Người đầu tiên khiến ông ta tức giận là Sài Định An. Sài Định An đích thị là người xuất sắc nhất trong thế hệ thứ ba của gia đình họ Sài, nhưng đứa trẻ này lại quá giỏi giang, kiêu ngạo thành thói quen, làm việc không chút kiêng kỵ, dễ gây họa lớn. Điển hình như vụ việc lần này.

Điều thứ hai khiến ông ta bực mình là mấy tên nịnh hót khốn kiếp bên cạnh. Vụ bắt cóc minh tinh đáng ngờ, một chuyện lớn như vậy mà lại không thông qua ông ta, trực tiếp để cấp dưới tự ý làm việc. Một là làm chậm trễ thời gian ra quân của cảnh sát, hai là để Lão Hổ đối phó Bạch Lộ, kết quả cả hai đều gặp xui xẻo.

Người thứ ba khiến ông ta tức giận chính là Bạch Lộ. Ông ta giận Bạch Lộ không phải vì đã đối đầu với Sài Định An, mà là tức giận vì Hà Tiểu Hoàn đâu có quan hệ gì với anh, anh chạy đến xen vào làm gì? Hay là muốn thể hiện mình là người tốt?

Gần đây, Hồ Chấn Hưng vì muốn được điều chuyển lên Bộ Công an nên sống khép nép, đặc biệt giữ mình. Nào ngờ, nào ngờ, lại bị đồng đội ngu ngốc, à nhầm, là bị cháu trai ngu ngốc hãm hại, đau khổ mà không biết than vãn với ai. Trong cơn tức giận, để nhanh chóng loại bỏ ảnh hưởng tiêu cực, ông ta đành phải tiến hành tự kiểm điểm nội bộ.

Đồng thời trong quá trình tự kiểm điểm, ông ta cho người đi nói chuyện với Bạch Lộ, đại ý là đôi bên cùng lùi một bước, mọi chuyện bỏ qua là xong.

Ông ta th���t sự muốn tống giam Bạch Lộ, trong tay có bằng chứng xác thực. Nhưng vấn đề là nếu muốn động đến Bạch Lộ, sẽ có người điều tra kỹ lưỡng vì sao bọn lưu manh lại gây khó dễ cho Hà Tiểu Hoàn. Một khi điều tra, nhất định sẽ tra ra đến Sài Định An. Trời mới biết còn lôi ra những chuyện gì nữa.

Ngoài ra, trong cục chẳng phải một khối sắt thép vững chắc, đã có người đang điều tra vấn đề chậm trễ trong việc ra quân, chuẩn bị mượn cớ kiếm chuyện.

Mặt khác, vụ việc còn liên quan đến yếu tố nước ngoài, Bạch Lộ là quản lý cấp cao của một tập đoàn bảo hiểm của Mỹ, tổng giám đốc của tập đoàn đó đã đích thân đến tận nơi để kháng nghị. Nếu xử lý không khéo, gây ảnh hưởng đến quốc tế, mặc dù bản thân Hồ Chấn Hưng chưa chắc gặp rắc rối, nhưng con đường thăng tiến e rằng sẽ không còn.

Sau đó còn có một điểm cuối cùng, Bạch Lộ chưa chắc đã chịu nghe lời, chưa chắc đã chịu ngoan ngoãn bị ông ta tống giam. Nghe nói người này có quan hệ không tệ với phó thủ tướng, vạn nhất chọc giận đại lãnh đạo, đừng nói là được điều lên Bộ Công an, thậm chí còn phải xin về hưu sớm thì sao?

Bởi vì vô vàn lý do đủ kiểu như vậy, Hồ Chấn Hưng hoàn toàn không muốn, nhưng vẫn phải miễn cưỡng lắm mới để thư ký đi tìm Bạch Lộ nói chuyện.

Vì chuyện này, Hồ Chấn Hưng đã đi gặp Sài Viễn Hàng, đồng thời cũng gọi Sài Viễn Chiến, Sài Viễn Hải và mấy anh em khác đến, giải thích cặn kẽ chuyện đã xảy ra, đại ý là chuyện đã đến nước này, các anh xem xử lý thế nào.

Nhà họ Sài đông người, một đám lãnh đạo họp lại bàn bạc chớp nhoáng, đã quyết định chủ trương: hòa giải! Trước hết khiển trách Sài Định An một trận đã rồi nói, sau đó nhanh chóng dẹp yên mọi chuyện!

Chuyện chó má ồn ào đến mức này, chẳng có lợi lộc gì cho nhà họ Sài, tại sao còn muốn tiếp tục ồn ào?

Thế nên Sài Định An đáng thương lại bị lão cha chửi cho một trận tơi bời, sau đó muối mặt xuất ngoại.

Đi cùng anh ta ra nước ngoài còn có Vu Thiện Dương.

Vu Thiện Dương quả thực là một kẻ si tình chuyên nhất, cuộc đời này chỉ mê mẩn nữ sắc. Trong mấy năm trở về nước, ngành điện ảnh Nhật Bản lại xuất hiện rất nhiều cô gái xinh đẹp "có mã số", lòng anh ta lại rạo rực. Anh ta đã tìm người liên hệ để sắp xếp, muốn tái xuất giang hồ, cùng những cô gái "có mã số" mới mẻ này thực hiện "hoạt động hữu nghị" trên giường.

Đúng lúc đó, nhà họ Sài để bảo vệ Hồ Chấn Hưng được điều lên thành công, đã đuổi Sài Lão Thất cút xéo, thế là anh ta cùng đi Nhật Bản tiêu sái.

Sài Lão Thất trước khi xuất ngoại, đã mắng Tiểu Tứ một trận: "Mày tìm sát thủ đâu? Chết ở xó nào rồi?"

Sài Lão Thất xuất ngoại khá sớm, bị chửi hôm trước, hôm sau đã đi ngay.

Về phần Bạch Lộ, ngay trong ngày xảy ra sự việc đã được Lệ Phù tìm người bảo lãnh tại ngoại. Trước khi ra cửa, đồn cảnh sát Đông Tam căng thẳng như đối mặt đại địch. Nguyên nhân là bên ngoài tập trung rất nhiều phóng viên, ai nấy đều muốn phỏng vấn đương sự.

Dưới sự hộ tống của cảnh sát, Bạch Lộ thành công thoát đi khỏi phân cục. Thế nhưng khi xe về đến tiểu khu Long Phủ, nơi này cũng lại có phóng viên. Bạch Lộ dứt khoát không về nhà, để Lệ Phù dẫn anh ta đến đường Tiểu Vương Thôn, đi nhà Nhị thúc để tránh mặt. Thuận tiện bảo Lệ Phù thông báo mọi người rằng anh ta không sao rồi, rồi lại bảo Hà Sơn Thanh mang sạc điện thoại cùng tiền đến đường Tiểu Vương Thôn.

Đến nơi mới nhớ ra không cầm theo chìa khóa, chẳng có lấy một chiếc chìa khóa nào. Vội vàng gọi cho Hà Sơn Thanh, nói cho anh ta biết chìa khóa để ở đâu, mang đến cùng.

Bị Hà Sơn Thanh mắng cho té tát: "Có chuyện thì nói một lần hết được không?" Rồi anh ta quay đầu trở về cầm chìa khóa.

Bạch Lộ ẩn mình trong xe Lệ Phù, thẫn thờ. Có tài xế ngồi phía trước, nên anh ta ngồi phía sau thấy đặc biệt không quen. Mãi đến rất muộn, Hà Sơn Thanh mới đến. Anh ta mở cánh cửa lớn của nhà hàng Ngũ Tinh Đại Phạn, Bạch Lộ nhanh chóng xuống xe, vọt vào trong tiệm cơm, chờ Hà Sơn Thanh, Lệ Phù cùng đám người vào trong, rồi đóng chặt cửa lớn lại.

Lệ Phù rất thích cảm giác ở nơi này, đi một vòng quanh đây rồi hỏi Bạch Lộ: "Cậu sao rồi?"

Bạch Lộ đáp lại, từ trong túi Hà Sơn Thanh lấy ra sạc điện thoại, rồi bật điện thoại di động lên.

Cũng như những lần tắt điện thoại trước kia, sau khi bật máy không lâu, tất cả đều là tin nhắn, những cuộc gọi nhỡ liên tiếp đổ về. Bạch Lộ từ trong túi quần lấy ra giấy trắng so sánh các số điện thoại, đi vào phòng gửi đồ lấy bút ra, gạch bỏ những số đã gọi lại nhiều lần.

Hà Sơn Thanh nhìn một lát, thuận miệng nói: "Họ lát nữa sẽ đến."

Vừa dứt lời, ngoài cửa vang lên tiếng xe dừng, tiếp theo có người gõ cửa cuốn. Hà Sơn Thanh kéo cửa lên một nửa, để họ chui vào, rồi lại hạ cửa xuống.

Đinh Đinh cười nói: "Cứ như đang làm tặc vậy."

Hà Sơn Thanh hướng Bạch Lộ bĩu môi: "Chẳng phải là đang làm tặc sao?"

Bạch Lộ không để ý đến họ, thấy trên giấy có số điện thoại của Cao Viễn, anh ngẩng đầu liếc nhìn, hỏi: "Cao Viễn đâu? Hắn gọi điện thoại cho tôi làm gì?" Đáng lẽ Cao Viễn biết mình vào đồn cảnh sát thì không nên gọi điện thoại mới phải.

"Cao Viễn à? Không biết." Hà Sơn Thanh nói.

Bạch Lộ ừ một tiếng, tiếp tục kiểm tra các số điện thoại.

Sau khi anh ta gặp chuyện, những người này nhanh chóng gọi điện hỏi thăm, đó chính là tình nghĩa, cần phải trân trọng.

Ngay khi đang thống kê, điện thoại vang lên, là Sa Sa. Cho đến khi chính tai nghe được giọng Bạch Lộ, cô mới thở phào nhẹ nhõm: "Anh không sao chứ?"

"Tôi không sao, cửa tiểu khu có phóng viên, hôm nay tôi không về nhà đâu, em ngủ sớm đi."

Sa Sa nói xong thì cúp điện thoại.

Sau khi Bạch Lộ vào đồn cảnh sát, có ba số điện thoại cứ một lát lại gọi một lần, trong đó có một số là của Sa Sa.

Số điện thoại thứ hai không ngừng gọi là của Lý Cường. Điện thoại vừa thông, anh ta liền lớn tiếng hỏi: "Sao rồi?"

Bạch Lộ cười nói: "Không sao cả, chân anh khỏi chưa?"

"Tôi đã tính toán rồi, cho dù anh có vào trong cũng không thể bị ức hiếp. Tôi tìm người đã hỏi thăm cả rồi, mấy trại tạm giam này tôi đều có người quen. Yên tâm, nhất định sẽ lo liệu cho anh đâu ra đấy."

Bạch Lộ nổi giận: "Anh bị bệnh à, không mong tôi được tốt đẹp à? Cúp máy!"

Số điện thoại thứ ba là của Liễu Văn Thanh, Bạch Lộ gọi lại hỏi: "Thế nào?"

Liễu Văn Thanh đáp không sao cả.

Bạch Lộ tò mò: "Biết tôi vào phân cục, mà vẫn còn gọi điện thoại làm gì?"

Liễu Văn Thanh nhàn nhạt đáp: "Đơn giản là muốn đánh nhau thôi. Anh đã ra ngoài rồi thì không có chuyện gì nữa. Cúp máy!"

Liễu Văn Thanh cúp điện thoại xong, Bạch Lộ hoang mang không hiểu gì cả, tiếp tục kiểm tra số điện thoại.

Sự thật chứng minh, những ngày này anh ta không hề lãng phí công sức khi kết giao bạn bè, đã có rất nhiều bạn tốt như Lý Cường, Hồng Kỳ, Trương Thành Long, Ngọn Núi, Lâm Cao, Lưu Trưởng Hải, Đồng An Toàn, vân vân, thậm chí có cả Nguyên Long, Trương Chính Nghĩa cùng nhiều người khác gọi điện thoại tới. Những người này, khi Bạch Lộ gặp chuyện, chủ động gọi điện hỏi thăm, thực sự rất đáng quý.

Mà ngoài những cuộc điện thoại này, các cán bộ chính phủ như Ngưu Cương của Cục Vệ sinh, Ninh Thành của Phân cục Nam Văn, cùng nhiều người khác thì lại thông qua các con đường khác để hỏi thăm tình hình của Bạch Lộ, dù sao cũng để lại lời nhắn, rằng có cần giúp đỡ gì thì cứ nói, còn nếu không thể giúp thì cũng đành chịu. Thậm chí ngay cả Sở trưởng Lý (còn gọi là dì Lý) của trại cai nghiện cũng đã hỏi thăm Thiệu Thành Nghĩa.

Lại có Trịnh Yến Tử cùng nhà hảo tâm Lý Oánh, thì đúng là không hề hay biết gì về chuyện này.

Sau khi thống kê xong các cuộc gọi nhỡ, Bạch Lộ lần lượt gọi lại, nói cho họ biết không có chuyện gì rồi. Mất công một phen như thế, thực sự rất tốn thời gian.

Hà Sơn Thanh ở bên cạnh lẩm bẩm: "Ngu ngốc, một tin nhắn gửi cho cả nhóm là xong rồi."

"Tao thích gọi điện thoại, cần mày lo à?" Bạch Lộ cuối cùng cũng gọi xong cuộc điện thoại cuối cùng, ngoài cửa lại có người gõ.

Kéo cửa cuốn lên, là Đinh Đinh, Liễu Văn Thanh, Phùng Bảo Bối và đám người khác.

Bạch Lộ tò mò: "Các cậu làm gì thế? Chỉ là vào đồn cảnh sát một lần thôi, có cần phải làm quá lên thế không?"

Đinh Đinh cười hì hì đi tới: "Có bị oan ức gì không? Tới, chị ôm một cái nào."

Chuyện lần này không giống mấy lần trước. Thứ nhất, đối thủ không giống, Sài Định An rất có thực lực. Thứ hai, trên báo chí, trên mạng có quá nhiều người chỉ trích Bạch Lộ. Thứ ba, quả thật đã để lại bằng chứng hành hung, có khả năng bị kết án. Thế nên cả nhóm bạn bè thân thiết đều chạy tới an ủi Bạch Lộ.

Bạch Lộ có chút bất đắc dĩ: "Thôi, tôi không cần!" Chỉ trong một lát, tiệm cơm đã chật kín chỗ. Anh ta thở dài nói: "Thật, không đến mức đó chứ? Tôi vẫn chưa chết mà."

"Thế nhưng," Hà Sơn Thanh nói, "Lâm Tử nói Hồ Chấn Hưng, tức là dượng của Sài Định An, có cấp dưới muốn ra tay với cậu, bằng chứng vô cùng xác thực."

"Ra tay với tôi ư? Tao còn bao nhiêu thủ đoạn chưa dùng đến đâu." Bạch Lộ có chút khinh thường.

Hà Sơn Thanh hùa theo nói: "Đúng vậy, chúng ta cũng đã chuẩn bị kỹ lưỡng một phen, chuẩn bị làm lớn một trận, không ngờ thế mà lại chẳng có chuyện gì nữa, thật là khiến người ta thất vọng!"

Liễu Văn Thanh lườm một cái rồi nói: "Nhất định phải gây ra chuyện lớn mới vừa lòng à?"

"Không cần ồn ào, chuyện bây giờ đã rất lớn rồi." Tư Mã Trí giơ điện thoại di động cho mọi người xem: "Mọi người có thể lên mạng mà xem ngay, có người gào thét rằng con của Hà Tiểu Hoàn chính là Bạch Lộ, chỉ có cha ruột vì con mình mới có thể hung hăng như vậy. Lại còn nói bất luận thế nào, chỉ riêng việc lái xe tông người thôi cũng đủ để kết án rồi, tội cố ý gây thương tích, ít nhất là ba năm tù."

"Mấy người này phiền phức quá đi mất, đem Bạch Lộ ra làm trò giải trí." Đinh Đinh có chút không vui.

Bạch Lộ nhìn mọi người một lượt, hỏi: "Ai đang ở nhà với Sa Sa?"

"Cao Viễn chứ? Hắn ta vẫn ở nhà, còn có Hà Tiểu Hoàn, Dương Linh, cô em gái Truyền Kỳ." Hà Sơn Thanh trả lời, tiếp theo lại nói với Đinh Đinh: "May nhờ có đám người này đem Bạch Lộ ra làm trò đàm tiếu, nếu không làm sao cậu có thể ra nhanh như vậy?"

Đây là lời nói thật, vô số người đem Bạch Lộ ra làm trò đàm tiếu, mới có thể tạo nên vị thế của một nhân vật được bàn tán hàng đầu, mới sẽ gây ra tiếng vang lớn, buộc cục cảnh sát phải có động thái.

Đào Phương Nhiễm cũng cùng Lâm Tử tới đây, hỏi Bạch Lộ: "Sẽ bị kết án không?"

Một nhóm người lảm nhảm nãy giờ, chỉ có những lời này là chuyện trọng điểm. Người khác không dám hỏi, Đào Phương Nhiễm lại dám hỏi.

Những lời này vừa hỏi ra, cả phòng lập tức im lặng. Bạch Lộ được bảo lãnh tại ngoại, tình huống cụ thể thế nào, phải xem nhà họ Sài xử lý ra sao.

Một lát sau, Đinh Đinh nói: "Sẽ không bị kết án đâu."

Có thể không bị kết án sao? Ai cũng có thể thấy trên mạng hình ảnh Bạch Lộ lái xe tông người, bằng chứng vô cùng xác thực đến mức không thể chối cãi. Chuyện ồn ào lớn như vậy, nhất định phải cho dân chúng một sự công chính, dù cho anh ta có là tâm điểm chú ý, dù cho anh ta có vì cứu người đi chăng nữa.

Luật pháp hiện hành không biết học theo quốc gia nào, kẻ trộm chỉ được phép bắt khi đang trong quá trình phạm tội, nếu không, kẻ trộm bị thương thì sẽ trách ngược lại mình.

Lấy một ví dụ, kẻ trộm lấy cắp đồ của anh, sau đó chạy, lúc này anh nên làm gì?

Trên tường có sáu chữ, "có khó khăn, tìm cảnh sát". Anh chỉ có thể gọi điện thoại báo cảnh sát, để cảnh sát xử lý. Nếu như vì anh đuổi theo mà gây thương tích cho kẻ trộm, chúc mừng anh, coi như nuôi dưỡng kẻ trộm đi. Thế nhưng cảnh sát có xử lý chuyện này không? Sẽ không. Thế nên tiền của anh mất thì đành chịu, báo cảnh sát cũng vô ích. Vì vậy có rất nhiều người ghét cảnh sát, không làm được việc gì tử tế ngoài việc biết phạt tiền.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.