(Đã dịch) Quái trù - Chương 492: Xinh đẹp Lệ Phù
Người này bị Bạch Lộ đuổi khỏi Bắc Thành, sau lại lấy cớ bị thương để trở về dưỡng sức, nhưng vẫn không chịu rời đi.
Hắn cực kỳ căm ghét Bạch Lộ, luôn cùng Tam thúc La Thiên Ninh tìm cách hạ bệ Bạch Lộ.
La Thiên Ninh ban đầu cũng từng dính líu đến giới hắc đạo, sau này vì lợi ích gia tộc mà rửa tay gác kiếm, thế lực kém xa Phật gia. Dù sao thì lạc đà gầy còn hơn ngựa, ông ta vẫn có một số thủ hạ trung thành. Điển hình như vụ hai cô gái bị chết cháy kia, chính là do La Thiên Duệ bày kế, La Thiên Ninh phái người thực hiện.
La Thiên Duệ biết Sài Định An và Bạch Lộ không ưa nhau, muốn cho họ đối đầu, nhưng vẫn chưa có cơ hội. Sự xuất hiện của hai cô gái kia chính là một cơ hội.
Hai cô gái nọ từng khiến La Thiên Ninh mất mặt. La Thiên Ninh qua lại với phụ nữ, tìm đến hai cô gái này, ý muốn họ dùng công ty điện ảnh và truyền hình của mình để sắp xếp vài vai diễn cho ông ta. Vốn dĩ chẳng có gì to tát, nhưng lúc đó không biết đã xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, hai cô gái đã không làm theo ý ông ta, vì vậy mà kết thù, gây oán. Thế là nhân cơ hội này bắt họ đến trút giận. Dù sao hai cô gái kia cũng chẳng phải người gì quan trọng, chết thì cứ chết.
Giết chết hai cô gái kia xong, La Thiên Duệ chờ xem kịch hay, mong hai bên sẽ liều mạng với nhau. Nhưng chờ mãi, chờ mãi cũng không thấy gì, hắn đâm ra rất thất vọng.
Sáng nay, có người báo tin Phật gia đã chết. Phản ứng đầu tiên của La Thiên Duệ là muốn biết đó là chết vì tai nạn hay là bị mưu sát.
Hiện tại, hắn đang ở cùng Tam thúc La Thiên Ninh, cả hai im lặng, liên tục hút thuốc, chờ đợi tin tức được xác nhận.
Người thứ hai bị chấn động mạnh là đại man tử.
Trong buổi thẩm vấn sáng nay, cảnh sát đã thông báo tin tức đó, đại man tử vừa nghe xong liền hiểu ra.
Chuyện thuê sát thủ là do hắn sắp đặt, vì vậy hắn biết mọi chuyện sẽ rất tệ. Phải làm sao bây giờ? Dù sát thủ có giết được Bạch Lộ hay không, thì bản thân hắn cũng chỉ càng thêm xui xẻo, cho dù có thoát ra ngoài cũng chẳng có kết cục tốt đẹp.
Ngoài ra, số súng ống và kho báu cất giấu trong nhà không biết đã bị phát hiện hay chưa.
Dù sao thì mọi chuyện đã rối như tơ vò, tạm thời hắn chưa nghĩ ra đối sách nào.
Người thứ ba bị chấn động là Sài Định An.
Sáng sớm, hắn bị lão cha gọi đến mắng một trận, chỉ hỏi một câu: "Đứa bé của Hà Tiểu Hoàn có phải là con của mày không? Nếu phải, hoặc là giải quyết dứt điểm, hoặc là đưa về nhà sinh nở."
Đương nhiên đó là con của hắn, ai dám đội nón xanh cho Sài Lão Thất? Nhưng vấn đề mới nảy sinh, tình hình hiện giờ là muốn giải quyết cũng không xong, vì có Bạch Lộ bảo vệ. Đưa về nhà sinh nở? Bạch Lộ cũng sẽ ngăn cản.
Nếu chỉ có một mình Bạch Lộ thì chẳng có gì đáng ngại, cứ trực tiếp dùng nắm đấm mà giải quyết, đánh cho đến khi phục thì thôi, nếu không thì đánh chết. Nhưng bên cạnh Bạch Lộ còn có Cao Viễn và Phó Truyền Kỳ. Đối phó một Bạch Lộ đồng nghĩa với việc phải đối đầu cùng lúc với cả hai gia đình này.
Thật ra, nếu có thể dễ dàng đối phó Bạch Lộ, hắn đã chẳng cần phải thuê sát thủ.
Về phần tại sao hắn lại để Hà Tiểu Hoàn bỏ trốn, khiến mình rơi vào tình cảnh này, nguyên nhân rất đơn giản: hắn đã chơi quá lớn, tự mình rước họa vào thân.
Hắn quả thật định vứt bỏ Hà Tiểu Hoàn, chơi chán rồi thì còn giữ lại làm gì? Cùng lúc vứt bỏ, chắc chắn sẽ sắp xếp cho cô ta phá thai.
Nhưng trước khi phá thai, hắn muốn lợi dụng chuyện này để giáng một đòn vào Cao Viễn. Để mọi người trong giới đều biết, đường đường một thiếu gia cao quý lại để người tình bị Sài Lão Thất ta cướp đi đùa bỡn, đến khi vứt bỏ còn mang thai con của ta, mà thiếu gia kia chỉ biết đứng nhìn.
Cũng vì muốn tranh giành thể diện, hắn chủ động sắp xếp để lộ chuyện Hà Tiểu Hoàn mang thai.
Thậm chí sau khi Cao Viễn bị chọc giận và đòi một mình đấu với hắn, Sài Định An lại vô cùng phấn khích, vì kịch bản này đã xoay chuyển quá thần kỳ rồi. Thiếu gia cao quý vì một cô gái tầm thường mà nổi giận, hắn biết thời biết thế nhận thua, rồi ném Hà Tiểu Hoàn đang mang thai trở lại cho Cao Viễn.
Hắn không lo lắng Cao Viễn sẽ giữ lại Hà Tiểu Hoàn, bởi cả trưởng bối nhà họ Cao lẫn gia đình Phó Truyền Kỳ đều sẽ không đồng ý. Theo kịch bản thông thường, dù Cao Viễn ứng phó thế nào, Sài Lão Thất hắn chắc chắn là người thắng cuộc.
Đáng tiếc, kịch bản lại một lần nữa xoay chuyển thần kỳ, khi Bạch Lộ xuất hiện. Người này hoàn toàn không quan tâm đến ánh mắt thế tục, vui vẻ đưa Hà Tiểu Hoàn về nhà.
Không những đưa cô ta về nhà, mà ngay hôm sau, báo chí còn đăng tải rầm rộ chuyện Bạch Lộ và Hà Tiểu Hoàn "kết trái bí mật".
Với những người bình thường không rõ chân tướng, chuyện kết hôn thì cứ kết thôi, mang thai với ai mà chẳng được? Chỉ là một tin tức mà thôi.
Với những người thực sự rõ chân tướng, họ biết Bạch Lộ chỉ là gánh trách nhiệm, nên sẽ không coi đó là thật.
Nhưng vẫn còn rất nhiều người chỉ biết chút ít chuyện, không rõ ràng lắm, nên tràn đầy hiếu kỳ.
Phần lớn những người này là thành phần hóng hớt trong giới, số lượng đông đảo. Sau khi đọc tin tức ngày hôm sau, họ rất dễ dàng nghi ngờ Sài Lão Thất đã bị người khác cắm sừng. Chuyện phát triển đến cuối cùng, Sài Lão Thất lại bị Bạch Lộ tát một vố.
Chuyện như vậy không cách nào giải thích, Sài Lão Thất chỉ có thể uất ức nhẫn nhịn, tiện thể thuê sát thủ giết người.
Nào ngờ, kịch bản lại lần thứ ba xoay chuyển thần kỳ: hai sát thủ thuê trước đó thì mất tích, kẻ sau đó thuê trong lúc hành động thì chết, Phật gia cũng theo đó chết, còn bản thân hắn thì bị lão cha mắng.
Sau khi kiên nhẫn nghe lão cha giáo huấn, hắn uất ức trở về nhà của mình, bên cạnh là Tiểu Tứ.
Sài Định An vừa vào cửa đã hỏi ngay: "Phật gia chết thế nào?"
Tiểu Tứ vừa nhận được tin tức xác thực, trả lời: "Rất có thể là tự sát." Rồi giải thích thêm: "Kiểm tra camera giám sát khu dân cư không có bất kỳ phát hiện nào, mọi thứ trong nhà Phật gia đều bình thường; không có dấu vết người lạ đột nhập; báo cáo kiểm tra thi thể cho thấy, trên người không có vết thương, không có dấu hiệu vật lộn, trước khi chết rất bình tĩnh..."
Sài Định An tức giận nói: "Nói dối sao? Đầu cũng không còn thì bình tĩnh kiểu gì?"
Tiểu Tứ đáp: "Sếp Sài, sự bình tĩnh này ý nói là ông ta nằm trên giường rất yên tĩnh, dấu vết nằm ngủ hoàn toàn không xê dịch. Điều đó chứng tỏ hoặc là ông ta bị giết khi không hay biết gì, hoặc là tự sát. Hiện tại, phía cảnh sát có xu hướng nghiêng về giả thuyết thứ hai."
Sài Định An cười lạnh: "Ông ta tự sát á? Thế giới có sụp đổ thì ông ta cũng không tự sát đâu. Vậy hai cô ả kia nói thế nào?"
"Họ nói mười một giờ về nhà, ba người ngủ chung một phòng, sau 0 giờ thì về phòng riêng ngủ. Sau đó, họ nghe thấy tiếng súng, chạy ra thì Phật gia đã chết, ngoài ra không biết gì khác."
Tiểu Tứ nhìn Sài Định An, nói tiếp: "Khẩu súng lục là của Phật gia, chỉ có ông ta mới có quyền dùng. Viên đạn bắn vào miệng, phù hợp với hướng súng của người tự sát, dấu vết đường đạn cũng không có vấn đề gì."
Sài Định An nghe xong, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Chuyện của hai cô gái kia điều tra đến đâu rồi?"
"Có bằng chứng xác thực chứng minh rằng, khi vụ án xảy ra, Bạch Lộ không có mặt ở hiện trường, hai cô gái kia không phải do hắn ra tay." Tiểu Tứ là một thuộc hạ rất xứng chức, tiếp tục báo cáo: "Trong khoảng thời gian Phật gia gặp chuyện, theo camera giám sát khu Long Phủ, Bạch Lộ ở trong nhà, nhân viên an ninh cũng xác nhận không thấy hắn ra khỏi cửa. Mở rộng thời gian điều tra, cho đến sáng nay, Bạch Lộ vẫn không hề xuất hiện."
Sài Định An "ha ha" cười một tiếng: "Ý ngươi là, chuyện của Phật gia cũng không phải do hắn làm?"
Tiểu Tứ đáp: "Theo như những gì đang có, rất có thể là vậy." Rồi ngừng lại một chút, nói tiếp: "Tuy nhiên có một chuyện rất đáng ngờ, vào thời điểm Phật gia gặp nạn, một camera trong khu dân cư đã bị người cố tình phá hoại, và một camera khác thì bị chỉnh sai hướng."
Sài Định An cười lạnh một tiếng: "Thôi được, khỏi cần điều tra nữa."
Tiểu Tứ "dạ" một tiếng, rồi nói thêm: "Có tin tức cho rằng, lúc còn sống Phật gia đã thuê hai sát thủ để đối phó Bạch Lộ..."
Sài Định An gật đầu, khẽ nói: "Đừng để lại xảy ra sơ suất nữa đấy."
Tiểu Tứ cung kính "vâng", rồi đi ra ngoài sắp xếp công việc.
...
Phật gia chết, rất nhiều người nảy sinh những suy nghĩ riêng. Còn Bạch Lộ, một trong những người trong cuộc, lại hoàn toàn chẳng bận tâm, lúc này đang chơi trò trốn tìm với phóng viên ở sân bay.
Có tin tức nói Lý Tiểu Băng sẽ đến bằng chuyến bay hôm nay, nên sáu bảy phóng viên đã đổ xô đến săn tin. Còn về việc săn tin gì, thì là tin đồn Lý Tiểu Băng sắp kết hôn.
Bạch Lộ từng gặp Lý Tiểu Băng từ rất lâu về trước. Trong một buổi tiệc từ thiện cùng Đinh Đinh, Bạch Lộ và Nguyên Long chụp ảnh chung, chính Lý Tiểu Băng là người đã giúp họ chụp.
Lý Tiểu Băng rất đẹp, ngọt ngào, đôi mắt to tròn, toát lên vẻ đáng yêu.
Ra mắt không l��u, cô ấy cùng Hà Tiểu Hoàn và một nữ diễn viên khác có tên đệm là "Tiểu" được mệnh danh là "Tam tiểu thiên hậu". Mấy năm sau, trải qua bao sóng gió, nay cả ba người đều là những nhân vật cấp thiên hậu nổi tiếng.
Các phóng viên đang tụ tập ở cửa ra sân bay, Bạch Lộ cũng đứng đợi ở lối ra. Hôm qua bận việc cả đêm, ban ngày hắn không có chút tinh thần nào, đành miễn cưỡng tựa vào tường đứng, nhìn Đào Tử, Lâm Tử và những người khác trò chuyện.
Trong nhóm người của hắn có những mỹ nữ, sự hiện diện của cô em gái truyền kỳ (Phó Truyền Kỳ) như để chứng minh thế nào là quốc sắc thiên hương. Bên cạnh còn có Đào Phương Nhiễm và Dương Linh cũng xuất sắc không kém, thực sự rất thu hút ánh nhìn.
Ba mỹ nữ trẻ trung vốn đã cực kỳ dễ nhìn, càng thêm thu hút ánh nhìn là Hà Sơn Thanh trong bộ đồ đỏ thẫm, khiến tỷ lệ ngoái đầu nhìn lại cực cao.
Bất kể là nhìn ngắm mỹ nữ hay Hà Sơn Thanh, dù sao thì cũng có phóng viên nhìn thấy nhóm họ, rồi theo đó thấy cả Bạch Lộ, liền dũng mãnh chạy ùa tới.
Trong giới phóng viên, Bạch Lộ có biệt hiệu là "Tin giật gân". Nghĩa là, đã không có tin tức thì thôi, chứ một khi có tin về hắn thì chắc chắn là tin trang nhất.
Bạch Lộ đang trong trạng thái lơ mơ, tiện miệng hỏi Hà Sơn Thanh: "Mấy giờ cô ấy đến?" Hà Sơn Thanh không thèm để ý đến hắn: "Tôi là tài xế."
Bạch Lộ tức giận: "Cô không phải đã đi chuyến bay này rồi sao?"
"Anh còn đi quá nhiều ấy chứ." Hà Sơn Thanh đáp.
Bạch Lộ bĩu môi: "Thật muốn đánh cô một trận." Hắn thoáng liếc mắt, thấy hai người cầm máy ghi âm đang tiến về phía mình, xa xa còn có người chụp ảnh. Không khỏi thầm thở dài: "Thế này là muốn đùa cho ta chết đây mà." Rồi xoay người bỏ chạy.
Hắn chạy, phóng viên đuổi theo. Càng về sau, mấy nhân viên an ninh chạy đến, rất khẩn trương hỏi phóng viên có chuyện gì xảy ra.
May mắn là chuyến bay kịp thời hạ cánh, các phóng viên liền quay lại chờ đợi đại minh tinh Lý Tiểu Băng xuất hiện, sự việc mới tạm thời lắng xuống.
Bạch Lộ lười không muốn quay lại, đi bộ đến bãi đậu xe, gọi điện cho Hà Sơn Thanh: "Đón giúp tôi."
"Đón giúp anh cái đầu ấy, có cần tôi động phòng thay anh luôn không?"
"Được thôi, tôi cưới Tôn Giảo Giảo, cô cứ đi động phòng đi." Bạch Lộ cúp máy.
Hai mươi phút sau, điện thoại reo, Lệ Phù dùng tiếng Quan Thoại không mấy chuẩn xác hỏi hắn: "Sao không đến đón tôi?"
"Hả? Cô đến rồi à?" Bạch Lộ tiện miệng đáp.
"Hà Sơn Thanh nói anh ở nhà bận rộn "đánh máy bay", không có thời gian đón tôi, anh ở nhà "đánh máy bay" kiểu gì?" Cô gái vừa học tiếng Hán tội nghiệp, bị tên khốn Hà Sơn Thanh lừa gạt.
Bạch Lộ tức giận: "Cô đợi tôi ở cửa ra." Cúp điện thoại, hắn vội vã chạy ngược lại.
Đi cùng Lệ Phù còn có hai người đàn ông lạ mặt, Bạch Lộ từng gặp họ trước đây, dù sao cũng là nhân viên cấp cao của công ty, lúc này họ cũng đều đứng ở cửa ra. Bạch Lộ nhanh chóng chạy tới nơi, Lệ Phù mỉm cười nhìn hắn, vui vẻ nói: "Em biết anh chắc chắn sẽ đến đón em mà."
Bạch Lộ cười chào hỏi, sau đó quay sang Hà Sơn Thanh: "Tên khốn!"
Hà Sơn Thanh liền "vút vút" chạy, vừa chạy vừa nói: "Cậu bé con mà đòi đuổi theo tôi? Tốc độ này là do chó đuổi tôi đấy!"
Bạch Lộ không muốn làm chó, đành phải quay lại n��i chuyện với Lệ Phù.
Lệ Phù ăn vận đặc biệt xinh đẹp, mái tóc vàng óng, gương mặt trắng nõn, khoác lên mình bộ âu phục màu hồng, có chút dáng vẻ váy công chúa, đúng là một đại mỹ nữ.
Bạch Lộ vui vẻ khen ngợi: "Đẹp quá."
Lệ Phù mỉm cười, tiến đến thực hiện kiểu chào hỏi kiểu Mỹ, nhẹ nhàng ôm lấy hắn. Ngay khoảnh khắc đó, các phóng viên ẩn mình trong góc cuối cùng cũng có được tư liệu quý giá, liên tục "tách tách" chụp ảnh.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều được truyen.free thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất.