(Đã dịch) Quái trù - Chương 573: Lời khuyên lực độ
Sau khi đã có tên tuổi, Vu Hân Hân nhận được vô số lời mời, ví dụ như các chương trình truyền hình, một bữa tiệc nào đó, hay cả sự kiện thương mại, nhưng hiếm khi có ai mời cô đóng phim. Cho dù có tìm thì cũng chỉ là vai nữ thứ, nữ ba, mà lại là những đoàn làm phim vô danh, chỉ muốn lợi dụng danh tiếng của cô để quảng bá.
Vu Hân Hân không ngu ngốc, người đã dám đánh đổi thân mình để có danh tiếng thì làm sao có thể ngốc nghếch được? Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, cô nhận định rằng nền tảng hiện tại của mình chưa vững vàng. Cô có thể tham gia các chương trình tạp kỹ, nhưng không thể tùy tiện nhận vai, trừ khi có người chịu bỏ ra rất nhiều tiền để lăng xê cô.
Có người như vậy sao? Không có. Vậy thì chỉ có thể tiếp tục đóng phim bộ của Bạch Lộ, cho dù là đóng phim miễn phí cũng phải kiên trì. Chỉ cần có thể kiên trì, chỉ cần càng có nhiều người biết đến cô, tương lai sẽ không phải lo lắng gì, chỉ riêng tiền quảng cáo thôi cũng có thể kiếm bộn.
Đây là mục đích cô đến đây hôm nay, thực sự không muốn chần chừ thêm nữa.
Nghe Vu Hân Hân hỏi, Bạch Lộ đáp: "Không phải ai cả, cô có phải muốn hỏi bao giờ thì quay phim không?"
"Dạ." Vu Hân Hân liếc nhìn nét mặt anh, do dự một lát rồi hỏi: "Còn cần tôi không?"
"Tại sao không cần?" Bạch Lộ nói: "Cô cứ liên lạc với Dương Linh là được. Đúng rồi, đã ký hợp đồng với công ty rồi chứ?"
"Vẫn chưa ạ."
"Muốn ký không?"
"Muốn ạ."
Bạch Lộ gật đầu, gọi điện thoại cho Dương Linh.
Hiện giờ Dương Linh bận tối mắt tối mũi, ngoài công việc tuyển dụng nhân sự, còn phải tìm địa điểm làm việc, v.v. Nghe Bạch Lộ nói xong, cô suy nghĩ rồi hỏi: "Anh tính sao?"
Bạch Lộ nói: "Cô là bà chủ mà." Rồi cúp điện thoại.
Sau đó anh hỏi Vu Hân Hân: "Biết số điện thoại của Dương Linh chứ?"
"Biết ạ."
"Vậy thì tốt, cô cứ liên lạc với cô ấy, có gì không rõ thì hỏi lại tôi."
"Vâng, cảm ơn, tôi đi đây." Vu Hân Hân đứng dậy, vừa đi vừa quay đầu lại nói: "Tôi có thể không lấy tiền, đóng phim miễn phí cũng được."
Bạch Lộ cười cười: "Cứ đi bàn với Dương Linh, không cần hỏi tôi."
Chờ Vu Hân Hân rời đi, Lý Khả Nhi dẫn người trở lại: "Cái phim bộ kia của mấy anh còn quay không? Có cần diễn viên không?"
Bạch Lộ cười nói: "Một bộ phim tình cảm gia đình thì cần gì nhiều diễn viên chứ?"
"Cần một người là được một người, anh thấy tôi được không?"
"Mấy người các cô điên hết rồi." Bạch Lộ trở về phòng mình.
Cái thế giới này thật sự điên rồi, chỉ cần có chút nhan sắc, bất kể nam hay nữ, người trước ngã xuống, người sau lại chen lấn xông vào giới giải trí, ai cũng muốn trở thành ngôi sao để kiếm nhiều tiền.
So với cái gọi là nỗ lực và ước mơ của mấy cô nhóc này, Bạch Lộ càng thêm thích cuộc sống thực tế của nhóm Trịnh Yến Tử.
Trở về phòng nằm nghỉ một lát, Phùng Bảo Bối quay lại, đón các cô gái muốn đến tiệm cơm làm việc.
Một lát sau đó, điện thoại vang lên. Anh cầm máy lên nhìn, là Lâm Địch Sinh.
Bạch Lộ lập tức vui vẻ, đã lâu không gặp nhóc mập này, không biết giờ này cậu bé sống ra sao rồi. Anh nghiêm túc nhấc máy hỏi: "Có chuyện?"
"Là Bạch lão bản sao?" Nhóc mập bị giọng điệu dọa sợ.
Bạch Lộ cười ha ha một tiếng: "Gọi điện thoại có việc gì?"
"Cháu muốn ăn cơm, mà chú cứ mãi không khai trương." Nhóc mập năm nay sáu tuổi, lớn hơn một chút, không còn nói lắp như trước mà lanh lợi hơn nhiều.
Bạch Lộ nói: "Tối nay tới ăn cơm, cháu muốn ăn gì?"
"Món gì cũng được, lâu quá không gặp chú, cháu cứ tưởng tiệm cơm đóng cửa rồi."
Bạch Lộ cười ha ha một tiếng: "Sáu giờ tối gặp." Nhóc mập nói xong thì cúp máy.
Xế chiều hôm đó, Nguyên Long đồng loạt đăng quảng cáo trên bốn cổng thông tin lớn, tuyển diễn viên đóng thế hành động. Vì các cảnh quay hành động rất nguy hiểm, nên cần người đặc biệt linh hoạt mới được.
Với danh tiếng của ông ấy, ông hoàn toàn có thể nhân lúc phỏng vấn để nói về chuyện tuyển diễn viên, sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền. Nhưng Nguyên Long không muốn chờ đợi, cũng không muốn dùng các chiêu trò quảng cáo mềm mỏng, mà trực tiếp bỏ tiền ra quảng cáo.
Dù sao cũng là thiên vương siêu sao, chuyện ông ấy trực tiếp liên quan đến tin tức giải trí, nên bốn cổng thông tin lớn đã đưa ra mức giá chiết khấu rất thấp, nhưng vị trí quảng cáo lại hết sức bắt mắt.
Lý Khả Nhi đến gõ cửa phòng Bạch Lộ: "Lão đệ, anh xem cái này." Vào phòng rồi đưa chiếc máy tính xách tay cho anh.
Bạch Lộ hỏi: "Xem cái gì?"
Đương nhiên là chuyện quảng cáo. Bạch Lộ vừa nhìn, trong lòng anh tràn ngập sự bất đắc dĩ, liền trả lại máy tính cho Lý Khả Nhi: "Biết rồi."
Anh lập tức gọi điện thoại cho Nguyên Long: "Lão Nguyên, ông muốn điên à?"
Nguyên Long đáp lời: "Mở rộng quy mô tìm người trên toàn quốc, chắc chắn sẽ tìm được người giỏi hơn cậu."
Bạch Lộ cả giận: "Giỏi hơn tôi thì có tác dụng gì? Tâm lý không vững, vừa tới là ngã chết, ai chịu trách nhiệm?"
"Tôi sẽ lựa chọn cẩn thận." Nguyên Long như một kẻ điên, càng lúc càng cố chấp.
"Chọn lựa cái quái gì, ông cũng đã chọn hai năm rồi còn gì!" Bạch Lộ quát lên: "Ông có thể điên, nhưng không thể mang lại nguy hiểm cho người khác! Ông không muốn sống thì tùy, ông hơn sáu mươi tuổi, ông sống đủ rồi, nhưng người khác còn muốn sống chứ! Chỉ là đóng phim thôi mà, có cần phải liều mạng đến vậy không?"
Nguyên Long chần chừ một lát, nhẹ giọng đáp: "Có cần."
Bạch Lộ giận đến mức muốn chửi rủa: "Ông... ông... ông... Tối nay tới Tiểu Vương Thôn!" Anh cúp điện thoại.
Lý Khả Nhi hỏi: "Lão đệ, sao thế?"
Bạch Lộ nhìn nhìn thời gian, nói không có gì, rồi lại nói: "Tối nay các cô tự nấu cơm... Thôi." Anh quay đầu lại lấy ra hai vạn đồng, nhét vào tay Lý Khả Nhi: "Từ khi cô đến đây tôi chưa đưa tiền cho cô, tối nay dẫn các cô ấy ra ngoài ăn cơm, về sớm một chút, có việc thì gọi điện thoại cho tôi."
Không đợi Lý Khả Nhi đáp lời, anh trực tiếp xuống lầu.
Đi đến bãi đậu xe tìm thấy chiếc xe đạp, phủi phủi bụi, rồi đạp xe đến trường cấp ba số Mười Tám.
Học sinh lớp mười hai vừa tốt nghiệp, còn lớp mười một thì sắp thi cuối kỳ, trong sân trường có vẻ vắng lặng hơn một chút.
Dừng xe đạp xong, Bạch Lộ ngồi trên bậc đá ven đường hình zích-zắc, nghĩ về chuyện của Nguyên Long.
Người kia thật điên rồi, vì cái gọi là sự nghiệp, cái gọi là vinh dự, không tiếc lấy mạng để liều mạng tranh giành. Có lẽ vì môi trường lớn lên, Bạch Lộ vẫn cho rằng tính mạng là thứ trân quý nhất trên thế giới này, tình yêu, địa vị, hay cái gọi là lưu danh thiên cổ đều trở thành vô nghĩa. Dĩ nhiên, nếu như gặp phải những việc đại nghĩa, chính đáng rõ ràng, tính mạng tạm thời phải nhường một bước, nhưng vấn đề là chỉ là đóng phim thôi, đâu có phải chính đạo gì mà phải làm vậy?
Suy nghĩ một chút, anh gọi điện thoại cho Đào Phương Nhiễm: "Kể cho tôi nghe vài người điên, chính là kiểu người vì theo đuổi mà không màng tính mạng, một chút là đòi tự sát, có những ai?"
Anh nói năng lúng túng, Đào Phương Nhiễm nghe xong liền hiểu ngay, cười hỏi: "Làm gì? Anh định dấn thân vào biển nghệ thuật sao?"
"Nói tên đi." Bạch Lộ rất thiếu kiên nhẫn.
Đào Phương Nhiễm nói: "Nhiều lắm, ranh giới giữa kẻ điên và thiên tài thật mong manh. Đối với những kẻ điên đó mà nói, tính mạng căn bản không quan trọng, ví dụ như Van Gogh, anh biết ông ấy chứ? Họa sĩ đó; Kha Bổn (ca hát); Hồ (làm thơ); Chú Ý Thành, Hải Minh Uy, Xuyên Bưng Khang Thành, Chớ Bạc Tang..."
Nghe một loạt những cái tên đó, Bạch Lộ càng thêm buồn bực: "Dừng lại, ở đây có ai bình thường không?"
Đào nói: "Tùy anh hiểu thế nào, dù sao làm nghệ thuật cũng dễ trở nên cực đoan, liều lĩnh đến mức không cần mạng."
Bạch Lộ bất đắc dĩ cười cười, thì ra Nguyên Long vĩ đại không phải một mình chiến đấu. Trước mặt ông ấy có vô số tiền bối đã dẫn lối cho ông ấy đến sự điên cuồng này... Đúng rồi, tiên sinh Quốc Vinh cũng đã tự sát qua đời. Thật là một ngày buồn bực, buồn bực chết mất.
So với những người trực tiếp kết thúc cuộc đời mình, sự điên cuồng của Nguyên Long vẫn có thể chấp nhận được, ít nhất không có khuynh hướng tự sát. Bất quá, chỉ là đóng phim thôi mà, có thật sự cần đến mức đó không?
Bạch Lộ buồn bực cúp điện thoại, tiếp tục bất đắc dĩ ngẩn người.
Mãi cho đến khi tiếng chuông tan học vang lên, mới khiến anh tỉnh táo lại.
Có người vỗ vai anh, anh quay đầu nhìn lại, là Mạnh Binh và Phùng Bảo Bối. Bạch Lộ hỏi: "Đón Sa Sa tan học à?"
"Ừ, anh làm gì thế?"
Bạch Lộ cười cười: "Các cô về tiệm cơm đi, tôi đón con bé."
Phùng Bảo Bối cười hỏi: "Có phải anh có việc gì không?"
Bạch Lộ nói: "Tôi đến nhà hàng Tiểu Vương Thôn, các cô sau khi tan làm, nếu không có việc gì thì cứ đến đó uống rượu."
Hai cô bé nói xong, xoay người rời đi.
Ở cửa đợi thêm m��t lát, Sa Sa cùng Hoa Hoa cùng đi ra.
Hai cô bé này đều rất ưu tú, không chỉ có thành tích học tập tốt mà hạnh kiểm thường ngày cũng rất tốt, người lại xinh đẹp, trong trường học là tâm điểm, ngoài trường học cũng thu hút rất nhiều ánh mắt.
Nhìn thấy Bạch Lộ đứng ở cửa, Sa Sa vui vẻ chạy đến: "Sao chú lại tới đây?"
Bạch Lộ nói: "Nói thừa." Anh nhìn Hoa Hoa, nói: "Gọi điện thoại cho mẹ cháu đi, tối nay chú mời ăn cơm."
Hoa Hoa vui vẻ nói vâng, sau khi gọi điện thoại, cùng Bạch Lộ đi bộ đến con đường Tiểu Vương Thôn.
Dù sao cũng không quá xa, Bạch Lộ đẩy xe đạp từ từ đi, bên cạnh là hai cô bé như ngọc như hoa.
Sau đó chính là đi chợ mua thức ăn, trở về chuẩn bị món ăn. Trải qua sự bận rộn này, Bạch Lộ cảm thấy vẫn là nhà hàng Ngũ Tinh Đại Phạn hợp với mình hơn, muốn mở thì mở, muốn làm gì thì làm gì, không có chuyện phiền lòng, thật là sung sướng biết bao!
Vào khoảng năm giờ bốn mươi phút tối, Nguyên Long đi tới tiệm cơm, vừa bước vào đã hỏi: "Đã nghĩ kỹ chưa?"
Có lẽ, trong mắt Bạch Lộ là những hành động không màng sống chết; thì đối với Nguyên Long mà nói, đó lại là sự theo đuổi nghệ thuật.
Bạch Lộ chưa từ bỏ ý định, vẫn cố gắng thử lần cuối: "Lão Nguyên, tôi không đóng bộ phim đó được không?"
"Không được, sao thế? Trưa nay tôi đã đăng bốn quảng cáo, cậu biết tốn bao nhiêu tiền không?"
Bạch Lộ lắc đầu: "Không muốn biết."
"Vậy anh gọi tôi đến làm gì?" Nguyên Long hỏi lại.
"Gọi ông tới ư?" Bạch Lộ cười khổ một tiếng: "Ăn cơm trước đã." Rồi đi vào bếp chuẩn bị đồ ăn.
Anh vừa chuẩn bị được một nửa, cửa tiệm mở ra, Lâm Địch Sinh cùng em gái bước vào, theo sau là hai bà mẹ nhà họ Lâm.
Nhìn thấy Nguyên Long ở đó, hai bà mẹ nhà họ Lâm lập tức trở nên trẻ con hơn cả con mình, hai mắt sáng rực lên, chạy đến trước mặt Nguyên Long: "Anh là Nguyên Long phải không? Có thể ký tên cho chúng tôi không?"
Nguyên Long cười nói: "Ký tên làm gì, chụp ảnh chung chẳng phải tốt hơn sao?"
"Đúng, chụp ảnh chung!" Hai người phụ nữ vây quanh Nguyên Long tíu tít.
Bạch Lộ rót hai cốc nước mật ong đưa cho Lâm Địch Sinh và Lâm Đóa, nhỏ giọng nói: "Trẻ con không hả?"
Lâm Địch Sinh gật đầu: "Mẹ cháu là trẻ con nhất, ở nhà xem ti vi toàn là tiếng nước ngoài, cháu nghe không hiểu, vậy mà bà ấy cũng có thể khóc."
Lâm Đóa nói: "Mẹ cháu cũng thế."
Hai đứa bé trắng trẻo, xinh xắn này đều lớn hơn một tuổi rồi, thân hình hơi cao hơn một chút, vẻ ngoài thì không thay đổi, vẫn đáng yêu như thế. Nhưng người ta rồi cũng phải lớn lên, chắc chừng một hai năm nữa, hai đứa trẻ sẽ thay đổi rất nhiều.
Bị hai đứa bé phê bình là trẻ con, mẹ của Lâm Địch Sinh trừng mắt dọa cậu bé, rồi lại quay sang nói chuyện với Nguyên Long.
Nguyên Long cố gắng tiếp chuyện một lát, nói lời xin lỗi, rồi đi vào bếp hỏi Bạch Lộ: "Gọi tôi tới làm gì?"
Bạch Lộ hỏi: "Hai đứa trẻ đáng yêu không?"
"Đáng yêu, nhưng tôi không thể nhận (diễn viên), còn nhỏ quá." Nguyên Long nói.
"Ông nghĩ gì thế?" Bạch Lộ khinh thường nhìn ông ấy, hạ giọng hỏi: "Ông cảm thấy bọn họ lớn lên sau này sẽ như thế nào?"
Nguyên Long suy nghĩ một chút: "Anh muốn nói cái gì?"
"Tôi cảm thấy ai khi còn bé cũng đều đáng yêu như thế, ai cũng đều muốn sống thật tốt..."
Chưa nói hết câu, đã bị Nguyên Long cắt đứt: "Anh đang khuyên tôi đấy à?"
"Ừm." Bạch Lộ thừa nhận, anh ấy muốn dùng nhóc mập để nhắc nhở Nguyên Long rằng tính mạng vẫn rất đáng quý, cần phải trân trọng. Giờ có thêm Lâm Đóa, lời khuyên càng có sức nặng gấp đôi.
Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép.