Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 268: Người thứ ba mai phục

Thực tế đã chứng minh, đám người mặc vest đen đúng là hổ giấy, những con dao ba cạnh của bọn chúng căn bản không có cơ hội đâm ra. Hai chiếc ống tuýp trong tay Bạch Lộ quật xuống bành bạch như roi, tất cả đều giáng vào cổ tay đám người này.

Chỉ vừa đối mặt mà thôi, đã có bốn kẻ áo vest đen bị đánh gãy tay.

Bọn áo vest đen chia làm hai hàng, trước sau hai mặt đón đánh hắn. Bạch Lộ chỉ cần đánh đổ đối thủ phía trước, thì đối thủ phía sau và bên cạnh căn bản không thể chạm tới hắn. Vì vậy, ngay sau màn đối mặt đầu tiên, Bạch Lộ đã vọt ra sau lưng bọn áo vest đen, rồi xoay người lại. Lần này, hắn đối mặt toàn bộ bọn chúng, ít nhất cũng không còn mối lo phía sau, có thể toàn lực chiến đấu.

Trận đánh diễn ra khốc liệt như phim hành động, đám đông vây xem rìa đường đều hò reo trong lòng, chỉ là sợ vạ lây nên không dám lớn tiếng thôi.

Trên cầu vượt, Hướng Thiên Lai chửi thề: "Một lũ rác rưởi."

Lưu Thế Vinh thở dài: "Đi thôi." Ý là đừng để hắn nhìn nữa, càng nhìn sẽ càng tức giận, chưa kể còn có khả năng bị Bạch Lộ phát hiện.

Hai người bọn họ đứng trên cầu vượt phiền muộn, còn Đậu Thành thì đứng lẫn trong đám đông bên đường, lòng đầy nghi hoặc khi chứng kiến Bạch Lộ đối đầu với bọn áo vest đen. Hắn tự hỏi ai đứng sau chuyện này và nếu có cơ hội, liệu có thể bắt tay hợp tác không.

Trong khi đó, ở một góc phố khác, có m��t chiếc Toyota màu xám rất đỗi bình thường đang đỗ. Trong xe có bốn người, trừ tài xế ra, ngồi ghế phụ là Cao Xa, phía sau là Vu Thiện Dương và Âu Dương.

Vu Thiện Dương cầm ống nhòm quan sát phía đối diện đường, vừa xem vừa chửi rủa: "Lại là một lũ rác rưởi! Với cái đức hạnh này mà cũng muốn chơi xã hội đen à."

Sài Định An nhìn thoáng qua, khẽ nói: "Bắt đầu đi."

Tài xế lấy điện thoại di động ra gọi, vừa đổ chuông đã được bắt máy. Hắn nhẹ nhàng nói ra hai chữ "Động thủ", sau đó cúp máy.

Theo như Sài Định An đã dự tính từ trước, cũng giống như Đậu Thành và Hướng Thiên Lai đã lo lắng, hắn có chút băn khoăn về sự tồn tại của Lệ Phù và Jennifer. Đánh người thì được, giết người cũng được, nhưng tuyệt đối không được liên lụy đến hai người này. Để tránh làm tổn thương hai cô, và cũng để tránh chọc giận cấp trên, lần này hắn không chọn xạ thủ, mà tìm cung thủ và người bắn nỏ.

Sài Định An quyết đoán hơn nhiều so với Đậu Thành và Hướng Thiên Lai. Hắn thẳng thừng ra lệnh: "Giết được thì giết, không giết được cũng phải phế đi, nhưng tuyệt đối không được để lộ thân phận."

Mọi chuyện do tài xế sắp xếp, hắn tìm người trung gian, rồi người trung gian lại cử người đến. May mắn là có hai kẻ ngu ngốc Đậu Thành và Hướng Thiên Lai đã dồn Bạch Lộ vào thế này. Địa điểm ám sát cũng được chọn ở đây, giúp sát thủ có chút thời gian chuẩn bị.

Tài xế nói chuyện điện thoại xong, tắt máy, lấy thẻ điện thoại ra, bẻ gãy làm đôi rồi vứt đi.

Hai phút sau khi cuộc gọi được thực hiện, ở một góc đường không xa, cửa sổ tầng ba của một quán cơm đột nhiên bật mở, một người đội mũ trùm đầu xuất hiện. Hắn cầm một cây nỏ thép, nhắm vào Bạch Lộ, giương cò, bắn ra hai mũi tên nỏ "sưu sưu", nhắm thẳng vào tim Bạch Lộ.

Người bắn nỏ vốn định bắn vào đầu, nhưng Bạch Lộ đang giao chiến, thân thể di chuyển quá nhanh. Để đảm bảo trúng mục tiêu, người bắn nỏ đành phải chuyển sang xạ kích vào những mục tiêu lớn hơn, dù không trúng tim thì cũng phải bắn trúng bộ phận khác.

Mũi tên nỏ vừa bắn ra, người bắn nỏ căn bản không thèm xem kết quả, lập tức đóng cửa sổ, xoay người bỏ chạy, một lát sau đã không còn thấy bóng dáng.

Bạch Lộ đang đánh nhau dữ dội, đột nhiên cảm thấy không đúng, không cần nghĩ ngợi liền ngay lập tức nằm rạp xuống. Hắn chỉ nghe thấy một tiếng "a", một gã áo vest đen đứng phía sau hắn bị cắm một mũi tên nỏ vào ngực và một mũi vào bụng. Gã đó vẻ mặt không thể tin nổi, định rút tên ra nhưng lại không dám động đậy, cuối cùng đổ vật xuống đất.

Khoảnh khắc trước khi mũi tên nỏ bắn ra, trên cầu vượt gần chỗ Bạch Lộ, một người áo đen trùm kín cả đầu xuất hiện. Hắn cõng một cây cung phức hợp bằng kim loại. Vừa lên cầu vượt, hắn trực tiếp đẩy đám đông ra, rút một mũi tên kim loại, đặt lên cung, giương cung nhắm vào Bạch Lộ.

Kẻ này đột nhiên xuất hiện, khiến đám đông xung quanh bị làm cho ngơ ngác. Chuyện gì thế này? Lẽ nào đây thực sự là một màn kịch? Có người vừa định hỏi, thì cung thủ đã buông tay, mũi tên bay thẳng đi, mục tiêu là Bạch Lộ đang nằm rạp dưới đất.

Bạch Lộ vừa mới nằm sát xuống đất, vừa định quay đầu lại xem chuyện gì đang xảy ra, thì mũi tên dài vẫn cứ xé gió bay tới.

Trong lúc vội vã, hắn theo bản năng lùi lại phía sau, chỉ nghe thấy một tiếng "phù" trầm đục, vai trái bị một mũi tên xuyên chéo từ phía sau.

Bạch Lộ run lên, nhịn đau đứng dậy, một bước nhảy vọt ra sau xe ẩn nấp. Liếc nhìn mũi tên còn cắm trên vai, hắn nhanh chóng quét mắt quanh những tòa nhà cao tầng xung quanh. Liếc nhanh vài cái không phát hiện gì, nhưng bọn áo vest đen đã hung hãn xông đến.

Không còn cách nào khác, Bạch Lộ vung vẩy ống tuýp trong tay phải, chỉ có thể xông thẳng vào bọn áo vest đen.

Còn chuyện ai đã bắn hắn hai mũi tên và một mũi cung tên, hiện tại chưa vội truy tra, đợi giải quyết xong đám áo vest đen này đã.

Cũng giống như người bắn nỏ, cung thủ không thèm nhìn kết quả, xoay người bỏ chạy, chẳng mấy chốc đã biến mất hút, để lại đám đông hiếu kỳ vẫn còn bàn tán, suy đoán chuyện gì vừa xảy ra.

Thấy Bạch Lộ vẫn còn sức chiến đấu, Vu Thiện Dương trong chiếc Toyota màu xám ở bên kia phố thở dài: "Thằng nhóc này đúng là số cứng."

Sài Định An cũng nhìn Bạch Lộ thêm hai lần, rồi nhẹ nhàng ra lệnh: "Lái xe." Đồng thời hắn gọi điện thoại cho Hà Tiểu Hoàn, bảo cô ấy đưa hai người bạn gái của mình rời đi.

Sài Định An vẫn luôn muốn xử lý Bạch Lộ, khổ nỗi không có cơ hội, cũng không thể ngang nhiên xông thẳng đến tận cửa mà giết người. Hôm nay hiếm hoi gặp được một cơ hội tốt như vậy, lại có hai kẻ ngu ngốc làm vật tế thần, nhưng đáng tiếc không thể tận dụng được, chỉ khiến Bạch Lộ bị thương nhẹ thôi.

Chẳng bao lâu sau khi Sài Định An rời đi, trên đại lộ quốc gia, cuộc chiến đã đi đến hồi kết. Một đám thanh niên liều mạng định sống chết với Bạch Lộ, kết cục là cả hai tay đều gãy xương.

Sau khi Bạch Lộ hạ gục toàn bộ đám người đó, hắn cúi xuống kiểm tra quần. May mắn là không hỏng hóc gì, chỉ dính chút máu và nước đọng, chắc là giặt sạch được. Hắn lại xem xét cơ thể, vai trái bị thương. Thử cử động một chút, hơi nhói đau, hắn thầm nghĩ may mà không tổn hại gân cốt, mũi tên này chỉ cắm vào cơ thang.

Cơ thang nằm ở hai bên cổ, phía sau hai xương quai xanh, khi dùng sức sẽ nổi lên hình tam giác. Hai khối cơ này tương đối dễ luyện, chỉ cần chống đẩy là được.

Bạch Lộ bị thương khi đang nằm rạp dưới đất, mũi tên bắn từ trên xuống, xuyên vào người hắn từ phía sau, cắm chéo vào cơ thang, xuyên qua dưới xương quai xanh và đâm vào cơ ngực. Mũi tên chỉ lướt qua xương, chủ yếu là tổn thương phần cơ bắp, không đáng ngại lắm.

Ngoài vai trái ra, hai chân không biết giẫm phải thứ gì mà bị trầy da một chút, còn lại đều bình thường.

Sau trận đại chiến này, chiến trường tổng cộng có ba mươi bảy người ngã xuống. Bạch Lộ nổi giận, hễ ai định bỏ chạy là hắn liền đuổi theo, dùng côn đánh vào chỗ đau, vào chỗ xương có thể gãy, không đánh cho bất tỉnh nhưng nhất định phải khiến kẻ đó "sướng" đến tận mây xanh.

Sau khi liên tục có năm người bị đánh la hét ầm ĩ, cuối cùng không còn ai dám bỏ chạy nữa. Bạch Lộ đi đến trước mặt kẻ giả cảnh sát đã chặn xe hắn ban đầu, ngồi xổm xuống nói: "Đi nhặt giày cho tao, không thì tao đánh gãy chân mày đấy."

Kẻ giả cảnh sát cố gắng đứng dậy, chậm rãi bước đi, sau đó còn phải leo lên xuống cầu vượt để nhặt giày rồi mới có thể quay lại. Hắn là người bị Bạch Lộ đánh thê thảm nhất, ngay từ đầu đã bị đẩy ngã và gãy xương, giờ đi nhặt giày chẳng khác nào một cuộc vạn lý trường chinh gian nan.

Nhìn kẻ giả cảnh sát chậm rãi bước đi, Bạch Lộ nói: "Tốt nhất là đừng có ý định bỏ chạy." Sau đó hắn quay sang vỉa hè hô lớn: "Cô tiên nào đã gọi cảnh sát vậy?"

Không cần gọi cảnh sát, mặc dù là buổi tối, nhưng trên đại lộ quốc gia, cảnh sát vĩnh viễn không bao giờ vắng mặt. Cả con đường có rất nhiều camera giám sát chặt chẽ mọi ngóc ngách.

Chẳng bao lâu sau khi cuộc ẩu đả bắt đầu, trung tâm báo án đã điều động lực lượng. Hai đội công tác đã đến làm nhiệm vụ: một là đội đặc nhiệm, hai là đồn công an khu vực lân cận.

Vừa lúc Bạch Lộ hô to gọi cảnh sát thì đội đặc nhiệm đã lập tức xuất hiện. Tổng cộng bốn chiếc xe, hơn hai mươi cảnh sát xuống xe, ngay lập tức phong tỏa và kiểm soát khu vực này, sau đó gọi trung tâm chỉ huy điều xe cứu thương tới.

Còn về Bạch Lộ, hai đặc công vừa xuống xe đã chạy thẳng về phía hắn, nhận định hắn là phần tử nguy hiểm và muốn khống chế lại.

Bạch Lộ không có tâm trạng đối đầu với cơ quan nhà nước, thuận theo lên xe, chỉ đưa ra một yêu cầu trước khi ngồi vào: "Giày của tôi bị bọn họ ném sang bên kia đường rồi, có thể giúp tìm lại không?"

Nhìn thanh niên cởi trần với mũi tên vẫn còn xiên chéo sau vai mà vẫn nói chuyện vui vẻ thế này, một cảnh sát đã đi qua giúp tìm giày. Để đáp lại, Bạch Lộ nhân tiện tố giác kẻ giả cảnh sát: "Tên đó giả danh cảnh sát trên đại lộ quốc gia, đáng lẽ phải bị bắn chết."

Cảnh sát không thèm để ý đến lời nói lung tung của hắn, lạnh giọng bảo hắn im miệng, đồng thời cử người đi bắt kẻ giả cảnh sát.

Bạch Lộ thực sự quá độc ác, đánh toàn bộ đối thủ gãy xương. Đây là hành vi gây thương tích nghiêm trọng, tính theo mức xử phạt thấp nhất là ba năm, thì tổng cộng những thương tích này cộng lại, ít nhất cũng phải đi tù bảy, tám mươi năm.

Tuy nhiên, vụ án này tuy diễn biến khốc liệt nhưng thực chất vẫn là một vụ ẩu đả. Khi đội đặc nhiệm hoàn toàn kiểm soát cục diện và khi người của đồn công an lớn ở phía đông thành phố đến, đã lập tức tiếp nhận vụ việc. Bạch Lộ cũng được chuyển sang ngồi trong xe tải nhỏ của đồn công an.

Trong đồn công an, cảnh sát tuần tra cùng cảnh sát điều tra ở chung, một sĩ quan cảnh sát mặt lạnh hỏi: "Quần áo đâu?" Vừa nói vừa cởi chiếc áo khoác của mình ra, định đưa cho hắn mặc. Nhưng vì tên này còn cắm mũi tên sau vai nên chỉ có thể che được một nửa thân thể. Viên cảnh sát mặt lạnh tiếp lời: "Không được để vậy trên xe."

Bạch Lộ cười đáp: "Cảm ơn anh."

Viên cảnh sát quan sát hắn, rồi hỏi: "Quần áo của cậu đâu?"

Bạch Lộ chăm chú đáp, ra vẻ thành thật: "Quần áo của tôi đắt lắm, không thể dính máu được, đợi xử lý vết thương xong rồi tính."

Viên cảnh sát quèn như thường lệ, vẫn luôn nghe chuyện có người liều mình mà không tiếc của, nhưng hôm nay mới được thấy tận mắt. Hắn lắc đầu hỏi: "Vậy cứ thế này chịu lạnh à?"

"Không có gì đâu, tôi không ngại lạnh đâu." Bạch Lộ hơi rụt người lại, đúng là có chút lạnh: "À mà này, mấy anh có chăn bông không?"

Gặp phải một 'ca' như thế này, viên cảnh sát quèn cũng không biết nói sao cho phải.

Bạch Lộ đang thao thao bất tuyệt, bỗng nhớ ra chuyện chính, liền nói với viên cảnh sát quèn: "Cho tôi mượn điện thoại dùng chút."

Những chuyện tương tự như vậy, cảnh sát đã gặp nhiều. Hễ là người bình thường, sau khi có chuyện đều vội vã gọi điện thoại, dùng mọi mối quan hệ để mặc cả, tóm lại là muốn mình chiếm lợi, đẩy thiệt thòi cho đối phương.

Viên cảnh sát quèn lấy điện thoại ra cho hắn: "Cậu làm mất à?"

"Không có, nó ở nhà."

"Chuẩn bị kỹ càng vậy, biết sẽ có đánh nhau à?"

"Đừng có nói tôi như thế, tôi đâu có cố ý quên mang điện thoại đâu... Này, Sa Sa à, à ừ, cậu xem điện thoại của tôi, tra thêm số của Dương Linh và Lệ Phù nhé... Có bút chưa?" Lời hắn vừa nói với cảnh sát, vừa xen kẽ nói với Sa Sa.

Không phải hắn muốn làm phiền phức đến thế, mà là hắn thực sự không nhớ số điện thoại của ai khác, đầu óc chỉ nhớ mỗi số của Sa Sa.

Viên cảnh sát quèn đi sang chỗ tài xế lục lọi một hồi, rồi cầm bút và giấy quay lại nói: "Nói đi."

Thế là Bạch Lộ đọc dãy số, viên cảnh sát quèn ghi lại.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free