nhóm dân cày, trong khi chơi game, họ còn phải dựa vào game để kiếm sống.

Vì vậy, lần này hắn dự định chiêu mộ một nhóm người chơi có khả năng nạp tiền, để hệ sinh thái trong game trở nên hoàn thiện hơn, đồng thời tăng cường sự lưu thông của vật phẩm và tế lực.

Chỉ khi giải quyết được các vấn đề thực tế của những người chơi "cày game", họ mới có thể tiếp tục trò chơi một cách tốt hơn, và qua đó, tạo ra nhiều lợi ích tế lực hơn cho hắn.

...

Mười một giờ đêm.

Thành Phố Đèn Sương.

Thành phố giáp biển, là một thành phố cảng quan trọng của Liên bang Nhân loại. Khi mới thành lập, thành phố này thường xuyên bị sương mù từ biển bao phủ, cần hải đăng dẫn đường cho tàu thuyền, nên được gọi là Thành Phố Đèn Sương.

Trong màn đêm mông lung, vẫn có người khó mà chợp mắt.

Trong một căn biệt thự xa hoa ở khu Bắc Thành Phố Đèn Sương, một cô gái dáng người nổi bật, mặc đ��� ngủ, tay ôm máy tính bảng, ánh mắt dán chặt vào số đếm ngược trên trang web của game ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩.

"Khấn cho con, nhất định phải được nha."

Lê Tư Ngữ chắp tay trước ngực, nét mặt thành kính cầu nguyện.

Thời gian trôi qua, ánh mắt của nàng càng thêm hồi hộp, lòng bàn tay thậm chí toát ra mồ hôi.

Ngay lúc này, số đếm ngược trên trang web về 0.

Ngón tay Lê Tư Ngữ, vốn đã sẵn sàng như cò súng của một khẩu súng máy, hóa thành ảo ảnh điên cuồng nhấn xuống, nhưng trang web lại bật ra khung thông báo:

[Đợt đăng ký mua quyền truy cập này đã kết thúc. Rất tiếc, quý khách chưa thể sở hữu quyền truy cập vào ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩.]

"Chết tiệt!"

Cảm xúc bùng nổ, Lê Tư Ngữ ném mạnh chiếc máy tính bảng xuống giường.

Đây đã là lần thứ ba cô tranh giành quyền truy cập game ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩, nhưng tất cả đều thất bại không chút bất ngờ, thậm chí còn không vào được giao diện thanh toán.

Với trò chơi ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩ này, cô đã mong đợi từ rất lâu.

Trước khi game ra mắt, cô đã bán tài khoản ⟨Chinh Chiến⟩ với giá thấp, chuẩn bị dồn toàn bộ tâm sức vào ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩.

Ai ngờ, "xuất sư chưa nhanh" đã mắc kẹt ngay khâu mua sắm.

Tổng dân số Liên bang Nhân loại là 2 tỷ người, dù giá bán lên đến 128888, quyền truy cập vẫn "cung không đủ cầu".

Quan trọng nhất là nền tảng phân phối game cũng là trang web trực tiếp, được tiến hành dưới sự giám sát của Nguyệt Thực tộc, nên không hề có khả năng "đi cửa sau" để có được.

Hơn nữa, trước khi mua cần phải liên kết với thẻ căn cước, nên không thể chuyển nhượng.

Dẫn đến việc có tiền cũng chưa chắc đã mua được game, vận may mới là yếu tố then chốt.

Sau một hồi trút giận, Lê Tư Ngữ lại cầm lấy máy tính bảng, nhấn mở danh sách liên hệ ở góc dưới bên phải, tìm đến group chat và bắt đầu than vãn.

[Đội Cơm Say (online: 21 người)]

Bố mày đây: (#`皿) Lại không cướp được quyền truy cập rồi, tình hình mấy ông sao rồi?

Thức đêm ăn khuya: Còn có thể là tình hình gì nữa, tôi nhìn đến hoa cả mắt, đã nhấn lia lịa từ trước đó một phút, kết quả lại báo tôi đợt mua này thất bại, nắm đấm muốn bóp nát luôn rồi đây.

Tôm bóc vỏ, tim heo: (Mãnh liệt) Đù, cấp quyền truy cập kiểu gì mà nhỏ giọt thế, máy chủ ảo của Nguyệt Thực tộc hoàn toàn có thể chịu tải thêm nhiều người chơi, cái kiểu "hunger marketing" này thật sự quá đáng ghét.

Sông Ly này sao: Ngủ một giấc, lại chẳng cướp được gì. Vòng cấp phát tiếp theo phải mấy ngày nữa, đến lúc đó chúng ta sẽ chậm hơn mấy nhóm người chơi trước cả tuần phát triển, ước mơ thành lập bang hội đỉnh cấp của đại tỷ đang từng bước tan biến rồi.

Word tê dại vịt: Quyền truy cập hạn chế đã đành, lại còn phải liên kết thẻ căn cước, không có cách nào mua từ kênh khác, đúng là không cho đường sống mà, chơi một cái game mà sao khó khăn thế này.

Bày nát cá mặn: Game rác rưởi, chúng ta cày bao nhiêu năm, kết quả như này tôi không chấp nhận được. Tôi cùng lắm là giành thêm 10 vòng nữa, nếu không được thì tôi về lại ⟨Chinh Chiến⟩.

Đúng lúc cả hội bạn bè đang tức giận "xả" vào Nguyệt Thực tộc vì kiểu "hunger marketing", trong nhóm bỗng có một người lạ gia nhập.

[Phúc lợi viên đã gia nhập nhóm.]

Thông báo này khiến các thành viên trong nhóm ngây người ngay lập tức.

Nhóm Đội Cơm Say đã hai năm không có thành viên mới gia nhập, bởi vì nhóm được cài đặt chức năng chặn người lạ.

Đột nhiên thấy có người mới gia nhập, tiền tố lại chưa hiển thị ai đã mời, điều này khiến các thành viên nhóm vô cùng nghi hoặc.

Không đợi bạn bè trong nhóm kịp nói gì, "Phúc lợi viên" mới gia nhập group chat đã chủ động gửi tin nhắn:

Phúc lợi viên: Nghe nói mấy bạn muốn chơi ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩ hả? Chỗ tôi có bản game miễn phí kèm quyền tải về đã được crack, tôi sẽ để link trong nhóm, ai cần thì tự tải nhé (địa chỉ liên kết:……)

Không đợi mọi người kịp hỏi thêm, "Phúc lợi viên" đã nhanh chóng thoát nhóm và rời đi.

Hành động này khiến cả đám bạn bè trong nhóm hoàn toàn ngớ người.

Điều đầu tiên họ nghĩ đến là: cái tên lừa đảo "Phúc lợi viên" này chẳng phải quá vội vàng sao, mới vào nhóm đã gửi link câu cá, đúng là đang vũ nhục trí thông minh của họ.

Người bình thường không ai m��c lừa như thế.

Nhưng chủ nhóm Lê Tư Ngữ lại có suy nghĩ khác.

Sau khi "Phúc lợi viên" rời khỏi group chat, cô nhấn mở giao diện thông tin chi tiết để xem xét, phát hiện người này không hề hiển thị địa chỉ IP.

Trong thời đại xác thực danh tính toàn mạng này, địa chỉ IP của cư dân mạng đều được công khai, không hề có khả năng ẩn giấu.

Quan trọng hơn là, group chat cô lập đã bật chức năng chặn tìm kiếm, căn bản không thể có người ngoài nào gia nhập được.

Việc có thể tùy tiện đột phá giới hạn bảo mật group chat do Nguyệt Thực tộc thiết lập để vào nhóm, đã chứng tỏ trình độ kỹ thuật của "Phúc lợi viên" này cực kỳ cao.

"Lẽ nào đây thật sự là bản crack của ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩?"

Ý nghĩ hoang đường vừa nảy ra trong đầu, Lê Tư Ngữ liền không khỏi lắc đầu.

Theo cô, kỹ thuật của Nguyệt Thực tộc căn bản không thể bị phá giải.

Mấy game thực tế ảo trước đây cũng không hề có bất kỳ phiên bản crack nào, nói gì đến ⟨Hắc Ám Chi Địa⟩ với công nghệ đã được nâng cấp.

Nhưng "Phúc lợi viên" cũng đã thành công khơi dậy sự tò mò của cô.

Nhân lúc rảnh rỗi, sự tò mò đã thôi thúc Lê Tư Ngữ quyết định tìm hiểu thực hư.

Sau khi bật chức năng bảo vệ mạng, cô nhấp vào địa chỉ liên kết.

Trang web hiện ra vô cùng đơn giản, gần như trống rỗng, chỉ có một file nén có thể nhấp để tải về nằm ở vị trí trung tâm.

Một trang web đơn sơ đến vậy, cùng với trò lừa đảo gần như coi người khác là kẻ ngốc, lại càng khiến sự tò mò trong lòng Lê Tư Ngữ tăng lên.

Cô muốn biết nguyên nhân "Phúc lợi viên" làm vậy là gì, lẽ nào chỉ là một trò đùa ác?

Cô nhấp vào biểu tượng tải về trên trang web.

Lập tức, ở góc trên bên phải màn hình hiển thị thông báo đang tải xuống cùng thanh tiến độ phần trăm.

Thời gian trôi đến 12 giờ.

Đinh!

File nén tải về hoàn tất, Lê Tư Ngữ đưa tay lướt nhẹ trên máy tính bảng, truyền tệp đã giải nén qua phương thức truyền tải không dây đến chiếc máy chơi game bằng đá đen phiên bản giới hạn đang đặt ở một góc phòng.

Ba phút sau, chiếc máy chơi game sáng đèn xanh báo hiệu đã kết nối thành công.

Lê Tư Ngữ cũng đứng dậy khỏi giường vào lúc này.

Sau khi thay một bộ đồ chơi game, cô bước vào máy chơi game, nhấn nút "khởi động", lập tức lớp vỏ mờ ảo từ từ khép lại.

Ta phải xem xem, rốt cuộc bên trong đây có gì!

Bản dịch này được biên tập tỉ mỉ bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free