(Đã dịch) Quái trù - Chương 558 : Kim tâm cùng khâu miểu
Đối với sự lo lắng của Lý Hoàng, Bạch Lộ thấy không cần thiết: "Yên tâm đi, tôi không thiếu tiền, ông cứ về đi."
Thế nhưng chuyện liên quan đến tiền bạc, ai mà chẳng động lòng, làm sao Lý Hoàng có thể yên tâm được. Ông ta dặn dò thêm một câu: "Đừng có bán nhà cửa đấy nhé!"
Bạch Lộ cười cười rồi vào nhà.
Hắn không hứng thú với dãy nhà này, và cũng chẳng quan tâm đến mối liên hệ giữa Nhị thúc với họ. Bất quá, xét một cách công bằng thì mấy ông chủ cửa hàng này hơi không đàng hoàng một chút. Bạch Lộ đã ở đây gần một năm mà chưa từng thấy tiền thuê nhà ra sao.
Nhưng chủ cho thuê là Vương Mỗ Đôn, nên Bạch Lộ cũng lười chấp nhặt.
Về phòng, Hà Sơn Thanh hỏi có chuyện gì.
Bạch Lộ nói: "Có người để ý mấy gian nhà này."
"Bán đi, một mét vuông một trăm vạn!" Hà Sơn Thanh cười hùa theo.
"Tám mươi vạn cũng bán, cậu đi tìm người mua đi." Bạch Lộ cũng hưởng ứng.
Không ngờ Lý Hoàng vừa đi khỏi, ngoài cửa lại có người đến. Một thanh niên dừng xe trước cửa, đẩy cửa quán vào hỏi: "Ông chủ có ở đây không?"
Bạch Lộ bước ra: "Làm gì?"
"Dạ là thế này, tôi là quản lý dự án Ẩm thực Vạn Quốc, tôi tên là Trần Kiến An, đây là danh thiếp của tôi." Thanh niên hai tay dâng lên danh thiếp.
"Chuyện gì?" Bạch Lộ nhận lấy danh thiếp, tiện tay cất vào túi.
"Dạ là thế này, công ty chúng tôi là tập đoàn ẩm thực hàng đầu Hàn Quốc, xin hỏi ngài có phải là chủ quán cơm không ạ?"
Bạch Lộ vừa nghe liền hiểu, cười hỏi: "Là cậu muốn mua lại căn nhà của tôi?"
Chỉ một câu, hắn đã thừa nhận mình là ông chủ. Trần Kiến An cười nói: "Không phải tôi, tôi không có nhiều tiền như vậy. Là công ty chúng tôi muốn mua lại, giá cả nhất định sẽ khiến ngài hài lòng. Nếu ngài không có ý định bán, cho thuê lại cũng được."
Bạch Lộ bĩu môi, giả vờ thần bí nói: "Nói cho tôi biết, ai là nội ứng?"
"Cái gì?" Trần Kiến An không hiểu.
Bạch Lộ nói: "Tôi vừa mới về quán, cậu đã chạy đến rồi, ai nói cho cậu biết?"
"À, vâng, là chuyện này ạ, một người bạn thôi. Đây không phải là trọng điểm, xin hỏi quý danh tiên sinh là gì?" Trần Kiến An cười nói.
Bạch Lộ không muốn nói nhiều nữa, cười cười đáp: "Không bán." Rồi định quay vào quán.
"Tiên sinh khoan đã, chúng tôi có thể mua với giá cao hơn hai mươi phần trăm so với giá thị trường."
"Không bán."
Trần Kiến An không còn cách nào nói chuyện. Quyền hạn lớn nhất khi anh ta đến làm việc là nâng giá lên hai mươi phần trăm. Thấy người ta không bán, anh ta cũng chẳng còn tâm tư muốn nói chuyện tiếp, đành bất lực trở lại xe gọi điện thoại.
Trong nhà, Hà Sơn Thanh hỏi: "Vừa rồi có chuyện gì vậy?"
"Người đến mua nhà." Bạch Lộ trả lời.
Hà Sơn Thanh đại cảm thấy hứng thú: "Có phải là tám mươi vạn một mét không?"
"Tôi giết chết cậu bây giờ." Bạch Lộ đi cùng Nguyên Long uống rượu. Người này đã ngoài sáu mươi, dáng vóc cường tráng, uống khỏe chơi giỏi, quả là một tấm gương đàn ông lý tưởng.
Nguyên Long rất vui vẻ. Đàn ông thích những cô gái trẻ đẹp, và Nguyên Long là một người đàn ông bình thường, nhìn thấy những cô gái xinh đẹp như vậy thì tâm trạng vô cùng tốt. Trong lúc uống rượu với Bạch Lộ, ông ta cười đề nghị: "Cậu cũng nên lập nhóm đi, bên Đen Tiêu, cộng thêm một đống cô gái ở đây, ghép thành một nhóm chắc chắn không thành vấn đề."
Bạch Lộ bĩu môi: "Uống rượu."
Khoảng mười giờ tối, một chiếc xe sang trọng màu xám bạc dừng trước cửa. Đó là một chiếc xe cao cấp đúng nghĩa. Cửa xe mở ra, ba người bước xuống: một người đàn ông trung niên, một thanh niên và một cô gái trẻ.
Họ vừa xuống xe, Trần Kiến An đã niềm nở chào hỏi. Một lát sau, cô gái đến gõ cửa: "Xin mời ông chủ ra đây một chút được không ạ?"
Bạch Lộ bất đắc dĩ bước ra cửa: "Lại làm gì nữa?"
"Chào ông." Người đàn ông trung niên bước đến nói tiếng nước ngoài, cô gái phiên dịch.
"Ông chính là thương nhân Hàn Quốc đó?" Bạch Lộ thở dài: "Không bán."
Cô gái phiên dịch lời Bạch Lộ nói. Người đàn ông trung niên nói: "Tôi nghĩ chúng ta có thể nói chuyện một chút." Khi ông ta nói, người thanh niên Hàn Quốc bên cạnh hai tay dâng lên một tấm danh thiếp rất đẹp. Cô gái giải thích: "Vị này là Phác Nhân Tông, Tổng Giám đốc điều hành của Tập đoàn Ẩm thực Vạn Quốc, ông ấy có nhiều khoản đầu tư ở trong nước."
Phác Nhân Tông? Cái tên quen thuộc quá. Bạch Lộ cố gắng suy nghĩ, nhưng đáng tiếc không nhớ ra. Hắn cũng không nhận danh thiếp: "Tôi không có danh thiếp, không bán nhà, cũng không muốn biết các vị. Hẹn gặp lại." Rồi xoay người trở lại quán.
Mấy người bên ngoài đều có chút bực mình. Người này thật quá vô lễ. Người thanh niên Hàn Quốc lúc ấy đã định xông vào quán ăn "dạy dỗ" hắn, nhưng bị ngăn lại. Phác Nhân Tông hơi chần chừ một lát, rồi ra hiệu trở về. Mấy người lên xe rời đi.
Chờ bọn họ rời đi, Bạch Lộ hỏi Liễu Văn Thanh: "Cô có nhớ một người Hàn Quốc tên là Phác Nhân Tông không?"
"Có chút ấn tượng." Liễu Văn Thanh suy nghĩ một lúc rồi đáp, ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Năm ngoái, Hồ Trọng giúp người Hàn Quốc mua lại quán cơm tiêu chuẩn của tôi, hình như người Hàn Quốc đó tên là Phác Nhân Tông."
"Tôi nói vậy mà thấy quen tai." Bạch Lộ chưa từng gặp, cũng ít khi nghe nhắc đến, thế mà lại thấy quen tai, quả là lạ.
Liễu Văn Thanh hỏi: "Hắn lại muốn mua quán cơm của tôi sao?"
Bạch Lộ nghe xong thì bật cười, đúng vậy, thật trùng hợp.
Hắn gọi Hà Sơn Thanh một tiếng: "Giúp tôi điều tra xem Tập đoàn Ẩm thực Vạn Quốc là chuyện gì."
Hà Sơn Thanh không nói được gì, cũng không nói không được, liền ra ngoài gọi điện thoại.
Đến lúc này, bữa tiệc đã kết thúc. Nguyên Long đưa ra lời mời, mời mọi người về nhà ông ta uống tiếp, hoặc là chuyển sang quán bar chơi. Tự nhiên là đi quán bar, đám cô gái trẻ đang tuổi ăn tuổi chơi, một nhóm người cùng đi quán bar tiếp tục uống rượu.
Bạch Lộ không muốn đi, nhưng phải trông chừng "đại tỷ" Lý Khả Nhi, nên đành phải theo. Những người khác thì không sao, nhưng "đại tỷ" này tuyệt đối không được có chuyện gì, nếu không thì Lý Đần Tử sẽ mất hết thể diện.
Liễu Văn Thanh không đi, Dương Linh cũng không đi, còn có một vài người không muốn đi, Bạch Lộ bảo họ đưa Sa Sa về nhà. Bạch Lộ cùng Hà Sơn Thanh mấy người đi quán bar làm hộ vệ.
Họ đi đến quán bar lần trước đã xảy ra đánh nhau, cũng chính là cái quán của Thanh Thất lần trước.
Chỉ bằng khuôn mặt quen thuộc, Nguyên Long dễ dàng dẫn một đám người lên lầu. Hoàn toàn không để ý đến đám người đông đúc đang xếp hàng chờ đợi bên ngoài.
Nghe nói Nguyên Long đến chơi, quản lý quán bar vội vàng chạy tới tiếp đón. Quản lý là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, ăn mặc chỉnh tề. Sau một hồi chào hỏi, anh ta tự mình đưa họ vào phòng, mang rượu, hoa quả, sợ rằng phục vụ chưa đủ chu đáo.
Sau đó thì chỉ việc chơi thôi. Nửa giờ sau, Ngô đi vào phòng, mở chai rượu mời. Hắn nể mặt Nguyên Long. Thế nhưng vừa nói được vài câu, nhìn thấy Bạch Lộ và Hà Sơn Thanh đang mỉm cười về phía mình, tâm trạng vui vẻ lập tức biến mất. Hắn cụng ly với hai người họ, uống cạn một hơi, rồi nói thêm vài câu xã giao với Nguyên Long, sau đó xoay người ra khỏi phòng.
Nguyên Long hỏi: "Các cậu quen biết nhau sao?"
Bạch Lộ cười nói biết. Nguyên Long nói: "Ông chủ Ngô là người tốt, rất ổn."
Bạch Lộ ừ một tiếng.
Tôn Giảo Giảo thấy chán, liền kéo Hà Sơn Thanh: "Ra ngoài nhảy đi."
"Tôi qua tuổi rồi." Hà Sơn Thanh từ chối.
"Anh cứ ngồi xe lăn cũng phải đi với tôi."
Bạch Lộ nhìn cười ha ha, bị Tôn Giảo Giảo một tay kéo lấy: "Còn có anh nữa."
"Tôi là người bị thương đàng hoàng đấy."
"Hoạt động nhiều một chút tốt cho sức khỏe." Một mình Tôn Giảo Giảo đã dễ dàng xử lý hai người đàn ông, ép họ ra sàn nhảy.
Tôn Giảo Giảo thật sự quá bắt mắt rồi. Lần trước cũng vì quá bắt mắt nên mới gây ra chuyện rắc rối. Lần này vẫn bắt mắt, một cô gái cao ráo, xinh đẹp, một mình lắc lư nhảy nhót điên cuồng. Dáng vóc cao ráo ấy, đứng từ xa cũng có thể thấy rõ.
Ba người đang nhảy nhót tưng bừng thì hai cô gái đi đến, hô lớn: "Nổi bần bật!"
Tôn Giảo Giảo nhìn hai cô nàng một cái: "Hô cái gì mà hô?" Coi như không có hai người đó.
Hai cô gái cười ha ha: "Cậu vẫn như trước." Vừa nói chuyện, một trong hai người tiện tay ôm lấy Hà Sơn Thanh: "Tiểu Sơn Tử, "đắc thủ" chưa?"
Nhìn thấy hai người này, Hà Sơn Thanh bĩu môi: "Nhận nhầm người rồi." Định gỡ tay ra bỏ đi.
"Đi đâu mà đi, lại đây, theo chị đi uống rượu." Vừa nói chuyện, ánh mắt hai người đồng loạt lướt qua mặt Bạch Lộ. Lướt qua rồi lại quét lại, một cô gái tóc thẳng hỏi: "Anh là Bạch Lộ?" Ánh mắt cô gái này quả là tinh tường.
Thấy vẻ mặt kỳ quặc của cô nàng cao lớn và Tiểu Sơn Tử, Bạch Lộ thông minh liền giả câm, chỉ vào miệng và tai "a a a" kêu loạn.
"Thôi được rồi, cần gì phải biết anh là ai, đi uống rượu đi." Hai cô gái rất mạnh bạo, tiến lên động thủ ngay, một người kéo Bạch Lộ, một người lôi Hà Sơn Thanh, còn rảnh tay túm luôn Tôn Gi���o Giảo: "Vào trong chơi đi."
Tôn Giảo Giảo và Hà Sơn Thanh biết hai người này từ nhỏ. Họ có thể nói chuyện mà không cần kiêng nể gì, nhưng vào lúc mấu chốt, không làm mất mặt đối phương thì tốt hơn là không nên làm. Thế nên, họ đành đi theo hai cô gái.
Chỗ ngồi của hai cô gái này là một dãy ghế sofa lớn được ngăn cách, nằm ở một góc sàn nhảy. Tiếng nhạc ở đây nhỏ hơn một chút, xung quanh là vách gỗ hoặc kính, thậm chí chỉ là rèm che. Chính giữa là một vòng ghế sofa, tạo thành một kiểu phòng riêng bán khép kín.
Rèm cửa phòng bao buông hờ, một cô gái hé nhẹ ra rồi nói: "Xem tôi dẫn ai đến này."
Trong phòng cũng toàn là người trẻ tuổi, có cặp đang ôm nhau, có người đang đổ xúc xắc, tổng cộng là ba nữ hai nam.
Có cô gái nhìn thấy Hà Sơn Thanh, cười hỏi: "Hai cậu cấu kết với nhau rồi sao?"
"Muốn chết à." Cô gái dẫn người về nói.
Hà Sơn Thanh vào trong nhìn, nhận ra hai cô gái từng là hàng xóm, còn hai chàng trai và một cô gái khác thì chưa gặp bao giờ.
Phía đối diện tổng cộng có bảy người. Cô gái vừa chào hỏi Tôn Giảo Giảo bên ngoài là một cô gái tóc vàng, tạo kiểu tóc quái lạ, da rất trắng, trên cánh tay có hình xăm, ăn mặc rất thời thượng. So với Hà Sơn Thanh, cô ta còn cao lớn hơn.
Cô gái còn lại ăn mặc xinh đẹp, dáng người cân đối, làn da trắng nõn hiếm có. Đôi mắt long lanh ướt át như biết nói, chỉ nhìn dung mạo và trang phục thôi cũng thấy toát lên vẻ tiểu thư đài các, rất dịu dàng thục nữ.
Hai cô gái trong phòng mà Hà Sơn Thanh quen cũng đều rất xinh đẹp. Dù sao ở thời đại này, chỉ cần biết cách ăn mặc, chỉ cần vóc dáng không tệ, chỉ cần có tiền, kiểu gì cũng có thể "biến hóa" thành mỹ nữ.
Hai người này mặc quần soóc áo ba lỗ, đúng kiểu ăn mặc thường thấy ở quán bar, nhìn chung rất bắt mắt.
Hai chàng trai và một cô gái còn lại cũng ăn mặc hợp với phong cách của hai cô gái kia.
Cô gái tóc vàng (Kim Mao) vẫy nhân viên phục vụ đi mở rượu, sau đó giới thiệu mọi người: "Hà Sơn Thanh, Tôn Giảo Giảo, Phát Nhỏ."
Lại hỏi Hà Sơn Thanh: "Cậu ta là Bạch Lộ chứ?"
Hà Sơn Thanh rất giỏi "bán đứng" bạn bè. Mặc cho Bạch Lộ liên tục lắc đầu, tên này vẫn vui vẻ hớn hở nói: "Không sai, chính là cậu ta." Nhân tiện giới thiệu hai cô gái: "Cô tóc vàng tên Kim Tâm, cô tóc thẳng tên Khâu Miểu."
Trong số bảy người trong phòng, Hà Sơn Thanh chỉ giới thiệu hai người, chắc chắn có gì đó kỳ lạ. Chẳng lẽ lại là kiểu "đàn bà đanh đá" như Tôn Giảo Giảo? Quay đầu nhìn Tôn Giảo Giảo một cái, cô nàng cao lớn mặt lạnh tanh, dường như có chút ý không kiên nhẫn.
Nghe nói người đó là Bạch Lộ, Kim Tâm và Khâu Miểu lập tức xích lại gần, cười hì hì nói: "Ồ, đại minh tinh đấy à, lại đây uống rượu đi."
Lúc nói chuyện, Kim Tâm dùng ánh mắt đánh giá hắn, còn Khâu Miểu thì khẽ áp sát người, dùng bộ ngực nhẹ nhàng cọ vào cánh tay hắn, nhưng vẻ mặt lại hơi ngượng ngùng, trông có vẻ rất ngại.
Truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền xuất bản, mong quý độc giả ủng hộ.