Đối với nhiều người ngoài ngành mà nói, hai người Hoa này quá sức ấn tượng. Liên tục mười ngày xuất hiện trên New York Times, họ đã biến kinh nghiệm chụp ảnh của mình thành một câu chuyện dài kỳ. Tuy rằng ngoại trừ hai bài báo cáo dài kỳ cá biệt, những tin tức khác phần lớn chỉ là vài dòng ngắn gọn, chiếm diện tích nhỏ như miếng đậu phụ trên trang báo, nhưng việc có thể liên tục mười ngày lên New York Times, đây căn bản là một nhiệm vụ tưởng chừng không thể hoàn thành.

Ngay cả tờ New York Times cũng làm thế, các báo chí, tạp chí khác càng không chịu thua kém, thậm chí có những chương trình truyền hình ăn khách gửi lời mời.

Nguyên Long không bỏ qua bất cứ cơ hội quảng bá nào, và đã hẹn lịch với hai đài truyền hình cho các buổi phỏng vấn, chỉ chờ ngày lên sóng.

Trước khi liên tục xuất hiện trên tin tức, Nguyên Long đã có chút danh tiếng ở Mỹ. Nhiều người ngoài ngành biết đến anh ấy, nhưng cũng chỉ là biết mặt, biết anh ấy là một diễn viên điện ảnh Hồng Kông. Nhưng sau mười ngày liên tiếp lên tin tức, anh ấy cùng Bạch Lộ lập tức trở nên nổi tiếng không tưởng, đạt đến mức ai cũng biết.

Người Hoa cuối cùng đạt đến mức độ nổi tiếng nóng bỏng này là ngôi sao bóng rổ "Lâm điên cuồng" (Linsanity), với tư cách là cầu thủ dự bị sắp bị loại, cùng đội bóng New York tạo nên kỳ tích bảy trận thắng liên tiếp. Ngay cả cầu thủ toàn sao cao lớn, "siêu trâu" như Diêu Minh cũng không tạo được tiếng vang lớn đến vậy ở New York.

Thế nhưng Bạch Lộ và Nguyên Long đã làm được điều đó, không chỉ vậy, hai người họ còn lần lượt có biệt danh "Bạch điên cuồng" và "Long điên cuồng".

Qua đó có thể thấy, việc Nguyên Long chọn New York để quay phim rõ ràng là một kế hoạch đã được ấp ủ từ lâu.

Hiện tại Nguyên Long rất vui mừng, chỉ cần mọi việc cứ tiếp diễn theo đà này, bộ phim nhất định sẽ thắng lớn, và anh ấy cũng sẽ càng thêm rực rỡ... với điều kiện là phải sống sót.

Anh ấy càng hy vọng Bạch Lộ bình an vô sự, có thể sống tốt, dù sao Bạch Lộ đã chủ động đảm nhận vai diễn nguy hiểm hơn để chăm sóc anh ấy. Nhưng những điều này không thể nói ra, giống như Bạch Lộ chưa bao giờ dặn dò anh ấy phải cẩn thận.

Cả hai đang làm những công việc nguy hiểm, điều cấp thiết nhất là khả năng tự cân bằng và tự quản lý bản thân. Khi đã bước lên mũi dao mà nhảy múa, mọi lời nói của người khác đều trở nên thừa thãi, thậm chí có thể gây phản tác dụng. Vì vậy, hai người chưa bao giờ dặn dò đối phương, họ chỉ cùng nhau thảo luận nội dung kịch bản rồi bắt đầu quay.

Bạch Lộ quay liên tục mười ngày phim hành động, tin tức truyền về trong nước, diễn đàn (Post Bar) của Bạch Lộ lập tức bùng nổ. Một trang có thể có mười mấy bài viết mới, nhưng chỉ cần dừng lại hai, ba phút rồi làm mới, cả trang đã thay đổi nội dung hoàn toàn.

Vô số người thảo luận ở đây, còn có những người Hoa ở Mỹ sưu tầm các bài báo từ truyền thông, phiên dịch cho cư dân mạng trong nước xem, nơi này mỗi ngày đều rất náo nhiệt. Là một thành viên cốt cán của Post Bar, cô nàng xinh đẹp Vân Ân Huệ đã gọi điện cho Bạch Lộ, khuyên anh đừng liều lĩnh như vậy.

Bạch Lộ thực sự rất cảm động, kể từ khi tin tức về anh truyền về trong nước, không chỉ Hà Sơn Thanh cùng nhóm người kia, không chỉ Tiểu Hắc, Lý Cường và những người khác, càng không cần nói đến các nhân viên dưới quyền, mà ngay cả một Cao Viễn lạnh lùng kiêu ngạo cũng gọi điện dặn dò anh phải cẩn thận, nói rằng không cần thiết phải liều mạng như vậy.

Bạch Lộ trả lời: "Đường đã đi đư���c một nửa, chỉ có thể tiếp tục đi tới."

Giờ đây là cuộc điện thoại quan tâm từ Vân Ân Huệ, Bạch Lộ cười và lái sang chuyện khác: "Tiểu mỹ nữ, có bạn trai chưa? Có muốn anh giới thiệu cho em một 'lão ngoại' không? Hộ khẩu Mỹ, có nông trường, nghề nghiệp diễn viên, một anh chàng đẹp trai rất tốt đấy."

Vân Ân Huệ giả vờ như không nghe thấy những lời đó, chỉ khăng khăng nói: "Anh nhất định phải cẩn thận, bình an trở về nhé. Bọn em đã bàn bạc xong xuôi rồi, đợi anh về nước sẽ ra sân bay đón."

Được đón ở sân bay là đãi ngộ dành cho đại minh tinh, trước đây Bạch Lộ chưa từng trải qua, anh cười đáp: "Ít hơn một nghìn người thì đừng đến nhé, tôi không đủ sức vứt người đâu."

"Tôi vứt cái đầu anh ấy chứ!" Vân Ân Huệ nói: "Em báo tin tốt cho anh đây, hiện tại diễn đàn của anh có bốn mươi vạn thành viên rồi, chưa đến một năm mà từ con số lẻ đã đạt bốn mươi vạn là kỷ lục chưa từng có. Trong đó, hơn hai mươi vạn người tăng thêm trong mấy ngày nay, và con số vẫn đang tiếp tục tăng; tuy nói vẫn chưa lọt vào top mười, nhưng chỉ cần kiên trì thêm chút nữa, nhất định sẽ vươn lên thôi."

Bạch Lộ hỏi: "Sao mới có mấy chục vạn? Fans của người ta đều là mấy trăm vạn, mấy trăm vạn mà."

"Anh nói đó là trên mạng xã hội, có thể chạy bot."

"À, vậy Post Bar cũng có thể chạy bot sao?"

Vân Ân Huệ im lặng một lát rồi nói: "Cũng có thể chạy bot đấy. Diễn đàn của anh bây giờ còn có thể bán được tiền nữa cơ, có người mua danh nghĩa quản lý nhỏ, giá rẻ nhất cũng phải năm nghìn tệ."

"Hả?" Bạch Lộ hỏi: "Chuyện này là sao?"

"Cũng chẳng có gì, đông người thì khó quản lý, có người dám bán thì có người dám mua. Dù sao gần đây cũng hơi loạn." Vân Ân Huệ chuyển đề tài: "Không nói chuyện này nữa, em muốn hỏi anh, nếu Post Bar tổ chức hoạt động, anh có tham gia không?"

"Tham gia kiểu gì? Mấy chục vạn người đến ăn cơm sao? Anh muốn dọa chết bao nhiêu nhà hàng đây?"

Vân Ân Huệ cười nói: "Sẽ không có nhiều người đến vậy đâu, hơn nữa cũng không cần gặp mặt trực tiếp. Chỉ cần anh xuất hiện online, hát một bài hay nói vài lời là được. Đây là cách để tăng cường sự gắn kết cho cộng đồng fan của chính anh đấy. À phải rồi, chúng em quyết định đặt tên fanclub của anh là 'Chướng ngại vật trên đường', ngầu không?"

"Chướng ngại vật trên đường? Ngầu?" Bạch Lộ nói: "Tai nào của em nghe ra chữ 'ngầu' vậy?"

"Fans của người khác gọi là cây ngô, dây thép, thùng cơm gì đó, bọn em gọi là 'Chướng ngại vật trên đường' thì sao chứ? Bọn em đã suy nghĩ rất kỹ rồi, cái tên này rất có ý nghĩa, hợp với tính cách của anh."

Bạch Lộ không để ý đến những câu nói tiếp theo của cô, hỏi: "Ai mà có fans tên là 'thùng cơm' vậy? Đó chắc phải là một nhân vật có bản lĩnh đấy, nhất định phải làm quen mới được."

Vân Ân Huệ cười nói: "Thôi không nói chuyện đó nữa, tiền điện thoại đắt lắm. Anh mau nói cho em biết là đồng ý không? Nếu chúng em tổ chức hoạt động, anh sẽ xuất hiện trên mạng một chút chứ."

Có nhiều người thích mình đến vậy sao? Bạch Lộ hơi đắc ý, trả lời: "Được thôi, nhưng phải đợi tôi về nước đã."

Vân Ân Huệ nói không thành vấn đề, rồi nói lời tạm biệt và cúp điện thoại.

Từ khi tin tức về anh lên sóng ở Mỹ, điện thoại di động chưa bao giờ ngớt tin nhắn, rất nhiều người hỏi thăm, rất nhiều người quan tâm.

Nhưng trên đời không chỉ có một mình Bạch Lộ tồn tại, trong lúc anh bận rộn "phát điên" vì công việc, công ty Tiêu Chuẩn đã xảy ra hai chuyện. Chuyện thứ nhất là dự án xây dựng Tiêu Chuẩn Building tiếp tục đình công. Quân đội và chính quyền địa phương liên hợp kiểm tra, cho rằng mảnh đất này có thủ tục không đầy đủ, cần phải điều tra lại hoặc bổ sung hồ sơ, mới có thể quyết định liệu có được phép khởi công hay không.

Chuyện thứ hai vẫn liên quan đến đất đai. Công ty muốn mua hoặc thuê đất ở vùng nông thôn thành phố Đo Đo Cân Nhắc, để chuẩn bị cho tập đoàn thực phẩm trong tương lai. Lần trước, hai người được phái đi thu thập thông tin đã bị tên ác bá Chu Tam Lương đe dọa, đành phải rời khỏi địa phương đó và đến huyện khác tiếp tục điều tra. Đồng thời, Dương Linh lại cử thêm một tổ công tác khác, đông người hơn sẽ hiệu quả hơn và cũng an toàn hơn một chút.

Thật không ngờ Chu Tam Lương lại hung hãn đến vậy. Không biết từ đâu hắn ta có được thông tin rằng họ vẫn đang tiếp tục thu thập tình hình đất đai, lại dám dẫn một xe người đuổi đến huyện khác để đánh nhân viên của công ty Tiêu Chuẩn. Trong số đó, sáu người bị đánh, ba người bị thương nhẹ, một người gãy xương, một người trọng thương.

Hai sự kiện này đều không phải tin tức tốt. Chuyện dự án Tiêu Chuẩn Building khiến nhà lão Mã và nhà lão Võ cảm thấy rất khó xử, đây là đang vả mặt ai vậy? Hai gia đình họ vì báo ân, đã hết sức hứa hẹn chuyện này, vậy mà lại liên tiếp xảy ra biến cố? Lần trước là vì thủ tục không đầy đủ, bị người ta gây khó dễ; lần này lại đến nữa sao?

Cả hai gia đình quyết định giải quyết xong chuyện này rồi mới nói cho Bạch Lộ.

Vừa lúc tin tức Bạch Lộ đang liều mạng quay phim hành động truyền về nước, Mã Chiến càng không dám nói năng lung tung, chỉ gọi điện thoại dặn dò Bạch Lộ cẩn thận một chút, hoàn toàn không đả động đến chuyện công trường xây dựng.

Mã Chiến nghĩ vậy, Dương Linh cũng nghĩ vậy, giấu nhẹm sự việc ở thành phố Đo Đo Cân Nhắc không nói cho anh ấy. Nhưng giấu diếm không có nghĩa là chuyện không xảy ra, các nhân viên bị thương muốn trút giận, sự việc cũng cần được giải quyết. Dương Linh suy đi tính lại, bèn gọi điện cho Phó Truyền Kỳ hỏi xem gi��� nên làm gì.

Sau khi bị đánh, các nhân viên lập tức báo cảnh sát, nhưng cảnh sát không chỉ đến chậm chạp mà biên bản lời khai cũng chỉ ghi chép qua loa. Họ nói sẽ cố gắng truy tìm thủ phạm, rồi sau đó chẳng có động tĩnh gì nữa. Nếu là người khác thì cũng không thể nuốt trôi cục tức này.

Dương Linh vốn có thể nói cho Hà Sơn Thanh, nhưng người này tính tình nóng nảy, nếu nghe nói cấp dưới của Bạch Lộ bị người ta ức hiếp, chắc chắn sẽ kéo Lâm Tử, Vịt đi gây chuyện lớn ở thành phố Đo Đo Cân Nhắc.

Đây không phải kết quả Dương Linh mong muốn, cô muốn giải quyết mọi chuyện một cách hòa nhã nhất có thể, nên mới nói cho Phó Truyền Kỳ.

Phó Truyền Kỳ nghe rõ sự việc, đáp: "Để tôi suy nghĩ." Rồi cúp điện thoại.

Nàng có thực sự suy nghĩ không? Vừa đúng mà lại vừa không đúng.

Đúng là cô ấy thực sự đang suy tư, hơn nữa còn liên quan đến Bạch Lộ. Không đúng là bởi vì những điều cô ấy suy nghĩ không liên quan đến thành phố Đo Đo Cân Nhắc.

Chuyện ở thành phố Đo Đo Cân Nhắc thì rất đơn giản, chỉ cần tùy tiện gọi điện thoại cho ai đó trong tỉnh hoặc trong thành phố, tự nhiên sẽ có người đến xử lý, không đáng để tốn quá nhiều tâm trí.

Điều Phó Truyền Kỳ suy tư chính là chuyện của Tôn Vọng Bắc.

Cô ấy đang làm kinh doanh bất động sản, Tôn Giảo Giảo đã ném vào đây hai tỷ. Giờ đây Tôn Vọng Bắc đã bị bắt, lẽ ra phải có người đến công ty tra sổ sách mới đúng, nhưng đến giờ vẫn chưa nhận được bất kỳ tin tức gì, cứ như hai tỷ này hoàn toàn không tồn tại vậy.

Phó Truyền Kỳ thông minh và lý trí, vĩnh viễn không bao giờ nghĩ đến chuyện "bánh từ trên trời rơi xuống". Cô tin rằng, chỉ cần hai tỷ này vẫn còn ở công ty mình, nhất định sẽ có người đến tra sổ sách và đòi lại số tiền đó.

Vậy, nguyên nhân gì khiến cho các điều tra viên bỏ qua hai tỷ này?

Tôn Giảo Giảo đã đổ hai khoản tiền, một khoản vào công ty bất động sản của cô ấy, một khoản vào công ty điện ảnh ở Mỹ của Bạch Lộ. Mặc dù số tiền chênh lệch rất nhiều, nhưng bản chất của chúng giống nhau, điều này cho thấy Tôn Giảo Giảo có mối quan hệ không tệ với Phó Truyền Kỳ và Bạch Lộ.

Hiện giờ Tôn Vọng Bắc đã bị động đến, liên tiếp có các quan chức ngành ngân hàng và dầu khí, cho đến các cán bộ xí nghiệp nhà nước ngã ngựa, thậm chí ngay cả Bạch Lộ cũng có người đến hỏi thăm, vậy tại sao không ai hỏi đến lão Phó gia, cũng không có ai đến tìm cô ấy hỏi han gì?

Là những người đó cảm thấy không thể đụng chạm lão Phó gia? Hay là sơ suất bỏ qua? Hay lại có dụng ý nào khác?

Lão Phó gia có rất nhiều người làm chính trị, và Phó lão gia tử là nhân vật cấp cao nhất. Ngoài ông ấy ra, người họ hàng xa là Phó Trạch Đào cũng đang ở vị trí quan trọng. Nhưng người thân này quá xa, xa đến mức ít ai biết đến. Nếu có ai muốn tính toán điều gì, chắc chắn sẽ không liên quan đến ông ấy.

Vậy là ai? Tôi là một thương nhân, không đáng để họ đối phó. Anh trai thì là một người bệnh ốm yếu, có thể ra đi bất cứ lúc nào, cũng sẽ không có ai để ý đến anh ấy. Vậy là ai? Là cha tôi hay Nhị thúc?

Tiền của Tôn Vọng Bắc có liên quan đến mình, Nhị thúc thì chỉ cách một tầng quan hệ, nói cách khác, có người muốn đối phó cha tôi?

Sau khi suy nghĩ thấu đáo những điều này, Phó Truyền Kỳ tiếp tục tự hỏi, những người đó sẽ dùng số tiền của Tôn Vọng Bắc để đối phó cha cô ấy như thế nào?

Tiền của mình là do kiếm được ở Mỹ, anh cả thì thanh liêm đến kỳ lạ, cha mẹ cũng không thiếu tiền... Đang nghĩ dở, một cái tên đột nhiên xuất hiện trong đầu cô, Cao Viễn!

Có người muốn đối phó Cao gia!

Cao gia không ai kinh doanh, nhưng Cao Viễn lại đặc biệt có tiền, vậy, tiền đó từ đâu mà ra?

Từ rất lâu trước đây, Cao Viễn cũng giống như nhiều quan nhị đại khác, đã lợi dụng cơ hội trưởng bối làm quan, bắt đầu những tháng ngày "tay không bắt giặc" hoặc kiếm tiền nhờ lợi dụng quyền lực để biết trước thông tin.

Số tiền này dễ kiếm, không phải là tiền hối lộ, nên xét ở một mức độ nào đó thì không tính là phạm pháp. Nhưng chuyện kiểu này không thể chịu được điều tra, hơn nữa, với thân phận nhân viên công vụ quốc gia của Cao Viễn hiện tại, nếu nói anh là tội phạm thì nhất định sẽ là tội phạm, bất kỳ lời giải thích nào cũng đều vô ích.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi sở hữu.