Chân phải vừa chạm đất, Bạch Lộ đã đạp xe đi tới, sầm một tiếng đâm sầm vào chiếc xe đạp điện. Anh ta khéo léo ngã lăn ra đất, lớn tiếng hô: "Đâm chết người rồi! Bồi thường đi!"

"Ta đi đại gia ngươi, ai đâm ai vậy?" Tên vô lại trung niên cảm thấy mình cũng không phải dạng vừa.

Bạch Lộ cười hì hì, bật dậy đứng lên: "Nói đúng lắm, là tôi đâm ông đấy, mà tôi không chỉ muốn đâm ông, còn muốn đánh ông nữa cơ!" Nụ cười đầy mặt, anh ta chậm rãi tiến tới, trong đêm khuya thế này, trông vô cùng rợn người.

Tên vô lại trung niên cảm thấy có điều không ổn, thằng cha này rõ ràng là đến gây sự. Hắn vội vàng nói: "Anh em, đừng đùa chứ, chỗ này tôi có người quen đấy."

"Cứ gọi người đi, tôi có thể đợi ông gọi điện thoại." Bạch Lộ cười nói.

"Bà mẹ nó, lão tử sợ mày chắc?" Tên vô lại trung niên rút sợi xích khóa xe đạp điện ra. Dừng xe xong, hắn vung vẩy sợi xích khóa, chậm rãi lùi về phía sau.

"Tiểu tử, ngươi xui xẻo rồi, dám vận dụng vũ khí nguyên tử trước à?" Bạch Lộ từng bước chân một tiến tới.

"Bà mẹ nó đại gia ngươi, lão tử đắc tội gì mày chứ!" Tên vô lại trung niên mắng một câu xong, triệt để trở nên ngang tàng, vung sợi xích khóa đập tới.

Bạch Lộ nhẹ nhàng né tránh: "Một lần." Anh ta không hề vội vàng động thủ.

Tên vô lại trung niên không đánh trúng Bạch Lộ, hắn tiếp tục vung sợi xích khóa, quất ngang sang.

Bạch Lộ né người về phía sau: "Hai lần."

"Tôn tử, chúng mày chết đi!" Tên vô lại trung niên thử hai lần, biết không phải đối thủ, liền vứt luôn xe đạp, xoay người bỏ chạy.

"Muốn chạy à?" Bạch Lộ cởi giày ném đi, phập một tiếng trúng ngay sau gáy đối phương.

Bạch Lộ đi đôi giày đế mềm, đập người không đau. Tên vô lại trung niên chỉ loạng choạng một chút, rồi tiếp tục chạy về phía trước.

Tức chết đi được, dám không coi sự tồn tại của mình ra gì à? Bạch Lộ tháo thắt lưng, vèo một tiếng ném đi. Cuối cùng, tên vô lại trung niên không thể trốn thoát nữa. Hắn chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng một chút, rồi ngã vật xuống. Mãi một lúc lâu sau mới từ từ hoàn hồn, hắn rút điện thoại ra định báo cảnh sát.

Bạch Lộ kéo quần lên, nhảy tới: "Gọi điện thoại à? Ôi chao, điện thoại Apple, hàng hiệu xịn xò đấy!" Anh ta đạp một cước thật mạnh, đá ngã tên vô lại trung niên, sau đó xỏ giày vào, nhặt lại thắt lưng. Tiện tay cướp lấy điện thoại di động, nhìn một lúc lâu, cũng không biết cách dùng, bèn trực tiếp cất vào trong túi.

Tên vô lại trung niên hô to: "Cướp của!"

"Thì đã cướp ông đấy, làm sao? Không phục à?" Xỏ giày xong, buộc chặt quần. Anh ta lại tiến đến đạp thêm một cước. Sau đó ngồi xổm xuống lục soát người: "Ối trời, hơn một ngàn tệ à? Ông ra ngoài mang nhiều tiền thế làm gì? Chuẩn bị cho tôi đấy à? Đúng là người tốt mà!"

Một lát sau, Bạch Lộ vẫy tay với tên vô lại trung niên: "Này ông bạn, sau này nhớ giữ mồm giữ miệng nhé!" Rồi đạp xe rời đi.

Anh ta vốn muốn đưa tiền cho bố thiếu niên, nhưng vì không muốn gây thêm phiền phức cho họ, nên anh ta vẫn cầm đi. Chuyện của họ đương nhiên sẽ có cảnh sát giải quyết. Đánh cho tên kia một trận, cuối cùng cũng là giúp thiếu niên, cũng là giúp người nhà cậu ta hả giận.

Thật ra, những chuyện đánh nhau ẩu đả và va chạm gây thương tích như thế này, cảnh sát rất ngại can thiệp. Trước đây có một tiểu phẩm hài đã từng nói, có người đẩy xe đạp đè lên chân người khác một chút. Hai người nháo nhào lên báo cảnh sát, cảnh sát căn bản không xử lý, mà trực tiếp nhốt vào phòng nhỏ để tự họ suy nghĩ lại.

Tình huống thực tế cũng giống y hệt cái tiểu phẩm hài đó. Loại vụ án này phần lớn là chỉ ghi chép số điện thoại và địa chỉ của hai bên. Còn lại, cảnh sát sẽ mặc kệ. Muốn giám định thương tật thì phải tự mình đi giám định, giải quyết riêng tư cũng phải tự mình thỏa thuận.

Nếu thực sự náo đến mức không thể hòa giải được, cảnh sát mới lấy lời khai chi tiết, nắm trong tay báo cáo giám định thương tật, rồi tiến hành xử phạt hành chính.

Như chuyện của hai người này, sau khi thiếu niên bị va chạm gây thương tích, người nhà đòi bồi thường, tên vô lại trung niên không chịu trả tiền. Cảnh sát hòa giải không có hiệu quả, bèn cấp giấy thông báo giám định thương tật, yêu cầu "tự các ngươi đi bệnh viện công an khám, tiền phải tự mình ứng trước. Tương lai liệu có được bồi hoàn khoản tổn thất này không, còn tùy thuộc vào luật sư hoặc thế lực của các ngươi có đủ mạnh hay không".

Chính vì lý do này, tên vô lại trung niên mới đi cùng gia đình thiếu niên đến bệnh viện. Sau đó, hắn phát hiện thiếu niên muốn nằm viện, mà nằm viện ban đầu đã phải nộp hai ngàn tệ tiền thế chấp. Số tiền đó, bệnh viện chắc chắn sẽ rất "có trách nhiệm" mà nghĩ đủ mọi cách giúp ngươi tiêu hết trong vòng một tuần lễ.

Tên vô lại trung niên liền không chịu nữa, muốn bỏ chạy.

Bố thiếu niên sợ hắn vừa trốn sẽ không bao giờ tìm được người nữa, bèn ra ngoài ngăn cản. Ông kéo ngã cả xe đạp điện, rồi liền bị đánh.

Bạch Lộ tuy rằng không biết rõ toàn bộ quá trình chi tiết của sự việc, nhưng chỉ cần biết tên vô lại kia ức hiếp người là đủ rồi. Anh ta bây giờ rất "tốt bụng", lo lắng cảnh sát không đến kịp, bèn vừa đạp xe vừa dùng điện thoại Apple báo cảnh sát, giọng nói rất khàn: "Có người đánh nhau ở cửa bệnh viện công an khu Nam, đúng, thảm khốc lắm, thảm khốc lắm!"

Cúp điện thoại xong, anh ta rẽ vào một con hẻm nhỏ, tìm chỗ không có người và không có camera giám sát. Bạch Lộ cởi mũ, tháo bỏ lớp ngụy trang, trở lại diện mạo bình thường, rồi mặc ngược quần áo. Sau đó, anh ta lại đạp xe từ ngã tư phía trước rời đi.

Khi về đến nhà đã là mười một giờ đêm, anh ta lên giường đi ngủ.

Sáng hôm sau, lúc ăn điểm tâm, Bạch Lộ nói với Liễu Thanh: "Tôi giúp em trút giận rồi. Tên đó sau này không thể gieo họa cho phụ nữ khác nữa đâu."

Liễu Thanh có chút kinh ngạc: "Anh biến hắn thành thái giám rồi à?"

Chao ôi, đúng là phụ nữ tàn nhẫn mà! Bạch Lộ có chút xấu hổ: "Không có."

"À, tôi đi đây." Liễu Thanh xách cặp công sở chuẩn bị ra ngoài.

"Chờ chút." Bạch Lộ lấy ra chiếc điện thoại Apple: "Lấy thẻ ra."

"Anh đúng là đồ heo mà!" Liễu Thanh nhanh chóng lấy thẻ điện thoại ra, hỏi: "Ở đâu ra vậy? Kiếm được à?"

"Suỵt." Bạch Lộ nhỏ giọng nói: "Cướp được."

"Anh có thể nghiêm túc một chút được không?" Liễu Thanh đi ra ngoài.

Bạch Lộ tùy tiện ném chiếc điện thoại di động vào ngăn kéo, bẻ gãy thẻ điện thoại, vứt vào bồn cầu xả nước đi. Cúi đầu nhìn đầu thắt lưng, thứ này đúng là đồ tốt mà, vũ khí chuyên dùng để cướp, nên làm thêm vài cái mà mang theo.

Ngẩn người một lúc, Bạch Lộ đưa Sa Sa đến trường. Lúc trở lại, anh thấy chiếc xe thể thao màu đỏ của Hà Sơn Thanh lại đỗ ở cửa tiệm Ngũ Tinh Đại Phạn. Bạch Lộ dừng chiếc xe tải nhỏ lại, đi tới hỏi: "Sao cậu lại đến nữa rồi?"

Hà Sơn Thanh hạ cửa sổ xe xuống: "Cậu còn nhớ chuyện Sài Lão Thất mà tôi từng kể không?"

"Để làm gì?"

"Chuyện này hiện tại đang gây xôn xao rất lớn, Chứng Giám Hội sẽ điều tra sâu hơn. Cậu nói xem, nếu chúng ta góp thêm một phần sức, trực tiếp tóm gọn Sài Lão Thất luôn thì sao?"

Bạch Lộ hơi buồn bực: "Cậu vẫn còn nhớ đến lão trọc đó à?"

"Đầu trọc thì có gì quan trọng? Tháng ba sang năm lại là đại hội lớn, tôi bỏ chút công sức, ngầm hạ bệ nhà Sài lão gia một vố không được sao?"

Bạch Lộ thở dài: "Cậu có bị bệnh không vậy? Tôi là một đầu bếp, cậu nói mấy lời vớ vẩn này với tôi làm gì? Biến nhanh đi!"

"Không biến được." Hà Sơn Thanh nói: "Lên xe, tôi dẫn cậu đi xem nhà cửa."

"Thế mà cũng có nhà để xem sao?"

"Có rất nhiều, hàng năm công an và tòa án đều có thể tịch thu một lô nhà ở. Ngày hôm qua cậu đã ném cho họ một thành tích chính trị, họ báo đáp cậu một chút cũng là việc nên làm."

Bạch Lộ cười cười. Anh ta biết sự việc tuyệt đối không đơn giản như Hà Sơn Thanh nói, trong đó chắc chắn phải có sự đóng góp của hắn và Cao Viễn. Bất quá, có lợi mà không chiếm thì đúng là đồ ngốc, Bạch Lộ mở cửa lên xe: "Chuyện tối hôm qua thuận lợi chứ?"

"Vô cùng thuận lợi, tại chỗ bắn hạ mười lăm con chó cỡ lớn, tiêu diệt bảy tên tội phạm, làm bị thương mười người, bắt giữ mười lăm người, giải cứu mười ba con tin. Hiện tại đang trên đường về." Hà Sơn Thanh vừa lái xe vừa nói: "Vụ án này tuyệt đối là vụ án lớn nhất trong quý, Lão Thiệu có phúc rồi."

Nếu như không có mối quan hệ giữa Bạch Lộ, Hà Sơn Thanh và Cao Viễn, vụ án này nhất định sẽ là cục diện ba bên tranh công, ít nhất sẽ không có Lão Thiệu tham gia vào đó. Nam phân cục bắt được bốn người Lưu Cương, cục thành phố thống nhất lãnh đạo. Đông Tam phân cục của cậu là cái quái gì? Giờ kết quả như thế này, Lão Thiệu đúng là chiếm được món hời lớn.

Bạch Lộ suy nghĩ một chút: "Lão Thiệu cũng không tệ lắm."

"Bớt nói nhảm đi, cậu tìm cho tôi một sai sót đi."

"Cậu."

"Nếu không phải không đánh lại cậu, tôi nhất định sẽ giết chết cậu."

"Học theo Cao Viễn à? Thật nhàm chán." Điện thoại của Bạch Lộ đột nhiên vang lên, là Thiệu Thành Nghĩa. Lão ta nói đúng hai chữ: "Cảm ơn." Sau đó cúp điện thoại.

Bạch Lộ hơi buồn bực, đây là cảm ơn ư? Hay là muốn khiến mình khó chịu đây?

Xe đi ra khỏi đường vành đai 3. Hướng về phía bắc, ở phía đông nam của một công viên có một khu kiến trúc, nhìn qua thì có vẻ đã xây dựng được hơn mười mấy năm rồi.

Bảo an của khu dân cư kiểm tra rất nghiêm ngặt. Tuy rằng Hà Sơn Thanh lái chiếc xe thể thao hàng hiệu, bảo an vẫn đến hỏi tìm nhà nào.

Hà Sơn Thanh giơ chiếc chìa khóa trong tay lên: "Tòa A, lầu mười tám."

Bảo an nhanh chóng ghi nhớ biển số xe, cho qua, sau đó ghi số xe vào sổ, ghi nhớ cả thời gian đến.

Hà Sơn Thanh nói: "Theo yêu cầu của cậu, tôi cảm thấy căn hộ này khá là thích hợp."

"Lầu mười tám mà cũng thích hợp à?"

"Cứ đi xem là biết ngay thôi."

Tìm chỗ trống đỗ xe, hai người tiến vào tòa nhà.

Tòa nhà này được trang hoàng cực kỳ đẹp đẽ. Vừa vào cửa đã là những ô cửa sổ kính lớn sát đất, sáng sủa như khách sạn. Phía trên có khóa điện tử, sau mười giờ tối sẽ khóa lại, phải có thẻ mới có thể vào.

Lúc này chỉ cần đẩy nhẹ một cái, là có thể bước vào sảnh lớn.

Sảnh lớn rất sạch sẽ, ở cửa đặt mấy chậu cây phát tài cao lớn. Hai bên trái phải đều có một hành lang. Bên trái, trong hành lang có quầy bán đồ tạp hóa tiện lợi, đi vào trong nữa là phòng bảo vệ, thậm chí còn có phòng cứu thương, khiến Bạch Lộ hơi bất ngờ: "Cũng quá ngầu đi chứ!"

Việc một khu dân cư được trang bị siêu thị mini, phòng cứu thương và phòng bảo vệ, có thể thấy dịch vụ của khu dân cư này tốt đến mức nào.

Hà Sơn Thanh khinh bỉ nói: "Có gì mà hiếm thấy."

Hành lang tận cùng bên trong là phòng chơi đàn, rộng ít nhất một trăm mét vuông. Còn hành lang bên kia thì lại bày vài bộ bàn ghế sofa, có cả một phòng đọc sách đơn giản, không ai quản lý, việc mượn sách dựa vào ý thức tự giác.

Hà Sơn Thanh đứng giữa đại sảnh, chỉ vào hai bên rồi nói: "Thế nào? Không tồi chứ."

Bạch Lộ gật đầu: "Đúng là không tồi."

"Đi thôi." Đi sâu vào trong đại sảnh, hai bên trái phải đều có hai bộ thang máy.

Thang máy ở đây rất tốt, không có thiết bị quẹt thẻ, thuận tiện sử dụng.

Hà Sơn Thanh chọn một bộ thang máy tận cùng bên trong. Sau khi vào, hắn trước tiên nhấn nút tầng mười tám, rồi lại tùy tiện nhấn bừa một tầng lầu khác. Chờ cửa thang máy mở ra, Hà Sơn Thanh kéo cửa ra để Bạch Lộ đi ra ngoài xem: "Đồ nhà quê, thấy không? Mỗi một tầng đều có sofa, có bàn, có thể hút vài điếu thuốc, đọc sách, cũng có thể đánh mạt chược, chơi cờ, còn có thể tán gẫu nữa."

Hà Sơn Thanh kéo Bạch Lộ trở lại thang máy, rồi tiếp tục lên đến lầu mười tám, dẫn Bạch Lộ đi ra. Nơi đây và tầng lầu vừa nãy có cách bài trí khác nhiều. Vừa ra khỏi thang máy là hai hàng sofa đặt lưng tựa lưng vào nhau, phía trước là một vòng sofa hình bán nguyệt, một bên tựa vào tường, còn lại đối diện với tấm kính lớn để ngắm cảnh. Từ đây nhìn ra phía ngoài, công viên cách đó không xa thu vào tầm mắt không sót thứ gì.

Sofa bên trái rất rộng rãi, có thể dùng làm giường ngủ. Phía trước sofa này là một cánh cửa. Bên ngoài thang m��y chỉ có một cánh cửa này.

Hà Sơn Thanh đi tới mở cửa: "Dưới lầu có sáu căn hộ, nhưng ở đây chỉ có một căn hộ, và chỉ có một thang máy này đến lầu mười tám. Không chỉ toàn bộ lầu mười tám là một căn hộ, mà lầu mười chín và hai mươi cũng đều được nối liền với nhau. Tuy nhiên thang máy bên ngoài chỉ dừng ở đây, trong căn hộ có cầu thang và thang máy riêng. Ngoài ra, phía trên lầu hai mươi còn có một ban công cực lớn, có thể trồng hoa cỏ, xây mấy căn phòng hoạt động đơn giản. Nói tóm lại, tính cả mấy căn phòng hoạt động đó, trọn vẹn bốn tầng không gian khổng lồ đều sẽ thuộc về cậu. Thế nào? Thỏa mãn không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng dành cho người đọc.