(Đã dịch) Quái trù - Chương 326: Đinh Đinh rất dũng mãnh
Vừa vào thang máy, vị sản xuất đã không ngừng nói: "Lần này lại làm phiền cô rồi, Mang tổng cũng có mặt đó." Vừa nói vừa lấy ra thuốc giải rượu: "Uống trước hai viên đi, tôi sợ bọn họ chuốc rượu cô. Hôm nay khách là của đài Tề Lỗ, đám người đó uống khỏe kinh khủng."
Đinh Đinh không nhận thuốc: "Tôi không uống được rượu."
"L��m sao có thể không uống chứ? Cô không muốn công ty đóng cửa sao? Cô Đinh đại tiểu thư, giúp đỡ một chút đi. Chờ khi phim bán được sẽ chia hoa hồng cho cô, sau đó tôi lại quay một bộ khác, cô vẫn là diễn viên chính."
Đinh Đinh khẽ nhíu mày, không nói gì. Theo lẽ thường mà nói, nhà sản xuất không phải là công ty quản lý của cô, chẳng cần bận tâm quá nhiều.
Thực ra mà nói, cho dù đó có là công ty quản lý của cô thì cũng chẳng cần bận tâm.
Công ty quản lý của cô có cũng được mà không có cũng chẳng sao, bởi vì Đinh Đinh chẳng cần nói nhiều, công ty cũng không muốn tạo điều kiện cho cô phát triển, chỉ khi ra ngoài chụp hình mới miễn cưỡng có trợ lý đi cùng, thường ngày chỉ có một mình. Không chỉ có thế, lúc ký hợp đồng họ nói sẽ nhận mấy quảng cáo và quay vài bộ phim, nhưng tất cả đều không đạt đến số lượng đã cam kết.
Tháng sau, Đinh Đinh sắp hết hạn hợp đồng. Công ty quản lý đã hai lần tìm cô trong ngày hôm qua và hôm nay để gia hạn hợp đồng, nhưng Đinh Đinh không đồng ý, cô chỉ chờ đến ngày được tự do.
Thấy Đinh Đinh không chịu uống thuốc giải rượu, vị sản xuất thở dài nói: "Thực ra trong giới này chuyện là vậy đó..."
Thang máy dừng ở tầng mười chín, giống như lần trước đến Đường cũng vậy. Cửa thang máy mở ra, đón chào bước vào một thế giới mờ ảo. Trong đại sảnh lác đác vài cô gái xinh đẹp đang ngồi.
Dọc theo hành lang, họ đi vào một phòng VIP lớn. Trong phòng càng thêm tối, trên chiếc sofa lớn hình vòng cung, có bốn người đàn ông và chín cô gái đang ngồi.
Đinh Đinh vừa vào phòng, có cô gái trẻ lập tức chào hỏi: "Đến đây ngồi đi."
Trong phòng chín cô gái, có ba người là diễn viên của "Vì tiền thưởng yêu đương". Thân phận và địa vị của họ còn không bằng Đinh Đinh. Muốn nổi tiếng, phải nắm bắt mọi cơ hội, không bỏ qua bất kỳ buổi tụ tập nào, chờ đợi vận may đến.
Trong số đó có ba cô gái quen biết Đinh Đinh. Chỉ có một người chào Đinh Đinh, hai người kia thì giả vờ như không quen biết, liếc nhìn cô một cái rồi lại tiếp tục trò chuyện với người đàn ông bên cạnh.
Trong phòng bốn người đàn ông có ba người béo múp, người ở giữa là một ông béo múp ngoài 40 tuổi, bên cạnh ông ta có ba cô gái đang rót rượu và trò chuyện.
Ngồi cách đó vài người phụ nữ là Mang Đức, tổng giám đốc công ty sản xuất. Nhìn thấy Đinh Đinh, ông ta lập tức đứng lên nói: "Đinh đại minh tinh cuối cùng cũng đến rồi, mời vào, mời vào, đến đây ngồi. Để tôi giới thiệu cho cô nhé, vị này là trưởng phòng Bàng, một nhân vật quan trọng cấp sở của Đài truyền hình Tề Lỗ. Vị này là Phó trưởng phòng Tôn. Vị này chắc cô biết rồi, là Tùy Ý Hoa, tổng giám đốc của Long Hoa Điện Ảnh và Truyền Hình."
Đinh Đinh mỉm cười chào mọi người, không ngồi vào vị trí chủ chốt mà ngồi xuống bên cạnh cô gái đã chào hỏi mình. Bạch Lộ cũng đi theo cô và ngồi xuống.
Thấy Đinh Đinh không phối hợp, trưởng phòng Bàng có chút không vui, nhưng vẫn tươi cười nói: "Tổng giám đốc nói cô Đinh Đinh ngoài đời còn xinh đẹp hơn trên TV, quả nhiên không sai chút nào. Nào, tôi mời cô một chén. Chúng ta gặp nhau là cái duyên, lát nữa ký tên cho tôi nhé."
Đinh Đinh ăn vận vô cùng xinh đẹp. Tiết trời đầu xuân hơi ấm áp, cô mặc chiếc quần tất đen, toát lên vẻ trầm tĩnh, dịu dàng nhưng không kém phần thanh thoát, vô cùng thu hút.
Chủ bàn mời rượu, vị sản xuất vội vàng rót rượu cho Đinh Đinh, rồi bưng đến nói: "Uống một ly."
"Uống một ly thì sao đủ? Ít nhất cũng phải ba ly chứ, gặp được cô Đinh Đinh thật sự rất vui. Nào, tôi xin cạn trước để bày tỏ sự kính trọng." Ông mập lớn uống cạn một hơi.
Đinh Đinh mỉm cười, cũng uống cạn một hơi, rồi cười nói: "Bàng chủ nhiệm, tôi muốn nói vài lời với Mang tổng, xin phép bỏ qua chén này trước nhé."
"Cô cứ nói đi, nào, chúng ta cứ uống." Ông bàng mập mạp ôm cô gái bên cạnh nói.
Trong phòng có chín cô gái xinh đẹp, ai nấy đều ấp ủ ước mơ, và cũng đang nỗ lực để đạt được mục tiêu đó. Nhưng Đinh Đinh vừa xuất hiện, lập tức chiếm hết sự chú ý của chín cô gái kia. Có người thì không bận tâm, có người âm thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng có người cảm thấy không công bằng. Ánh mắt nhìn Đinh Đinh đương nhiên cũng khác nhau.
Một cô gái chân dài mặt búp bê giả vờ nhìn điện thoại, bật chế độ quay phim, chuẩn bị ghi lại những nội dung đặc sắc.
Con người là vậy, nhất thời cảm xúc kích động, muốn làm những chuyện sai lầm để rồi hối hận.
Đinh Đinh và Mang Đức, quản lý sản xuất, đi ra ngoài. Bạch Lộ cũng đi theo.
Đinh Đinh hỏi: "Mang tổng, tôi là người thẳng thắn, không thích nói vòng vo. Hôm nay ông muốn tôi làm gì thì Bàng chủ nhiệm mới chịu mua phim của ông?"
Mang Đức bất đắc dĩ cười khẽ: "Họ là cán bộ nhà nước, cô cứ đi cùng họ uống chút rượu, hát vài bài, khiến họ vui vẻ là được."
Làm gì có chuyện đơn giản như vậy? Đinh Đinh lắc đầu nói: "Tôi biết Mang tổng sản xuất một bộ phim không dễ dàng, tôi cũng hy vọng phim được chiếu. Nhưng cả nước có bao nhiêu đài truyền hình, chẳng lẽ mỗi lần bán phim lại gọi tôi đến một lần sao?"
Mang Đức suy nghĩ một chút: "Nói thật với cô, vốn dĩ bộ phim này bán được hay không cũng chẳng thành vấn đề. Nhưng vào dịp Tết lại xảy ra chút chuyện, tôi đang cần tiền. Nên vẫn phải làm phiền cô, tôi biết điều này hơi quá đáng, nhưng trong thời gian ngắn, tôi chỉ có thể bán phim để kiếm tiền. Vì tiết kiệm chi phí, tôi thậm chí không tham gia các lễ trao giải truyền hình. Tôi cử người đi xin danh sách, lần lượt mời khách, tôi cũng không muốn làm như vậy, nhưng lũ khốn kiếp đó chỉ có cái đức hạnh này, không ăn đủ thì làm sao chịu nhả tiền?"
Nói đến đây, ông ta liếc nhìn Bạch Lộ một cái, rồi lại nói với Đinh Đinh: "Nói thật lòng, lúc tôi ký hợp đồng với cô để chụp ảnh, có yêu cầu thêm gì không? Chẳng có quy tắc ngầm nào đúng không? Cũng không nợ tiền cát-xê đúng không? Dù tiền không nhiều lắm, nhưng đối với cô, tôi tự hỏi lương tâm mình không hổ thẹn."
"Tôi biết, nên hôm nay tôi mới đến." Đinh Đinh thản nhiên nói.
"Việc tôi mời người ăn uống là bất đắc dĩ, thật sự không còn cách nào khác. Không phải tôi muốn gọi cô đến, mà là họ vừa xem danh sách diễn viên thấy có cô... Thế này nhé, cô cứ vào uống rượu, uống được bao nhiêu thì uống, không uống được tôi sẽ thay cô. Chỉ cần ngồi một lát thôi, cô muốn về lúc nào cũng được." Mang Đức cười khổ nói, dường như hoàn toàn không còn cách nào khác.
Bạch Lộ nghe vậy thì cười, ông mập này thú vị thật, hoàn toàn không giống nhân vật phản diện chút nào.
Mang Đức nói tiếp: "Tôi đã nói chuyện với công ty của cô rồi, biết hợp đồng của cô sắp hết hạn, nên muốn bù đắp cho cô một chút. Tôi đã tìm người mời Tùy Ý Hoa đến, cô và anh ta có thể nói chuyện, nếu cảm thấy ổn thì có thể ký hợp đồng. Chắc chắn anh ta sẽ không đối xử với cô như công ty cũ đâu. Đương nhiên, việc ký hay không là tùy cô, tôi chỉ là người mai mối. Chẳng qua tôi nói thêm một câu, cô biết Tùy Ý Hoa có thân phận thế nào rồi đấy, lát nữa đừng làm tôi khó xử quá nhé."
Ông mập lớn này thật khéo léo, thao thao bất tuyệt một hồi, nghe thì êm tai thật đấy, nhưng ai mà biết câu nào là thật, câu nào là giả?
Đinh Đinh cười nói: "Cảm ơn ý tốt của Mang tổng, nhưng tôi không có ý định ký hợp đồng với công ty nào cả, tôi muốn tự mình làm. Hai ngày nữa tôi sẽ khai máy, đây là bạn diễn của tôi, đẹp trai chứ?" Kéo Bạch Lộ đến cạnh mình, Đinh Đinh nói thêm: "Tôi sẽ vào uống vài chén rượu, cố gắng giúp ông nói chuyện. Nếu không được thì tôi cũng đành chịu." Đó là giới hạn của Đinh Đinh.
Mang Đức nói: "Được rồi, vậy vào thôi." Ông mập lớn lúc này chỉ cần tiền, những thứ khác đều không quan trọng. Thế là ba người một lần nữa quay lại phòng.
Vào trong phòng, ông bàng mập mạp đang hát, còn muốn hỏi trời thêm năm trăm năm nữa.
Bạch Lộ nghe xong lập tức cau mày, cái thứ gì thế này? Hát còn khó nghe hơn cả mình. Với cái đức hạnh này của ông, nếu mà sống thêm năm trăm năm nữa, thì sẽ có bao nhiêu người không sống quá năm mươi năm được đây?
Thấy Đinh Đinh quay lại, ông bàng mập mạp bỏ micro xuống, giơ hai chén rượu đến chỗ Đinh Đinh: "Đã nói uống ba chén rượu rồi, còn thiếu hai chén, nào, cạn!"
May mà là rượu vang đỏ. Đinh Đinh mỉm cười với ông mập lớn: "Uống rượu không thành vấn đề, nhưng tôi muốn hỏi trưởng phòng Bàng, phim tôi đóng giá bao nhiêu một tập?"
Trưởng phòng Bàng sửng sốt một chút, rồi cười đáp: "Bao nhiêu tiền không quan trọng, cô chịu uống rượu, tôi sẽ chịu mua."
Đinh Đinh nói: "Đạo diễn nói phim có khoảng hai mươi bốn tập, cứ tính hai mươi tập thôi. Một tập một chén rượu, tôi sẽ uống liền hai mươi chén, trưởng phòng Bàng có thể chốt giá không?"
Việc mua bán phim rất có kiến thức và cũng rất thú vị. Ví dụ như một bộ phim truyền hình nào đó, diễn viên chính một tập đòi mười vạn, biên kịch một tập năm vạn, chưa tính các chi phí khác, nhưng khi bán cho đài truyền hình, một tập cũng chỉ hai mươi vạn.
Bộ phim Đinh Đinh đóng, xét về đội ngũ sản xuất và danh tiếng, tối đa cũng chỉ đáng hai mươi vạn. Nhưng lỡ có người chịu bỏ ra sáu mươi vạn để mua thì sao? Rồi lại biến hai mươi tập thành ba mươi tập, thậm chí bốn mươi tập, thế là tiền sẽ tăng lên gấp mấy lần.
Hiện tại, Đinh Đinh đang dùng phép khích tướng, dù sao có Bạch Lộ bên cạnh, cô hoàn toàn không sợ say.
Ông mập lớn nhìn Đinh Đinh, cười nói: "Không cần nhiều đến hai mươi chén vậy đâu. Ở đây có hai chai này, cô uống hết một hơi đi, mười lăm vạn một tập, tôi mua."
Hắn có ý đồ với Đinh Đinh, nhưng người uống rượu có thói quen, khi hứng rượu đã lên thì những chuyện khác đều không quan trọng. Đặc biệt ở vùng Tề Lỗ, đối với một số người mà nói, được uống sảng khoái còn quan trọng hơn cả tiền bạc.
Rượu vang đỏ, một chai 750 mililít, hai chai là một lít rưỡi. Đối với phụ nữ mà nói, đây cơ bản là quá liều, hiếm có ai lại điên rồ như vậy.
Nhưng Đinh Đinh lại đồng ý ngay, cười nói: "Trưởng phòng Bàng, đây là lời ông nói đấy nhé, tôi sẽ giữ lời!"
"Giữ lời!" Ông bàng mập mạp gật đầu nói. Không ai muốn mất mặt trước mặt người đẹp.
Đinh Đinh quay đầu nói với Bạch Lộ: "Cậu cứ tin tưởng tớ." Nói dứt lời, cô đổ đá trong thùng ra đất, cầm hai chai rượu vang đỏ đã mở sẵn, rồi giơ thùng đá lên, ực ực ực uống cạn một hơi.
Tất cả mọi người ở đó, bất kể nam hay nữ, đều ngỡ ngàng, làm gì thế này? Điên rồi sao?
Hơn nữa, các nữ diễn viên khác càng nghĩ càng không hiểu, cô đóng phim, nhận tiền, chuyện sau đó chẳng liên quan gì đến cô, cớ gì phải liều mạng như vậy?
Ba phút sau, Đinh Đinh cuối cùng cũng uống hết hai chai rượu vang đỏ, rồi nói với ông bàng mập mạp: "Tôi đã uống xong rồi đấy nhé, ông không được đổi ý đâu!"
Ông mập lớn cười khổ một tiếng: "Cô có thể coi thường tôi, nhưng không thể bôi nhọ đại trượng phu Tề Lỗ. Chuyện này, tôi đồng ý với cô, và tôi cũng sẽ uống một chai với cô." Nói dứt lời, ông ta cầm lấy một chai rượu vang đỏ, dốc thẳng vào miệng.
Trong suốt quá trình đó, Mang Đức là người vui vẻ nhất. Hai mươi tập phim được bán ra, ba trăm vạn vào tay, tuy không thể giải quyết toàn bộ vấn đề nhưng ít nhất cũng có thể tranh thủ thêm chút thời gian.
Tùy Ý Hoa mỉm cười. Một mỹ nữ như vậy, e rằng không có cơ hội được hợp tác, nhưng bỏ tiền ra chu cấp cũng cam lòng. Lúc đó anh ta đã muốn ký hợp đồng với Đinh Đinh rồi.
Đinh Đinh điên cuồng uống rượu, mỗi người đều có suy nghĩ riêng. Chẳng hạn như ông mập lớn, vốn dĩ có ý đồ đen tối với Đinh Đinh, nhưng thấy cô biểu hiện sảng khoái như vậy, ông ta cũng ngại mà không làm chuyện tầm thường. Sau khi uống cạn một chai rượu, ông ta gọi nhân viên phục vụ mang trà đặc lên, chủ động muốn giải rượu cho Đinh Đinh.
Đinh Đinh liên tục cảm ơn, nhân lúc còn tỉnh táo, cô thì thầm với Mang Đức: "Chỉ lần này thôi nhé."
Mang Đức rất hài lòng, gật đầu nói: "Chỉ lần này thôi."
Chỉ chốc lát sau, hơi men đã bốc lên, Đinh Đinh cầm micro vừa hát vừa nhảy múa, lại cố gắng uống thật nhiều nước để giảm bớt chút cảm giác say. Nhưng cuối cùng cô đã uống quá nhiều, sau khi cố gắng chịu đựng một lúc, cô chào Mang Đức và mọi người rồi xin phép về nhà nghỉ ngơi.
Một người phụ nữ, một hơi uống hết hai chai rượu vang đỏ, chỉ cần là đàn ông còn chút sĩ diện cũng không thể giữ cô lại. Thế nên, mọi người đều đồng ý cho Đinh Đinh về nhà.
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.