Người dẫn chương trình bị anh ta chọc cười: "Làm phim mà còn không hơn gì thế này thì công ty điện ảnh nào dám làm chứ?"

Bạch Lộ ngẫm nghĩ một lát: "Thôi, đổi đề tài đi."

Người dẫn chương trình nói: "Được rồi, tôi muốn hỏi... À phải rồi, xin trân trọng giới thiệu với quý vị thính giả, ngôi sao lớn Bạch Lộ của chúng ta kiêm tân Trù V��ơng châu Á. Xin hỏi Bạch Trù Vương, việc nấu ăn có bí quyết gì không?"

Vị MC này cũng khá thông minh, chỉ hỏi những đề tài bên lề, kiên quyết tránh chuyện tình cảm riêng tư, để Bạch Lộ không giận mà cúp máy.

"Nấu ăn ư? Là phải dựa vào thiên phú." Bạch Lộ đột nhiên hỏi: "Tôi nói chuyện lâu như vậy rồi, cái taxi kia đã tra ra chưa?"

"Làm gì nhanh thế được, đang tra đây." MC thăm dò hỏi: "Anh đi đâu lần này vậy?"

"Bí mật."

"À phải rồi, anh thổi sáo hay quá..." MC dừng một chút rồi nói: "Thật ra mà nói, tôi thực sự nghi ngờ anh là nhân vật bước ra từ truyện cổ tích ấy. Biết nấu ăn, là Trù Vương châu Á; biết thổi sáo, từng làm khách mời biểu diễn cho Jennifer; biết đóng phim, đóng cùng Nguyên Long; lại rất có tiền, có thể đến nhà hàng ăn cơm; rất thiện lương, hay biểu diễn từ thiện; mà lại còn rất đẹp trai... Tiên sinh Bạch Lộ, anh là giáo sư Do Min Joon sao?"

Bạch Lộ cười ha ha nói: "Chị khen khéo thật đấy, nhưng mà tôi thích. Cứ khen thêm mấy câu nữa đi. Ngoài ra, tôi thực sự không phải giáo sư Do Min Joon."

Nhân vật hot trong phim Hàn đó rất nhiều phụ nữ thích, nhưng Bạch Lộ thì không. Đàn ông thì phải thích phụ nữ mới đúng chứ.

MC cười nói: "Biết anh không phải giáo sư Do Min Joon rồi, vậy tôi hỏi anh vài câu nhé?"

Giọng điệu rất tùy ý, nhưng lời nói chưa chắc đã nhẹ nhàng. Bạch Lộ giành trước đáp lời: "Tôi độc thân."

MC cười ha ha: "Trêu chọc thật đấy, sao anh lại thích trêu người như vậy chứ? Nhưng anh có điều kiện tốt như vậy, tại sao vẫn độc thân? Có phải là kén chọn quá chăng?"

Bạch Lộ ho khan một tiếng: "Đây là chương trình giao thông, không phải chương trình hẹn hò. Chị mà cứ nói chuyện như vậy nữa là bị trừ lương đấy."

"Dù có bị trừ lương tôi cũng phải nói chuyện với anh. Phóng viên khắp nơi cũng muốn tìm anh trò chuyện, ngay cả phỏng vấn họp báo phim anh cũng chỉ qua loa. Giờ tôi có thể nói chuyện lâu thế này với anh, thà bị khấu một tháng lương cũng đáng." MC cười rất vui vẻ.

Bạch Lộ thật tình nói: "Lãnh đạo đài có nghe không? Chị ấy xin bị khấu một tháng lương kìa. Tôi bây giờ sẽ hướng các vì sao mà ước nguyện, mong mọi người mau chóng thực hiện nguyện vọng nhỏ bé của chị ấy."

"Sao anh lại xấu tính thế? Khấu hết lương thì tôi sống bằng gì? Lãnh đạo ơi, ngàn vạn lần đừng trừ lương tôi nha." MC rất phối hợp diễn trò.

Vì Bạch Lộ đột nhiên xuất hiện, cũng vì những câu chuyện phiếm thú vị của anh ta, lượng thính giả của đài giao thông tăng vọt. Rất nhiều người cầm MP3 và các thiết bị công nghệ cao khác để tìm đài giao thông mà nghe.

Đang lúc tán gẫu, MC nhận được một tin nhắn, nói với Bạch Lộ: "Chiếc taxi anh ngồi đã được tìm thấy rồi. Tài xế đang bị đội cảnh sát giao thông điều tra, sẽ sớm có thông tin phản hồi về. Tôi nói chuyện thêm chút nữa nhé."

"Nhưng tôi không biết nói chuyện phiếm." Bạch Lộ thật tình nói.

MC cười đến không thở nổi: "Anh không biết nói chuyện phiếm á? Anh còn có thể nói hài kịch đối thoại cơ mà, vậy mà còn bảo là không biết nói chuyện phiếm à?"

"Tôi thực sự không biết nói chuyện phiếm đâu, mấy lời vừa rồi là chú tài xế bên cạnh dạy tôi nói đấy."

"Tôi không có dạy!" Tài xế lớn ti��ng kêu lên.

"Không cho phép nói xấu chú tài xế của chúng ta!" MC đứng ra bảo vệ lẽ phải, rồi lại hỏi một vấn đề về quan hệ nam nữ: "Xin hỏi một câu tục tĩu, luôn có phóng viên hỏi rõ về vấn đề này, cho phép tôi cũng tục một lần vậy, anh thích mẫu con gái như thế nào?"

"Thích mẫu con gái như thế nào ư?" Bạch Lộ đáp: "Hôm nay thời tiết rất tốt, theo tôi đoán chừng, trong nửa giờ tới sẽ không mưa đâu. Có gió, đủ để lay động tóc. Có nắng, đủ để phơi quần áo. Còn có vấn đề gì nữa không? Không thì tôi cúp máy đây."

"Chờ một chút, đội cảnh sát giao thông có tin nhắn báo về rồi, người kia quả thật có hành vi lừa đảo..."

Chưa nói hết câu đã bị cắt ngang: "Được rồi, xử lý thế nào là việc của cơ quan chấp pháp. Tôi phải đi đây, không đi nữa thì không kịp chuyến tàu mất. Hẹn gặp lại, các bạn thính giả trước đài cũng hẹn gặp lại nhé." Bạch Lộ cúp máy.

Cất điện thoại xong, anh đeo kính râm vào, nói với tài xế: "Đi thôi, anh cũng ép tôi ở đây đã lâu rồi."

"Chờ đã." Tài xế chỉ vào radio nói. Bạch Lộ có thể cúp máy, nhưng MC thì vẫn phải tiếp tục làm việc, sau đó giới thiệu câu chuyện tài xế lừa đảo, giải thích rõ ngọn ngành cho những thính giả vừa mới bật radio, và tại sao lại nói chuyện lâu đến thế với Bạch Lộ.

Về sau, kiểm tra dữ liệu GPS cho thấy tài xế thực sự có hành vi lừa đảo. Cơ quan cảnh sát giao thông và công ty taxi đang thảo luận phương án xử lý.

Nói xong chuyện này, MC bắt đầu nghiêm túc giới thiệu Bạch Lộ, kể từ thuở ban đầu anh nổi danh nhờ biệt tài thổi sáo. Sau vài câu giới thiệu sơ lược, đài phát lại bản nhạc sáo anh ấy từng thổi mang tên "Tôi là một chú chim nhỏ".

Rất êm tai, rất có sức lay động lòng người.

Tài xế giơ ngón tay cái về phía Bạch Lộ: "Đỉnh thật! Sao anh lại có thể học được nhiều thứ đến vậy?"

"Đi thôi." Bạch Lộ cười nói: "Tôi cũng không muốn ngủ lại trong xe đâu."

Tài xế nói xong rồi ngượng ngùng bảo, đã làm chậm trễ anh quá nhiều thời gian.

Bạch Lộ cười nói: "Là tôi gọi điện thoại mà, không liên quan gì đến anh đâu."

Nơi này cách ga tàu rất gần, tính cả thời gian chờ đèn đỏ cũng chưa đầy hai phút đã tới nơi.

Bạch Lộ mở cửa xuống xe, trong khi đóng cửa, anh đặt xuống một trăm đồng rồi đi về phía phòng bán vé.

Chú tài xế ở phía sau hô bảo không lấy tiền, nhưng Bạch Lộ giả vờ không nghe thấy. Ở ngã tư đông đúc, tài xế không thể xuống xe đuổi theo, đành chịu vậy.

Bạch Lộ kéo thấp mũ, đeo chặt kính râm, bước vào đại sảnh bán vé như một điệp viên.

Anh mua vé tàu đi Đại Nghĩa Huyền, chuyến xuất phát lúc một giờ rưỡi chiều, không có chỗ ngồi; hơn nữa còn phải đổi tàu giữa chừng.

Thấy thời gian còn sớm, anh đi bộ ra ngoài, ngồi ở chỗ cửa mát mẻ.

Anh ta đội mũ sụp thấp, cúi đầu. Dù bên cạnh có rất nhiều người, cũng không ai nhận ra anh ta là ai.

Ngồi một lát, Hà Sơn Thanh gọi điện thoại tới, cười và hỏi: "Vừa nghe tin tức, anh đúng là lợi hại thật."

"Tin tức gì?"

"Anh nhận lời phỏng vấn của đài phát thanh Ưng Thành ấy. Nói là trong mười bốn ngày đã làm ra một bộ phim điện ảnh dài một trăm năm mươi phút."

Tin tức truyền rất nhanh, Bạch Lộ khinh bỉ nói: "Chán không chứ? Đã là công tử bột thì nên làm việc của công tử bột. Đừng ra ngoài ức hiếp người lương thiện, tạo scandal. Đừng có không có việc gì lại lên mạng xem linh tinh."

"Ông đây khinh bỉ mày!" Hà Sơn Thanh cúp điện thoại.

Cứ thế ngồi thêm một lát, Bạch Lộ cảm thấy nhàm chán, lấy điện thoại di động ra xem. Pin yếu, sạc dự phòng cũng không còn nhiều pin, không thể chơi game.

Anh đứng dậy đi dạo. Mặt trời chói chang, vừa cử động đã đổ mồ hôi.

Anh đi siêu thị mua nước, thấy bên cạnh có một phòng chiếu video. Bên ngoài có ghi "nội có phòng điều hòa mát mẻ", mười tệ một vé, chiếu phim cả ngày liên tục. Bên cạnh còn liệt kê một loạt tên phim.

Bạch Lộ mua một đống đồ ăn thức uống ở siêu thị, rồi đi vào phòng chiếu video.

Bên trong rất tối, là loại ghế sofa, chiếu phim màn hình lớn. Bạch Lộ đi tới hàng ghế trước ngồi xuống, vừa xem vừa ăn vặt, đang ăn một cách ngon lành thì bỗng nhiên ngửi thấy một mùi hương khá nồng nặc. Anh mở to mắt nhìn quanh, chết tiệt! Ở phía trước bên phải một chút, có ba người đàn ông ăn mặc như công nhân, đều cởi giày ra xem phim.

Bạch Lộ rất giận, lớn tiếng hô: "Mang giày vào!"

"Thằng chó nào kêu la vớ vẩn đấy?" Có một gã dùng tiếng địa phương gào lại.

Bạch Lộ bước tới: "Mang giày vào!"

Ba người nhìn anh ta, chưa kịp nói gì thì lại có người xem khác hô lên: "Má nó, thảo nào mùi thối nồng nặc thế! Có chút ý thức về đạo đức công cộng không hả? Mang giày vào!"

Không thể chọc giận nhiều người như vậy, ba người mang giày vào xong, tiện thể lườm Bạch Lộ một cái.

Bạch Lộ lười chấp nhặt, quay về chỗ ngồi của mình. Để cách xa cái mùi khó chịu đó một chút, anh cố ý đi vòng một chút, vòng sang góc dưới bên trái.

Anh dựa vào tường mà đi, không ngờ phía trước có một chậu nước, đen sì không nhìn thấy gì, thế là bước chân vào đó.

Bạch Đại tiên sinh rất bực mình: "Trong đại sảnh chiếu phim mà để chậu nước làm gì chứ?"

Anh kéo lê bàn chân ướt đi tới hàng cuối cùng, chỗ này không có ai. Ngồi xuống cởi giày cởi vớ, vừa cởi vừa tự mắng mình. Vừa rồi còn không biết xấu hổ mắng người khác không có ý thức công cộng, bây giờ đến lượt mình rồi.

Anh ném đồ ăn vặt vào túi, dùng túi nhựa đựng đồ ăn để đựng vớ.

Vấn đề là giày vẫn còn ướt. Anh chờ nước rút bớt, nhìn xung quanh một chút, thấy không ai chú ý thì lén lút nhấc chân lên ngửi. May mà không có mùi. Thế là anh cởi luôn chiếc giày còn lại, khoanh chân ngồi trên ghế sofa xem phim.

Cứ xem mãi rồi mệt mỏi, cơ thể anh nghiêng ngả theo tư thế thoải mái nhất, dựa vào ghế sofa ngủ thiếp đi.

Chờ đến khi anh tỉnh lại thì đã hơn một giờ chiều. Anh nhìn thời gian, thò chân xuống định mang giày. Nhưng anh thò hai chân xuống dưới, tìm mãi vẫn không thấy.

Chết tiệt, giày đâu? Bạch Lộ khom lưng nhìn xuống dưới, mẹ nó, giày mình đâu mất rồi?

Anh nhìn trước ngó sau, tìm kiếm xung quanh, không tìm thấy đôi giày canvas của mình đâu cả. Thay vào đó lại tìm thấy một đôi dép cao su vừa bẩn vừa rách nát hơn.

Nhìn thấy đôi dép này, anh có thể xác nhận giày của mình đã bị trộm.

Lúc này Bạch Lộ đành bất đắc dĩ. Tự xưng là ông tổ của bọn trộm, vậy mà xem phim lại để mất giày, thật đúng là loại chuyện khó tin.

Thấy sắp đến giờ tàu chạy, không kịp mua giày nữa, anh đành phải chân trần ra khỏi phòng chiếu video. Còn về đôi dép cao su rách nát kia, Bạch Đại tiên sinh thà đi chân trần chứ cũng không thèm mang vào.

Bi kịch không phải là anh ta đi chân trần, mà là đi chân trần lại còn kh��ng có vé ngồi. Anh đi tới ngã rẽ, chen lẫn vào đám đông, dưới ánh mắt hiếu kỳ của nhiều người, bước vào lối lên tàu, đi lên sân ga. Chờ tàu dừng hẳn, anh bị người ta chen chúc đẩy vào toa tàu.

Suốt quá trình anh nơm nớp lo sợ, chỉ sợ bị người khác giẫm phải. Lên xe xong càng thêm bi kịch, toa tàu rất đông đúc, khắp nơi là người, khắp nơi cũng là rác rưởi, trên mặt đất đủ thứ rác rưởi. Bạch Đại tiên sinh cứ thế vừa đi vừa mắng tên trộm thất đức kia suốt dọc đường.

Mãi mới tìm được chỗ sạch sẽ để đứng vững. Chờ tàu chuyển bánh xong, việc đầu tiên anh làm là tìm nhân viên tàu để bổ sung vé giường nằm.

Không bổ sung vé không được. Chân trần, đeo kính râm, mũ sụp rất thấp, dù thế nào thì cũng thu hút ánh mắt của người khác. Anh sợ người ta nhận ra anh là minh tinh, hay là sợ người ta không nhận ra anh hả?

Ngay lúc này, đã có rất nhiều người đang cố gắng đánh giá anh ta. Nếu không phải anh vẫn cúi đầu, e rằng sớm đã bị người ta đoán ra thân phận.

Nhân viên tàu đáp là không còn giường nằm. Bạch Lộ nói: "Bất kể khoang nào cũng được."

Nhân viên tàu nói: "Anh đi tới toa ăn, ga kế có người xuống xe, tôi sẽ giữ lại cho anh một giường nằm."

Vậy thì giữ đi. Bạch Lộ cúi đầu đi tới toa ăn.

Toa ăn cũng đã chật kín, phải đi thẳng vào tận bên trong mới có chỗ. Mới ngồi xuống không bao lâu, nhân viên phục vụ toa ăn tới hỏi: "Anh dùng gì?"

Dùng gì? Bạch Lộ nhìn quanh, rất nhiều người trước mặt đều có suất cơm hộp, nên nói: "Cơm hộp là được."

"Hai mươi tệ."

Bạch Lộ giao tiền, chỉ lát sau, nhân viên phục vụ đưa tới cơm hộp.

Bạch Lộ không có khẩu vị, đẩy cơm hộp sang một bên, gục xuống bàn ngủ thiếp đi.

Anh cũng không muốn ngủ, nhưng càng không muốn bị người khác nhận ra rồi nói những lời nhảm nhí.

Bản dịch này là một phần trong nỗ lực của truyen.free nhằm lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.