(Đã dịch) Quái trù - Chương 206 : Lại muốn mua phòng
Vì phải đến đồn công an, rồi tới bệnh viện công an, và sau đó đưa Bạch Vũ về nhà, anh đã tốn khá nhiều thời gian. Chờ đến khi anh chạy tới nơi Sa Sa học, các em học sinh đã tan trường từ lâu. Trên bậc thềm phòng học lớn, Sa Sa đang lặng lẽ ngồi đọc sách.
Bạch Lộ bảo tài xế chờ ở cổng một lát, chưa đợi xe dừng hẳn, anh đã nhảy xuống và chạy vụt vào trường.
Lần nào cũng là anh đến đón Sa Sa, nên bảo vệ cổng đã quen mặt “gã đầu trọc” này, cười nói với anh: "Hôm nay đến muộn rồi nhé!" Bạch Lộ đáp một tiếng rồi vội vã chạy về phía lớp học.
Người tài xế xuống xe la lớn: "Không trả tiền công à đây!"
Bác bảo vệ cười giúp giải thích một câu: "Hắn đâu có quỵt tiền, cậu gấp gì chứ?"
"Anh nói thế là sao, thời gian không phải tiền à?"
Bác bảo vệ cũng không khách khí: "Không phải đang khoác lác đó sao? Cậu sợ cái gì?"
Bạch Lộ một mạch chạy đến trước mặt Sa Sa: "Nóng lòng chờ đợi lắm hả?"
"Không vội, con đi chậm thôi, vừa mới xuống đây không lâu." Sa Sa khép sách lại.
Bạch Lộ cầm lấy cặp sách, đỡ Sa Sa dậy, hai người chầm chậm đi ra ngoài.
Sau đó, lẽ ra phải lên xe về nhà, nhưng khi đi ngang qua tiệm cơm, Bạch Lộ nhìn thấy chiếc xe thể thao màu đỏ của Hà Sơn Thanh. Anh không đỗ xe mà bảo tài xế đưa thẳng về nhà. Sau khi cùng Sa Sa về đến nhà, anh mới gọi điện thoại cho Hà Sơn Thanh: "Lại qua đây làm gì?"
"Anh đang ở đâu?" Có thể tưởng tượng hắn đang tìm Bạch Lộ khắp nơi.
"Tôi ở nhà."
"Mẹ kiếp, anh có Thiên Lý Nhãn à, sao mà biết tôi đến rồi vậy."
"Có việc gì không? Không có thì ở lại chơi thêm chút."
"Không có việc gì, anh cứ nấu cơm cho Sa Sa trước đi." Hà Sơn Thanh cúp điện thoại.
Vì Bạch Lộ vẫn chưa trở về, Lý Tiểu Nha cũng không đi đến quán cơm. Lúc này cô bé lại gần hỏi: "Ông chủ, tối nay có mở cửa kinh doanh không ạ?"
"Không kinh doanh."
"Ông chủ, chủ nhà trọ trên lầu tìm anh." Tiểu Nha nói tiếp.
Vừa nghe câu này, Bạch Lộ đã biết là chủ nhà đến đòi tiền thuê.
Sa Sa và mấy cô gái vẫn đang ở tầng hai, trong căn hộ kiểu cũ hai phòng ngủ. Chủ nhà trọ muốn thu bảy ngàn một tháng. Tầng trên là nơi Đinh Đinh từng thuê, nhưng hợp đồng đã đến hạn cuối năm rồi. Rõ ràng là bà chủ nhà không còn hài lòng với giá thuê cũ nữa.
Bạch Lộ hỏi: "Bà ta tìm tôi, còn đến tận cửa à?"
"Dán ở ngay trên cửa nhà anh đó ạ." Lý Tiểu Nha đưa tới một tờ giấy. Trên đó có dán băng dính, viết rằng chủ nhà trọ tìm anh có việc, hãy gọi lại.
Vậy thì gọi lại thôi. Bạch Lộ gọi cho một chủ nhà trọ khác. Sau khi được kết nối và nói rõ thân phận, chủ nhà trọ nói: "Bảy ngàn năm trăm một tháng, thu ba tháng một lần."
Bạch Lộ cười ha ha: "Mấy bà chủ nhà ở Bắc Thành chắc toàn là Hoàng Thế Nhân chuyển kiếp cả rồi hay sao ấy nhỉ?"
"Nói thế là sao? Có thuê hay không? Trả lời dứt khoát đi."
Bạch Lộ nói: "Chỉ đùa chút thôi. Tôi nghĩ đã, hai hôm nữa sẽ gọi lại cho bà."
"Nhanh lên chút." Chủ nhà trọ cúp điện thoại.
Bạch Lộ đặt điện thoại xuống, ngửa đầu đánh giá căn phòng này.
Lẽ ra anh có nhiều tiền như vậy, hoàn toàn có thể mua cả căn nhà trên lầu dưới lầu, dùng tiền đập vào là xong. Thế nhưng, anh không hài lòng với hai căn phòng này. Kiểu nhà khá bình thường, diện tích cũng không lớn, mua xong chỉ tổ tốn tiền mà chẳng để làm gì.
Vì đã mua nhà cho Sa Sa, Bạch Lộ đại khái đã tìm hiểu một chút về chính sách nhà đất ở Bắc Thành. Nói đơn giản là, một người không thể có quá nhiều nhà đất, nếu không sẽ bị tăng thuế, không được vay tiền, lại còn bị hạn chế mua nhà... Nói chung là đủ thứ phiền phức.
Bạch Lộ thích những căn phòng lớn để vẽ tranh, diện tích phải lớn như vậy mới đáng gọi là một căn phòng. Tuy nhiên, nếu diện tích quá lớn, anh sẽ phải nộp thêm thuế. Nhưng vì tài khoản là của riêng Sa Sa, nên sẽ bớt việc hơn.
Sa Sa hiện tại chỉ có một căn nhà đứng tên. Nếu mua thêm, Bạch Lộ vẫn muốn mua căn lớn, và cũng muốn đứng tên Sa Sa, tất cả cũng chỉ để bớt đi chút phiền toái mà thôi.
Nghe Bạch Lộ đang gọi điện thoại nói chuyện tiền thuê nhà, Sa Sa đi tới nói: "Bạn học con có bạn thuê phòng ở ngoài Ngũ Hoàn. Bạn ấy muốn chuyển trường nhưng không được, mỗi ngày phải mất nửa tiếng để đến lớp. Bạn ấy nói ở Bắc Thành tiền thuê nhà đã tăng gấp bốn, năm lần trong vài năm qua, mà vẫn cứ tiếp tục tăng, không hề giảm. Mấy bà chủ nhà đều như Hoàng Thế Nhân, chỉ biết tăng tiền thuê, thu tiền đến mức cắt cổ người thuê."
Bạch Lộ rất cao hứng: "Cô bạn học đó của con rất tốt, rất có tầm nhìn, có tư tưởng, có chiều sâu, có nội hàm, lại có cái nhìn giống hệt anh hùng như ta đây."
Sa Sa lườm anh một cái: "Con biết ngay là anh sẽ nói vậy mà."
Nghe thấy tiền thuê nhà đắt đỏ đến thế, Lý Tiểu Nha vội vàng đi tới nói chuyện: "Cảm ơn ông chủ đã thu nhận giúp đỡ cháu, không thì cháu đến tiền thuê nhà cũng không trả nổi, chỉ có thể ngủ ngoài đường mất."
"Cái gì mà cái gì, đi ra chỗ khác đi." Bạch Lộ gọi điện thoại cho Hà Sơn Thanh: "Tiểu Tam Nhi, bên các cậu có thằng cha nào tham ô, hối lộ muốn tẩu thoát không? Tôi muốn nhận mua lại nhà của hắn, không sợ nó xa hoa, chỉ sợ không đủ lớn. Trả một lần, đô la Mỹ cũng được."
Hà Sơn Thanh kêu to: "Bà mẹ nó, tiền ở đâu ra vậy? Vừa mới tiêu hơn một trăm triệu, giờ lại có tiền rồi? Có chuyện gì tốt như vậy làm giới thiệu cho anh mày chứ, cái tốc độ kiếm tiền của mày đúng là kinh khủng khiếp."
"Ít nói mấy lời vô nghĩa đi. Tìm cho tôi một căn nhà lớn ở trong Tứ Hoàn, tốt nhất là nằm giữa Đông Tam Hoàn và Đông Tứ Hoàn. Đương nhiên, nếu cậu có thể mua được một căn tứ hợp viện trong Nhị Hoàn thì tôi cũng có thể cân nhắc."
"Sao không chết đẹp luôn đi, cút nhanh lên đây, lão tử có việc muốn nói với mày."
"Có chuyện gì? Chờ đã, tôi phải nấu cơm trước."
"Mẹ kiếp, lão tử không đợi đâu, anh nấu thêm một chút đi." Hà Sơn Thanh cúp điện thoại, lái xe đến nhà Bạch Lộ.
Bạch Lộ rất nghiêm túc hỏi Sa Sa: "Cái thằng Tiểu Tam Nhi kia muốn tới ăn không, con nói xem thu hắn bao nhiêu tiền là được?"
"Mười ngàn?" Sa Sa nói.
"Cứ quyết định vậy đi." Bạch Lộ đi vào bếp.
Một lát sau, có người gõ cửa, Tiểu Nha đi mở cửa. Hà Sơn Thanh vừa vào nhà đã hô to: "Lão tử là bệnh nhân, là bệnh nhân đấy anh biết không? Không thể xuống lầu đón tôi một tiếng à?"
"Bệnh nhân, anh muốn làm gì?" Bạch Lộ nói vọng ra từ bếp.
Hà Sơn Thanh đi vào bếp, đóng cửa lại, nhỏ giọng nói: "Có chuyện muốn thương lượng với anh."
Bạch Lộ thẳng thừng từ chối: "Tìm con Vịt đi."
"Mẹ kiếp, chuyện này chính là con Vịt nhờ tôi hỏi anh đấy."
"À, vậy thì tìm Lâm Tử đi."
"Mà này, Lâm Tử không thèm để ý tới tôi, nói là từ chỗ anh lừa được cô ca sĩ gì gì đó tên Đan, phải giao lại cho anh một người. Nhưng hắn giao lại cái quái gì đâu, ngày nào cũng chỉ ở nhà ngủ." Hắn dừng lại hỏi: "Cô ca sĩ tên Đan đó có xinh đẹp không?"
Lần trước mọi người gặp mặt ở nhà hàng năm sao, Hà Sơn Thanh đang nằm bệnh viện hưởng phúc nên không gặp Chu Y Đan, giờ mới hỏi như vậy.
"Anh muốn làm gì?" Bạch Lộ có chút cảnh giác.
"Đừng có mà giả bộ làm cảnh trưởng Mèo Đen với lão tử. Tôi đang nghĩ, nếu cô ta xinh đẹp, thì sẽ đẩy cho Đào Phương Nhiễm, cố gắng hành hạ Lâm Tử một phen."
Bạch Lộ giơ ngón cái lên: "Anh thật là thâm độc. Nhưng tôi thích, Chu Y Đan rất đẹp."
Hà Sơn Thanh dùng ánh mắt ngưỡng mộ liếc nhìn: "Anh còn thâm độc hơn cả tôi." Tiếp theo hắn nói: "Đừng ngắt lời, nói chuyện chính sự đây. Anh biết con Vịt có bạn gái rồi chứ? Chính là cái cô gì gì đó, cô tên gì ấy nhỉ?"
Bạch Lộ thở dài: "Đi ra ngoài! Chờ nhớ ra thì nói."
Hà Sơn Thanh không đi ra ngoài: "Bất kể cô ta tên gì. Dù sao cũng là phụ nữ, cô ta có một người bạn... Nói đến người bạn này, thì lại liên lụy đến người khác. Anh có biết Vu Thiện Dương bị đâm rồi không?"
"Đi ra ngoài! Anh đang bình luận sách đấy à? Còn nói nhảm nữa là tôi giết anh đấy."
Hà Sơn Thanh không hề bị lay chuyển, tiếp tục nói những lời thừa thãi, lan man. Mất nửa ngày trời hắn mới nói xong chuyện. Nói tóm lại, Vu Thiện Dương bị đâm, có người muốn cứu gã đầu trọc đã đâm hắn, nên đã chạy vạy cầu xin đủ đường, cuối cùng cầu đến tai con Vịt.
Bạn gái tiểu minh tinh hiện tại của con Vịt tên là Hân Hân. Đào Phương Nhiễm từng mời ăn nhà hàng lớn và mọi người đã gặp Hân Hân ở đó, khi ấy có cả Hà Sơn Thanh và Bạch Vũ. Con Vịt và Hân Hân đi cùng nhau, Hân Hân còn ngồi trò chuyện với Đinh Đinh nữa.
Từ khi cặp kè với con Vịt, nhờ sức ảnh hưởng của hắn, Hân Hân quả thực đã có được một vài cơ hội xuất hiện trước công chúng, nên bắt đầu ra vẻ thanh cao, thích thể hiện sự tồn tại của mình.
Cô ta có một người bạn học tên là Trịnh Tống Đan, chính là cô gái bị Vu Thiện Dương cưỡng bức đến mang thai.
Trịnh Tống Đan có một người bạn trai thanh mai trúc mã tên Hoắc Sáng, chính là gã đầu trọc đã anh dũng dùng dao đâm trọng thương Vu Thiện Dương.
Đối với Hoắc Sáng mà nói, Trịnh Tống Đan là nữ thần, là mục tiêu mà hắn muốn bảo vệ suốt đời. Vì vậy, sau khi biết nữ thần bị ức hiếp và sỉ nhục, hắn đã cầm dao đi ngay, muốn chém Vu Thiện Dương để trả thù cho nữ thần.
Đáng tiếc, hành động dũng cảm máu lửa của hắn không có kết cục đẹp, không chém chết được người, trái lại còn tự đưa mình vào trại tạm giam. Đến tận hôm nay, hắn đã bị bắt giữ tám ngày, sớm đã bị đánh đập tàn tạ.
Trịnh Tống Đan cảm thấy có lỗi với Hoắc Sáng. Cô ấy phải đến thăm nom hắn, nhưng vừa gặp mặt đã bật khóc, bộ dạng hắn thảm hại quá đỗi. Sau khi ra ngoài, cô ấy chạy vạy khắp nơi cầu bạn bè giúp đỡ, nhưng Hoắc Sáng lại đắc tội với Vu Thiện Dương, mà bạn bè của cô ấy phần lớn chỉ là những người "vô căn lục bình" (không có chỗ dựa vững chắc). Cầu ai cũng không giúp được.
Cô ấy thậm chí còn đi cầu xin Vu Thiện Dương buông tha Hoắc Sáng, nhưng bị đánh một cái tát trời giáng rồi đuổi ra ngoài.
Cuối cùng thực sự hết cách rồi, đành phải van cầu Hân Hân. Cô ấy nói với Hân Hân, chỉ cần có thể cứu Hoắc Sáng ra, bảo cô ấy làm gì cũng được, coi như là chuộc tội.
Hiện tại Trịnh Tống Đan đã hoàn toàn thay đổi, từ một cô gái xinh đẹp, hay cười khi còn đi học, giờ đây trở nên tiều tụy, ưu sầu, ánh mắt cũng có gì đó không đúng.
Nhìn người bạn học xinh đẹp từng là của mình biến thành bộ dạng này, lại cùng là dân "bắc phiêu" (người tha hương lập nghiệp ở Bắc Kinh), Hân Hân có chút cảm xúc, đã cùng Trịnh Tống Đan khóc một hồi. Sau khi về nhà, trong một lúc hoan ái với con Vịt, cô ta đã đề cập đến chuyện này.
Con Vịt hơi khó xử, hắn và Vu Thiện Dương tuy không ưa nhau nhưng đó không phải là thù hằn sinh tử. Mà Hoắc Sáng thì muốn giết người, hắn cứu Hoắc Sáng chẳng khác nào chính thức tuyên chiến với Vu Thiện Dương.
Vì vậy hắn gọi điện thoại cho Hà Sơn Thanh, hỏi xem chuyện này có nên nhúng tay vào không.
Hà Sơn Thanh muốn nhúng tay, chỉ cần là chuyện có thể đả kích Vu Thiện Dương, hắn đều muốn làm. Nhưng vẫn vì lý do đó, một khi đã nhúng tay vào tức là chính thức khai chiến, nếu không thể khiến Vu Thiện Dương bị phế hoàn toàn hoặc bị diệt trừ, thì hắn mãi mãi không có cơ hội ngóc đầu lên được. Hiện tại nhúng tay chỉ là một sai lầm.
Gặp phải vấn đề này, hắn không thể hỏi Cao Viễn, đành phải tìm đến Bạch Lộ để nhờ quyết định.
Bạch Lộ nghe xong, bất đắc dĩ nở nụ cười: "Tay anh khỏi rồi à?"
"Đừng nói sang chuyện khác, con bé đó thật đáng thương, nói xem có giúp hay không?"
"Anh có tự tin lật đổ được nhà họ Vu không?"
"Không có."
"Không có thì giúp thế nào? Đánh đổ Vu Thiện Dương thì cũng phải tiện tay lật đổ luôn cả ông già nhà hắn, rồi cả thế lực nhà họ Vu nữa. Chuyện này quá lớn, tôi không thể nhúng tay được."
Hà Sơn Thanh hỏi: "Vậy làm sao bây giờ?"
"Dùng tiền đi, để đám người ở trại tạm giam hạ thủ nhẹ một chút, để thằng đầu trọc kia bớt chịu tội một chút. Miễn là có thể che mắt Vu Thiện Dương là được, sau đó vào tù cũng phải dùng tiền. Nói chung là lấy tiền lót đường."
Hà Sơn Thanh cau mày suy nghĩ hồi lâu: "Thôi bỏ đi." Hắn ngay trước mặt Bạch Lộ gọi điện thoại cho con Vịt, con Vịt nghe xong cũng trầm mặc một lúc lâu: "Cứu một người mà khó đến vậy sao?"
"Không khó, cậu bảo cục trưởng cục công an nói một câu là thành ngay."
"Nói nhảm, chỉ cần có người chịu dâng cho lão Vu gia một chút lợi ích, chuyện này cũng có thể giải quyết." Con Vịt tức giận nói.
Đạo lý ai cũng hiểu, đơn giản là trao đổi lợi ích. Vấn đề là vì một người xa lạ, có đáng để phải trả cái giá lớn như vậy không.
"Cứ vậy đi, cậu tán gái thì cứ chuyên tâm mà tán, đừng tự tìm việc cho mình." Hà Sơn Thanh cúp điện thoại. Chưa xong còn tiếp. Nếu ngài yêu thích bộ tác phẩm này, chào mừng ngài đến Khởi Điểm tặng phiếu đề cử, vé tháng, sự ủng hộ của ngài chính là động lực lớn nhất của tôi. Người dùng điện thoại di động mời đến mẹ.
Bản quyền truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé!