(Đã dịch) Quái trù - Chương 416: Xen lẫn đen Phật gia
Buổi tối có trận đấu quyền, ai nấy đều rất kiềm chế, không say sưa rượu chè. Bạch Lộ cũng không muốn uống rượu, chỉ mải ăn uống. Nhưng mới ăn được vài miếng thì nhận được điện thoại của một người, đầu dây bên kia, giọng nói nặng nề vang lên: "Tôi là Đại Phật, muốn mời cậu một bữa cơm."
"Đại Phật? Đại Phật là ai?" B���ch Lộ một tay gặm cua, vừa thuận miệng đáp lời.
Nghe được cái tên này, căn phòng đột nhiên im lặng hẳn, Hà Sơn Thanh cùng Mã Chiến và những người khác đều nhìn nhau.
Sự im lặng bất ngờ này khiến Bạch Lộ có chút không quen, ngẩng đầu lên hỏi: "Đi đâu cơ?"
Đầu dây bên kia, Đại Phật nói: "Cậu không cần biết tôi là ai, tôi muốn mời cậu một bữa cơm, cho tôi chút thể diện."
"Tại sao tôi phải nể mặt ông?"
Đại Phật cũng không tức giận: "Cậu đang ở đâu? Tôi sẽ đến gặp cậu."
"Tôi hả? Phòng bao lớn nhất ở cuối hành lang tầng hai Long Vương Các. Mấy giờ ông tới?"
Đại Phật không đáp lại, trực tiếp cúp điện thoại.
"Không có lễ phép." Bạch Lộ cất điện thoại, tiếp tục gặm cua.
Mã Chiến hỏi: "Cậu không nhận ra Đại Phật sao?"
"Sao tôi phải biết ông ta? Ông ta nổi tiếng lắm sao?"
Hà Sơn Thanh cười và nói: "Cậu gặp ông ta rồi, cái lần đua xe trước, cái lần mà tôi thắng mấy trăm triệu ấy, người đại diện thu tiền chính là ông ta, giới giang hồ gọi ông ta là Phật gia."
Bạch Lộ nghiêm túc suy nghĩ một l��t: "Không có ấn tượng."
"Cũng trọc đầu giống cậu, nhưng rất cao và rất béo."
Bạch Lộ lại nghiêm túc suy nghĩ một lát: "Vẫn không có ấn tượng."
Mã Chiến hỏi: "Cậu đắc tội ông ta rồi sao?"
"Tôi còn không biết ông ta là ai thì làm sao đắc tội được?" Bạch Lộ vứt vỏ cua, chuyển sang xử lý tôm càng, vừa ăn vừa luyên thuyên: "Mấy ông nói xem, ăn uống thế này chả có tí khẩu vị nào cả, chỉ toàn cua với tôm, chẳng lẽ không có món khác để ăn sao? Đúng rồi, hôm nay ai mời khách, lại gọi tôm hùm mang về."
Hắn lảm nhảm không ngớt, các cô gái trên bàn đều hơi giật mình, một tên đầu trọc dù sao cũng là người nổi tiếng, sao lại có những lời lẽ thô tục thế này?
Mã Chiến cười nói: "Tôm hùm thì không thành vấn đề, nhưng cậu với Phật gia có chuyện gì không?"
"Mặc kệ ông ta, có vấn đề thì tôi cũng sẽ đánh cho thành không có vấn đề gì." Bạch Lộ động tác rất nhanh, chỉ chốc lát đã xử lý xong năm con tôm, vừa với tay lấy cá muối.
"Nếu thật sự có chuyện, tôi có thể đứng ra hòa giải." Mã Chiến nói.
"Để lát nữa tính." Ăn cá muối là tiện nhất, không cần lột da, bỏ xương, cứ thế gắp ăn, thật thoải mái.
Mã Chiến cười cười, nếu người trong cuộc không bận tâm chút nào, hắn cũng không cần vội vàng giúp đỡ, cho nên phân phó nhân viên phục vụ: "Tôm hùm, gói mang về."
Bạch Lộ ngăn lại nói: "Đợi lát nữa, hơn bốn giờ chiều hãy làm, mấy anh có dịch vụ giao hàng tận nơi không?"
Mã Chiến cười nói: "Đủ tiền thì cái gì cũng giao." Dặn nhân viên phục vụ đặt món, nhưng chỉ làm vào buổi tối.
Một nhóm người vừa ăn vừa nói chuyện, hai mươi phút sau, cửa phòng bao mở ra, một gã mập ú và một gã Trường Mao bước vào.
Thấy trong phòng nhiều người như vậy, Phật gia thoạt đầu hơi sững sờ, sau đó nhìn kỹ lại, thầm nghĩ: Sao mấy người này lại đều ở đây?
Hắn không bận tâm Bạch Lộ là ai, nhưng lại để ý Mã Chiến và Hà Sơn Thanh cùng những người khác.
Phật gia lăn lộn giang hồ hơn ba mươi năm, đến bây giờ không những không chết, mà còn ngày càng phát đạt, chỉ có thể nói là khá có bản lĩnh. Xét về địa vị, hắn có thể sánh ngang với La Thiên Ninh, hay còn gọi là Lão Tam nhà họ La. Thế nhưng lão La lại muốn dấn thân vào con đường quan trường, những năm gần đây La Thiên Ninh cũng đang cố gắng tẩy trắng, nếu chỉ xét riêng về thực lực, ông ta đã không bằng Phật gia.
Phật gia chuyên tâm vào giới hắc đạo ba mươi năm, điều đó cho thấy ông ta là một nhân vật có tiếng tăm, quan hệ với công an các phân cục lớn ở Bắc Thành cũng khá tốt.
Một người có thể lăn lộn lâu đến thế và ngày càng phát triển như vậy, ắt hẳn có hai điều không thể thiếu: thứ nhất là biết đối nhân xử thế, thứ hai là ngoan độc.
Lần trước đua xe, bởi vì liên quan đến tiền bạc quá nhiều, cũng là bởi vì Tứ đại công tử đều kéo theo một đám người đến, để đề phòng chuyện không hay xảy ra, Phật gia mới đích thân ra mặt, một mặt duy trì trật tự đêm đó, một mặt thu tiền cược.
Người bình thường không có tư cách làm người trung gian cho Tứ đại công tử. Có thể làm người trung gian cho Tứ đại công tử cũng cho thấy Phật gia quả thật có tiếng tăm trong giới.
Ví như hiện tại, hắn muốn tìm Bạch L��� nói chuyện, vẫn không dẫn theo tay chân nào, một mình đến, cho thấy ông ta gan góc đến mức nào.
Chẳng ngờ Mã Chiến cũng có mặt. Nhìn một đám công tử bột trước mắt, đám đàn ông này, không một ai có tài sản dưới cả chục triệu. Thầm thở dài, lại liếc nhìn Trường Mao một cái, rồi chắp tay với Mã Chiến: "Mã thiếu."
Mã Chiến cũng không đứng dậy, chỉ chỉ đầu nói: "Mấy ngày hôm trước bị thương rồi, chóng mặt kinh khủng, không đứng dậy nổi."
Phật gia cười nói: "Đều nghe nói, Mã thiếu dũng mãnh thì dũng mãnh thật, nhưng lại bị gài bẫy." Hôm diễn ra trận đấu quyền, đến hiện trường mới biết được đối thủ là ai, chẳng khác nào bị gài bẫy.
Mã Chiến khoát tay: "Chẳng có gài bẫy hay không gài bẫy gì ở đây cả, đã muốn đánh quyền thì còn quan tâm đối thủ là ai làm gì nữa. Ngồi đi."
Phật gia cười tìm một chỗ trống ngồi xuống, lúc này mới chắp tay với Hà Sơn Thanh và mấy người bên cạnh Mã Chiến: "Chào mọi người, không tiện chào hỏi từng người một." Đó chính là sự tự tin và địa vị, hắn đứng lên chào Mã Chiến là bởi vì Mã Chiến là người đứng đầu, những người khác không có tư cách đó.
"Đừng nói chuyện khách sáo vô vị nữa, tìm tôi có chuyện gì?" Hà Sơn Thanh chủ động nói chuyện, muốn gánh chuyện đó về mình, ý là muốn nói với Phật gia rằng, quan hệ của họ không phải là không có căn cơ, nếu muốn ức hiếp người thì phải suy nghĩ cho kỹ.
Phật gia cười nói: "Đám thuộc hạ không biết điều, đắc tội Bạch huynh đệ, tôi dẫn hắn tới xin lỗi, để hòa giải."
Mã Chiến không rõ chuyện gì đã xảy ra, hỏi: "Thế nào?"
Phật gia nói: "Một nhóm quan chức và người có tiền đi ăn cơm ở một nhà hàng, bị Bạch huynh đệ đánh, sau đó những người đó tìm đến Trường Mao, Trường Mao không biết điều, cố tình đứng ra bảo vệ họ, kết quả đắc tội Bạch huynh đệ, chuyện là như vậy."
Nói xong câu chuyện đơn giản đó, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Trường Mao đang đứng. Trường Mao nghiêm mặt, dưới ánh nhìn đó, hắn cúi đầu, không nhúc nhích.
"Còn không mau xin lỗi?" Phật gia quát lên.
Vốn dĩ, hắn định nói chuyện phải trái với Bạch Lộ, ta là người trong giới, cậu đừng ép ta, thấy tốt thì nên dừng lại. Nhưng khi vào cửa, thấy Mã Chiến và Hà Sơn Thanh đang tụ tập cùng nhau, đây là hai thế lực lớn, trong khi chưa làm rõ tình hình, Phật gia đành lùi một bước.
Nghe Phật gia ra lệnh, Trường Mao hai tay chắp lại, hướng về Bạch Lộ nói: "Bạch ca, Trường Mao có mắt không tròng, kính xin Bạch ca tha thứ."
Bạch Lộ nhìn hắn: "Hai chúng ta chẳng ai phải tha thứ ai cả, trước tám giờ tối mai, tám vạn tệ và cái đầu trọc."
Đối với những người đàn ông trong phòng này mà nói, tám vạn tệ thật sự không phải là số tiền lớn, vốn không đến mức khiến Phật gia phải đích thân ra mặt. Thế nhưng có một chuyện cần nói rõ một chút, làm trong giới hắc đạo, muốn làm tốt, cũng phải giữ uy tín. Đặc biệt là nhóm người chuyên đòi nợ thuê này, muốn duy trì việc làm ăn lâu dài thì phải giữ lời hứa, thậm chí còn hơn cả những doanh nghiệp chính quy.
Trường Mao không sợ đánh không sợ giết, hắn sợ mất mặt, mất mặt rồi thì sẽ không còn chỗ đứng. Ví dụ như chuyện hiện tại, hắn có thể bồi thường tám vạn tệ, thậm chí mười tám vạn cũng được, nhưng không thể cạo trọc đầu.
Phải mất gần mười năm lăn lộn, cái tên Trường Mao này mới có được tiếng tăm như bây giờ, đột nhiên bị ép cạo trọc đầu, nếu chuyện này đồn ra ngoài thì sau này làm sao hắn còn mặt mũi mà lăn lộn?
Đây là vấn đề nguyên tắc, cũng là vấn đề thể diện.
Vì giữ được mái tóc, hắn đành phải bất đắc dĩ cầu cứu Phật gia. Phật gia từng nợ Trường Mao một ân tình, cho nên đáp ứng chuyện này, trước tiên liên lạc với Thiệu Thành Nghĩa, nhờ Lão Thiệu giúp hòa giải. Kết quả không thành công, Phật gia đành phải đích thân ra mặt.
Hắn cũng không tin, với địa vị và thế lực của hắn hiện tại, còn ai dám không nể mặt hắn?
Bây giờ nghe Bạch Lộ nói chuyện, Phật gia lại cười: "Vậy được, tôi nói rõ cho cậu biết, cái đầu trọc này chắc chắn sẽ không cạo. Có bản lĩnh thì cậu cứ tìm tôi." Nói đoạn, ông ta đứng dậy toan bỏ đi.
Bạch Lộ liếc nhìn hắn một cái: "Ông ngốc sao? Tôi tìm ông làm gì?"
Bị người ta thẳng mặt mắng ngu, Phật gia mặt tối sầm lại, xoay người nhìn Bạch Lộ, trong lòng dấy lên sát ý.
Bạch Lộ thở dài: "Tôi biết ông không phục, thôi vậy, nể mặt Phật gia, nể mặt Mã Chiến, tôi nhường một bước. Mười một giờ tối nay tôi có trận đấu quyền, đấu với võ sĩ Thái của Sài Lão Thất, các ông cũng có thể đến xem. Ông cứ tùy tiện tìm một người, chờ tôi xử lý xong võ sĩ Thái, các ông có thể cử người lên, chỉ cần có thể đánh bại tôi, muốn sao cũng được. Nếu không thể thắng tôi, Trường Mao phải cạo trọc đầu, và thêm tám mươi vạn tệ." Dừng một chút, hắn nói thêm: "Nếu võ sĩ Thái thắng, các ông muốn sao cũng được, chịu không?"
Truyen.free giữ quyền bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.